summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJannis Leidel <jannis@leidel.info>2011-03-15 20:05:50 +0000
committerJannis Leidel <jannis@leidel.info>2011-03-15 20:05:50 +0000
commit24350e45a3f45cc7366cff7044066e262708b1c7 (patch)
treeb0c185a040851343474d20bb028071a56468d570
parent0b468d79b0edede17b9a7ba503a8c6a24b707efe (diff)
Pulled admin translation updates from Transifex.
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15824 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mobin16948 -> 16948 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po67
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mobin3085 -> 3085 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/django.mobin406 -> 406 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/django.po62
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.mobin406 -> 406 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mobin10319 -> 17820 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po208
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/djangojs.mobin1786 -> 3241 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/djangojs.po24
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mobin16560 -> 16560 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po66
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2248 -> 2248 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mobin12467 -> 12467 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po70
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.mobin483 -> 483 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.po5
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mobin14708 -> 14983 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po70
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2660 -> 2706 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mobin13123 -> 14796 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po87
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2717 -> 2768 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mobin5231 -> 5231 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po66
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.mobin1100 -> 1100 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.mobin12112 -> 14278 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.po93
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2630 -> 2680 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.mobin14831 -> 15096 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.po68
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2738 -> 2797 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.mobin10923 -> 20773 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.po161
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.mobin3390 -> 3435 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.mobin343 -> 343 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.po56
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.mobin343 -> 343 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po2
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mobin13738 -> 13729 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po68
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2620 -> 2620 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.mobin14774 -> 14769 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.po67
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2709 -> 2709 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mobin14989 -> 15271 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po70
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2807 -> 2850 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mobin14914 -> 15220 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po68
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2771 -> 2828 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.mobin11797 -> 14242 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.po108
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/djangojs.mobin1612 -> 2613 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/djangojs.po18
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mobin13883 -> 13878 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po67
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2649 -> 2649 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mobin13257 -> 13258 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po68
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/djangojs.mobin3127 -> 3180 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mobin13940 -> 13926 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po68
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2717 -> 2717 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mobin15304 -> 15587 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po69
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2723 -> 2771 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mobin401 -> 401 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po62
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/djangojs.mobin401 -> 401 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mobin14732 -> 15283 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po87
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2781 -> 2855 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/djangojs.po14
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mobin8929 -> 14792 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po174
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.mobin1562 -> 2704 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po25
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.mobin14689 -> 14688 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.po68
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2890 -> 2890 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mobin12799 -> 21238 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po217
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2119 -> 4066 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po27
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mobin14122 -> 14409 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po84
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2552 -> 2764 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po19
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mobin11024 -> 14673 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po129
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.mobin1806 -> 2766 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po15
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.mobin13694 -> 13957 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.po68
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2582 -> 2628 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po6
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.mobin11247 -> 14488 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.po128
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/djangojs.mobin1581 -> 2704 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/djangojs.po24
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.mobin12912 -> 14630 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.po110
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.mobin1646 -> 2702 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po21
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mobin15340 -> 15335 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po68
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2673 -> 2673 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mobin21963 -> 21963 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po66
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/djangojs.mobin3792 -> 3792 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.mobin13732 -> 13732 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.po66
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/djangojs.mobin1909 -> 1909 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mobin12499 -> 12494 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po68
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2207 -> 2202 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/djangojs.po6
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mobin13289 -> 15074 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po86
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2542 -> 2691 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po12
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mobin8575 -> 14578 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po205
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/djangojs.mobin1754 -> 2789 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/djangojs.po29
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mobin12815 -> 12815 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po66
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2773 -> 2773 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mobin16430 -> 18568 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po89
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/djangojs.mobin1946 -> 3313 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/djangojs.po21
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mobin21779 -> 21779 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po65
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.mobin4333 -> 4333 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mobin17687 -> 18016 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po72
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.mobin3095 -> 3158 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mobin13700 -> 13970 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po66
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2598 -> 2644 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.po6
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mobin14168 -> 14443 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po70
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2756 -> 2802 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mobin12291 -> 13819 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po84
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2579 -> 2629 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.mobin12319 -> 12319 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.po66
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/djangojs.mobin1583 -> 1583 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mobin14449 -> 14449 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po66
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2003 -> 2003 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mobin13925 -> 13973 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po74
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2680 -> 2740 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mobin14673 -> 14927 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po92
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.mobin1638 -> 2694 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po20
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mobin14316 -> 14601 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po70
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2765 -> 2823 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mobin8694 -> 14872 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po193
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.mobin1601 -> 2787 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po53
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mobin18374 -> 18703 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po69
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mobin3650 -> 3691 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mobin14418 -> 14684 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po70
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2670 -> 2729 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mobin14219 -> 14482 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po70
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2720 -> 2767 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mobin14647 -> 14647 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po66
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2866 -> 2866 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mobin18259 -> 18389 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po74
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2945 -> 2955 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.po9
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mobin14529 -> 14654 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po74
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2517 -> 2532 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/djangojs.po9
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mobin14006 -> 14283 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po67
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2683 -> 2733 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mobin13750 -> 13743 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po67
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2334 -> 2327 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.po6
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.mobin12257 -> 12257 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.po66
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2301 -> 2301 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.mobin19771 -> 19771 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.po66
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.mobin3628 -> 3628 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mobin14123 -> 14416 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po72
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2666 -> 2712 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po6
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mobin18040 -> 18197 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po76
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.mobin3282 -> 3302 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po13
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mobin17952 -> 17938 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po68
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.mobin3319 -> 3319 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.po4
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mobin9965 -> 13452 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po151
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.mobin1098 -> 2877 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po29
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mobin12156 -> 13494 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po87
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mobin1629 -> 2619 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po15
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mobin13254 -> 13258 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po68
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2528 -> 2528 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po4
264 files changed, 3489 insertions, 2874 deletions
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index ebd91e4d48..c360a153cb 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 01f4f900ad..b28a4de4c4 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-25 10:24+0000\n"
-"Last-Translator: okhayat <okhayat@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Arabic <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "تم حذف %(count)d %(items)s بنجاح."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "لا يمكن حذف %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "هل أنت متأكد؟"
@@ -129,93 +129,93 @@ msgstr "مُدخل السجل"
msgid "log entries"
msgstr "مُدخلات السجل"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "لاشيء"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "عدّل %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "و"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "أضاف %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "غيّر %(list)s في %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "حذف %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "لم يتم تغيير أية حقول."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "تم اضافة %(name)s \"%(obj)s\" بنجاح."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "يمكنك تعديله مجددا في الأسفل."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "يمكنك إضافة %s آخر بالأسفل."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "تم تغيير %(name)s \"%(obj)s\" بنجاح."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "تمت إضافة %(name)s \"%(obj)s\" بنجاح، يمكنك تعديله مرة أخرى بالأسفل."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr "يجب تحديد العناصر لتطبيق الإجراءات عليها. لم يتم تغيير أية عناصر."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "لم يحدد أي إجراء."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "أضف %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "العنصر %(name)s الذي به الحقل الأساسي %(key)r غير موجود."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "عدّل %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "خطـأ في قاعدة البيانات"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr[3] "تم تغيير %(count)s %(name)s بنجاح."
msgstr[4] "تم تغيير %(count)s %(name)s بنجاح."
msgstr[5] "تم تغيير %(count)s %(name)s بنجاح."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
@@ -237,24 +237,24 @@ msgstr[3] "تم تحديد %(total_count)s"
msgstr[4] "تم تحديد %(total_count)s"
msgstr[5] "تم تحديد %(total_count)s"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "لا شيء محدد من %(cnt)s"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "تم حذف %(name)s \"%(obj)s\" بنجاح."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "تاريخ التغيير: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "ادخل"
@@ -759,12 +759,11 @@ msgstr ""
"كتبته. يجب أن تصلك رسالتنا قريباً."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"لقد وصلتك رسالة البريد الإلكتروني هذه لأنك طلبت إعادة تعيين كلمة المرور."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -799,10 +798,14 @@ msgstr "عنوان البريد الإلكتروني:"
msgid "Reset my password"
msgstr "استعد كلمة مروري"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "كافة التواريخ"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 69beee5a30..a808387801 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 652df7674c..103a55b4fa 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-25 10:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: okhayat <okhayat@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo
index d8b20b64d2..a815c4e60d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/django.po
index 5d420454de..5ec686e300 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr ""
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr ""
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
@@ -123,122 +123,122 @@ msgstr ""
msgid "log entries"
msgstr ""
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr ""
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr ""
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr ""
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr ""
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr ""
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr ""
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr ""
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr ""
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr ""
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr ""
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr ""
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr ""
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr ""
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] ""
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] ""
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr ""
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr ""
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr ""
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr ""
@@ -744,10 +744,14 @@ msgstr ""
msgid "Reset my password"
msgstr ""
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr ""
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 7700ac5db9..cf9f556049 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.po
index f4eb4d6743..0647087b5f 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 21c51a0d87..72b25975cf 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index e9f606df02..8eab9f1be6 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-15 05:55+0000\n"
+"Last-Translator: tlubenov <tlubenov@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Bulgarian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -17,21 +17,21 @@ msgstr ""
#: actions.py:49
#, python-format
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
-msgstr ""
+msgstr "Успешно премахнати %(count)d %(items)s ."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Не може да изтриете %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Сериозно?"
#: actions.py:85
#, python-format
msgid "Delete selected %(verbose_name_plural)s"
-msgstr ""
+msgstr "Изтриване на избраните %(verbose_name_plural)s"
#: filterspecs.py:54
#, python-format
@@ -83,12 +83,12 @@ msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
"sensitive."
msgstr ""
-"Въведете правилно потребителско име и парола. И двете полета правят разлика "
+"Въведете коректно потребителско име и парола. И двете полета правят разлика "
"между малки и големи букви!"
#: forms.py:18
msgid "Please log in again, because your session has expired."
-msgstr ""
+msgstr "Моля, влезте отново, тъй като сесията е изтекла."
#: forms.py:37
#, python-format
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "E-mail адресът ти не ти е потребителско им
#: helpers.py:19
msgid "Action:"
-msgstr ""
+msgstr "Действие:"
#: models.py:19
msgid "action time"
@@ -127,58 +127,58 @@ msgstr "записка"
msgid "log entries"
msgstr "записки"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "None"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Променен %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "и"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Добавени %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Променени %(list)s за %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Изтрити %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Няма променени полета."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "Обектът %(name)s \"%(obj)s\" бе успешно добавен. "
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
-msgstr "Може да го редактирате пак по-долу. "
+msgstr "Може да го редактирате отново по-долу. "
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Може да добавите още един обект %s по-долу. "
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "Обектът %(name)s \"%(obj)s\" бе успешно актуализиран. "
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -186,67 +186,69 @@ msgstr ""
"Обектът %(name)s \"%(obj)s\" бе успешно добавен. Може да го редактирате по-"
"долу. "
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
+"Елементите трябва да бъдат избрани, за да се извършат действия по тях. Няма "
+"променени елементи."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
-msgstr ""
+msgstr "Не се предприемат действия избран."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Добави %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "%(name)s обект с първичен ключ %(key)r не съществува."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Промени %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Грешка с базата данни"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(count)s %(name)s беше променено успешно."
+msgstr[1] "%(count)s %(name)s бяха променени успешно."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(total_count)s избран"
+msgstr[1] "Всички %(total_count)s са избрани"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
-msgstr ""
+msgstr "0 от %(cnt)s избрани"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "Обектът %(name)s \"%(obj)s\" бе успешно изтрит. "
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "История на промените: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Вход"
@@ -257,7 +259,7 @@ msgstr "Администрация на сайта"
#: sites.py:419
#, python-format
msgid "%s administration"
-msgstr ""
+msgstr "%s администрация"
#: widgets.py:75
msgid "Date:"
@@ -269,19 +271,19 @@ msgstr "Час:"
#: widgets.py:140
msgid "Lookup"
-msgstr ""
+msgstr "Търсене"
#: widgets.py:246
msgid "Add Another"
-msgstr ""
+msgstr "Добави Друг"
#: templates/admin/404.html:4 templates/admin/404.html.py:8
msgid "Page not found"
-msgstr "Няма такава страница"
+msgstr "Страница не е намерена"
#: templates/admin/404.html:10
msgid "We're sorry, but the requested page could not be found."
-msgstr "Сори, ама тая страничка липсва. "
+msgstr "Съжалявам, но извиканата страница не е намерена."
#: templates/admin/500.html:4 templates/admin/app_index.html:8
#: templates/admin/base.html:55 templates/admin/change_form.html:19
@@ -310,19 +312,19 @@ msgstr "Сървърна грешка (500)"
#: templates/admin/500.html:9
msgid "Server Error <em>(500)</em>"
-msgstr "Server Error <em>(500)</em>"
+msgstr "Грешка в сървъра <em>(500)</em>"
#: templates/admin/500.html:10
msgid ""
"There's been an error. It's been reported to the site administrators via e-"
"mail and should be fixed shortly. Thanks for your patience."
msgstr ""
-"Малък проблем. Администраторът на сайта е уведомен за случилото се. "
-"Благодарим за проявеното разбиране. "
+"Има грешка. Администраторът на сайта е уведомен за случилото се по e-mail. "
+"Благодарим за търпението."
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Run the selected action"
-msgstr ""
+msgstr "Стартирай избраните действия"
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Go"
@@ -330,16 +332,16 @@ msgstr "Давай"
#: templates/admin/actions.html:11
msgid "Click here to select the objects across all pages"
-msgstr ""
+msgstr "Щракнете тук, за да изберете обектите във всички страници"
#: templates/admin/actions.html:11
#, python-format
msgid "Select all %(total_count)s %(module_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Избери всички %(total_count)s %(module_name)s"
#: templates/admin/actions.html:13
msgid "Clear selection"
-msgstr ""
+msgstr "Изчисти селекцията"
#: templates/admin/app_index.html:10 templates/admin/index.html:19
#, python-format
@@ -398,8 +400,8 @@ msgstr "Разгледай в сайта"
#: templates/registration/password_change_form.html:16
msgid "Please correct the error below."
msgid_plural "Please correct the errors below."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Моля, поправете грешката по-долу."
+msgstr[1] "Моля, поправете грешките по-долу."
#: templates/admin/change_list.html:64
#, python-format
@@ -432,6 +434,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
+"Изтриването на %(object_name)s '%(escaped_object)s' изисква заличаването на "
+"следните защитени свързани обекти:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -439,17 +443,17 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the %(object_name)s \"%(escaped_object)s\"? "
"All of the following related items will be deleted:"
msgstr ""
-"Наистина ли искате да затрием обектите %(object_name)s \"%(escaped_object)s"
-"\"? Следните свързани елементи също ще бъдат изтрити:"
+"Наистина ли искате да се изтрият обектите %(object_name)s \"%(escaped_object)"
+"s\"? Следните свързани елементи също ще бъдат изтрити:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:38
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:43
msgid "Yes, I'm sure"
-msgstr "Абсолютно"
+msgstr "Да, сигурен съм"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:9
msgid "Delete multiple objects"
-msgstr ""
+msgstr "Изтриване на множество обекти"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:16
#, python-format
@@ -458,6 +462,9 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
+"Изтриването на избраните %(objects_name)s ще доведе до изтриване на "
+"свързаните обекти, но вашия профил няма разрешение да триете следните типове "
+"обекти:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
#, python-format
@@ -465,6 +472,8 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
+"Изтриването на избраните %(objects_name)s изисква заличаването на следните "
+"защитени свързани обекти:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -472,6 +481,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
"following objects and their related items will be deleted:"
msgstr ""
+"Наистина ли искате да изтриете избраните %(objects_name)s? Всички от "
+"изброените обекти и свързаните с тях обекти ще бъдат изтрити:"
#: templates/admin/filter.html:2
#, python-format
@@ -493,7 +504,7 @@ msgstr "Нямате права да редактирате каквото и д
#: templates/admin/index.html:53
msgid "Recent Actions"
-msgstr "Пресни действия"
+msgstr "Последни действия"
#: templates/admin/index.html:54
msgid "My Actions"
@@ -505,7 +516,7 @@ msgstr "Няма налични"
#: templates/admin/index.html:72
msgid "Unknown content"
-msgstr ""
+msgstr "Неизвестно съдържание"
#: templates/admin/invalid_setup.html:7
msgid ""
@@ -554,14 +565,14 @@ msgstr "Запис"
#: templates/admin/search_form.html:8
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Търсене"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
msgid "%(counter)s result"
msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(counter)s резултат"
+msgstr[1] "%(counter)s резултати"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
@@ -590,7 +601,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/auth/user/add_form.html:8
msgid "Enter a username and password."
-msgstr ""
+msgstr "Въведете потребителско име и парола."
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:29
#, python-format
@@ -604,7 +615,7 @@ msgstr "Парола"
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:42
#: templates/registration/password_change_form.html:38
msgid "Password (again)"
-msgstr "Парола (пак)"
+msgstr "Парола (отново)"
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:43
msgid "Enter the same password as above, for verification."
@@ -614,20 +625,20 @@ msgstr "Въведете същата парола още веднъж за пр
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:113
#, python-format
msgid "Add another %(verbose_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Добави друг %(verbose_name)s"
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:70
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:116
msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Премахване"
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:15
msgid "Delete?"
-msgstr ""
+msgstr "Изтриване?"
#: templates/registration/logged_out.html:8
msgid "Thanks for spending some quality time with the Web site today."
-msgstr "Благодарим Ви, че използвахте този сайт днес. "
+msgstr "Благодарим Ви, че използвахте този сайт днес."
#: templates/registration/logged_out.html:10
msgid "Log in again"
@@ -654,16 +665,16 @@ msgid ""
"Please enter your old password, for security's sake, and then enter your new "
"password twice so we can verify you typed it in correctly."
msgstr ""
-"Въведете си старата парола (за сигурност), след което въведете желаната нова "
-"парола два пъти за да не стават грешки. "
+"Въведете старата си парола /за сигурност/, след което въведете желаната нова "
+"парола два пъти за да не стават грешки."
#: templates/registration/password_change_form.html:28
msgid "Old password"
-msgstr ""
+msgstr "Стара парола"
#: templates/registration/password_change_form.html:33
msgid "New password"
-msgstr ""
+msgstr "Нова парола"
#: templates/registration/password_change_form.html:44
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:21
@@ -682,25 +693,27 @@ msgstr "Нова парола"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:6
#: templates/registration/password_reset_complete.html:10
msgid "Password reset complete"
-msgstr ""
+msgstr "Възстановяване на парола завърши"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:12
msgid "Your password has been set. You may go ahead and log in now."
-msgstr ""
+msgstr "Паролата е определена. Можете да продължите и да влезете вече."
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:4
msgid "Password reset confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Парола за потвърждение"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:12
msgid "Enter new password"
-msgstr ""
+msgstr "Въведете нова парола"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:14
msgid ""
"Please enter your new password twice so we can verify you typed it in "
"correctly."
msgstr ""
+"Моля, въведете новата парола два пъти за да може да се потвърди, че сте я "
+"написали правилно."
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:18
msgid "New password:"
@@ -712,13 +725,15 @@ msgstr "Потвърдете паролата:"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:26
msgid "Password reset unsuccessful"
-msgstr ""
+msgstr "Смяна на паролата неуспешена"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:28
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
"used. Please request a new password reset."
msgstr ""
+"Връзката за възстановяване на паролата е невалидна, може би защото вече е "
+"използвана. Моля, да поискате ново нулиране на паролата."
#: templates/registration/password_reset_done.html:6
#: templates/registration/password_reset_done.html:10
@@ -730,26 +745,29 @@ msgid ""
"We've e-mailed you instructions for setting your password to the e-mail "
"address you submitted. You should be receiving it shortly."
msgstr ""
+"Пратили сме ви указания за задаване на парола за достъп на посочения от вас "
+"е-мейл. Трябва да ги получите скоро."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Получавате този e-mail, защото сте поръчали да Ви бъде издадена нова парола "
+"Вие получавате този е-мейл, защото пожелахте възстановяване на паролата за "
+"вашия потребителски профил в %(site_name)s ."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
-msgstr ""
+msgstr "Моля, отидете на следващата страница и да изберете нова парола:"
#: templates/registration/password_reset_email.html:8
msgid "Your username, in case you've forgotten:"
-msgstr "Вашето потребителско име (ако не го помните): "
+msgstr "Вашето потребителско име, ако не го помните:"
#: templates/registration/password_reset_email.html:10
msgid "Thanks for using our site!"
-msgstr "Много се радваме, че използвате сайта ни!"
+msgstr "Благодарим, че ползвате сайта ни!"
#: templates/registration/password_reset_email.html:12
#, python-format
@@ -761,6 +779,8 @@ msgid ""
"Forgotten your password? Enter your e-mail address below, and we'll e-mail "
"instructions for setting a new one."
msgstr ""
+"Забравена парола? Въведете вашия е-мейл адрес по-долу, и ние ще пратим на "
+"електронната ви поща инструкции за създаване на нова."
#: templates/registration/password_reset_form.html:16
msgid "E-mail address:"
@@ -770,10 +790,14 @@ msgstr "E-mail адрес:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Нова парола"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Всички дати"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(None)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index d954a5bdb8..6be3da8799 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 2482cd201f..125beb541f 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-10 05:17+0000\n"
+"Last-Translator: tlubenov <tlubenov@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Bulgarian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Налични %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Филтър"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -51,14 +51,16 @@ msgstr "Изчисти всички"
#: media/js/actions.js:18 media/js/actions.min.js:1
msgid "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(sel)s на %(cnt)s е избран"
+msgstr[1] "%(sel)s на %(cnt)s са избрани"
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
"You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an "
"action, your unsaved changes will be lost."
msgstr ""
+"Имате незапазени промени по отделни полета за редактиране. Ако започнете "
+"друго, незаписаните промени ще бъдат загубени."
#: media/js/actions.js:121 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -66,6 +68,8 @@ msgid ""
"individual fields yet. Please click OK to save. You'll need to re-run the "
"action."
msgstr ""
+"Вие сте избрали действие, но не сте записали промените по полета. Моля, "
+"кликнете ОК, за да се запишат. Трябва отново да започнете действие."
#: media/js/actions.js:123 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -73,6 +77,8 @@ msgid ""
"fields. You're probably looking for the Go button rather than the Save "
"button."
msgstr ""
+"Вие сте избрали дадена дейност, а не сте направили някакви промени по "
+"полетата. Вероятно търсите Go бутон, а не бутона Save."
#: media/js/calendar.js:24 media/js/dateparse.js:32
msgid ""
@@ -89,11 +95,11 @@ msgstr "Н П В С Ч П С"
#: media/js/collapse.js:9 media/js/collapse.js.py:21
#: media/js/collapse.min.js:1
msgid "Show"
-msgstr ""
+msgstr "Покажи"
#: media/js/collapse.js:16 media/js/collapse.min.js:1
msgid "Hide"
-msgstr ""
+msgstr "Скрий"
#: media/js/dateparse.js:33
msgid "Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
index 39d8ec98f7..62de7b3c0f 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
index 57f05e2569..07b1ae9331 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Bengali <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr ""
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr ""
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "আপনি কি নিশ্চিত?"
@@ -125,58 +125,58 @@ msgstr "লগ এন্ট্রি"
msgid "log entries"
msgstr "লগ এন্ট্রিসমূহ"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "কিছু না"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s পরিবর্তিত হয়েছে।"
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "এবং"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" যুক্ত হয়েছে।"
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" এর জন্য %(list)s পরিবর্তিত হয়েছে।"
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" মোছা হয়েছে।"
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "কোন ফিল্ড পরিবর্তন হয়নি।"
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" সফলতার সাথে যুক্ত হয়েছে।"
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "আপনি নিচে থেকে এটি পুনরায় সম্পাদন করতে পারেন।"
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "আপনি নিচে থেকে আরেকটি %s যোগ করতে পারেন।"
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" সফলতার সাথে পরিবর্তিত হয়েছে।"
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -184,67 +184,67 @@ msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" সফলতার সাথে যুক্ত হয়েছে। আপনি নিচে থেকে এটি পুনরায় সম্পাদন "
"করতে পারেন।"
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr ""
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "%s যোগ করুন"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr ""
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "%s পরিবর্তন করুন"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "ডাটাবেস সমস্যা"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr ""
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" সফলতার সাথে মুছে ফেলা হয়েছে।"
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "ইতিহাস পরিবর্তনঃ %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "প্রবেশ করুন"
@@ -732,11 +732,11 @@ msgstr ""
"আপনার পাসওয়ার্ড ঠিক করার নিয়ম আপনাকে ইমেইল করা হয়েছে। শীঘ্রই আপনি ইমেইল পাবেন।"
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "আপনি পাসওয়ার্ড রিসেট করতে চেয়েছেন বিধায় এই ইমেইল পাঠানো হয়েছে"
+msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -771,10 +771,14 @@ msgstr "ইমেইল ঠিকানঃ"
msgid "Reset my password"
msgstr "আমার পাসওয়ার্ড রিসেট করুন"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "সকল তারিখ"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index d724707056..75ee1354d1 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/djangojs.po
index ab26f4d7cd..a2f285b427 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Bengali <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
index 24cdf3d5fd..a51d03b8de 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
index 5d08d5c42d..4d93df2c7c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-04 00:18+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Bosnian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Uspješno obrisano: %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr ""
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Da li ste sigurni?"
@@ -128,58 +128,58 @@ msgstr "zapis u logovima"
msgid "log entries"
msgstr "zapisi u logovima"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Ništa"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Izmjenjena polja %s"
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "i"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Sačuvan objekat „%(object)s“ klase %(name)s."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Izmjenjena polja %(list)s objekata „%(object)s“ klase %(name)s ."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Obrisan objekat „%(object)s“ klase %(name)s."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Bez izmjena u poljima."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "Objekat „%(obj)s“ klase %(name)s sačuvan je uspješno."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Dole možete ponovo unositi izmjene."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Dole možete dodati novi objekat klase %s"
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "Objekat „%(obj)s“ klase %(name)s izmjenjen je uspješno."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
"Objekat „%(obj)s“ klase %(name)s dodat je uspješno. Dole možete unjeti "
"dodatne izmjene."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -195,65 +195,63 @@ msgstr ""
"Predmeti moraju biti izabrani da bi se mogla obaviti akcija nad njima. "
"Nijedan predmet nije bio izmjenjen."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Nijedna akcija nije izabrana."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Dodaj objekat klase %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "Objekat klase %(name)s sa primarnim ključem %(key)r ne postoji."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Izmjeni objekat klase %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Greška u bazi podataka"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 od %(cnt)s izabrani"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "Objekat „%(obj)s“ klase %(name)s obrisan je uspješno."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Historijat izmjena: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Prijava"
@@ -408,7 +406,6 @@ msgid_plural "Please correct the errors below."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
#: templates/admin/change_list.html:64
#, python-format
@@ -573,7 +570,6 @@ msgid_plural "%(counter)s results"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
@@ -750,11 +746,11 @@ msgstr ""
"nam dali. Uputstva ćete dobiti uskoro."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Ovu poruku ste primili zato što ste zahtijevali resetovanje lozinke"
+msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -789,10 +785,14 @@ msgstr "Email adresa:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Resetuj moju lozinku"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Svi datumi"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 1e7374f7a4..91e6c5cad7 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 54dbcb7749..138ebf3ff1 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-04 00:18+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Bosnian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -55,7 +55,6 @@ msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
index 6334497746..a438fc9721 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index 3036ee6c00..bd69d7848b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-05 18:52+0000\n"
+"Last-Translator: txels <carles@barrobes.com>\n"
"Language-Team: Catalan <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Eliminat/s %(count)d %(items)s satisfactòriament."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "No es pot esborrar %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "N'esteu segur?"
@@ -129,65 +129,65 @@ msgstr "entrada del registre"
msgid "log entries"
msgstr "entrades del registre"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "cap"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Modificat %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "i"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Afegit %(name)s \"%(object)s\""
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Modificat %(list)s per a %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Eliminat %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Cap camp modificat."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "El/la %(name)s \"%(obj)s\" ha estat afegit/da amb èxit."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Podeu editar-lo de nou a sota."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Podeu afegir un altre %s a sota."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "S'ha modificat amb èxit el/la %(name)s \"%(obj)s."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
"S'ha afegit amb èxit el/la %(name)s \"%(obj)s\". Pot editar-lo de nou a sota."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -195,61 +195,61 @@ msgstr ""
"Heu de seleccionar els elements per poder realitzar-hi accions. No heu "
"seleccionat cap element."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "no heu seleccionat cap acció"
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Afegir %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "No existeix cap objecte %(name)s amb la clau primària %(key)r."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Modificar %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Error de base de dades"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s s'ha modificat amb èxit."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s s'han modificat amb èxit."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s seleccionat(s)"
msgstr[1] "Tots %(total_count)s seleccionat(s)"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 de %(cnt)s seleccionats"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "El/la %(name)s \"%(obj)s\" s'ha eliminat amb èxit."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Modificar històric: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Iniciar sessió"
@@ -754,13 +754,13 @@ msgstr ""
"de correu electrònic que ens heu indicat. L'hauríeu de rebre en breu."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Esteu rebent aquest missatge perquè vau sol·licitar un restabliment de "
-"contrasenya."
+"Heu rebut aquest correu perquè vau sol·licitar un reinici de contrasenya per "
+"al vostre compte d'usuari a %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -795,10 +795,14 @@ msgstr "Adreça de correu electrònic:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Restablir la meva contrasenya"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Totes les dates"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Cap)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 25210857d6..b8a2a13fca 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
index d202ad2a4d..a4e11efd33 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-05 18:53+0000\n"
+"Last-Translator: txels <carles@barrobes.com>\n"
"Language-Team: Catalan <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "%s Disponibles"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtre"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
index 1f7ef5612e..a1ec6bccef 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index 68f4c0d66a..32aec573d3 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: JirkaV <Jirka.Vejrazka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Úspěšně odstraněno: %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Nelze smazat %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Jste si jisti?"
@@ -128,59 +128,59 @@ msgstr "položka protokolu"
msgid "log entries"
msgstr "položky protokolu"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Žádný"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Změněno: %s"
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "a"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Položka \"%(object)s\" typu %(name)s byla přidána."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
"Pole \"%(list)s\" pro položku \"%(object)s\" typu %(name)s změněno/změněna."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Položka \"%(object)s\" typu %(name)s byla odstraněna."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Nebyla změněna žádná pole."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "Položka \"%(obj)s\" typu %(name)s byla úspěšně přidána."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "V úpravách můžete pokračovat níže."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Níže můžete přidat další položku typu %s."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "Položka \"%(obj)s\" typu %(name)s byla úspěšně změněna."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
"Položka \"%(obj)s\" typu %(name)s byla úspěšně přidána. Níže můžete v "
"úpravách pokračovat."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -196,30 +196,30 @@ msgstr ""
"K provedení hromadných operací je třeba vybrat nějaké položky. Nedošlo k "
"žádným změnám."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Nebyla vybrána žádná operace."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "%s: přidat"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "Položka \"%(name)s\" s primárním klíčem \"%(key)r\" neexistuje."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "%s: změnit"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Chyba databáze"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr[0] "Položka %(name)s byla úspěšně změněna."
msgstr[1] "%(count)s položky %(name)s byly úspěšně změněny."
msgstr[2] "%(count)s položek %(name)s bylo úspěšně změněno."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
@@ -235,24 +235,24 @@ msgstr[0] "%(total_count)s položka vybrána."
msgstr[1] "Všechny %(total_count)s položky vybrány."
msgstr[2] "Vybráno všech %(total_count)s položek."
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "Vybraných je 0 položek z celkem %(cnt)s."
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "Položka \"%(obj)s\" typu %(name)s byla úspěšně odstraněna."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Historie změn: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Přihlášení"
@@ -439,6 +439,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
+"Odstranění položky '%(escaped_object)s' typu %(object_name)s by vyžadovalo "
+"odstranění souvisejících chráněných položek:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -465,6 +467,9 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
+"Odstranění položky typu %(objects_name)s by vyústilo v odstranění "
+"souvisejících položek. Nemáte však oprávnění k odstranění položek "
+"následujících typů:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
#, python-format
@@ -472,6 +477,8 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
+"Odstranění vybrané položky typu %(objects_name)s by vyžadovalo odstranění "
+"následujících souvisejících chráněných položek:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -479,6 +486,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
"following objects and their related items will be deleted:"
msgstr ""
+"Opravdu má být odstraněny vybrané položky typu %(objects_name)s? Všechny "
+"vybrané a s nimi související položky budou odstraněny:"
#: templates/admin/filter.html:2
#, python-format
@@ -568,9 +577,9 @@ msgstr "Hledat"
#, python-format
msgid "%(counter)s result"
msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(counter)s výsledek"
+msgstr[1] "%(counter)s výsledky"
+msgstr[2] "%(counter)s výsledků"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
@@ -745,11 +754,13 @@ msgstr ""
"mailovou adresu. Za chvíli by měly dorazit do vaší schránky."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Tento e-mail vám byl doručen, protože jste požádal(a) o obnovení hesla"
+msgstr ""
+"Obdrželi jste tento e-mail, protože byl vyžádán reset hesla pro vaše "
+"uživatelské jméno na %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -784,10 +795,14 @@ msgstr "E-mailová adresa:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Obnovit heslo"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Všechna data"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(None)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 6488ade3ec..87b83fac59 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
index e8d1f5513d..b888918f20 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
+"Last-Translator: JirkaV <Jirka.Vejrazka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Dostupné položky: %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtr"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index 50083fe588..2fa0cc2deb 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index 75729db715..406cc65b58 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-04 00:39+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-02 13:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr ""
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr ""
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ydych yn sicr?"
@@ -124,93 +124,93 @@ msgstr "cofnod"
msgid "log entries"
msgstr "cofnodion"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr ""
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Newidiwyd %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "ac"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr ""
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr ""
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr ""
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr ""
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr ""
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr ""
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Ychwanegu %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr ""
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Newidio %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr ""
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
@@ -228,24 +228,24 @@ msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr ""
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr ""
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Hanes newid: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Mewngofnodi"
@@ -726,11 +726,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Chi'n derbyn yr e-bost yma achos ddymunwyd ailosod cyfrinair"
+msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -763,10 +763,14 @@ msgstr "Cyfeiriad e-bost:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Ailosodi fy nghyfrinair"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Dyddiadau i gyd"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 2b8af766ca..5fcea3a55c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 28c20017b2..9f0ee0480e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-04 00:39+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-02 00:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index dc39b56062..ae5b7df7bf 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 93c12ab375..6e57945da3 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-07 20:44+0000\n"
+"Last-Translator: finngruwier <finn@gruwier.dk>\n"
"Language-Team: Danish <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "%(count)d %(items)s blev slettet."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke slette %(name)s "
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker?"
@@ -127,124 +127,126 @@ msgstr "logmeddelelse"
msgid "log entries"
msgstr "logmeddelelser"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Ingen"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Ændrede %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "og"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Tilføjede %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Ændrede %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Slettede %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Ingen felter ændret."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" blev tilføjet i databasen."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Du kan redigere det igen herunder."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Du kan tilføje endnu en %s herunder."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" blev ændret."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" blev tilføjet. Du kan redigere det igen herunder."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
+"Der skal være valgt nogle emner for at man kan udføre handlinger på dem. "
+"Ingen emner er blev ændret."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Ingen handling valgt."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Tilføj %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "Der findes ikke et %(name)s-objekt med primærnøgle %(key)r."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Ret %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "databasefejl"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s blev ændret."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s blev ændret."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s valgt"
msgstr[1] "Alle %(total_count)s valgt"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 af %(cnt)s valgt"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" blev slettet."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Ændringshistorik: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Log ind"
@@ -328,16 +330,16 @@ msgstr "Udfør"
#: templates/admin/actions.html:11
msgid "Click here to select the objects across all pages"
-msgstr ""
+msgstr "Klik her for at vælge objekter på tværs af alle sider"
#: templates/admin/actions.html:11
#, python-format
msgid "Select all %(total_count)s %(module_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Vælg alle %(total_count)s %(module_name)s "
#: templates/admin/actions.html:13
msgid "Clear selection"
-msgstr ""
+msgstr "Ryd valg"
#: templates/admin/app_index.html:10 templates/admin/index.html:19
#, python-format
@@ -430,6 +432,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
+"Sletning af %(object_name)s ' %(escaped_object)s ' vil kræve sletning af "
+"følgende beskyttede relaterede objekter:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -456,6 +460,9 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
+"Sletning af de valgte %(objects_name)s ville resultere i sletning af "
+"relaterede objekter, men din konto har ikke tilladelse til at slette "
+"følgende typer af objekter:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
#, python-format
@@ -463,6 +470,8 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
+"Sletning af de valgte %(objects_name)s vil kræve sletning af følgende "
+"beskyttede relaterede objekter:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -470,6 +479,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
"following objects and their related items will be deleted:"
msgstr ""
+"Er du sikker på du vil slette de valgte %(objects_name)s? Alle de følgende "
+"objekter og deres relaterede emner vil blive slettet:"
#: templates/admin/filter.html:2
#, python-format
@@ -559,7 +570,7 @@ msgstr "Søg"
#, python-format
msgid "%(counter)s result"
msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] " %(counter)s resultat"
msgstr[1] ""
#: templates/admin/search_form.html:10
@@ -589,7 +600,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/auth/user/add_form.html:8
msgid "Enter a username and password."
-msgstr ""
+msgstr "Indtast et brugernavn og en adgangskode."
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:29
#, python-format
@@ -738,13 +749,13 @@ msgstr ""
"ganske kort tid."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Du modtager denne e-mail, fordi du har bedt om at få nulstillet din "
-"adgangskode"
+"Du modtager denne e-mail, fordi du har anmodet om en nulstilling af "
+"adgangskoden til din brugerkonto ved %(site_name)s ."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -779,10 +790,14 @@ msgstr "E-mail-adresse:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Nulstil min adgangskode"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Alle datoer"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Ingen)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 5c31a2f66f..a301f76e39 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 12548c0b28..fc1b22e666 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-07 20:45+0000\n"
+"Last-Translator: finngruwier <finn@gruwier.dk>\n"
"Language-Team: Danish <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Tilgængelige %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrér"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index ff08406895..d379cd845a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 5f1f37f03a..2695b9f9c8 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: German <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Erfolgreich %(count)d %(items)s gelöscht."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Kann %(name)s nicht löschen"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sind Sie sicher?"
@@ -129,58 +129,58 @@ msgstr "Logeintrag"
msgid "log entries"
msgstr "Logeinträge"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "-"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s geändert."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "und"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" hinzugefügt."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(list)s von %(name)s \"%(object)s\" geändert."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" gelöscht."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Keine Felder geändert."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" wurde erfolgreich hinzugefügt."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Das Element kann jetzt erneut bearbeitet werden."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Es kann ein weiteres Element des Typs %s angelegt werden."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" wurde erfolgreich geändert."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" wurde erfolgreich hinzugefügt. Das Element kann jetzt "
"geändert werden."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -196,62 +196,62 @@ msgstr ""
"Es müssen Objekte aus der Liste ausgewählt werden, um Aktionen "
"durchzuführen. Es wurden keine Objekte geändert."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Keine Aktion ausgewählt."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "%s hinzufügen"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr ""
"Das %(name)s-Objekt mit dem Primärschlüssel %(key)r ist nicht vorhanden."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "%s ändern"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Datenbankfehler"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s \"%(name)s\" wurde erfolgreich geändert."
msgstr[1] "%(count)s \"%(name)s\" wurden erfolgreich geändert."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s ausgewählt"
msgstr[1] "Alle %(total_count)s ausgewählt"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 von %(cnt)s ausgewählt"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" wurde erfolgreich gelöscht."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Änderungsgeschichte: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Anmelden"
@@ -759,11 +759,13 @@ msgstr ""
"Kürze erhalten."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Sie erhalten diese E-Mail, weil Sie ein neues Passwort"
+msgstr ""
+"Sie erhalten diese E-Mail, da Sie das Passwort für ihren %(site_name)s "
+"Account zurücksetzen lassen möchten."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -798,10 +800,14 @@ msgstr "E-Mail-Adresse:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Mein Passwort zurücksetzen"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Alle Daten"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(leer)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 4a0d416366..2997062f16 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
index ef6d59a80a..4dd5a1f02f 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
+"Last-Translator: ahagenbruch <ahagenbruch@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Verfügbare %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filter"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
index 19ef888c4f..814c90fa7e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
index 5a4b352e9a..e121753839 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: glezos <glezos@indifex.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: pagles <y.pagles@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -17,21 +17,21 @@ msgstr ""
#: actions.py:49
#, python-format
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
-msgstr ""
+msgstr "Επιτυχημένη διαγραφή %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Αδύνατη τη διαγραφή του %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Είστε σίγουροι;"
#: actions.py:85
#, python-format
msgid "Delete selected %(verbose_name_plural)s"
-msgstr ""
+msgstr "Διαγραφη επιλεγμένων %(verbose_name_plural)s"
#: filterspecs.py:54
#, python-format
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
#: forms.py:18
msgid "Please log in again, because your session has expired."
-msgstr ""
+msgstr "Η συνεδρία σας έχει λήξει. Παρακαλούμε συνδεθείτε ξανά."
#: forms.py:37
#, python-format
@@ -107,11 +107,11 @@ msgstr "ώρα ενέργειας"
#: models.py:22
msgid "object id"
-msgstr "id αντικειμένου"
+msgstr "κωδικός αντικειμένου"
#: models.py:23
msgid "object repr"
-msgstr "repr αντικειμένου"
+msgstr "αναπαράσταση αντικειμένου"
#: models.py:24
msgid "action flag"
@@ -129,58 +129,58 @@ msgstr "εγγραφή καταγραφής"
msgid "log entries"
msgstr "εγγραφές καταγραφής"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Κανένα"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Έγινε επεξεργασία του %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "και"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Προστέθηκε %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Έγινε επεξεργασία %(list)s για %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Διαγράφη %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Κανένα πεδίο δεν άλλαξε."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "Το %(name)s \"%(obj)s\" αποθηκεύτηκε με επιτυχία."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Μπορείτε να το επεξεργαστείτε ξανά παρακάτω."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Μπορείτε να προσθέσετε ακόμα ένα %s παρακάτω."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "Το %(name)s \"%(obj)s\" αλλάχτηκε με επιτυχία."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -188,67 +188,70 @@ msgstr ""
"Το %(name)s \"%(obj)s\" αποθηκεύτηκε με επιτυχία. Μπορείτε να το "
"επεξεργαστείτε πάλι παρακάτω."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
+"Καμμία αλλαγή δεν έχει πραγματοποιηθεί ακόμα γιατί δεν έχετε επιλέξει κανένα "
+"αντικείμενο. Πρέπει να επιλέξετε ένα ή περισσότερα αντικείμενα για να "
+"πραγματοποιήσετε ενέργειες σε αυτά."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Δεν έχει επιλεγεί ενέργεια."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Προσθήκη %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
-msgstr ""
+msgstr " Το αντικείμενο %(name)s με πρωτεύον κλειδί %(key)r δεν βρέθηκε."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Αλλαγή του %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Σφάλμα βάσης δεδομένων"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(count)s %(name)s άλλαξε επιτυχώς."
+msgstr[1] "%(count)s %(name)s άλλαξαν επιτυχώς."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Επιλέχθηκε %(total_count)s"
+msgstr[1] "Επιλέχθηκαν και τα %(total_count)s"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "Επιλέγησαν 0 από %(cnt)s"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "Το %(name)s \"%(obj)s\" διαγράφηκε με επιτυχία."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Ιστορικό αλλαγών: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Σύνδεση"
@@ -338,7 +341,7 @@ msgstr "Κάντε κλικ εδώ για να επιλέξετε τα αντι
#: templates/admin/actions.html:11
#, python-format
msgid "Select all %(total_count)s %(module_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Επιλέξτε και τα %(total_count)s %(module_name)s"
#: templates/admin/actions.html:13
msgid "Clear selection"
@@ -425,6 +428,9 @@ msgid ""
"related objects, but your account doesn't have permission to delete the "
"following types of objects:"
msgstr ""
+"Επιλέξατε την διαγραφή του αντικειμένου '%(escaped_object)s' είδους %"
+"(object_name)s. Αυτό συνεπάγεται την διαγραφή συσχετισμένων αντικειμενων για "
+"τα οποία δεν έχετε δικάιωμα διαγραφής. Τα είδη των αντικειμένων αυτών είναι:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:25
#, python-format
@@ -432,6 +438,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
+"Η διαγραφή του %(object_name)s '%(escaped_object)s' απαιτεί την διαγραφή "
+"των παρακάτω προστατευμένων αντικειμένων:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -439,6 +447,9 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the %(object_name)s \"%(escaped_object)s\"? "
"All of the following related items will be deleted:"
msgstr ""
+"Επιβεβαιώστε ότι επιθημείτε την διαγραφή του %(object_name)s \"%"
+"(escaped_object)s\". Αν προχωρήσετε με την διαγραφή όλα τα παρακάτω "
+"συσχετισμένα αντικείμενα θα διαγραφούν επίσης:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:38
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:43
@@ -456,6 +467,9 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
+"Η διαγραφή των επιλεγμένων %(objects_name)s θα είχε σαν αποτέλεσμα την "
+"διαγραφή συσχετισμένων αντικειμένων για τα οποία δεν έχετε το διακαίωμα "
+"διαγραφής:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
#, python-format
@@ -463,6 +477,8 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
+"Η διαγραφή των επιλεγμένων %(objects_name)s απαιτεί την διαγραφή των "
+"παρακάτω προστατευμένων αντικειμένων:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -470,6 +486,9 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
"following objects and their related items will be deleted:"
msgstr ""
+"Επιβεβαιώστε ότι επιθημείτε την διαγραφή των επιλεγμένων %(objects_name)s . "
+"Αν προχωρήσετε με την διαγραφή όλα τα παρακάτω συσχετισμένα αντικείμενα θα "
+"διαγραφούν επίσης:"
#: templates/admin/filter.html:2
#, python-format
@@ -511,6 +530,9 @@ msgid ""
"database tables have been created, and make sure the database is readable by "
"the appropriate user."
msgstr ""
+"Φαίνεται να υπάρχει πρόβλημα με την εγκατάσταση της βάσης σας. Θα πρέπει να "
+"βεβαιωθείτε ότι οι απαραίτητοι πίνακες έχουν δημιουργηθεί και ότι η βάση "
+"είναι προσβάσιμη από τον αντίστοιχο χρήστη που έχετε δηλώσει."
#: templates/admin/login.html:33
msgid "Username:"
@@ -537,6 +559,8 @@ msgid ""
"This object doesn't have a change history. It probably wasn't added via this "
"admin site."
msgstr ""
+"Δεν υπάρχει ιστορικό αλλαγών γι' αυτό το αντικείμενο. Είναι πιθανό η "
+"προσθήκη του να μην πραγματοποιήθηκε χρησιμοποιώντας το διαχειριστικό."
#: templates/admin/pagination.html:10
msgid "Show all"
@@ -548,14 +572,14 @@ msgstr "Αποθήκευση"
#: templates/admin/search_form.html:8
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Αναζήτηση"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
msgid "%(counter)s result"
msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(counter)s αποτέλεσμα"
+msgstr[1] "%(counter)s αποτελέσματα"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
@@ -579,15 +603,20 @@ msgid ""
"First, enter a username and password. Then, you'll be able to edit more user "
"options."
msgstr ""
+"Αρχικά εισάγετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης. Μετά την "
+"ολοκλήρωση αυτού του βήματος θα έχετε την επιλογή να προσθέσετε όλα τα "
+"υπόλοιπα στοιχεία για τον χρήστη."
#: templates/admin/auth/user/add_form.html:8
msgid "Enter a username and password."
-msgstr ""
+msgstr "Εισάγετε όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης."
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:29
#, python-format
msgid "Enter a new password for the user <strong>%(username)s</strong>."
msgstr ""
+"Εισάγετε ένα νέο κωδικό πρόσβασης για τον χρήστη <strong>%(username)s</"
+"strong>."
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:36
msgid "Password"
@@ -606,16 +635,16 @@ msgstr "Εισάγετε το ίδιο συνθηματικό όπως παρα
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:113
#, python-format
msgid "Add another %(verbose_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Προσθήκη νέου %(verbose_name)s"
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:70
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:116
msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Αφαίρεση"
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:15
msgid "Delete?"
-msgstr ""
+msgstr "Θέλετε να πραγματοποιηθεί διαγραφή?"
#: templates/registration/logged_out.html:8
msgid "Thanks for spending some quality time with the Web site today."
@@ -652,11 +681,11 @@ msgstr ""
#: templates/registration/password_change_form.html:28
msgid "Old password"
-msgstr ""
+msgstr "Προηγούμενος κωδικός πρόσβασης"
#: templates/registration/password_change_form.html:33
msgid "New password"
-msgstr ""
+msgstr "Νέος κωδικός πρόσβασης"
#: templates/registration/password_change_form.html:44
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:21
@@ -675,15 +704,17 @@ msgstr "Επαναφορά συνθηματικού"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:6
#: templates/registration/password_reset_complete.html:10
msgid "Password reset complete"
-msgstr ""
+msgstr "Ολοκληρώθηκε η επαναφορά του κωδικού πρόσβασης."
#: templates/registration/password_reset_complete.html:12
msgid "Your password has been set. You may go ahead and log in now."
msgstr ""
+"Ορίσατε επιτυχώς έναν κωδικό πρόσβασής. Πλέον έχετε την δυνατότητα να "
+"συνδεθήτε."
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:4
msgid "Password reset confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Επιβεβαίωση επαναφοράς κωδικού πρόσβασης"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:12
msgid "Enter new password"
@@ -694,6 +725,8 @@ msgid ""
"Please enter your new password twice so we can verify you typed it in "
"correctly."
msgstr ""
+"Παρακαλούμε πληκτρολογήστε το νέο κωδικό πρόσβασης δύο φορές ώστε να "
+"βεβαιωθούμε ότι δεν πληκτρολογήσατε κάποιον χαρακτήρα λανθασμένα."
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:18
msgid "New password:"
@@ -712,6 +745,10 @@ msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
"used. Please request a new password reset."
msgstr ""
+"Ο σύνδεσμος που χρησιμοποιήσατε για την επαναφορά του κωδικού πρόσβασης δεν "
+"είναι πλεόν διαθέσιμος. Πιθανώς έχει ήδη χρησιμοποιηθεί. Θα χρειαστεί να "
+"πραγματοποιήσετε και πάλι την διαδικασία αίτησης επαναφοράς του κωδικού "
+"πρόσβασης."
#: templates/registration/password_reset_done.html:6
#: templates/registration/password_reset_done.html:10
@@ -723,6 +760,9 @@ msgid ""
"We've e-mailed you instructions for setting your password to the e-mail "
"address you submitted. You should be receiving it shortly."
msgstr ""
+"Σας έχουν σταλεί οδηγίες για την επαναφορά του κωδικού πρόσβασής σας στην "
+"διύεθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομίου που δηλώσατε. Ελέγξτε το ηλεκτρονικό σας "
+"ταχυδρομείο για την παραλαβή τους."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
#, python-format
@@ -730,14 +770,20 @@ msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
+"Έχετε λάβει αυτό το μήνυμα επειδή ζητήσατε την επαναφορά του κωδικού "
+"πρόσβασής σας στον ιστότοπο %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
msgstr ""
+"Παρακαλούμε επισκεφθήτε την ακόλουθη σελίδα και επιλέξτε ένα νέο κωδικό "
+"πρόσβασης: "
#: templates/registration/password_reset_email.html:8
msgid "Your username, in case you've forgotten:"
msgstr ""
+"Το όνομα χρήστη με το οποίο είστε καταχωρημένος για την περίπτωση στην οποία "
+"το έχετε ξεχάσει:"
#: templates/registration/password_reset_email.html:10
msgid "Thanks for using our site!"
@@ -746,13 +792,16 @@ msgstr "Ευχαριστούμε που χρησιμοποιήσατε τον ι
#: templates/registration/password_reset_email.html:12
#, python-format
msgid "The %(site_name)s team"
-msgstr ""
+msgstr "Η ομάδα του %(site_name)s"
#: templates/registration/password_reset_form.html:12
msgid ""
"Forgotten your password? Enter your e-mail address below, and we'll e-mail "
"instructions for setting a new one."
msgstr ""
+"Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασής? Μπορείτε να εισάγετε την διεύθυνση του "
+"ηλεκτρονικού σας ταχυδρομείου και θα σας στείλουμε οδηγίες για να δηλώσετε "
+"ένα νέο κωδικό."
#: templates/registration/password_reset_form.html:16
msgid "E-mail address:"
@@ -762,10 +811,14 @@ msgstr "Ηλεκτρονική διεύθυνση:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Επαναφορά του συνθηματικού μου"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Όλες οι ημερομηνίες"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Κενό)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index f7a43ac145..5dd4d5e3ad 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
index f2b432d802..bf4d4a32fb 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: glogiotatidis <seadog@sealabs.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
+"Last-Translator: glezos <glezos@indifex.com>\n"
"Language-Team: Greek <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Διαθέσιμο %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Φίλτρο"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 767402f8a1..4aa7969ad6 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index b90e9f3e26..257a7df811 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-02 14:13+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-13 15:35+0200\n"
"Last-Translator: Django team\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
@@ -17,12 +17,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr ""
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr ""
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
@@ -121,124 +121,124 @@ msgstr ""
msgid "log entries"
msgstr ""
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr ""
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr ""
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr ""
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr ""
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr ""
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr ""
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr ""
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr ""
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr ""
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr ""
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr ""
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr ""
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr ""
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr ""
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr ""
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr ""
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr ""
@@ -746,7 +746,7 @@ msgstr ""
msgid "Reset my password"
msgstr ""
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr ""
diff --git a/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index d475ffff08..af5a3ca357 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po
index dd624ff7d4..ac312b420d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-13 15:35+0200\n"
"Last-Translator: Django team\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
index 8edbfbdad7..99ba8ed588 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
index 025884e081..76ae8a9751 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: jon_atkinson <jon@jonatkinson.co.uk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Cannot delete %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Are you sure?"
@@ -127,65 +127,65 @@ msgstr "log entry"
msgid "log entries"
msgstr "log entries"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "None"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Changed %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "and"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Added %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "No fields changed."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "You may edit it again below."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "You may add another %s below."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -193,61 +193,61 @@ msgstr ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "No action selected."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Add %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Change %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Database error"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s were changed successfully."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s selected"
msgstr[1] "All %(total_count)s selected"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 of %(cnt)s selected"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Change history: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Log in"
@@ -749,11 +749,11 @@ msgstr ""
"address you submitted. You should be receiving it shortly."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "You're receiving this e-mail because you requested a password reset"
+msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -788,10 +788,14 @@ msgstr "E-mail address:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Reset my password"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "All dates"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 268d0904d3..d00cab1d7d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 424394dd04..aa1cdd42ae 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: rossp <ross@rossp.org>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 451800257f..755ffdc98a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index f179f0b31f..37f5bdc616 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: aaloy <antoni.aloy@trespams.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Eliminado/s %(count)d %(items)s satisfactoriamente."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "No se puede eliminar %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "¿Está seguro?"
@@ -129,65 +129,65 @@ msgstr "entrada de registro"
msgid "log entries"
msgstr "entradas de registro"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Modificado/a %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "y"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Añadido/a \"%(object)s\" %(name)s."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Modificados %(list)s para \"%(object)s\" %(name)s."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Eliminado/a \"%(object)s\" %(name)s."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "No ha cambiado ningún campo."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "Se añadió con éxito el %(name)s \"%(obj)s\"."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Puede editarlo de nuevo abajo."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Puede añadir otro %s abajo."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "Se modificó con éxito el %(name)s \"%(obj)s\"."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
"Se añadió con éxito el %(name)s \"%(obj)s. Puede editarlo de nuevo abajo."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -195,61 +195,61 @@ msgstr ""
"Se deben seleccionar elementos para poder realizar acciones sobre estos. No "
"se han modificado elementos."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "No se seleccionó ninguna acción."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Añadir %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "No existe ningún objeto %(name)s con la clave primaria %(key)r."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Modificar %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Error en la base de datos"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s fué modificado con éxito."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s fueron modificados con éxito."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s seleccionado"
msgstr[1] "Todos %(total_count)s seleccionados"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "seleccionados 0 de %(cnt)s"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "Se eliminó con éxito el %(name)s \"%(obj)s\"."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Histórico de modificaciones: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Iniciar sesión"
@@ -759,12 +759,11 @@ msgstr ""
"breve."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Está recibiendo este mensaje debido a que solicitó restablecer la contraseña"
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -799,10 +798,14 @@ msgstr "Dirección de correo electrónico:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Restablecer mi contraseña"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Todas las fechas"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 1d39b2a8a4..f66aa5226f 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 93910653d6..49fa329802 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: aaloy <antoni.aloy@trespams.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo
index 8dcefbfcd0..f50ba3721d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
index af3267a805..ec65e45bde 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-14 02:57+0000\n"
"Last-Translator: cramm <cramm0@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentinian) <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Se eliminaron con éxito %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "No se puede eliminar %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "¿Está seguro?"
@@ -129,58 +129,58 @@ msgstr "entrada de registro"
msgid "log entries"
msgstr "entradas de registro"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Modifica %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "y"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Se agregó %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Se modificaron %(list)s en %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Se eliminó %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "No ha modificado ningún campo."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "Se agregó con éxito %(name)s \"%(obj)s\"."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Puede modificarlo/a nuevamente abajo."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Puede agregar otro/a %s abajo."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "Se modificó con éxito %(name)s \"%(obj)s\"."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
"Se agregó con éxito %(name)s \"%(obj)s\". Puede modificarlo/a nuevamente "
"abajo."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -196,61 +196,61 @@ msgstr ""
"Deben existir items seleccionados para poder realizar acciones sobre los "
"mismos. No se modificó ningún item."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "No se ha seleccionado ninguna acción."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Agregar %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "No existe un objeto %(name)s con una clave primaria %(key)r."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Modificar %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Error de base de datos"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "Se ha modificado con éxito %(count)s %(name)s."
msgstr[1] "Se han modificado con éxito %(count)s %(name)s."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s seleccionados/as"
msgstr[1] "Todos/as (%(total_count)s en total) han sido seleccionados/as"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 de %(cnt)s seleccionados/as"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "Se eliminó con éxito %(name)s \"%(obj)s\"."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Historia de modificaciones: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Identificarse"
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Cerrar sesión"
#: templates/admin/base_site.html:4
msgid "Django site admin"
-msgstr "Sitio de administración de Django"
+msgstr "Administración de sitio Django"
#: templates/admin/base_site.html:7
msgid "Django administration"
@@ -759,11 +759,13 @@ msgstr ""
"mismas en breve."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Recibe este mensaje debido a que solicitó recuperar la contraseña"
+msgstr ""
+"Ha recibido este email porque ha solicitado la generación de una nueva "
+"contraseña de su cuenta de usuario en %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -800,10 +802,14 @@ msgstr "Dirección de correo electrónico:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Recuperar mi contraseña"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Todas las fechas"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Ninguno/a)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 876b58883b..bfd75b8d76 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.po
index b4839ed958..279429fb24 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
+"Last-Translator: cramm <cramm0@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentinian) <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "%s disponibles"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtro"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo
index b40f993d0b..dcb4f9928d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
index c3f816a37b..b0c02e0e6f 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-07 04:27+0000\n"
+"Last-Translator: AbeEstrada <abraham.estrada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexican) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Se eliminaron con éxito %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "No se puede eliminar %(name)s "
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "¿Está seguro?"
@@ -129,58 +129,58 @@ msgstr "entrada de registro"
msgid "log entries"
msgstr "entradas de registro"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Modifica %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "y"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Se agregó %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Se modificaron %(list)s en %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Se eliminó %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "No ha modificado ningún campo."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "Se agregó con éxito %(name)s \"%(obj)s\"."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Puede modificarlo/a nuevamente abajo."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Puede agregar otro/a %s abajo."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "Se modificó con éxito %(name)s \"%(obj)s\"."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
"Se agregó con éxito %(name)s \"%(obj)s\". Puede modificarlo/a nuevamente "
"abajo."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -196,61 +196,61 @@ msgstr ""
"Deben existir items seleccionados para poder realizar acciones sobre los "
"mismos. No se modificó ningún item."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "No se ha seleccionado ninguna acción."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Agregar %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "No existe un objeto %(name)s con una clave primaria %(key)r."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Modificar %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Error en la base de datos"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "Se ha modificado con éxito %(count)s %(name)s."
msgstr[1] "Se han modificado con éxito %(count)s %(name)s."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s seleccionados/as"
msgstr[1] "Todos/as (%(total_count)s en total) han sido seleccionados/as"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 de %(cnt)s seleccionados/as"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "Se eliminó con éxito %(name)s \"%(obj)s\"."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Historia de modificaciones: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Identificarse"
@@ -758,13 +758,13 @@ msgstr ""
"en breve."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
"Usted está recibiendo este e-mail porque usted solicitó un restablecimiento "
-"de contraseña"
+"de la contraseña de su cuenta de usuario en %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -801,10 +801,14 @@ msgstr "Dirección de correo electrónico"
msgid "Reset my password"
msgstr "Recuperar mi contraseña"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Todas las fechas"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Ninguno)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index c47e9da6ec..2761ee1390 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.po
index cd7312d140..f59f6306d6 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-07 04:24+0000\n"
+"Last-Translator: AbeEstrada <abraham.estrada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexican) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Disponible %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtro"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo
index d29ac8d565..93ff4b65c1 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
index c556ebe6de..ee7639d281 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-07 21:13+0000\n"
+"Last-Translator: eallik <eallik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "%(count)d %(items)s kustutamine õnnestus"
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Ei saa kustutada %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Kas olete kindel?"
@@ -127,124 +127,126 @@ msgstr "logisissekanne"
msgid "log entries"
msgstr "logisissekanded"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Puudub"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Muutsin %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "ja"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Lisatud %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Muudetud %(list)s objektil %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Kustutatud %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Ühtegi välja ei muudetud."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" lisamine õnnestus."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Võite jätkata redigeerimist."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Võite jätkata uue %s lisamisega."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" muutmine õnnestus."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" lisamine õnnestus. Te võite seda muuta."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
+"Palun märgistage elemendid, millega soovite toiminguid sooritada. Ühtegi "
+"elementi ei muudetud."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
-msgstr ""
+msgstr "Toiming valimata."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Lisa %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
-msgstr "%(name)s primaarvõtmega %(key)r ei eksisteeri."
+msgstr "%(name)s objekt primaarvõtmega %(key)r ei eksisteeri."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Muuda %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Andmebaasi viga"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s muutmine õnnestus."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s muutmine õnnestus."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(total_count)s valitud"
+msgstr[1] "Kõik %(total_count)s valitud"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
-msgstr ""
+msgstr "valitud 0/%(cnt)s"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" kustutati."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Muudatuste ajalugu: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Sisene"
@@ -329,16 +331,16 @@ msgstr "Mine"
#: templates/admin/actions.html:11
msgid "Click here to select the objects across all pages"
-msgstr ""
+msgstr "Kliki siin, et märgistada objektid üle kõigi lehekülgede"
#: templates/admin/actions.html:11
#, python-format
msgid "Select all %(total_count)s %(module_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Märgista kõik %(total_count)s %(module_name)s"
#: templates/admin/actions.html:13
msgid "Clear selection"
-msgstr ""
+msgstr "Tühjenda valik"
#: templates/admin/app_index.html:10 templates/admin/index.html:19
#, python-format
@@ -389,7 +391,7 @@ msgstr "Ajalugu"
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:9
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:28
msgid "View on site"
-msgstr "Näida lehel"
+msgstr "Näita lehel"
#: templates/admin/change_form.html:43 templates/admin/change_list.html:73
#: templates/admin/login.html:17
@@ -431,6 +433,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
+"Et kustutada %(object_name)s '%(escaped_object)s', on vaja kustutada "
+"järgmised kaitstud seotud objektid:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -458,6 +462,8 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
+"Kui kustutada valitud %(objects_name)s, peaks kustutama ka seotud objektid, "
+"aga sinu kasutajakontol pole õigusi järgmiste objektitüüpide kustutamiseks:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
#, python-format
@@ -465,6 +471,8 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
+"Et kustutada valitud %(objects_name)s, on vaja kustutada ka järgmised "
+"kaitstud seotud objektid:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -472,6 +480,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
"following objects and their related items will be deleted:"
msgstr ""
+"Kas oled kindel, et soovid kustutada valitud %(objects_name)s? Kõik "
+"järgnevad objektid ja seotud objektid kustutatakse:"
#: templates/admin/filter.html:2
#, python-format
@@ -561,8 +571,8 @@ msgstr "Otsing"
#, python-format
msgid "%(counter)s result"
msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(counter)s tulemus"
+msgstr[1] "%(counter)s tulemust"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
@@ -591,7 +601,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/auth/user/add_form.html:8
msgid "Enter a username and password."
-msgstr ""
+msgstr "Sisestage kasutajanimi ja salasõna."
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:29
#, python-format
@@ -616,7 +626,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:113
#, python-format
msgid "Add another %(verbose_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Lisa veel üks %(verbose_name)s"
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:70
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:116
@@ -741,11 +751,13 @@ msgstr ""
"määramiseks. Kiri peaks kohale jõudma varsti."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "See kiri saadeti teile, sest soovisite uut salasõna"
+msgstr ""
+"Oled selle kirja saanud, sest soovisite salasõna algseadistust oma "
+"kasutajakontole saidil %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -780,10 +792,14 @@ msgstr "E-posti aadress:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Reseti parool"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Kõik kuupäevad"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Puudub)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 8847b8e202..3a508fd0d3 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 4eb210d456..fd9df6f3ad 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-07 21:21+0000\n"
+"Last-Translator: eallik <eallik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Saadaval %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filter"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -51,14 +51,16 @@ msgstr "Puhasta kõik"
#: media/js/actions.js:18 media/js/actions.min.js:1
msgid "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(sel)s %(cnt)sst valitud"
+msgstr[1] "%(sel)s %(cnt)sst valitud"
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
"You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an "
"action, your unsaved changes will be lost."
msgstr ""
+"Muudetavates lahtrites on salvestamata muudatusi. Kui sooritate mõne "
+"toimingu, lähevad salvestamata muudatused kaotsi."
#: media/js/actions.js:121 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -66,6 +68,8 @@ msgid ""
"individual fields yet. Please click OK to save. You'll need to re-run the "
"action."
msgstr ""
+"Valisid toimingu, kuid pole salvestanud muudatusi lahtrites. Salvestamiseks "
+"palun vajuta OK. Pead toimingu uuesti käivitama."
#: media/js/actions.js:123 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -73,6 +77,8 @@ msgid ""
"fields. You're probably looking for the Go button rather than the Save "
"button."
msgstr ""
+"Valisid toimingu, kuid sa pole ühtegi lahtrit muutnud. Tõenäoliselt peaksid "
+"vajutama 'Mine' mitte 'Salvesta' nuppu."
#: media/js/calendar.js:24 media/js/dateparse.js:32
msgid ""
diff --git a/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo
index 7e26c7b78c..31d9a7133c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
index 3b7e129ce4..de0709a1cb 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: aitzol <anaberan@codesyntax.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Basque <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "%(count)d %(items)s elementu ezabatu dira."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Ezin ezabatu %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ziur al zaude?"
@@ -129,64 +129,64 @@ msgstr "Log sarrera"
msgid "log entries"
msgstr "log sarrerak"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "None"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s aldatuta."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "eta"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" gehituta."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" ezabatuta."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Ez da eremurik aldatu."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ondo gehitu da."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Berriro alkatu zenezake beherago."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Beste %s gehitu dezakezu jarraian."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ondo aldatu da."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ondo gehitu da. Jarraian aldatu dezakezu berriro."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -194,61 +194,61 @@ msgstr ""
"Elementuak aukeratu behar dira beraien gain ekintzak burutzeko. Ez da "
"elementurik aldatu."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Ez dago ekintzarik aukeratuta."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "%s gehitu"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "Ez da existitzen %(key)r gakodun %(name)s objecturik."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "%s aldatu"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Data base errorea"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(name)s %(count)s ondo aldatu da."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s ondo aldatu dira."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "Guztira %(total_count)s aukeratuta"
msgstr[1] "Guztira %(total_count)s aukeratuta"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "Guztira %(cnt)s, 0 aukeratuta"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ondo ezabatu da."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Aldaketa zerrenda: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Sartu"
@@ -748,12 +748,11 @@ msgstr ""
"jarraibideak. Epe laburrean jaso beharko zenuke."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Mezu elektroniko hau jaso duzu pasahitzaren berrezarketa eskatu duzulako"
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -788,10 +787,14 @@ msgstr "E-mail helbidea:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Pasahitza berrezarri"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Data guztiak"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 329e6bf61f..8757aa1f0a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 93ebbb3865..ed200e1e87 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Basque <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index e9923c256f..e9b27e6e0d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 62d2dd3131..ee41390a0f 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: alinik <ali@nikneshan.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Persian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "%(count)d عدد از %(items)s با موفقیت پاک شد"
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr ""
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "آیا مطمئن هستید؟"
@@ -128,123 +128,123 @@ msgstr "مورد اتفاقات"
msgid "log entries"
msgstr "موارد اتفاقات"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "هیچ"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s تغییر یافته."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "و"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s «%(object)s» اضافه شد."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(list)s %(name)s «%(object)s» تغییر یافت."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s «%(object)s» حذف شد."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "فیلدی تغییر نیافته است."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s «%(obj)s» با موفقیت اضافه شد."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "می‌توانید مجدداً آنرا در این پایین ویراش کنید."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "می‌توانید یک %s دیگر در این پایین اضافه کنید"
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s·\"%(obj)s\" با موفقیت تغییر یافت."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
"%(name)s·\"%(obj)s\" با موفقیت اضافه شد. می‌توانید در این پایین ویرایشش کنید."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr ""
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "اضافه کردن %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr ""
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "تغییر %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "خطا در بانک اطلاعاتی"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] ""
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] ""
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr ""
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s·\"%(obj)s\" با موفقیت حذف شد."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "تاریخچهٔ تغییر: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "ورود"
@@ -734,13 +734,11 @@ msgstr ""
"فرستادیم. به زودی به شما می‌رسد."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"درخواستی برای ایجاد گذرواژهٔ جدید با نشانی شما به ما رسیده است و ما این نامه "
-"را برای شما فرستادیم"
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -775,10 +773,14 @@ msgstr "نشانی پست الکترونیکی:"
msgid "Reset my password"
msgstr "ایجاد گذرواژهٔ جدید"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "همهٔ تاریخ‌ها"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 0b4c9570ff..280fffae33 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/djangojs.po
index e7e1f8a225..b2ccc6a8c2 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: alinik <ali@nikneshan.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-06 14:51+0000\n"
+"Last-Translator: sinacher <sinacher@gmail.com>\n"
"Language-Team: Persian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "%s موجود"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "فیلتر"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo
index db0e8ef36f..5cdcbf0f58 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index c9286cfb14..633aef637a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: akaihola <akaihol+transifex@ambitone.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Finnish <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Onnistuneesti poistettu %(count)d \"%(items)s\"-kohdetta."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Ei voida poistaa: %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Oletko varma?"
@@ -127,64 +127,64 @@ msgstr "lokimerkintä"
msgid "log entries"
msgstr "lokimerkinnät"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Ei arvoa"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Muokattu: %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "ja"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Lisätty %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Muutettu %(list)s kohteelle %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Poistettu %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Ei muutoksia kenttiin."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" on lisätty."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Voit muokata sitä edelleen alla."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Uusi %s on lisättävissä alla."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" on muutettu."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" on lisätty. Voit muokata sitä uudelleen alla."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -192,61 +192,61 @@ msgstr ""
"Kohteiden täytyy olla valittuna, jotta niihin voi kohdistaa toimintoja. "
"Kohteita ei ole muutettu."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Ei toimintoa valittuna."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Lisää %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "%(name)s perusavaimella %(key)r ei ole olemassa."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Muokkaa %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Tietokantavirhe"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s on muokattu."
msgstr[1] "%(count)s \"%(name)s\"-kohdetta on muokattu."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s valittu"
msgstr[1] "Kaikki %(total_count)s valittu"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 valittuna %(cnt)s mahdollisesta"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" on poistettu."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Muokkaushistoria: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Kirjaudu sisään"
@@ -747,11 +747,11 @@ msgstr ""
"tuota pikaa."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Sait tämän viestin, koska pyysit uutta salasanaa"
+msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -786,10 +786,14 @@ msgstr "Sähköpostiosoite:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Nollaa salasanani"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Kaikki päivät"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 1794a99a4a..f5869c1412 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 4c0559f3fd..8c99afe02c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Finnish <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 8eb46e1100..7a1f534665 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 500ed8888f..e498574c3c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: claudep <claude@2xlibre.net>\n"
"Language-Team: French <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "%(count)d %(items)s supprimés avec succès."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Impossible de supprimer %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Êtes-vous sûr ?"
@@ -130,58 +130,58 @@ msgstr "entrée d'historique"
msgid "log entries"
msgstr "entrées d'historique"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Aucun(e)"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Modifié %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "et"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s « %(object)s » ajouté."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(list)s modifié pour %(name)s « %(object)s »."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s « %(object)s » supprimé."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Aucun champ modifié."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "L'objet %(name)s « %(obj)s » a été ajouté avec succès."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Vous pouvez continuer l'édition ci-dessous."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Vous pouvez ajouter un autre %s ci-dessous."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "L'objet %(name)s « %(obj)s » a été modifié avec succès."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
"L'objet %(name)s « %(obj)s » a été ajouté avec succès. Vous pouvez continuer "
"l'édition ci-dessous."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -197,61 +197,61 @@ msgstr ""
"Des éléments doivent être sélectionnés afin d'appliquer les actions. Aucun "
"élément n'a été modifié."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Aucune action sélectionnée."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Ajout %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "L'objet %(name)s avec la clef primaire %(key)r n'existe pas."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Modification de %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Erreur de base de données"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s objet %(name)s a été modifié avec succès."
msgstr[1] "%(count)s objets %(name)s ont été modifiés avec succès."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s sélectionné"
msgstr[1] "Tous les %(total_count)s sélectionnés"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 sur %(cnt)s sélectionné"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "L'objet %(name)s « %(obj)s » a été supprimé avec succès."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Historique des changements : %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Connexion"
@@ -760,12 +760,13 @@ msgstr ""
"rapidement."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Vous recevez ce courriel car vous avez demandé un changement de mot de passe"
+"Vous recevez ce message en réponse à votre demande de réinitialisation du "
+"mot de passe de votre compte sur %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -801,10 +802,14 @@ msgstr "Adresse électronique :"
msgid "Reset my password"
msgstr "Réinitialiser mon mot de passe"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Toutes les dates"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(aucun-e)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 9cfd679d5e..7f93ff3d13 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 38a908010a..520680d787 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
+"Last-Translator: claudep <claude@2xlibre.net>\n"
"Language-Team: French <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "%s disponible(s)"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index 34dd9a0adc..84a696f901 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po
index aecb257582..13c76a15de 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-28 17:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-15 15:44+0000\n"
"Last-Translator: Django team\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr ""
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr ""
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr ""
@@ -123,124 +123,124 @@ msgstr ""
msgid "log entries"
msgstr ""
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr ""
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr ""
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr ""
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr ""
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr ""
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr ""
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr ""
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr ""
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr ""
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr ""
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr ""
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr ""
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr ""
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr ""
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr ""
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr ""
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr ""
@@ -748,10 +748,14 @@ msgstr ""
msgid "Reset my password"
msgstr ""
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr ""
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 8edcd66015..cb75bdfac1 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/djangojs.po
index b22c09a960..5ff2a0f5b8 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-28 22:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-15 15:26+0000\n"
"Last-Translator: Django team\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo
index 2f90c1f62f..2f74e446d8 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
index 559aa9f8ae..f5480c7ee9 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-04 00:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-08 17:04+0000\n"
"Last-Translator: mick <michael@maithu.com>\n"
"Language-Team: Irish <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "D'éirigh le scriosadh %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Ní féidir scriosadh %(name)s "
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "An bhfuil tú cinnte?"
@@ -128,58 +128,58 @@ msgstr "loga iontráil"
msgid "log entries"
msgstr "loga iontrálacha"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Dada"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Athraithe %s"
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "agus"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Suimithe %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Athraithe %(list)s le %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Scriosaithe %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Dada réimse aithraithe"
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "Bhí %(name)s \"%(obj)s\" breisithe go rathúil"
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Is féidir leat é a cuir in eagar thíos."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Is féidir le ceann eile %s a cuir le thíos."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "Bhí an %(name)s \"%(obj)s\" aithraithe to rathúil"
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
"Chuir an %(name)s·\"%(obj)s\"·go rathúil.·Is féidir leat é a cuir in eagar "
"thíos."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -195,63 +195,67 @@ msgstr ""
"Ní mór Míreanna a roghnú chun caingne a dhéanamh orthu. Níl aon mhíreanna a "
"athrú."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Uimh gníomh roghnaithe."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Cuir %s le"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "Níl réad le hainm %(name)s agus eochair %(key)r ann."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Aithrigh %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Botún bunachar sonraí"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
-msgstr[0] "Bhí %(count)s %(name)s athrú go rathúil."
-msgstr[1] "Bhí %(count)s %(name)s athrú go rathúil."
-msgstr[2] "Bhí %(count)s %(name)s athrú go rathúil."
+msgstr[0] "%(count)s %(name)s athraithe go rathúil"
+msgstr[1] "%(count)s %(name)s athraithe go rathúil"
+msgstr[2] "%(count)s %(name)s athraithe go rathúil"
+msgstr[3] "%(count)s %(name)s athraithe go rathúil"
+msgstr[4] "%(count)s %(name)s athraithe go rathúil"
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s roghnaithe"
msgstr[1] "Gach %(total_count)s roghnaithe"
msgstr[2] "Gach %(total_count)s roghnaithe"
+msgstr[3] "Gach %(total_count)s roghnaithe"
+msgstr[4] "Gach %(total_count)s roghnaithe"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 as %(cnt)s roghnaithe."
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "Bhí %(name)s \"%(obj)s\" scrioste go rathúil."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Athraigh stáir %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Logáil isteach"
@@ -404,9 +408,11 @@ msgstr "Breath ar suíomh"
#: templates/registration/password_change_form.html:16
msgid "Please correct the error below."
msgid_plural "Please correct the errors below."
-msgstr[0] "Ceart le do thoil an botún thíos."
-msgstr[1] "Ceart le do thoil na botúin thíos."
-msgstr[2] "Ceart le do thoil na botúin thíos."
+msgstr[0] "Ceartaigh an botún thíos le do thoil"
+msgstr[1] "Ceartaigh na botúin thíos le do thoil"
+msgstr[2] "Ceartaigh na botúin thíos le do thoil"
+msgstr[3] "Ceartaigh na botúin thíos le do thoil"
+msgstr[4] "Ceartaigh na botúin thíos le do thoil"
#: templates/admin/change_list.html:64
#, python-format
@@ -579,6 +585,8 @@ msgid_plural "%(counter)s results"
msgstr[0] "%(counter)s toradh"
msgstr[1] "%(counter)s torthaí"
msgstr[2] "%(counter)s torthaí"
+msgstr[3] "%(counter)s torthaí"
+msgstr[4] "%(counter)s torthaí"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
@@ -758,12 +766,13 @@ msgstr ""
"Gheobaidh tú an r-phost i gceann tamallín."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Tá tú ag fáil an r-phost seo mar iarr tú ar athshocraigh an focal faire."
+"Tá tú ag fáil an r-phost seo mar iarr tú ar do phasfhocal a athshocrú le "
+"hadhaigh do chuntas úsáideora ag %(site_name)s ."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -800,10 +809,14 @@ msgstr "R-phost:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Athsocraigh mo focal faire"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Gach dáta"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Dada)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index c6f2524d99..aed2e414cc 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/djangojs.po
index ef18c78890..c0f9d09fb5 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-04 00:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-08 17:05+0000\n"
"Last-Translator: mick <michael@maithu.com>\n"
"Language-Team: Irish <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "%s ar fáil"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Scagaire"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -52,9 +52,11 @@ msgstr "Glan iomlán"
#: media/js/actions.js:18 media/js/actions.min.js:1
msgid "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
-msgstr[0] "ceann amháin: %(sel)s as %(cnt)s roghnaithe"
-msgstr[1] "ceann eile: %(sel)s as %(cnt)s roghnaithe"
-msgstr[2] "ceann eile: %(sel)s as %(cnt)s roghnaithe"
+msgstr[0] "%(sel)s de %(cnt)s roghnaithe"
+msgstr[1] "%(sel)s de %(cnt)s roghnaithe"
+msgstr[2] "%(sel)s de %(cnt)s roghnaithe"
+msgstr[3] "%(sel)s de %(cnt)s roghnaithe"
+msgstr[4] "%(sel)s de %(cnt)s roghnaithe"
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
diff --git a/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
index 4d1f7aefb1..c9a9d26131 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
index e0ec2ef3a3..9b40d2b93b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-08 18:29+0000\n"
+"Last-Translator: fonso <fonzzo@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Galician <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -17,21 +17,21 @@ msgstr ""
#: actions.py:49
#, python-format
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
-msgstr ""
+msgstr "Borrado exitosamente %(count)d %(items)s"
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Non se pode eliminar %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
-msgstr "Está seguro?"
+msgstr "¿Está seguro?"
#: actions.py:85
#, python-format
msgid "Delete selected %(verbose_name_plural)s"
-msgstr ""
+msgstr "Borrar %(verbose_name_plural)s seleccionados."
#: filterspecs.py:54
#, python-format
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
#: forms.py:18
msgid "Please log in again, because your session has expired."
-msgstr ""
+msgstr "Por favor ingrese de novo, a súa sesión expirou."
#: forms.py:37
#, python-format
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
#: helpers.py:19
msgid "Action:"
-msgstr ""
+msgstr "Acción:"
#: models.py:19
msgid "action time"
@@ -129,124 +129,126 @@ msgstr "entrada de rexistro"
msgid "log entries"
msgstr "entradas de rexistro"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Ningún"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Modificado(s) %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "e"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Engadido %(name)s \"%(object)s\""
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Modificáronse %(list)s en %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Elimináronse %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Non se modificou ningún campo."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "Engadiuse correctamente o/a %(name)s \"%(obj)s\"."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Pode editalo embaixo."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Pode engadir outro/a %s embaixo."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "Modificouse correctamente o/a %(name)s \"%(obj)s\"."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "Engadiuse correctamente o/a %(name)s \"%(obj)s\" Pode editalo embaixo."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
+"Deb seleccionar ítems para poder facer accións con eles. Ningún ítem foi "
+"cambiado."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
-msgstr ""
+msgstr "Non se elixiu ningunha acción."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Engadir %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "O obxecto %(name)s con primary key %(key)r non existe."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Modificar %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Erro da base de datos"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(count)s %(name)s foi cambiado satisfactoriamente."
+msgstr[1] "%(count)s %(name)s foron cambiados satisfactoriamente."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(total_count)s seleccionado."
+msgstr[1] "Tódolos %(total_count)s seleccionados."
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
-msgstr ""
+msgstr "0 de %(cnt)s seleccionados."
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "Eliminouse correctamente o/a %(name)s \"%(obj)s\"."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Histórico de cambios: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Iniciar sesión"
@@ -257,7 +259,7 @@ msgstr "Administración do sitio web"
#: sites.py:419
#, python-format
msgid "%s administration"
-msgstr ""
+msgstr "%s administración"
#: widgets.py:75
msgid "Date:"
@@ -269,11 +271,11 @@ msgstr "Hora"
#: widgets.py:140
msgid "Lookup"
-msgstr ""
+msgstr "Procurar"
#: widgets.py:246
msgid "Add Another"
-msgstr ""
+msgstr "Engadir outro"
#: templates/admin/404.html:4 templates/admin/404.html.py:8
msgid "Page not found"
@@ -322,7 +324,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Run the selected action"
-msgstr ""
+msgstr "Executar a acción seleccionada"
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Go"
@@ -330,16 +332,16 @@ msgstr "Ir"
#: templates/admin/actions.html:11
msgid "Click here to select the objects across all pages"
-msgstr ""
+msgstr "Fai clic aquí para seleccionar os obxectos en tódalas páxinas"
#: templates/admin/actions.html:11
#, python-format
msgid "Select all %(total_count)s %(module_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar todos os %(total_count)s %(module_name)s"
#: templates/admin/actions.html:13
msgid "Clear selection"
-msgstr ""
+msgstr "Limpar selección"
#: templates/admin/app_index.html:10 templates/admin/index.html:19
#, python-format
@@ -432,6 +434,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
+"Para borrar o obxecto %(object_name)s '%(escaped_object)s' requiriríase "
+"borrar os seguintes obxectos protexidos relacionados:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -449,7 +453,7 @@ msgstr "Si, estou seguro"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:9
msgid "Delete multiple objects"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar múltiples obxectos"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:16
#, python-format
@@ -458,6 +462,9 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
+"Borrar os obxectos %(objects_name)s seleccionados resultaría na eliminación "
+"de obxectos relacionados, pero a súa conta non ten permiso para borrar os "
+"seguintes tipos de obxecto:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
#, python-format
@@ -465,6 +472,8 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
+"Para borrar os obxectos %(objects_name)s relacionados requiriríase eliminar "
+"os seguintes obxectos protexidos relacionados:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -472,6 +481,9 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
"following objects and their related items will be deleted:"
msgstr ""
+"Está seguro de que quere borrar os obxectos %(objects_name)s seleccionados? "
+"Serán eliminados todos os seguintes obxectos e elementos relacionados on "
+"eles:"
#: templates/admin/filter.html:2
#, python-format
@@ -505,7 +517,7 @@ msgstr "Ningunha dispoñíbel"
#: templates/admin/index.html:72
msgid "Unknown content"
-msgstr ""
+msgstr "Contenido descoñecido"
#: templates/admin/invalid_setup.html:7
msgid ""
@@ -555,14 +567,14 @@ msgstr "Gardar"
#: templates/admin/search_form.html:8
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Busca"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
msgid "%(counter)s result"
msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(counter)s resultado. "
+msgstr[1] "%(counter)s resultados."
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
@@ -591,7 +603,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/auth/user/add_form.html:8
msgid "Enter a username and password."
-msgstr ""
+msgstr "Introduza un nome de usuario e contrasinal."
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:29
#, python-format
@@ -616,16 +628,16 @@ msgstr "Insira o mesmo contrasinal ca enriba para verificalo."
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:113
#, python-format
msgid "Add another %(verbose_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Engadir outro %(verbose_name)s"
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:70
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:116
msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Eliminar"
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:15
msgid "Delete?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Eliminar?"
#: templates/registration/logged_out.html:8
msgid "Thanks for spending some quality time with the Web site today."
@@ -661,11 +673,11 @@ msgstr ""
#: templates/registration/password_change_form.html:28
msgid "Old password"
-msgstr ""
+msgstr "Contrasinal antigo"
#: templates/registration/password_change_form.html:33
msgid "New password"
-msgstr ""
+msgstr "Contrasinal novo"
#: templates/registration/password_change_form.html:44
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:21
@@ -684,25 +696,29 @@ msgstr "Recuperar o contrasinal"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:6
#: templates/registration/password_reset_complete.html:10
msgid "Password reset complete"
-msgstr ""
+msgstr "Reseteo do contrasinal completo"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:12
msgid "Your password has been set. You may go ahead and log in now."
msgstr ""
+"A túa clave foi gardada.\n"
+"Xa podes entrar."
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:4
msgid "Password reset confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmación de reseteo da contrasinal"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:12
msgid "Enter new password"
-msgstr ""
+msgstr "Insira o novo contrasinal"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:14
msgid ""
"Please enter your new password twice so we can verify you typed it in "
"correctly."
msgstr ""
+"Por favor insira a súa contrasinal dúas veces para que podamos verificar se "
+"a escribiu correctamente."
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:18
msgid "New password:"
@@ -714,13 +730,15 @@ msgstr "Confirmar contrasinal:"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:26
msgid "Password reset unsuccessful"
-msgstr ""
+msgstr "Reseteo da contrasinal non satisfactorio."
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:28
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
"used. Please request a new password reset."
msgstr ""
+"A ligazón de reseteo da contrasinal non é válida, posiblemente porque xa foi "
+"usada. Por favor pida un novo reseteo da contrasinal."
#: templates/registration/password_reset_done.html:6
#: templates/registration/password_reset_done.html:10
@@ -732,17 +750,21 @@ msgid ""
"We've e-mailed you instructions for setting your password to the e-mail "
"address you submitted. You should be receiving it shortly."
msgstr ""
+"Enviámoslle un correo electrónico con instrucións para configurar a súa "
+"contrasinal á dirección que nos dixo. Debería recibilo en breves."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Recibe esta mensaxe porque solicitou recuperar o contrasinal"
+msgstr ""
+"Recibe esta mensaxe porque solicitou restablecer o contrasinal da súa conta "
+"de usuario en %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor vaia á seguinte páxina e elixa una nova contrasinal:"
#: templates/registration/password_reset_email.html:8
msgid "Your username, in case you've forgotten:"
@@ -762,6 +784,8 @@ msgid ""
"Forgotten your password? Enter your e-mail address below, and we'll e-mail "
"instructions for setting a new one."
msgstr ""
+"¿Olvidou a súa contrasinal? Insira a súa dirección de correo embaixo, e nos "
+"enviarémoslle instrucións para crear una nova."
#: templates/registration/password_reset_form.html:16
msgid "E-mail address:"
@@ -771,10 +795,14 @@ msgstr "Enderezo de correo electrónico:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Recuperar o meu contrasinal"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Todas as datas"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Ningún)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 51722ee69a..a1edf0d34e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 0cfa82d60f..7d00bb6d7e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-08 18:31+0000\n"
+"Last-Translator: fonso <fonzzo@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Galician <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "%s dispoñíbeis"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtro"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -51,14 +51,16 @@ msgstr "Quitar todo"
#: media/js/actions.js:18 media/js/actions.min.js:1
msgid "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(sel)s de %(cnt)s escollido"
+msgstr[1] "%(sel)s de %(cnt)s escollidos"
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
"You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an "
"action, your unsaved changes will be lost."
msgstr ""
+"Tes cambios sen guardar en campos editables individuales. Se executas unha "
+"acción, os cambios non gardados perderanse."
#: media/js/actions.js:121 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -66,6 +68,8 @@ msgid ""
"individual fields yet. Please click OK to save. You'll need to re-run the "
"action."
msgstr ""
+"Escolleu unha acción, pero aínda non gardou os cambios nos campos "
+"individuais. Prema OK para gardar. Despois terá que volver executar a acción."
#: media/js/actions.js:123 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -73,6 +77,9 @@ msgid ""
"fields. You're probably looking for the Go button rather than the Save "
"button."
msgstr ""
+"Escolleu unha acción, pero aínda non gardou os cambios nos campos "
+"individuais. Probabelmente estea buscando o botón Ir no canto do botón "
+"Gardar."
#: media/js/calendar.js:24 media/js/dateparse.js:32
msgid ""
@@ -89,11 +96,11 @@ msgstr "D L M M X V S"
#: media/js/collapse.js:9 media/js/collapse.js.py:21
#: media/js/collapse.min.js:1
msgid "Show"
-msgstr ""
+msgstr "Amosar"
#: media/js/collapse.js:16 media/js/collapse.min.js:1
msgid "Hide"
-msgstr ""
+msgstr "Esconder"
#: media/js/dateparse.js:33
msgid "Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
index 7897ca3d9e..870cc351c0 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
index aaacb4bc68..e3d73166ce 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Alex <alex.gaynor@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Hebrew <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "%(count)d %(items)s נמחקו בהצלחה."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "לא ניתן למחוק %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "האם את/ה בטוח/ה ?"
@@ -126,124 +126,124 @@ msgstr "רישום יומן"
msgid "log entries"
msgstr "רישומי יומן"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "ללא"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s שונה."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "ו"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "התווסף %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "שונה %(list)s עבור %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "נמחק %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "אף שדה לא השתנה."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "הוספת %(name)s \"%(obj)s\" בוצעה בהצלחה."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "ניתן לערוך שוב מתחת"
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "ניתן להוסיף %s נוסף מתחת."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "שינוי %(name)s \"%(obj)s\" בוצע בהצלחה."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "הוספת %(name)s \"%(obj)s\" בוצעה בהצלחה. ניתן לערוך אותו שוב מתחת."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr "יש לסמן פריטים כדי לבצע עליהם פעולות. לא שונו פריטים."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "לא נבחרה פעולה."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "הוספת %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "הפריט %(name)s עם המפתח הראשי %(key)r אינו קיים."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "שינוי %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "שגיאת בסיס נתונים"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "שינוי %(count)s %(name)s בהצלחה."
msgstr[1] "שינוי %(count)s %(name)s בהצלחה."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s נבחר"
msgstr[1] "כל ה־%(total_count)s נבחרו"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 מ %(cnt)s נבחרות"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "מחיקת %(name)s \"%(obj)s\" בוצעה בהצלחה."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "היסטוריית שינוי: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "כניסה"
@@ -733,11 +733,11 @@ msgstr ""
"שלחנו הוראות לקביעת הסיסמה אל כתובת הדוא\"ל שהזנת. ההודעה אמורה להתקבל בקרוב."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "הודעה זו התקבלה כי ביקשת איפוס סיסמה"
+msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -772,10 +772,14 @@ msgstr "כתובת דוא\"ל:"
msgid "Reset my password"
msgstr "אפס את סיסמתי"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "כל התאריכים"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index a0076d0c2c..9118b6f080 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
index f21dceb150..046053555c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Hebrew <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo
index 88dc99bd4f..4051325a6a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
index db37513e46..4cfb1614cc 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-06 18:30+0000\n"
+"Last-Translator: sandeepsatavlekar <sandysat@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Hindi <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -17,21 +17,21 @@ msgstr ""
#: actions.py:49
#, python-format
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
-msgstr ""
+msgstr "%(count)d %(items)s सफलतापूर्वक हट गयें |"
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(name)s नहीं हटा सकते"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "क्या आप निश्चित हैं?"
#: actions.py:85
#, python-format
msgid "Delete selected %(verbose_name_plural)s"
-msgstr ""
+msgstr "चुने हुए %(verbose_name_plural)s हटा दीजिये "
#: filterspecs.py:54
#, python-format
@@ -83,19 +83,22 @@ msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
"sensitive."
msgstr ""
+"कृपया सही उपयोगकर्ता नाम व कूटशब्द प्रदान कीजिये| इस बात का ध्यान रखें की वे दोनों 'केस "
+"सेंसिटिव' हैं |"
#: forms.py:18
msgid "Please log in again, because your session has expired."
-msgstr ""
+msgstr "कृपया फिर से प्रवेश करें, क्योंकि आपका सत्र समाप्त हो गया है |"
#: forms.py:37
#, python-format
msgid "Your e-mail address is not your username. Try '%s' instead."
msgstr ""
+"अपना ई मेल पता आपका उपयोगकर्ता नाम नहीं है | कृपया '%s' का प्रयोग कर के देखिये |"
#: helpers.py:19
msgid "Action:"
-msgstr ""
+msgstr " क्रिया:"
#: models.py:19
msgid "action time"
@@ -125,125 +128,125 @@ msgstr "लॉग प्रविष्टि"
msgid "log entries"
msgstr "लॉग प्रविष्टियाँ"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "कोई नहीं"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s को बदला गया हैं"
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "और"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" को जोडा गया हैं"
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" की %(list)s बदला गया है"
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" निकाला गया है"
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "कोई क्षेत्र नहीं बदला"
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" को कामयाबी से जोडा गया है"
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "आप इसे फिर से संपादित कर सकते हैं"
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "आप नीचे एक और %s जोड सकते हैं"
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" को कामयाबी से बदला गया हैं"
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" कामयाबी से जोडा गया हैं । आप इसे फिर से संपादित कर सकते हैं"
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
-msgstr ""
+msgstr "कार्रवाई हेतु आयटम सही अनुक्रम में चुने जाने चाहिए | कोई आइटम नहीं बदले गये हैं."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
-msgstr ""
+msgstr "कोई कार्रवाई नहीं चुनी है |"
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "%s बढाएं"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "%(name)s नामक कोई वस्तू जिस की प्राथमिक कुंजी %(key)r हो, अस्तित्व में नहीं हैं |"
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "%s बदलो"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "डेटाबेस त्रुटि"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(count)s %(name)s का परिवर्तन कामयाब हुआ |"
+msgstr[1] "%(count)s %(name)s का परिवर्तन कामयाब हुआ |"
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(total_count)s चुने"
+msgstr[1] "सभी %(total_count)s चुने "
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
-msgstr ""
+msgstr "%(cnt)s में से 0 चुने"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" को कामयाबी से निकाला गया है"
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
-msgstr "चरित्र बदलो: %s"
+msgstr "इतिहास बदलो: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "लॉगिन"
@@ -278,7 +281,7 @@ msgstr "पृष्ठ लापता"
#: templates/admin/404.html:10
msgid "We're sorry, but the requested page could not be found."
-msgstr "क्षमा कीजिए पर निवेदित पृष्ट लापता है ।"
+msgstr "क्षमा कीजिए पर निवेदित पृष्ठ लापता है ।"
#: templates/admin/500.html:4 templates/admin/app_index.html:8
#: templates/admin/base.html:55 templates/admin/change_form.html:19
@@ -314,27 +317,29 @@ msgid ""
"There's been an error. It's been reported to the site administrators via e-"
"mail and should be fixed shortly. Thanks for your patience."
msgstr ""
+"एक ग़लती हुई हैं | उसकी जानकारी साईट प्रशासन को इ-मेल द्वारा दी गयी हैं और जल्द ही उसे "
+"संवारा जायेगा | आप के धैर्य के लिए धन्यवाद |"
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Run the selected action"
-msgstr ""
+msgstr "चयनित कार्रवाई चलाइये"
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Go"
-msgstr "जाएँ"
+msgstr "आगे बढ़े"
#: templates/admin/actions.html:11
msgid "Click here to select the objects across all pages"
-msgstr ""
+msgstr "सभी पृष्ठों पर मौजूद वस्तुओं को चुनने के लिए यहाँ क्लिक करें "
#: templates/admin/actions.html:11
#, python-format
msgid "Select all %(total_count)s %(module_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "तमाम %(total_count)s %(module_name)s चुनें"
#: templates/admin/actions.html:13
msgid "Clear selection"
-msgstr ""
+msgstr "चयन खालिज किया जाये "
#: templates/admin/app_index.html:10 templates/admin/index.html:19
#, python-format
@@ -343,7 +348,7 @@ msgstr "%(name)s"
#: templates/admin/base.html:28
msgid "Welcome,"
-msgstr "स्वागत,"
+msgstr "आपका स्वागत है,"
#: templates/admin/base.html:33
#: templates/registration/password_change_done.html:4
@@ -357,7 +362,7 @@ msgstr "दस्तावेज़ीकरण"
#: templates/registration/password_change_done.html:4
#: templates/registration/password_change_form.html:5
msgid "Change password"
-msgstr "शब्दकूट बदलें"
+msgstr "कूटशब्द बदलें"
#: templates/admin/base.html:48
#: templates/registration/password_change_done.html:4
@@ -379,7 +384,7 @@ msgstr "बढाएं"
#: templates/admin/change_form.html:31 templates/admin/object_history.html:10
msgid "History"
-msgstr "चरित्र"
+msgstr "इतिहास"
#: templates/admin/change_form.html:32
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:9
@@ -394,7 +399,7 @@ msgstr "साइट पे देखें"
msgid "Please correct the error below."
msgid_plural "Please correct the errors below."
msgstr[0] "कृपया नीचे पायी गयी गलती ठीक करें ।"
-msgstr[1] "कृपया नीचे पाये गये गलतियाँ ठीक करें ।"
+msgstr[1] "कृपया नीचे पायी गयी गलतियाँ ठीक करें ।"
#: templates/admin/change_list.html:64
#, python-format
@@ -417,6 +422,8 @@ msgid ""
"related objects, but your account doesn't have permission to delete the "
"following types of objects:"
msgstr ""
+"%(object_name)s '%(escaped_object)s' को मिटाने पर सम्बंधित वस्तुएँ भी मिटा दी "
+"जाएगी, परन्तु आप के खाते में निम्नलिखित प्रकार की वस्तुओं को मिटाने की अनुमति नहीं हैं |"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:25
#, python-format
@@ -424,6 +431,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
+"%(object_name)s '%(escaped_object)s' को हटाने के लिए उनसे संबंधित निम्नलिखित "
+"संरक्षित वस्तुओं को हटाने की आवश्यकता होगी:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -431,15 +440,17 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the %(object_name)s \"%(escaped_object)s\"? "
"All of the following related items will be deleted:"
msgstr ""
+"क्या आप %(object_name)s \"%(escaped_object)s\" हटाना चाहते हैं? निम्नलिखित सभी "
+"संबंधित वस्तुएँ नष्ट की जाएगी"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:38
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:43
msgid "Yes, I'm sure"
-msgstr "हाँ, मैं निश्चित हूँ"
+msgstr "हाँ, मैंने पक्का तय किया हैं "
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:9
msgid "Delete multiple objects"
-msgstr ""
+msgstr "अनेक वस्तुएं हटाएँ"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:16
#, python-format
@@ -448,6 +459,8 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
+"चयनित %(objects_name)s हटाने पर उस से सम्बंधित वस्तुएं भी हट जाएगी, परन्तु आपके खाते में "
+"वस्तुओं के निम्नलिखित प्रकार हटाने की अनुमति नहीं है:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
#, python-format
@@ -455,6 +468,8 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
+"चयनित %(objects_name)s को हटाने के पश्चात् निम्नलिखित संरक्षित संबंधित वस्तुओं को हटाने "
+"की आवश्यकता होगी |"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -462,6 +477,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
"following objects and their related items will be deleted:"
msgstr ""
+"क्या आप ने पक्का तय किया हैं की चयनित %(objects_name)s को नष्ट किया जाये ? "
+"निम्नलिखित सभी वस्तुएं और उनसे सम्बंधित वस्तुए भी नष्ट की जाएगी:"
#: templates/admin/filter.html:2
#, python-format
@@ -471,7 +488,7 @@ msgstr "%(filter_title)s द्वारा"
#: templates/admin/index.html:18
#, python-format
msgid "Models available in the %(name)s application."
-msgstr "%(name)s अनुप्रयोग में लभ्य मॅडेल ।"
+msgstr "%(name)s के आवेदन में उपलब्ध मॉडल |"
#: templates/admin/index.html:35
msgid "Change"
@@ -483,7 +500,7 @@ msgstr "आपके पास कुछ भी संपादन करने
#: templates/admin/index.html:53
msgid "Recent Actions"
-msgstr "अभी के कार्य"
+msgstr "हाल क्रियाएँ"
#: templates/admin/index.html:54
msgid "My Actions"
@@ -491,11 +508,11 @@ msgstr "मेरे कार्य"
#: templates/admin/index.html:58
msgid "None available"
-msgstr "कुछ भी लभ्य नहीं है"
+msgstr " कोई भी उपलब्ध नहीं"
#: templates/admin/index.html:72
msgid "Unknown content"
-msgstr ""
+msgstr "अज्ञात सामग्री"
#: templates/admin/invalid_setup.html:7
msgid ""
@@ -503,6 +520,8 @@ msgid ""
"database tables have been created, and make sure the database is readable by "
"the appropriate user."
msgstr ""
+"अपने डेटाबेस स्थापना के साथ कुछ गलत तो है | सुनिश्चित करें कि उचित डेटाबेस तालिका बनायीं "
+"गयी है, और सुनिश्चित करें कि डेटाबेस उपयुक्त उपयोक्ता के द्वारा पठनीय है |"
#: templates/admin/login.html:33
msgid "Username:"
@@ -529,6 +548,8 @@ msgid ""
"This object doesn't have a change history. It probably wasn't added via this "
"admin site."
msgstr ""
+"इस वस्तु का बदलाव इतिहास नहीं है. शायद वह इस साइट व्यवस्थापक के माध्यम से नहीं जोड़ा "
+"गया है."
#: templates/admin/pagination.html:10
msgid "Show all"
@@ -536,23 +557,23 @@ msgstr "सभी दिखाएँ"
#: templates/admin/pagination.html:11 templates/admin/submit_line.html:3
msgid "Save"
-msgstr "सहेजें"
+msgstr "सुरक्षित कीजिये"
#: templates/admin/search_form.html:8
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "खोज"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
msgid "%(counter)s result"
msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(counter)s परिणाम"
+msgstr[1] "%(counter)s परिणाम"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
msgid "%(full_result_count)s total"
-msgstr "%(full_result_count)s कुल जोड"
+msgstr "%(full_result_count)s कुल परिणाम"
#: templates/admin/submit_line.html:5
msgid "Save as new"
@@ -571,17 +592,17 @@ msgid ""
"First, enter a username and password. Then, you'll be able to edit more user "
"options."
msgstr ""
-"पहले प्रदवोक्ता नाम और शब्दकूट दर्ज करें । उसके पश्चात ही आप अधिक प्रवोक्ता विकल्प बदल "
+"पहले प्रदवोक्ता नाम और कूटशब्द दर्ज करें । उसके पश्चात ही आप अधिक प्रवोक्ता विकल्प बदल "
"सकते हैं ।"
#: templates/admin/auth/user/add_form.html:8
msgid "Enter a username and password."
-msgstr ""
+msgstr "उपयोगकर्ता का नाम और कूटशब्द दर्ज करें."
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:29
#, python-format
msgid "Enter a new password for the user <strong>%(username)s</strong>."
-msgstr "<strong>%(username)s</strong> प्रवोक्ता के लिए नयी शब्दकूट दर्ज करें ।"
+msgstr "<strong>%(username)s</strong> प्रवोक्ता के लिए नयी कूटशब्द दर्ज करें ।"
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:36
msgid "Password"
@@ -594,13 +615,13 @@ msgstr "शब्दकूट (दुबारा)"
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:43
msgid "Enter the same password as above, for verification."
-msgstr "सत्याप्ती के लिए ऊपर दर्ज किए शब्दकूट को फिर से प्रवेश करें"
+msgstr "सत्याप्ती के लिए ऊपर दर्ज किए कूटशब्द को फिर से प्रवेश करें"
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:67
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:113
#, python-format
msgid "Add another %(verbose_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "एक और %(verbose_name)s जोड़ें "
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:70
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:116
@@ -624,37 +645,37 @@ msgstr "फिर से लॉगिन कीजिए"
#: templates/registration/password_change_form.html:8
#: templates/registration/password_change_form.html:20
msgid "Password change"
-msgstr "शब्दकूट बदलें"
+msgstr "कूटशब्द बदलें"
#: templates/registration/password_change_done.html:7
#: templates/registration/password_change_done.html:11
msgid "Password change successful"
-msgstr "शब्दकूट कदली कामयाब"
+msgstr "कूटशब्द कदली कामयाब"
#: templates/registration/password_change_done.html:13
msgid "Your password was changed."
-msgstr "आपके शब्दकूट को बदला गया है"
+msgstr "आपके कूटशब्द को बदला गया है"
#: templates/registration/password_change_form.html:22
msgid ""
"Please enter your old password, for security's sake, and then enter your new "
"password twice so we can verify you typed it in correctly."
msgstr ""
-"सुरक्षा कारणों के लिए कृपया पुराना शब्दकूट दर्ज करें । उसके पश्चात नए शब्दकूट को दो बार दर्ज "
+"सुरक्षा कारणों के लिए कृपया पुराना कूटशब्द दर्ज करें । उसके पश्चात नए कूटशब्द को दो बार दर्ज "
"करें ताकि हम उसे सत्यापित कर सकें ।"
#: templates/registration/password_change_form.html:28
msgid "Old password"
-msgstr "पुराना शब्दकूट"
+msgstr "पुराना कूटशब्द "
#: templates/registration/password_change_form.html:33
msgid "New password"
-msgstr "नया शब्दकूट"
+msgstr "नया कूटशब्द "
#: templates/registration/password_change_form.html:44
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:21
msgid "Change my password"
-msgstr "शब्दकूट बदलें"
+msgstr "कूटशब्द बदलें"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:4
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:6
@@ -663,16 +684,16 @@ msgstr "शब्दकूट बदलें"
#: templates/registration/password_reset_form.html:6
#: templates/registration/password_reset_form.html:10
msgid "Password reset"
-msgstr "शब्दकूट पुनस्थाप"
+msgstr "कूटशब्द पुनस्थाप"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:6
#: templates/registration/password_reset_complete.html:10
msgid "Password reset complete"
-msgstr "शब्दकूट पुनस्थाप कामयाब"
+msgstr "कूटशब्द पुनस्थाप कामयाब"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:12
msgid "Your password has been set. You may go ahead and log in now."
-msgstr "आपके शब्दकूट को स्थापित किया गया है । अब आप लॉगिन कर सकते है ।"
+msgstr "आपके कूटशब्द को स्थापित किया गया है । अब आप लॉगिन कर सकते है ।"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:4
msgid "Password reset confirmation"
@@ -680,57 +701,59 @@ msgstr "कूटशब्द पुष्टि"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:12
msgid "Enter new password"
-msgstr "नया शब्दकूट दीजिएं"
+msgstr "नया कूटशब्द दीजिएं"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:14
msgid ""
"Please enter your new password twice so we can verify you typed it in "
"correctly."
-msgstr "कृपया आपके नये शब्दकूट को दो बार दर्ज करें ताकि हम उसकी सत्याप्ती कर सकते है ।"
+msgstr "कृपया आपके नये कूटशब्द को दो बार दर्ज करें ताकि हम उसकी सत्याप्ती कर सकते है ।"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:18
msgid "New password:"
-msgstr "नया शब्दकूट"
+msgstr "नया कूटशब्द "
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:20
msgid "Confirm password:"
-msgstr "शब्दकूट पुष्टि कीजिए"
+msgstr "कूटशब्द पुष्टि कीजिए"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:26
msgid "Password reset unsuccessful"
-msgstr "शब्दकूट पुनस्थाप असफल"
+msgstr "कूटशब्द पुनस्थाप असफल"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:28
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
"used. Please request a new password reset."
msgstr ""
-"शब्दकूट पुनस्थाप संपर्क अमान्य है, संभावना है कि उसे उपयोग किया गया है। कृपया फिर से शब्दकूट "
+"कूटशब्द पुनस्थाप संपर्क अमान्य है, संभावना है कि उसे उपयोग किया गया है। कृपया फिर से कूटशब्द "
"पुनस्थाप की आवेदन करें ।"
#: templates/registration/password_reset_done.html:6
#: templates/registration/password_reset_done.html:10
msgid "Password reset successful"
-msgstr "शब्दकूट पुनस्थाप सफल"
+msgstr "कूटशब्द पुनस्थाप सफल"
#: templates/registration/password_reset_done.html:12
msgid ""
"We've e-mailed you instructions for setting your password to the e-mail "
"address you submitted. You should be receiving it shortly."
msgstr ""
-"हमने आपके ईमेल पता पर शब्दकूट स्थापित करने के निर्देश भेजे है । थोडी ही देर में आप उसे प्राप्त "
+"हमने आपके ईमेल पता पर कूटशब्द स्थापित करने के निर्देश भेजे है । थोडी ही देर में आप उसे प्राप्त "
"करेंगे ।"
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "आपने शब्दकूट पुनस्थाप की आवेदना दर्ज की है, इसी कारण आपको यह ईमेल भेजा गया है ।"
+msgstr ""
+"आप यह इ-मेल पा रहे हो क्योंकी आप ने %(site_name)s पर आप के उपयोग कर्ता खाते का कूटशब्द "
+"पुनःस्थापित करने का अनुरोध किया था |"
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
-msgstr "कृपया निम्नलिखित पृष्ठ पर नया शब्दकूट चुनिये :"
+msgstr "कृपया निम्नलिखित पृष्ठ पर नया कूटशब्द चुनिये :"
#: templates/registration/password_reset_email.html:8
msgid "Your username, in case you've forgotten:"
@@ -750,7 +773,7 @@ msgid ""
"Forgotten your password? Enter your e-mail address below, and we'll e-mail "
"instructions for setting a new one."
msgstr ""
-"क्या आप शब्दकूट भूल गये हैं? कृपया नीचे अपना ईमेल पता दर्ज करें, हम नया शब्दकूट स्थापित करने "
+"क्या आप कूटशब्द भूल गये हैं? कृपया नीचे अपना ईमेल पता दर्ज करें, हम नया कूटशब्द स्थापित करने "
"के निर्देश ईमेल के द्वारा भेजेंगे ।"
#: templates/registration/password_reset_form.html:16
@@ -759,11 +782,15 @@ msgstr "ईमेल पता :"
#: templates/registration/password_reset_form.html:16
msgid "Reset my password"
-msgstr "शब्दकूट पुनस्थाप"
+msgstr " मेरे कूटशब्द की पुनःस्थापना"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
-msgstr "सभी तारीख"
+msgstr "सभी तिथियों"
+
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(कोई नहीं)"
#: views/main.py:66
#, python-format
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 94140976a5..28d11edcf2 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 71d67ac7a5..888849307e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-06 18:20+0000\n"
+"Last-Translator: sandeepsatavlekar <sandysat@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Hindi <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "उपलब्ध %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "छानना"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -51,14 +51,16 @@ msgstr "सारे हटाओ"
#: media/js/actions.js:18 media/js/actions.min.js:1
msgid "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(cnt)s में से %(sel)s चुना गया हैं"
+msgstr[1] "%(cnt)s में से %(sel)s चुने गए हैं"
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
"You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an "
"action, your unsaved changes will be lost."
msgstr ""
+"स्वतंत्र सम्पादनक्षम क्षेत्र/स्तम्भ में किये हुए बदल अभी रक्षित नहीं हैं | अगर आप कुछ कार्रवाई "
+"करते हो तो वे खो जायेंगे |"
#: media/js/actions.js:121 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -66,6 +68,9 @@ msgid ""
"individual fields yet. Please click OK to save. You'll need to re-run the "
"action."
msgstr ""
+"आप ने कार्रवाई तो चुनी हैं, पर स्वतंत्र सम्पादनक्षम क्षेत्र/स्तम्भ में किये हुए बदल अभी सुरक्षित "
+"नहीं किये हैं| उन्हें सुरक्षित करने के लिए कृपया 'ओके' क्लिक करे | आप को चुनी हुई कार्रवाई "
+"दोबारा चलानी होगी |"
#: media/js/actions.js:123 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -73,6 +78,8 @@ msgid ""
"fields. You're probably looking for the Go button rather than the Save "
"button."
msgstr ""
+"आप ने कार्रवाई चुनी हैं, और आप ने स्वतंत्र सम्पादनक्षम क्षेत्र/स्तम्भ में बदल नहीं किये हैं| "
+"संभवतः 'सेव' बटन के बजाय आप 'गो' बटन ढून्ढ रहे हो |"
#: media/js/calendar.js:24 media/js/dateparse.js:32
msgid ""
@@ -87,11 +94,11 @@ msgstr "आ सो म बु गु शु श"
#: media/js/collapse.js:9 media/js/collapse.js.py:21
#: media/js/collapse.min.js:1
msgid "Show"
-msgstr "दिखाना"
+msgstr "दिखाओ"
#: media/js/collapse.js:16 media/js/collapse.min.js:1
msgid "Hide"
-msgstr "छिपाना"
+msgstr " छिपाओ"
#: media/js/dateparse.js:33
msgid "Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday"
@@ -116,7 +123,7 @@ msgstr "मध्यरात्री"
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:86
msgid "6 a.m."
-msgstr "6 बजे"
+msgstr "सुबह 6 बजे"
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:87
msgid "Noon"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index 0ff899032e..927bbd318a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index 9a6ef7fdc8..2d9473ccf3 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,28 +4,28 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-13 21:15+0000\n"
+"Last-Translator: aljosa <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" "
+"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: actions.py:49
#, python-format
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Uspješno izbrisano %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Nije moguće izbrisati %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Jeste li sigurni?"
@@ -128,64 +128,64 @@ msgstr "zapis"
msgid "log entries"
msgstr "zapisi"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Nijedan"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Promijenjeno %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "i"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Dodano %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Promijeni %(list)s za %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Izbrisani %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Nije bilo promjena polja."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" uspješno je dodano."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Možete ponovo urediti unos dolje."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Možete dodati još jedan %s ispod."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" uspješno promijenjeno."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" uspješno dodan. Možete ponovo urediti unos dolje."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -193,65 +193,63 @@ msgstr ""
"Unosi moraju biti odabrani da bi se nad njima mogle izvršiti akcije. Nijedan "
"unos nije promijenjen."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Nije odabrana akcija."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Novi unos (%s)"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "Unos %(name)s sa primarnim ključem %(key)r ne postoji."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Promijeni %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Pogreška u bazi"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s uspješno promijenjen."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s uspješno promijenjeno."
msgstr[2] "%(count)s %(name)s uspješno promijenjeno."
-msgstr[3] "%(count)s %(name)s uspješno promijenjeno."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s odabrano"
msgstr[1] "Svih %(total_count)s odabrano"
msgstr[2] "Svih %(total_count)s odabrano"
-msgstr[3] "Svih %(total_count)s odabrano"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 od %(cnt)s odabrano"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" uspješno izbrisan."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Promijeni povijest: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Prijavi se"
@@ -406,7 +404,6 @@ msgid_plural "Please correct the errors below."
msgstr[0] "Molimo ispravite navedenu grešku."
msgstr[1] "Molimo ispravite navedene greške."
msgstr[2] "Molimo ispravite navedene greške."
-msgstr[3] "Molimo ispravite navedene greške."
#: templates/admin/change_list.html:64
#, python-format
@@ -575,10 +572,9 @@ msgstr "Traži"
#, python-format
msgid "%(counter)s result"
msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "%(counter)s rezultat"
+msgstr[1] "%(counter)s rezultata"
+msgstr[2] "%(counter)s rezultata"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
@@ -755,11 +751,13 @@ msgstr ""
"unijeli. Trebali bi je uskoro primiti."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Dobili ste ovaj e-mail jer ste zatražili resetiranje lozinke"
+msgstr ""
+"Dobili ste ovu e-mail poruku jer ste zatražili obnovu lozinke za vaš "
+"korisnički račun na %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -794,10 +792,14 @@ msgstr "E-mail adresa:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Resetiraj moju lozinku"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Svi datumi"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Nijedan)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 217ddecbca..1996cb0f18 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 3ae56b17c2..e37482d1d8 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-13 20:48+0000\n"
+"Last-Translator: aljosa <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" "
+"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: media/js/SelectFilter2.js:45
#, perl-format
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Dostupno %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filter"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -52,10 +52,9 @@ msgstr "Očisti sve"
#: media/js/actions.js:18 media/js/actions.min.js:1
msgid "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "odabrano %(sel)s od %(cnt)s"
+msgstr[1] "odabrano %(sel)s od %(cnt)s"
+msgstr[2] "odabrano %(sel)s od %(cnt)s"
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index b5e2c6c7a0..bd03e17e2b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 342a609420..c351772755 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-05 19:07+0000\n"
+"Last-Translator: szilveszter <szilveszter.farkas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -17,21 +17,21 @@ msgstr ""
#: actions.py:49
#, python-format
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
-msgstr ""
+msgstr "%(count)d %(items)s sikeresen törölve lett."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(name)s törlése nem sikerült"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Biztos benne?"
#: actions.py:85
#, python-format
msgid "Delete selected %(verbose_name_plural)s"
-msgstr ""
+msgstr "Kiválasztott %(verbose_name_plural)s törlése"
#: filterspecs.py:54
#, python-format
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
#: forms.py:18
msgid "Please log in again, because your session has expired."
-msgstr ""
+msgstr "Jelentkezzen be újra, mert a munkamenete lejárt."
#: forms.py:37
#, python-format
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Az email címe nem a felhasználóneve. Próbálja inkább ezt: %s."
#: helpers.py:19
msgid "Action:"
-msgstr ""
+msgstr "Művelet:"
#: models.py:19
msgid "action time"
@@ -127,124 +127,126 @@ msgstr "naplóbejegyzés"
msgid "log entries"
msgstr "naplóbejegyzések"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Egyik sem"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s módosítva."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "és"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "\"%(object)s\" %(name)s létrehozva."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "\"%(object)s\" %(name)s tulajdonságai (%(list)s) megváltoztak."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "\"%(object)s\" %(name)s törlésre került."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Egy mező sem változott."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "\"%(obj)s\" %(name)s sikeresen létrehozva."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Alább ismét szerkesztheti."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Alább hozzáadhat egy másikat ebből: %s."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "\"%(obj)s\" %(name)s sikeresen módosítva."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "\"%(obj)s\" %(name)s sikeresen létrehozva. Alább ismét szerkesztheted."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
+"A műveletek végrehajtásához ki kell választani legalább egy elemet. Semmi "
+"sem lett módosítva."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
-msgstr ""
+msgstr "Nem választott ki műveletet."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Új %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "%(name)s objektum %(key)r elsődleges kulccsal nem létezik."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "%s módosítása"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Adatbázis hiba"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(count)s %(name)s sikeresen módosítva lett."
+msgstr[1] "%(count)s %(name)s sikeresen módosítva lett."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(total_count)s kiválasztva"
+msgstr[1] "%(total_count)s kiválasztva"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
-msgstr ""
+msgstr "0 kiválasztva ennyiből: %(cnt)s"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "\"%(obj)s\" %(name)s sikeresen törölve."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Változások története: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Bejelentkezés"
@@ -320,7 +322,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Run the selected action"
-msgstr ""
+msgstr "Kiválasztott művelet futtatása"
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Go"
@@ -328,16 +330,16 @@ msgstr "Mehet"
#: templates/admin/actions.html:11
msgid "Click here to select the objects across all pages"
-msgstr ""
+msgstr "Kattintson ide több oldalnyi objektum kiválasztásához"
#: templates/admin/actions.html:11
#, python-format
msgid "Select all %(total_count)s %(module_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Az összes %(module_name)s kiválasztása, összesen %(total_count)s db"
#: templates/admin/actions.html:13
msgid "Clear selection"
-msgstr ""
+msgstr "Kiválasztás törlése"
#: templates/admin/app_index.html:10 templates/admin/index.html:19
#, python-format
@@ -430,6 +432,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
+"'%(escaped_object)s' %(object_name)s törlése az alábbi kapcsolódó objektumok "
+"törlését is maga után vonja:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -447,7 +451,7 @@ msgstr "Igen, biztos vagyok benne"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:9
msgid "Delete multiple objects"
-msgstr ""
+msgstr "Több elem törlése"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:16
#, python-format
@@ -456,6 +460,9 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
+"A kiválasztott %(objects_name)s törlése kapcsolódó objektumok törlését vonja "
+"maga után, de az alábbi objektumtípusok törléséhez nincs megfelelő "
+"jogosultsága:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
#, python-format
@@ -463,6 +470,8 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
+"A kiválasztott %(objects_name)s törlése az alábbi védett kapcsolódó "
+"objektumok törlését is maga után vonja:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -470,6 +479,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
"following objects and their related items will be deleted:"
msgstr ""
+"Biztosan törölni akarja a kiválasztott %(objects_name)s objektumokat? Minden "
+"alábbi objektum, és a hozzájuk kapcsolódóak is törlésre kerülnek:"
#: templates/admin/filter.html:2
#, python-format
@@ -503,7 +514,7 @@ msgstr "Nincs elérhető"
#: templates/admin/index.html:72
msgid "Unknown content"
-msgstr ""
+msgstr "Ismeretlen tartalom"
#: templates/admin/invalid_setup.html:7
msgid ""
@@ -553,14 +564,14 @@ msgstr "Mentés"
#: templates/admin/search_form.html:8
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Keresés"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
msgid "%(counter)s result"
msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(counter)s találat"
+msgstr[1] "%(counter)s találat"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
@@ -589,7 +600,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/auth/user/add_form.html:8
msgid "Enter a username and password."
-msgstr ""
+msgstr "Írjon be egy felhasználónevet és jelszót."
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:29
#, python-format
@@ -614,12 +625,12 @@ msgstr "Írja be a fenti jelszót ellenőrzés céljából."
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:113
#, python-format
msgid "Add another %(verbose_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Újabb %(verbose_name)s hozzáadása"
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:70
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:116
msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Törlés"
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:15
msgid "Delete?"
@@ -738,11 +749,13 @@ msgstr ""
"érkeznie."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Ezt az e-mail-t azért kapta, mert jelszó beállítást kért"
+msgstr ""
+"Azért kapja ezt az e-mailt, mert jelszavának visszaállítását kérte ezen a "
+"weboldalon: %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -777,10 +790,14 @@ msgstr "E-mail cím:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Jelszavam törlése"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Minden dátum"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(nincs)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 7475d56ee2..bd20ea4ec2 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 4ddbf3b20b..08ee4ce063 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Hangya <transifex@hangya.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-05 15:29+0000\n"
+"Last-Translator: szilveszter <szilveszter.farkas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Elérhető %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Szűrő"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -59,6 +59,8 @@ msgid ""
"You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an "
"action, your unsaved changes will be lost."
msgstr ""
+"Még el nem mentett módosításai vannak egyes szerkeszthető mezőkön. Ha most "
+"futtat egy műveletet, akkor a módosítások elvesznek."
#: media/js/actions.js:121 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -66,6 +68,9 @@ msgid ""
"individual fields yet. Please click OK to save. You'll need to re-run the "
"action."
msgstr ""
+"Kiválasztott egy műveletet, de nem mentette az egyes mezőkhöz kapcsolódó "
+"módosításait. Kattintson az OK gombra a mentéshez. Újra kell futtatnia az "
+"műveletet."
#: media/js/actions.js:123 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -73,6 +78,8 @@ msgid ""
"fields. You're probably looking for the Go button rather than the Save "
"button."
msgstr ""
+"Kiválasztott egy műveletet, és nem módosított egyetlen mezőt sem. "
+"Feltehetően a Mehet gombot keresi a Mentés helyett."
#: media/js/calendar.js:24 media/js/dateparse.js:32
msgid ""
diff --git a/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index c15cfaa279..8a1d357a87 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 7540653a76..0f69d590c2 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-07 10:10+0000\n"
"Last-Translator: rodin <romihardiyanto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Berhasil menghapus %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Tidak dapat menghapus %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Yakin?"
@@ -127,58 +127,58 @@ msgstr "entri pencatatan"
msgid "log entries"
msgstr "entri pencatatan"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "None"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s diubah"
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "dan"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" ditambahkan."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(list)s untuk %(name)s \"%(object)s\" diubah."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" dihapus."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Tidak ada bidang yang berubah."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" berhasil ditambahkan."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Anda boleh mengubahnya kembali di bawah."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Anda boleh menambahkan %s lagi di bawah."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" berhasil diubah."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -186,66 +186,66 @@ msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" berhasil ditambahkan. Anda dapat mengeditnya lagi di "
"bawah ini."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
"Objek harus dipilih sebelum dimanipulasi. Tidak ada objek yang berubah."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Tidak ada aksi yang dipilih."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Tambahkan %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "Objek %(name)s dengan kunci utama %(key)r tidak ada."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Ubah %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Galat basis data"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s berhasil diubah."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s dipilih"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 dari %(cnt)s dipilih"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" berhasil dihapus."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Ubah riwayat: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Masuk"
@@ -745,13 +745,13 @@ msgstr ""
"alamat email yang Anda masukkan. Sesaat lagi Anda akan menerima emailnya."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Anda menerima email ini karena Anda mengajukan permintaan penyetelan ulang "
-"sandi"
+"Anda menerima email ini karena Anda meminta penyetelan ulang sandi akun "
+"pengguna Anda di %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -786,10 +786,14 @@ msgstr "Alamat email:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Setel ulang sandi saya"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Semua tanggal"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Tidak ada)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 108e049d10..74dbce9364 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po
index db6061fbfd..2ec09fae7a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-14 09:13+0000\n"
"Last-Translator: rodin <romihardiyanto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "%s yang tersedia"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filter"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
index 46cbd822c2..0a65c6b9c1 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
index 08432b0c89..82f5c8573d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: haffi67 <haffi67@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Icelandic <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -17,21 +17,21 @@ msgstr ""
#: actions.py:49
#, python-format
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
-msgstr ""
+msgstr "Eyddi %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Get ekki eytt %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ertu viss?"
#: actions.py:85
#, python-format
msgid "Delete selected %(verbose_name_plural)s"
-msgstr ""
+msgstr "Eyða völdum %(verbose_name_plural)s"
#: filterspecs.py:54
#, python-format
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
#: helpers.py:19
msgid "Action:"
-msgstr ""
+msgstr "Aðgerð:"
#: models.py:19
msgid "action time"
@@ -128,125 +128,127 @@ msgstr "kladdafærsla"
msgid "log entries"
msgstr "kladdafærslur"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Ekkert"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Breytti %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "og"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Bætti við %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Breytti %(list)s fyrir %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Eyddi %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Engum reitum breytt."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s „%(obj)s“ var bætt við."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Þú getur breytt því aftur að neðan."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Þú getur bætt öðru %s við að neðan."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s „%(obj)s“ hefur verið breytt."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
"%(name)s „%(obj)s“ hefur verið bætt við. Þú getur breytt því aftur að neðan."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
+"Hlutir verða að vera valdir til að framkvæma aðgerðir á þeim. Engu hefur "
+"verið breytt."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
-msgstr ""
+msgstr "Engin aðgerð valin."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Bæta við %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "%(name)s hlutur með lykilinn %(key)r er ekki til."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Breyta %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Gagnagrunnsvilla"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(count)s %(name)s var breytt."
+msgstr[1] "%(count)s %(name)s var breytt."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Allir %(total_count)s valdir"
+msgstr[1] "Allir %(total_count)s valdir"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
-msgstr ""
+msgstr "0 af %(cnt)s valin"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s „%(obj)s“ var eytt."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Breytingarsaga: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Skrá inn"
@@ -322,7 +324,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Run the selected action"
-msgstr ""
+msgstr "Keyra valda aðgerð"
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Go"
@@ -330,16 +332,16 @@ msgstr "Áfram"
#: templates/admin/actions.html:11
msgid "Click here to select the objects across all pages"
-msgstr ""
+msgstr "Smelltu hér til að velja alla hluti"
#: templates/admin/actions.html:11
#, python-format
msgid "Select all %(total_count)s %(module_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Velja alla %(total_count)s %(module_name)s"
#: templates/admin/actions.html:13
msgid "Clear selection"
-msgstr ""
+msgstr "Hreinsa val"
#: templates/admin/app_index.html:10 templates/admin/index.html:19
#, python-format
@@ -431,6 +433,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
+"Að eyða %(object_name)s ' %(escaped_object)s ' þyrfti að eyða eftirfarandi "
+"tengdum hlutum:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -448,7 +452,7 @@ msgstr "Já ég er viss."
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:9
msgid "Delete multiple objects"
-msgstr ""
+msgstr "Eyða mörgum hlutum."
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:16
#, python-format
@@ -457,6 +461,8 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
+"Að eyða völdu %(objects_name)s leiðir til þess að skyldum hlutum er eytt, en "
+"þinn aðgangur hefur ekki réttindi til að eyða eftirtöldum hlutum:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
#, python-format
@@ -464,6 +470,8 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
+"Að eyða völdum %(objects_name)s myndi leiða til þess að eftirtöldum skyldum "
+"hlutum yrði eytt:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -471,6 +479,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
"following objects and their related items will be deleted:"
msgstr ""
+"Ertu viss um að þú viljir eyða völdum %(objects_name)s? Öllum eftirtöldum "
+"hlutum og skyldum hlutum verður eytt:"
#: templates/admin/filter.html:2
#, python-format
@@ -504,7 +514,7 @@ msgstr "Engin fáanleg"
#: templates/admin/index.html:72
msgid "Unknown content"
-msgstr ""
+msgstr "Óþekkt innihald"
#: templates/admin/invalid_setup.html:7
msgid ""
@@ -553,14 +563,14 @@ msgstr "Vista"
#: templates/admin/search_form.html:8
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Leita"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
msgid "%(counter)s result"
msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(counter)s niðurstaða"
+msgstr[1] "%(counter)s niðurstöður"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
@@ -589,7 +599,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/auth/user/add_form.html:8
msgid "Enter a username and password."
-msgstr ""
+msgstr "Sláðu inn notandanafn og lykilorð."
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:29
#, python-format
@@ -613,12 +623,12 @@ msgstr "Settu inn sama lykilorðið aftur til staðfestingar."
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:113
#, python-format
msgid "Add another %(verbose_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Bæta við öðrum %(verbose_name)s"
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:70
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:116
msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Fjarlægja"
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:15
msgid "Delete?"
@@ -738,13 +748,13 @@ msgstr ""
"Leiðbeiningarnar ættu að berast til þín í tölvupósti fljótlega."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Þú fékkst þennan tölvupóst vegna þess að þú baðst um endurstillingu á "
-"lykilorðinu þínu"
+"Þessi tölvupóstur barst þér þar sem þú baðst um nýtt lykilorð fyrir aðgang "
+"þinn að %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -779,10 +789,14 @@ msgstr "Tölvupóstfang:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Endursstilla lykilorðið mitt"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Allar dagsetningar"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Ekkert)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 376bf4341f..d5bbdb0984 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/djangojs.po
index b672f2fc76..b7cd35daa9 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
+"Last-Translator: haffi67 <haffi67@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Icelandic <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Fáanleg %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Sía"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -51,14 +51,16 @@ msgstr "Hreinsa öll"
#: media/js/actions.js:18 media/js/actions.min.js:1
msgid "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] " %(sel)s í %(cnt)s valin"
+msgstr[1] " %(sel)s í %(cnt)s valin"
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
"You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an "
"action, your unsaved changes will be lost."
msgstr ""
+"Enn eru óvistaðar breytingar í reitum. Ef þú keyrir aðgerð munu breytingar "
+"ekki verða vistaðar."
#: media/js/actions.js:121 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -66,6 +68,8 @@ msgid ""
"individual fields yet. Please click OK to save. You'll need to re-run the "
"action."
msgstr ""
+"Þú hefur valið aðgerð en hefur ekki vistað breytingar á reitum. Vinsamlegast "
+"veldu 'Í lagi' til að vista. Þú þarft að endurkeyra aðgerðina."
#: media/js/actions.js:123 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -73,6 +77,8 @@ msgid ""
"fields. You're probably looking for the Go button rather than the Save "
"button."
msgstr ""
+"Þú hefur valið aðgerð en hefur ekki gert breytingar á reitum. Þú ert líklega "
+"að leita að 'Fara' hnappnum frekar en 'Vista' hnappnum."
#: media/js/calendar.js:24 media/js/dateparse.js:32
msgid ""
@@ -89,11 +95,11 @@ msgstr "S M Þ M F F L"
#: media/js/collapse.js:9 media/js/collapse.js.py:21
#: media/js/collapse.min.js:1
msgid "Show"
-msgstr ""
+msgstr "Sýna"
#: media/js/collapse.js:16 media/js/collapse.min.js:1
msgid "Hide"
-msgstr ""
+msgstr "Fela"
#: media/js/dateparse.js:33
msgid "Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 3737fa21bf..4b3223d35e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 1fcc100a91..08fcb32dcf 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-08 18:46+0000\n"
+"Last-Translator: teknico <transifex@teknico.net>\n"
"Language-Team: Italian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Cancellati/e con successo %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Impossibile cancellare %(name)s "
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Sei sicuro?"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "id dell'oggetto"
#: models.py:23
msgid "object repr"
-msgstr "rappresentazione dell'oggetto"
+msgstr "rappr. dell'oggetto"
#: models.py:24
msgid "action flag"
@@ -127,58 +127,58 @@ msgstr "voce di log"
msgid "log entries"
msgstr "voci di log"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s modificato/a."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "e"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Aggiunto/a %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr "Cambiato/i %(list)s per %(name)s \"%(object)s\"."
+msgstr "Cambiato %(list)s per %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Cancellato/a %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Nessun campo modificato."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" aggiunto/a correttamente."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "È possibile modificare nuovamente qui sotto."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Puoi aggiungere un altro/a %s qui sotto."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" modificato/a correttamente."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" aggiunto/a correttamente. Puoi modificare ancora qui "
"sotto."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -194,61 +194,61 @@ msgstr ""
"Occorre selezionare degli oggetti per potervi eseguire azioni. Nessun "
"oggetto è stato cambiato."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Nessuna azione selezionata."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Aggiungi %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "L'oggetto %(name)s con chiave primaria %(key)r non esiste."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Modifica %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Errore nel database"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s modificato/a correttamente."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s modificati/e correttamente."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
-msgstr[0] "%(total_count)s selezionati/e"
-msgstr[1] "%(total_count)s selezionata."
+msgstr[0] "%(total_count)s selezionato/a"
+msgstr[1] "Tutti i %(total_count)s selezionati/e"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 di %(cnt)s selezionati/e"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" cancellato/a correttamente."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Tracciato delle modifiche: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Accedi"
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Ora:"
#: widgets.py:140
msgid "Lookup"
-msgstr "Recupero"
+msgstr "Consultazione"
#: widgets.py:246
msgid "Add Another"
@@ -370,11 +370,11 @@ msgstr "Cambia la password"
#: templates/registration/password_change_done.html:4
#: templates/registration/password_change_form.html:5
msgid "Log out"
-msgstr "Esci"
+msgstr "Annulla l'accesso"
#: templates/admin/base_site.html:4
msgid "Django site admin"
-msgstr "Amministrazione sito Django"
+msgstr "Ammin. sito Django"
#: templates/admin/base_site.html:7
msgid "Django administration"
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "Aggiungi %(name)s"
#: templates/admin/change_list.html:84
msgid "Filter"
-msgstr "Filtro"
+msgstr "Filtra"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:10
#: templates/admin/submit_line.html:4
@@ -434,6 +434,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
+"La cancellazione di %(object_name)s '%(escaped_object)s' richiederebbe "
+"l'eliminazione dei seguenti oggetti protetti correlati:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -441,8 +443,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the %(object_name)s \"%(escaped_object)s\"? "
"All of the following related items will be deleted:"
msgstr ""
-"Sicuro di voler cancellare %(object_name)s \"%(escaped_object)s\"? Tutti gli "
-"oggetti collegati seguenti saranno cancellati:"
+"Sicuro di voler cancellare %(object_name)s \"%(escaped_object)s\"? Tutti i "
+"seguenti oggetti collegati verranno cancellati:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:38
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:43
@@ -460,6 +462,9 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
+"Cancellare %(objects_name)s selezionato/a comporterebbe l'eliminazione di "
+"oggetti correlati, ma il tuo account non dispone dell'autorizzazione a "
+"eliminare i seguenti tipi di oggetti:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
#, python-format
@@ -467,6 +472,8 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
+"Cancellare %(objects_name)s selezionato/a richiederebbe l'eliminazione dei "
+"seguenti oggetti protetti correlati:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -474,6 +481,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
"following objects and their related items will be deleted:"
msgstr ""
+"Sei sicuro di voler cancellare %(objects_name)s? Tutti i seguenti oggetti e "
+"le loro voci correlate verranno cancellati:"
#: templates/admin/filter.html:2
#, python-format
@@ -563,13 +572,13 @@ msgstr "Cerca"
#, python-format
msgid "%(counter)s result"
msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(counter)s risultato"
+msgstr[1] "%(counter)s risultati"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
msgid "%(full_result_count)s total"
-msgstr "%(full_result_count)s totali"
+msgstr "%(full_result_count)s in tutto"
#: templates/admin/submit_line.html:5
msgid "Save as new"
@@ -593,7 +602,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/auth/user/add_form.html:8
msgid "Enter a username and password."
-msgstr ""
+msgstr "Inserisci il nome utente e password."
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:29
#, python-format
@@ -739,15 +748,16 @@ msgid ""
"address you submitted. You should be receiving it shortly."
msgstr ""
"Abbiamo inviato le istruzioni per impostare la tua password all'indirizzo e-"
-"mail inserito. Arriveranno a breve."
+"mail che hai fornito. Arriveranno a breve."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Hai ricevuto questa e-mail perché hai chiesto di reimpostare la password"
+"Hai ricevuto questa e-mail perché avevi chiesto un reset della password per "
+"l'account utente su %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -782,10 +792,14 @@ msgstr "Indirizzo e-mail:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Reimposta la mia password"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Tutte le date"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Nessuno)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 3699843b73..c98e5e1fa4 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 435202c0f5..513f67dc0e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-08 17:12+0000\n"
+"Last-Translator: teknico <transifex@teknico.net>\n"
"Language-Team: Italian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "%s disponibili"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtro"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "%s scelti"
#: media/js/SelectFilter2.js:72
msgid "Select your choice(s) and click "
-msgstr "Seleziona le tue scelte e clicca "
+msgstr "Seleziona le tue scelte e fai clic"
#: media/js/SelectFilter2.js:77
msgid "Clear all"
@@ -51,14 +51,16 @@ msgstr "Cancella tutto"
#: media/js/actions.js:18 media/js/actions.min.js:1
msgid "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(sel)s di %(cnt)s selezionato"
+msgstr[1] "%(sel)s di %(cnt)s selezionati"
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
"You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an "
"action, your unsaved changes will be lost."
msgstr ""
+"Hai delle modifiche in singoli campi. Se esegui un'azione, le modifiche non "
+"salvate andranno perse."
#: media/js/actions.js:121 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -66,6 +68,9 @@ msgid ""
"individual fields yet. Please click OK to save. You'll need to re-run the "
"action."
msgstr ""
+"Hai selezionato un'azione, ma non hai ancora salvato le modifiche apportate "
+"ai singoli campi. Fai clic su OK per salvare. Poi dovrai ri-eseguire "
+"l'azione."
#: media/js/actions.js:123 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -73,6 +78,8 @@ msgid ""
"fields. You're probably looking for the Go button rather than the Save "
"button."
msgstr ""
+"Hai selezionato un'azione, ma non hai ancora apportato alcuna modifica ai "
+"singoli campi. Probabilmente stai cercando il pulsante Go, invece di Save."
#: media/js/calendar.js:24 media/js/dateparse.js:32
msgid ""
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
index 229ff61657..99e16f90b6 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index 7f58b9c27d..f40a3190dc 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: t2y <tetsuya.morimoto@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Japanese <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "%(count)d 個の %(items)sを削除しました。"
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "%(name)s が削除できません"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "よろしいですか?"
@@ -127,123 +127,123 @@ msgstr "ログエントリ"
msgid "log entries"
msgstr "ログエントリ"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "None"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s を変更しました。"
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "と"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\"を追加しました。"
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" の %(list)s を変更しました。"
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" を削除しました。"
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "変更はありませんでした。"
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" を追加しました。"
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "続けて編集できます。"
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "続けて別の %s を追加できます。"
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" を変更しました。"
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" を追加しました。続けて編集できます。"
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
"操作を実行するには、対象を選択する必要があります。何も変更されませんでした。"
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "操作が選択されていません。"
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "%s を追加"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "主キーが %(key)r である %(name)s オブジェクトは存在しません。"
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "%s を変更"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "データベースエラー"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s 個の %(name)s を変更しました。"
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s 個選択されました"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "%(cnt)s個の内ひとつも選択されていません"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" を削除しました。"
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "変更履歴: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "ログイン"
@@ -740,13 +740,11 @@ msgstr ""
"く届くでしょう。"
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"あなたのパスワードはリセットされましたので、ここにメールでご連絡差し上げま"
-"す。"
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -781,10 +779,14 @@ msgstr "メールアドレス"
msgid "Reset my password"
msgstr "パスワードをリセット"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "いつでも"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 1eee738711..8bb440d25d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
index f1112f06ec..ac90fcaf7c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Japanese <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo
index 2f73a48fe9..32a38f06b3 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
index adb2c11534..93e4393c9a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Georgian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "%(count)d %(items)s წარმატებით წაიშალა."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "%(name)s ვერ იშლება"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "დარწმუნებული ხართ?"
@@ -129,58 +129,58 @@ msgstr "ლოგის ერთეული"
msgid "log entries"
msgstr "ლოგის ერთეულები"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "არცერთი"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s შეცვლილია."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "და"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "დამატებულია %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "შეცვლილია %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "წაშლილია %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "არცერთი ველი არ შეცვლილა."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" წარმატებით დაემატა."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ იგი."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "შეგიძლიათ დაამატოთ კიდევ ერთი %s."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" წარმატებით შეიცვალა."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" წარმატებით დაემატა. შეგიძლიათ განაგრძოთ მისი "
"რედაქტირება."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -196,59 +196,59 @@ msgstr ""
"ობიექტებზე მოქმედებების შესასრულებლად ისინი არჩეული უნდა იყოს. არცერთი "
"ობიექტი არჩეული არ არის."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "მოქმედება არჩეული არ არის."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "დავამატოთ %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "%(name)s-ის ობიექტი პირველადი გასაღებით %(key)r არ არსებობს."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "შევცვალოთ %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "მონაცემთა ბაზის შეცდომა"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s წარმატებით შეიცვალა."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s-ია არჩეული"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "%(cnt)s-დან არცერთი არჩეული არ არის"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" წარმატებით წაიშალა."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "ცვლილებების ისტორია: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "შესვლა"
@@ -750,11 +750,11 @@ msgstr ""
"უნდა დააყენოთ თქვენი პაროლი. წერილი მალე უნდა მიიღოთ."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "თქვენ მიიღეთ ეს წერილი, რადგანაც მოითხოვეთ პაროლის აღდგენა"
+msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -789,10 +789,14 @@ msgstr "ელ. ფოსტა:"
msgid "Reset my password"
msgstr "აღვადგინოთ ჩემი პაროლი"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "ყველა თარიღი"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 95e8ac6641..e49266972c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/djangojs.po
index b9a629425b..c672dfed78 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Georgian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo
index 2d1dedf73a..fe61dfd894 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
index e9b9e18939..2a0e78423b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr ""
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr ""
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "តើលោកអ្នកប្រាកដទេ?"
@@ -125,58 +125,58 @@ msgstr "កំណត់ហេតុ"
msgid "log entries"
msgstr "កំណត់ហេតុ"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr ""
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "បានផ្លាស់ប្តូរ %s"
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "និង"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "ពុំមានទិន្នន័យត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។"
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "ឈ្មោះកម្មវិធី %(name)s \"%(obj)s\" បានបញ្ជូលដោយជោគជ័យ​។"
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "សូមសាកល្បងកែប្រែម្តងទៀត។"
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "លោកអ្នកអាចបន្ថែម  %s ផ្សេងទៀតដូចខាងក្រោម។"
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "កម្មវិធីឈ្មោះ %(name)s \"%(obj)s\" ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយជោគជ័យ។"
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -184,65 +184,65 @@ msgstr ""
"ឈ្មោះកម្មវីធី %(name)s \"%(obj)s\" "
"ត្រូវបានបន្ថែមដោយជោគជ័យ។ លោកអ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរម្តងទៀតនៅខាងក្រោម។"
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr ""
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "បន្ថែម %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr ""
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "ផ្លាស់ប្តូរ %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "ទិន្នន័យមូលដ្ឋានមានបញ្ហា"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] ""
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] ""
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr ""
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "ឈ្មោះកម្មវិធី %(name)s \"%(obj)s\" ត្រូវបានលប់ដោយជោគជ័យ។"
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "សកម្មភាពផ្លាស់ប្តូរកន្លងមក : %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "ពិនិត្យចូល"
@@ -719,11 +719,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "លោកអ្នកទទួលអ៊ីម៉ែលនេះដោយសារលោកអ្នកកំណត់ពាក្យសំងាត់នេះសារជាថ្មី"
+msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -756,10 +756,14 @@ msgstr "អ៊ីមែល"
msgid "Reset my password"
msgstr "កំណត់ពាក្យសំងាត់សារជាថ្មី"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "កាលបរិច្ឆេទទាំងអស់"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index b7a0b0eaa8..1525c07290 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 34d04c318e..da67ce6147 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo
index 8ca71bd08c..9474bf1753 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
index 2d27fe9815..fad42820ab 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"Language-Team: Kannada <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr ""
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr ""
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "ಖಚಿತಪಡಿಸುವಿರಾ? "
@@ -127,58 +127,58 @@ msgstr "ಲಾಗ್ ದಾಖಲೆ"
msgid "log entries"
msgstr "ಲಾಗ್ ದಾಖಲೆಗಳು"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr ""
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "ಮತ್ತು"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "ಯಾವುದೇ ಅಂಶಗಳು ಬದಲಾಗಲಿಲ್ಲ."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr " %(name)s \"%(obj)s\" ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "ನೀವು ಅದನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಮತ್ತೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಇನ್ನೊಂದು %s ಸೇರಿಸಬಹುದು."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ಸಫಲವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -186,65 +186,65 @@ msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು. ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ "
"ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr ""
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "%s ಸೇರಿಸಿ"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr ""
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "%s ಅನ್ನು ಬದಲಿಸು"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "ದತ್ತಸಂಚಯದ ದೋಷ"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] ""
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] ""
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr ""
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಯಿತು."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "ಬದಲಾವಣೆಗಳ ಇತಿಹಾಸ: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ"
@@ -725,11 +725,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "ಪ್ರವೇಶಪದದ ಮರುನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ನೀವು ಕೇಳಿದುದರಿಂದ ಈ ವಿ-ಅಂಚೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ."
+msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -762,10 +762,14 @@ msgstr "ವಿ-ಅಂಚೆ ವಿಳಾಸ:"
msgid "Reset my password"
msgstr "ನನ್ನ ಪ್ರವೇಶಪದವನ್ನು ಮತ್ತೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿ "
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "ಎಲ್ಲಾ ದಿನಾಂಕಗಳು"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index b155aa3645..541f63977e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/djangojs.po
index f1462074e2..2a1876a0f1 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"Language-Team: Kannada <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
index 6c37d921e2..a19f7309df 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
index 7a1d00db1d..d0be2de601 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-06 03:24+0000\n"
+"Last-Translator: mixe <mixe@korea.com>\n"
+"Language-Team: Korean <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "%(count)d개의 %(items)s (을)를 성공적으로 삭제하였습니다."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(name)s를 삭제할 수 없습니다."
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "확실합니까?"
@@ -125,64 +125,64 @@ msgstr "로그 엔트리"
msgid "log entries"
msgstr "로그 엔트리"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "없음"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s (이)가 변경되었습니다."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "또한"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" (을)를 추가하였습니다."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(list)s에 대한 %(name)s \"%(object)s\" (을)를 변경하였습니다."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" (을)를 삭제하였습니다."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "변경된 필드가 없습니다."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" (이)가 추가되었습니다."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "계속해서 편집하실 수 있습니다."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "계속해서 다른 %s (을)를 추가하세요."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" (이)가 변경되었습니다."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" (이)가 추가되었습니다. 계속해서 편집하세요."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -190,59 +190,59 @@ msgstr ""
"항목들에 액션을 적용하기 위해선 먼저 항목들이 선택되어 있어야 합니다. 아무 항"
"목도 변경되지 않았습니다."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "액션이 선택되지 않았습니다."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "%s 추가"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "Primary key %(key)r에 대한 오브젝트 %(name)s(이)가 존재하지 않습니다."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "%s 변경"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "데이터베이스 오류"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s개의 %(name)s(이)가 변경되었습니다."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "모두 %(total_count)s개가 선택되었습니다."
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "%(cnt)s 중 아무것도 선택되지 않았습니다."
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\"(이)가 삭제되었습니다."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "변경 히스토리: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "로그인"
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "사이트에서 보기"
#: templates/registration/password_change_form.html:16
msgid "Please correct the error below."
msgid_plural "Please correct the errors below."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "아래의 오류를 수정하십시오."
#: templates/admin/change_list.html:64
#, python-format
@@ -427,6 +427,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
+"%(object_name)s '%(escaped_object)s'를 삭제하려면 다음 보호상태의 연관 오브젝"
+"트를 삭제해야 합니다."
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -453,6 +455,8 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
+"연관 오브젝트 삭제로 선택한 %(objects_name)s의 삭제 중, 그러나 당신의 계정은 "
+"다음 오브젝트의 삭제 권한이 없습니다. "
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
#, python-format
@@ -460,6 +464,7 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
+"%(objects_name)s를 삭제하려면 다음 보호상태의 오브젝트를 삭제해야 합니다."
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -467,6 +472,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
"following objects and their related items will be deleted:"
msgstr ""
+"선택한 %(objects_name)s를 정말 삭제하시겠습니까? 다음의 오브젝트와 연관 아이"
+"템들이 모두 삭제됩니다:"
#: templates/admin/filter.html:2
#, python-format
@@ -555,7 +562,7 @@ msgstr "검색"
#, python-format
msgid "%(counter)s result"
msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "결과 %(counter)s개 나옴"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
@@ -583,7 +590,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/auth/user/add_form.html:8
msgid "Enter a username and password."
-msgstr ""
+msgstr "유저명과 암호를 입력하세요."
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:29
#, python-format
@@ -729,11 +736,12 @@ msgid ""
msgstr "새로운 비밀번호를 등록하신 이메일로 보내드렸습니다."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "비밀번호가 초기화되었음을 알려드립니다."
+msgstr ""
+"당신의 계정 %(site_name)s에 대한 암호 초기화 요구로 본 e-mail을 받으셨습니다."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -768,10 +776,14 @@ msgstr "이메일 주소:"
msgid "Reset my password"
msgstr "비밀번호 초기화"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "언제나"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(없음)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index e5a80b26f2..816f5f2177 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 96c9aac636..de0d7540b0 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-06 03:22+0000\n"
+"Last-Translator: mixe <mixe@korea.com>\n"
+"Language-Team: Korean <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "이용 가능한 %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "필터"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "모두 삭제"
#: media/js/actions.js:18 media/js/actions.min.js:1
msgid "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(sel)s개가 %(cnt)s개 중에 선택됨."
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
diff --git a/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
index 03b3dd2314..54ffe80857 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index cb2282c305..8c995f3ef0 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-05 23:23+0000\n"
+"Last-Translator: lauris <lauris@runbox.com>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -18,21 +18,21 @@ msgstr ""
#: actions.py:49
#, python-format
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
-msgstr ""
+msgstr "Sėkmingai ištrinta %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Ištrinti %(name)s negalima"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
-msgstr "Ar tu tikras?"
+msgstr "Ar esate tikras?"
#: actions.py:85
#, python-format
msgid "Delete selected %(verbose_name_plural)s"
-msgstr ""
+msgstr "Ištrinti pasirinktus %(verbose_name_plural)s "
#: filterspecs.py:54
#, python-format
@@ -40,6 +40,9 @@ msgid ""
"<h3>By %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
msgstr ""
+"<h3>Vartotojas %s:</h3>\n"
+"<ul>\n"
+"\n"
#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
msgid "All"
@@ -83,11 +86,11 @@ msgid ""
"sensitive."
msgstr ""
"Įveskite teisingą vartotojo vardą ir slaptažodį. Abiejuose laukuose "
-"didžiosios mažosios raidės skiriasi"
+"didžiosios mažosios raidės skiriasi."
#: forms.py:18
msgid "Please log in again, because your session has expired."
-msgstr ""
+msgstr "Prisijunkite dar kartą, nes sesijos laikas baigėsi."
#: forms.py:37
#, python-format
@@ -96,7 +99,7 @@ msgstr "E-mailas nėra vartotojo vardas. Pabandyk '%s' vietoj to."
#: helpers.py:19
msgid "Action:"
-msgstr ""
+msgstr "Veiksmas:"
#: models.py:19
msgid "action time"
@@ -126,138 +129,140 @@ msgstr "log įrašas"
msgid "log entries"
msgstr "log įrašai"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "None"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Pakeistas %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "ir"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Įrašyta %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Pakeistas %(list)s šiam %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Pašalinta %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Nei vienas laukas nepakeistas"
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" pridėtas sėkmingai."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Gali taisyti dar kartą žemiau."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Gali pridėti dar vieną %s žemiau."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" buvo sėkmingai pakeistas."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" pridėtas sėkmingai. Gali taisytį jį dar kartą žemiau."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
+"Įrašai turi būti pasirinkti, kad būtų galima atlikti veiksmus. Įrašai "
+"pakeisti nebuvo."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
-msgstr ""
+msgstr "Veiksmai atlikti nebuvo."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Pridėti %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "Įrašas %(name)s su pirminiu raktu %(key)r neegzistuoja."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Pakeisti %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Duomenų bazės klaida"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(count)s %(name)s sėkmingai pakeistas."
+msgstr[1] "%(count)s %(name)s sėkmingai pakeisti."
+msgstr[2] "%(count)s %(name)s "
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(total_count)s pasirinktas"
+msgstr[1] "%(total_count)s pasirinkti"
+msgstr[2] "Visi %(total_count)s pasirinkti"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
-msgstr ""
+msgstr "0 iš %(cnt)s pasirinkta"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" sėkmingai ištrintas."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Pakeisti istoriją: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Prisijungti"
#: sites.py:375
msgid "Site administration"
-msgstr "Saito administracija"
+msgstr "Saito administravimas"
#: sites.py:419
#, python-format
msgid "%s administration"
-msgstr ""
+msgstr "%s administravimas"
#: widgets.py:75
msgid "Date:"
@@ -269,11 +274,11 @@ msgstr "Laikas:"
#: widgets.py:140
msgid "Lookup"
-msgstr ""
+msgstr "Paieška"
#: widgets.py:246
msgid "Add Another"
-msgstr ""
+msgstr "Pridėti dar viena"
#: templates/admin/404.html:4 templates/admin/404.html.py:8
msgid "Page not found"
@@ -322,7 +327,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Run the selected action"
-msgstr ""
+msgstr "Vykdyti pasirinktus veiksmus"
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Go"
@@ -330,16 +335,16 @@ msgstr "Eiti!"
#: templates/admin/actions.html:11
msgid "Click here to select the objects across all pages"
-msgstr ""
+msgstr "Spauskite čia norėdami pasirinkti visus įrašus"
#: templates/admin/actions.html:11
#, python-format
msgid "Select all %(total_count)s %(module_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinkti visus %(total_count)s %(module_name)s"
#: templates/admin/actions.html:13
msgid "Clear selection"
-msgstr ""
+msgstr "Atstatyti į pradinę būseną"
#: templates/admin/app_index.html:10 templates/admin/index.html:19
#, python-format
@@ -398,9 +403,9 @@ msgstr "Matyti saite"
#: templates/registration/password_change_form.html:16
msgid "Please correct the error below."
msgid_plural "Please correct the errors below."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "Ištaisykite žemiau esancią klaidą."
+msgstr[1] "Ištaisykite žemiau esancias klaidas."
+msgstr[2] "Ištaisykite žemiau esancias klaidas."
#: templates/admin/change_list.html:64
#, python-format
@@ -432,6 +437,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
+"Ištrinant %(object_name)s '%(escaped_object)s' būtų ištrinti šie apsaugoti "
+"ir susiję objektai:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -445,11 +452,11 @@ msgstr ""
#: templates/admin/delete_confirmation.html:38
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:43
msgid "Yes, I'm sure"
-msgstr "Taip, aš esu tikras"
+msgstr "Taip, esu tikras"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:9
msgid "Delete multiple objects"
-msgstr ""
+msgstr "Ištrinti kelis objektus"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:16
#, python-format
@@ -458,6 +465,8 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
+"Ištrinant pasirinktą %(objects_name)s būtų ištrinti susiję objektai, tačiau "
+"jūsų vartotojas neturi reikalingų teisių ištrinti šiuos objektų tipus:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
#, python-format
@@ -465,6 +474,8 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
+"Ištrinant pasirinktus %(objects_name)s būtų ištrinti šie apsaugoti ir susiję "
+"objektai:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -472,6 +483,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
"following objects and their related items will be deleted:"
msgstr ""
+"Ar esate tikri, kad norite ištrinti pasirinktus %(objects_name)s? Sekantys "
+"pasirinkti bei susiję objektai bus ištrinti:"
#: templates/admin/filter.html:2
#, python-format
@@ -489,11 +502,11 @@ msgstr "Pakeisti"
#: templates/admin/index.html:45
msgid "You don't have permission to edit anything."
-msgstr "Neturi teisių ką nors keistis."
+msgstr "Neturite teisių ką nors keistis."
#: templates/admin/index.html:53
msgid "Recent Actions"
-msgstr "Neseni veiksmai"
+msgstr "Paskutiniai Veiksmai"
#: templates/admin/index.html:54
msgid "My Actions"
@@ -505,7 +518,7 @@ msgstr "Nėra prieinamų"
#: templates/admin/index.html:72
msgid "Unknown content"
-msgstr ""
+msgstr "Nežinomas turinys"
#: templates/admin/invalid_setup.html:7
msgid ""
@@ -555,15 +568,15 @@ msgstr "Išsaugoti"
#: templates/admin/search_form.html:8
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Paieška"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
msgid "%(counter)s result"
msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(counter)s rezultatas"
+msgstr[1] "%(counter)s rezultatai"
+msgstr[2] "%(counter)s rezultatai"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
@@ -592,7 +605,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/auth/user/add_form.html:8
msgid "Enter a username and password."
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite vartotoją ir slaptažodį."
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:29
#, python-format
@@ -616,16 +629,16 @@ msgstr "Patikrinimui įvesk tokį patį slaptažodį, kaip viršuje."
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:113
#, python-format
msgid "Add another %(verbose_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Pridėti dar viena %(verbose_name)s"
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:70
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:116
msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Pašalinti"
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:15
msgid "Delete?"
-msgstr ""
+msgstr "Ištrinti?"
#: templates/registration/logged_out.html:8
msgid "Thanks for spending some quality time with the Web site today."
@@ -661,11 +674,11 @@ msgstr ""
#: templates/registration/password_change_form.html:28
msgid "Old password"
-msgstr ""
+msgstr "Senas slaptažodis"
#: templates/registration/password_change_form.html:33
msgid "New password"
-msgstr ""
+msgstr "Naujas "
#: templates/registration/password_change_form.html:44
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:21
@@ -679,34 +692,36 @@ msgstr "Pakeisti slaptažodį"
#: templates/registration/password_reset_form.html:6
#: templates/registration/password_reset_form.html:10
msgid "Password reset"
-msgstr "Slaptažodžiu atstatymas(reset)"
+msgstr "Slaptažodžio atstatymas"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:6
#: templates/registration/password_reset_complete.html:10
msgid "Password reset complete"
-msgstr ""
+msgstr "Slaptažodžio atstatymas baigtas"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:12
msgid "Your password has been set. You may go ahead and log in now."
-msgstr ""
+msgstr "Jūsų slaptažodis buvo išsaugotas. Dabas galite prisijungti."
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:4
msgid "Password reset confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Slaptažodžio atstatymo patvirtinimas"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:12
msgid "Enter new password"
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite naują slaptažodį"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:14
msgid ""
"Please enter your new password twice so we can verify you typed it in "
"correctly."
msgstr ""
+"Įveskite naująjį slaptažodį du kartus, taip užtikrinant, jog nesuklydote "
+"rašydami."
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:18
msgid "New password:"
-msgstr "Naujas slaptažodis:"
+msgstr "Naujasis slaptažodis:"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:20
msgid "Confirm password:"
@@ -714,35 +729,41 @@ msgstr "Slaptažodžio patvirtinimas:"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:26
msgid "Password reset unsuccessful"
-msgstr ""
+msgstr "Slaptažodžio atstatymas nesėkmingas"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:28
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
"used. Please request a new password reset."
msgstr ""
+"Slaptažodžio atstatymo nuoroda buvo negaliojanti, nes ja tikriausiai jau "
+"buvo panaudota. Prašykite naujo slaptažodžio pakeitimo."
#: templates/registration/password_reset_done.html:6
#: templates/registration/password_reset_done.html:10
msgid "Password reset successful"
-msgstr "Slaptažodis sėkmingai atsatytas"
+msgstr "Slaptažodis sėkmingai atstatytas"
#: templates/registration/password_reset_done.html:12
msgid ""
"We've e-mailed you instructions for setting your password to the e-mail "
"address you submitted. You should be receiving it shortly."
msgstr ""
+"Slaptažodžio atstatymo procedūra išsiųsta į jūsų anksčiau nurodytą el. pašto "
+"adresą. Turėtumėte jį neužilgo gauti."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Gavote šį laišką, nes paprašėte atstatyti slaptažodį"
+msgstr ""
+"Jūs gavote šį laišką, nes prašėte slaptažodžio atstatymo šiam vartotojui %"
+"(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
-msgstr ""
+msgstr "Prašome eiti į šį puslapį ir pasirinkti naują slaptažodį:"
#: templates/registration/password_reset_email.html:8
msgid "Your username, in case you've forgotten:"
@@ -762,19 +783,25 @@ msgid ""
"Forgotten your password? Enter your e-mail address below, and we'll e-mail "
"instructions for setting a new one."
msgstr ""
+"Pamiršote slaptažodį? Įveskite savo el. pašto adresą žemiau ir mes jums "
+"atsiųsime naują slaptažodį."
#: templates/registration/password_reset_form.html:16
msgid "E-mail address:"
-msgstr "E-mailo adresas:"
+msgstr "El. pašto adresas:"
#: templates/registration/password_reset_form.html:16
msgid "Reset my password"
msgstr "Atstatyti slaptažodį"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Visos datos"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "()"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 15545d0ca3..5f5443d1d8 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 01c4bc8370..ecc7e00767 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-08 13:39+0000\n"
+"Last-Translator: Pawka <pavvka@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -18,11 +18,11 @@ msgstr ""
#: media/js/SelectFilter2.js:45
#, perl-format
msgid "Available %s"
-msgstr "Galimas %s"
+msgstr "Galimi %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtras"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Pasirinktas %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:72
msgid "Select your choice(s) and click "
-msgstr "Pasirink ir paspausk"
+msgstr "Pasirinkite ir paspauskite"
#: media/js/SelectFilter2.js:77
msgid "Clear all"
@@ -52,15 +52,16 @@ msgstr "Išvalyti visus"
#: media/js/actions.js:18 media/js/actions.min.js:1
msgid "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "pasirinktas %(sel)s iš %(cnt)s"
+msgstr[1] "pasirinkti %(sel)s iš %(cnt)s"
+msgstr[2] "pasirinkti %(sel)s iš %(cnt)s"
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
"You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an "
"action, your unsaved changes will be lost."
msgstr ""
+"Turite neišsaugotų pakeitimų. Jeigu tęsite, Jūsų pakeitimai bus prarasti."
#: media/js/actions.js:121 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -68,6 +69,8 @@ msgid ""
"individual fields yet. Please click OK to save. You'll need to re-run the "
"action."
msgstr ""
+"Pasirinkote veiksmą, bet dar neesate išsaugoję pakeitimų. Nuspauskite Gerai "
+"norėdami išsaugoti. Jus reikės iš naujo paleisti veiksmą."
#: media/js/actions.js:123 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -75,6 +78,8 @@ msgid ""
"fields. You're probably looking for the Go button rather than the Save "
"button."
msgstr ""
+"Pasirinkote veiksmą, bet neesate pakeitę laukų reikšmių. Jūs greičiausiai "
+"ieškote mygtuko Vykdyti, o ne mygtuko Saugoti."
#: media/js/calendar.js:24 media/js/dateparse.js:32
msgid ""
@@ -86,7 +91,7 @@ msgstr ""
#: media/js/calendar.js:25
msgid "S M T W T F S"
-msgstr "S P A T K P Š"
+msgstr "S Pr A T K Pn Š"
#: media/js/collapse.js:9 media/js/collapse.js.py:21
#: media/js/collapse.min.js:1
@@ -114,7 +119,7 @@ msgstr "Laikrodis"
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:80
msgid "Choose a time"
-msgstr "Pasirink laiką"
+msgstr "Pasirinkite laiką"
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:85
msgid "Midnight"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo
index e261a7c4ff..1f86394e96 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
index 8c94852bea..5758961f57 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Latvian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Veiksmīgi izdzēsti %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr ""
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Vai esat pārliecināts?"
@@ -128,93 +128,93 @@ msgstr "žurnāla ieraksts"
msgid "log entries"
msgstr "žurnāla ieraksti"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "nekas"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Izmainīts %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "un"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Pievienots %(name)s \"%(object)s\""
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Izmainīts %(list)s priekš %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Dzēsts %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Lauki nav izmainīti"
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" pievienots sekmīgi."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Zemāk varat labot to atkal"
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Zemāk varat pievienot vēl vienu %s."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" nomainīts sekmīgi."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" pievienots sekmīgi. Zemāk varat to labot."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr "Lai veiktu darbību, jāizvēlas rindas. Rindas nav izmainītas."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Nav izvēlēta darbība."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Pievienot %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "%(name)s objekts ar primāro atslēgu %(key)r neeksistē."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Labot %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Datubāzes kļūda"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr[0] "%(count)s %(name)s ir laboti sekmīgi"
msgstr[1] "%(count)s %(name)s ir sekmīgi rediģēts"
msgstr[2] "%(count)s %(name)s ir sekmīgi rediģēti."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
@@ -230,24 +230,24 @@ msgstr[0] "%(total_count)s izvēlēti"
msgstr[1] "%(total_count)s izvēlēts"
msgstr[2] "%(total_count)s izvēlēti"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 no %(cnt)s izvēlēti"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" sekmīgi izdzēsts."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Izmaiņu vēsture: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Pieslēgties"
@@ -740,11 +740,11 @@ msgstr ""
"vajadzētu saņemt."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Jūs esat saņēmuši šo e-pastu sakarā ar pieprasīto paroles pārstatīšanu"
+msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -779,10 +779,14 @@ msgstr "E-pasta adrese:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Paroles pārstatīšana"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Visi datumi"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index f3ce537809..81a2123468 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 28a1c1ff31..83259a3bf9 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Latvian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
index b91627f269..9160aebb34 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
index 759905263d..a0d1e3b12a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: vvangelovski <vvangelovski@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Macedonian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Успешно беа избришани %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Не може да се избрише %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Сигурни сте?"
@@ -127,58 +127,58 @@ msgstr "ставка во записникот"
msgid "log entries"
msgstr "ставки во записникот"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Ништо"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Изменета %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "и"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Додадено %(name)s „%(object)s“."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Изменето %(list)s за %(name)s „%(object)s“."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Избришан %(name)s „%(object)s“."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Не беше изменето ниедно поле."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "Ставката %(name)s \"%(obj)s\" беше успешно додадена."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Подолу можете повторно да го уредите."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Подолу можете да додате уште еден %s."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" беше успешно изменета."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
"Ставката %(name)s \"%(obj)s\" беше успешно додадена. Подолу можете повторно "
"да ја уредите."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -194,61 +194,61 @@ msgstr ""
"Мора да се одберат предмети за да се изврши акција врз нив. Ниеден предмет "
"не беше променет."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Ниедна акција не е одбрана."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Додади %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "објект %(name)s со примарен клуч %(key)r не постои."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Измени %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Грешка во базата на податоци"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s ставка %(name)s беше успешно изменета."
msgstr[1] "%(count)s ставки %(name)s беа успешно изменети."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s одбран"
msgstr[1] "Сите %(total_count)s одбрани"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
-msgstr ""
+msgstr "0 од %(cnt)s избрани"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "Ставаката %(name)s \"%(obj)s\" беше избришана успешно."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Историја на измени: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Најава"
@@ -434,6 +434,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
+"Бришење на %(object_name)s '%(escaped_object)s' ќе резултира со бришење на "
+"следниве заштитени објекти:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -460,6 +462,8 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
+"Бришење на избраните %(objects_name)s ќе резултира со бришење на поврзани "
+"објекти, но немате одобрување да ги избришете следниве типови објекти:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
#, python-format
@@ -467,6 +471,8 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
+"Бришење на избраните %(objects_name)s бара бришење на следните поврзани "
+"објекти кои се заштитени:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -474,6 +480,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
"following objects and their related items will be deleted:"
msgstr ""
+"Дали сте сигурни дека сакате да го избришете избраниот %(objects_name)s? "
+"Сите овие објекти и оние поврзани со нив ќе бидат избришани:"
#: templates/admin/filter.html:2
#, python-format
@@ -563,8 +571,8 @@ msgstr "Барај"
#, python-format
msgid "%(counter)s result"
msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(counter)s резултат"
+msgstr[1] "%(counter)s резултати"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
@@ -593,7 +601,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/auth/user/add_form.html:8
msgid "Enter a username and password."
-msgstr ""
+msgstr "Внесете корисничко име и лозинка."
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:29
#, python-format
@@ -742,12 +750,13 @@ msgstr ""
"напишавте. Би требало да ја примите за кратко време."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Ја добивата оваа порака бидејќи побаравте да се ресетира вашата лозинка"
+"Го добивате овој e-mail затоа што баравте промена на вашата лозинка на %"
+"(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -782,10 +791,14 @@ msgstr "Е-пошта:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Ресетирај ја мојата лозинка"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Сите датуми"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Ништо)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 8bb9115b74..8adbf6de76 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 0ec063f95f..285eda09fa 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
+"Last-Translator: vvangelovski <vvangelovski@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Macedonian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Достапно %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Филтер"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -51,14 +51,16 @@ msgstr "Исчисти ги сите"
#: media/js/actions.js:18 media/js/actions.min.js:1
msgid "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "избрано %(sel)s од %(cnt)s"
+msgstr[1] "избрани %(sel)s од %(cnt)s"
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
"You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an "
"action, your unsaved changes will be lost."
msgstr ""
+"Имате незачувани промени на поединечни полиња. Ако извршите акција вашите "
+"незачувани промени ќе бидат изгубени."
#: media/js/actions.js:121 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -66,6 +68,9 @@ msgid ""
"individual fields yet. Please click OK to save. You'll need to re-run the "
"action."
msgstr ""
+"Избравте акција, но сеуште ги немате зачувано вашите промени на поединечни "
+"полиња. Кликнете ОК за да ги зачувате. Ќе треба повторно да ја извршите "
+"акцијата."
#: media/js/actions.js:123 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -73,6 +78,8 @@ msgid ""
"fields. You're probably looking for the Go button rather than the Save "
"button."
msgstr ""
+"Избравте акција и немате направено промени на поединечни полиња. Веројатно "
+"го барате копчето Оди наместо Зачувај."
#: media/js/calendar.js:24 media/js/dateparse.js:32
msgid ""
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo
index c9b3175304..e43d49f0bd 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
index 812ad14138..54e62f6cd3 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Malayalam <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "%(count)d %(items)s വിജയകരമായി ഡിലീറ്റ് ചെയ്തു."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Cannot delete %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "തീര്‍ച്ചയാണോ?"
@@ -127,124 +127,124 @@ msgstr "ലോഗ് എന്ട്രി"
msgid "log entries"
msgstr "ലോഗ് എന്ട്രികള്‍"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "ഒന്നുമില്ല"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s മാറ്റി."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "ഉം"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" ചേര്‍ത്തു."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" ന്റെ %(list)s മാറ്റി."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" ഡിലീറ്റ് ചെയ്തു."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "ഒരു മാറ്റവുമില്ല."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" വിജയകരമായി കൂട്ടിച്ചേര്ത്തു."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "താഴെ നിന്ന് വീണ്ടും മാറ്റം വരുത്താം"
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "%s ഒന്നു കൂടി ചേര്‍ക്കാം"
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ല്‍ മാറ്റം വരുത്തി."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" കൂട്ടി ചേര്‍ത്തു. താഴെ നിന്നും മാറ്റം വരുത്താം."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr "ആക്ഷന്‍ നടപ്പിലാക്കേണ്ട വകകള്‍ തെരഞ്ഞെടുക്കണം. ഒന്നും മാറ്റിയിട്ടില്ല."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "ആക്ഷനൊന്നും തെരഞ്ഞെടുത്തില്ല."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "%s ചേര്‍ക്കുക"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "%(key)r എന്ന പ്രാഥമിക കീ ഉള്ള %(name)s വസ്തു ഒന്നും നിലവിലില്ല."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "%s മാറ്റാം"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "ഡേറ്റാബേസ് തകരാറാണ്."
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s ല്‍ മാറ്റം വരുത്തി."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s ല്‍ മാറ്റം വരുത്തി."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s തെരഞ്ഞെടുത്തു."
msgstr[1] "%(total_count)sഉം തെരഞ്ഞെടുത്തു."
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "%(cnt)s ല്‍ ഒന്നും തെരഞ്ഞെടുത്തില്ല."
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ഡിലീറ്റ് ചെയ്തു."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "%s ലെ മാറ്റങ്ങള്‍."
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "ലോഗ്-ഇന്‍"
@@ -743,12 +743,11 @@ msgstr ""
"നല്കിയവിലാസത്തില്‍ അയച്ചിട്ടുണ്ട്. അത് നിങ്ങള്‍ക്ക് ഉടന്‍ ലഭിക്കേണ്ടതാണ്."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"നിങ്ങള്‍ പാസ് വേര്‍ഡ് പുനസ്ഥാപിക്കാന്‍ അപേക്ഷിച്ചതു കൊണ്ടാണ് ഈ ഇ-മെയില്‍ നിങ്ങള്‍ക്ക് ലഭിക്കുന്നത്."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -783,10 +782,14 @@ msgstr "ഇ-മെയില്‍ വിലാസം:"
msgid "Reset my password"
msgstr "എന്റെ പാസ് വേര്‍ഡ് പുനസ്ഥാപിക്കൂ"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "എല്ലാ തീയതികളും"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 9777227bc4..adba16e45c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 39719998d7..86d4b9c68d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Malayalam <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
index 015150e525..99dba7f134 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
index 86c1fe2040..1668e0b769 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-25 07:22+0000\n"
-"Last-Translator: jargalan <jargalanch@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-05 09:54+0000\n"
+"Last-Translator: Ankhbayar <l.ankhbayar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Mongolian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "%(items)s ээс %(count)d-ийг амжилттай устгалаа."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "%(name)s устгаж чадахгүй."
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Итгэлтэй байна уу?"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "үйлдэлийн тэмдэг"
#: models.py:25
msgid "change message"
-msgstr "өөрчилсөн мэдээлэл"
+msgstr "өөрчлөлтийн мэдээлэл"
#: models.py:28
msgid "log entry"
@@ -128,58 +128,58 @@ msgstr "лог өгөгдөл"
msgid "log entries"
msgstr "лог өгөгдөлүүд"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Хоосон"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Өөрчлөгдсөн %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "ба"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Нэмэгдсэн %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\"-ийн өөрчлөгдсөн %(list)s"
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Устгасан %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Өөрчилсөн талбар алга байна."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr " %(name)s \"%(obj)s\" амжилттай нэмэгдлээ."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Доорх хэсэгт үүнийг ахин засварлах боломжтой."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Доорх хэсэгт өөр %s нэмэх боломжтой."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr " %(name)s \"%(obj)s\" амжилттай өөрчлөгдлөө. "
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -187,68 +187,68 @@ msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" амжилттай нэмэгдлээ. Доорх хэсэгт үүнийг ахин засварлах "
"боломжтой."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
"Үйлдэл хийхийн тулд Та ядаж 1-ийг сонгох хэрэгтэй. Өөрчилөлт хийгдсэнгүй."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Үйлдэл сонгоогүй."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "%s-ийг нэмэх"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "%(name)s обектийн үндсэн түлхүүр %(key)r олдохгүй байна."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "%s-ийг өөрчлөх"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Өгөгдлийн сангийн алдаа"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s-ийг амжилттай өөрчиллөө."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s-ийг амжилттай өөрчиллөө."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "Бүгд %(total_count)s сонгогдсон"
msgstr[1] "Бүгд %(total_count)s сонгогдсон"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "%(cnt)s оос 0 сонгосон"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr " %(name)s \"%(obj)s\" амжилттай устгагдлаа."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Өөрчлөлтийн түүх: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Нэвтрэх"
@@ -748,11 +748,13 @@ msgstr ""
"Энэ зааварчилгаа танд удахгүй очих болно. "
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Та нууц үг шинэчилэхээр хүсэлт гаргасан тул уг цахим шууданг илгээлээ."
+msgstr ""
+"Таны %(site_name)s сайт дах эрхээр нууц үг сэргээх хүсэлт гаргасан учраас "
+"энэ майл танд ирсэн."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -787,10 +789,14 @@ msgstr "Цахим шуудангийн хаяг:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Нууц үгээ шинэчлэх"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Бүх огноо"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Хоосон)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index f780d31295..ffe581573a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.po
index f9efcd0add..03f7d1b6cd 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: ganzo <ganzo.bp@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
+"Last-Translator: Ankhbayar <l.ankhbayar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Mongolian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Боломжтой %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Шүүлтүүр"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
index 1535cdba3e..f3e39cf869 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
index 964f5b382b..9f5fb5506b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: jonklo <jonklo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Slettet %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Kan ikke slette %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker?"
@@ -127,64 +127,64 @@ msgstr "logginnlegg"
msgid "log entries"
msgstr "logginnlegg"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Ingen"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Endret %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "og"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Opprettet %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Endret %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Slettet %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Ingen felt endret."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ble opprettet."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Du kan redigere videre nedenfor."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Du kan opprette ny %s nedenfor."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ble endret."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ble endret. Du kan redigere videre nedenfor."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -192,61 +192,61 @@ msgstr ""
"Du må velge objekter for å utføre handlinger på dem. Ingen objekter har "
"blitt endret."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Ingen handling valgt."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Opprett %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "%(name)s-objekt med primærnøkkelen %(key)r finnes ikke."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Endre %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Databasefeil"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s ble endret."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s ble endret."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s valgt"
msgstr[1] "Alle %(total_count)s valgt"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 av %(cnt)s valgt"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ble slettet."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Endringshistorikk: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Logg inn"
@@ -747,13 +747,13 @@ msgstr ""
"bør motta den om kort tid."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
"Du har mottatt denne e-posten fordi du har bedt om nullstilling av passordet "
-"ditt"
+"ditt for din konto på %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -788,10 +788,14 @@ msgstr "E-postadresse:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Nullstill mitt passord"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Alle datoer"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Ingen)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index c0edb83b55..f8527b11d0 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.po
index a9ae05108f..66ba2b3803 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: jonklo <jonklo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Tilgjengelige %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filter"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
index ed06991ade..99701a7a54 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index a6b80f5965..72f275b89d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: jeffrey <jeffrey@noppo.pro>\n"
"Language-Team: Dutch <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "%(count)d %(items)s succesvol verwijderd."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "%(name)s kan niet worden verwijderd "
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Weet u het zeker?"
@@ -127,64 +127,64 @@ msgstr "logregistratie"
msgid "log entries"
msgstr "logregistraties"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Geen"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s gewijzigd."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "en"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" toegevoegd."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(list)s aangepast voor %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" verwijderd."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Geen velden gewijzigd."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "De %(name)s \"%(obj)s\" is toegevoegd."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "U kunt dit hieronder weer bewerken."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "U kunt hieronder de volgende %s toevoegen."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "Het wijzigen van %(name)s \"%(obj)s\" is geslaagd."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "De %(name)s \"%(obj)s\" was toegevoegd. U kunt het hieronder wijzigen."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -192,61 +192,61 @@ msgstr ""
"Er moeten items worden geselecteerd om acties op uit te voeren. Geen items "
"zijn veranderd."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Geen actie geselecteerd."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Toevoegen %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "%(name)s object met primaire sleutel %(key)r bestaat niet."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Wijzig %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Databasefout"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s is succesvol gewijzigd."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s zijn succesvol gewijzigd."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s geselecteerd"
msgstr[1] "Alle %(total_count)s geselecteerd"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 van de %(cnt)s geselecteerd"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "De verwijdering van %(name)s \"%(obj)s\" is geslaagd."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Wijzigingsgeschiedenis: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Inloggen"
@@ -747,11 +747,13 @@ msgstr ""
"mail gestuurd. U zou dit spoedig moeten ontvangen."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "U krijgt deze e-mail omdat u om een nieuw wachtwoord heeft gevraagd"
+msgstr ""
+"U heeft deze email ontvangen, omdat u een wachtwoord reset heeft aangevraagd "
+"voor uw gebruikersaccount op %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -786,10 +788,14 @@ msgstr "E-mailadres:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Herstel mijn wachtwoord"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Alle data"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Geen)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index a6f43a5b49..209fa7e69f 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index e86c087873..db61dee42a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
+"Last-Translator: jeffrey <jeffrey@noppo.pro>\n"
"Language-Team: Dutch <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Beschikbare %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filter"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo
index cb2d363d5a..8f393be5a4 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
index 630a7de33a..6ecc3b488c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-07 08:34+0000\n"
+"Last-Translator: hgrimelid <havard@grimelid.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Sletta %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikkje slette %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker?"
@@ -127,64 +127,64 @@ msgstr "logginnlegg"
msgid "log entries"
msgstr "logginnlegg"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Ingen"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Endra %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "og"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Oppretta %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Endra %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Sletta %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Ingen felt endra."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" vart oppretta."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Du kan redigere vidare nedanfor."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Du kan opprette ny %s nedanfor."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" vart endra."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" vart endra Du kan redigere vidare nedanfor."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -192,61 +192,61 @@ msgstr ""
"Objekt må vere valde for at dei skal kunne utførast handlingar på. Ingen "
"object er endra."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Inga valt handling."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Opprett %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "%(name)s-objekt med primærnøkkelen %(key)r eksisterer ikkje."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Rediger %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Databasefeil"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s vart endra."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s vart endra."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s valde"
msgstr[1] "Alle %(total_count)s valde"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "Ingen av %(cnt)s valde"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" vart sletta."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Endringshistorikk: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Logg inn"
@@ -431,6 +431,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
+"Sletting av %(object_name)s '%(escaped_object)s' krevar sletting av "
+"følgjande beskytta relaterte objekt:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -457,6 +459,8 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
+"Sletting av %(objects_name)s vil føre til at relaterte objekt blir sletta, "
+"men kontoen din manglar løyve til å slette følgjande objekttypar:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
#, python-format
@@ -464,6 +468,8 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
+"Sletting av %(objects_name)s krevar sletting av følgjande beskytta relaterte "
+"objekt:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -471,6 +477,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
"following objects and their related items will be deleted:"
msgstr ""
+"Er du sikker på at du vil slette dei valgte objekta %(objects_name)s? "
+"Følgjande objekt og deira relaterte objekt vil bli sletta:"
#: templates/admin/filter.html:2
#, python-format
@@ -559,8 +567,8 @@ msgstr "Søk"
#, python-format
msgid "%(counter)s result"
msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(counter)s resultat"
+msgstr[1] "%(counter)s resultat"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
@@ -737,13 +745,13 @@ msgstr ""
"Du bør motta den om kort tid."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Du har mottatt denne e-posten fordi du har bedt om nullstilling av passordet "
-"ditt"
+"Du mottar denne eposten fordi du ba om å nullstille passordet for "
+"brukarkontoen din på %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -778,10 +786,14 @@ msgstr "E-postadresse:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Nullstill passordet"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Alle datoar"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Ingen)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index e57c453655..01362f7390 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/djangojs.po
index fccffa7976..9732922555 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-07 08:35+0000\n"
+"Last-Translator: hgrimelid <havard@grimelid.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Tilgjengelege %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filter"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo
index 5869740d26..63d7b0a4b3 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
index 3f4c1fca9b..cc75c95018 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Norwegian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Slettet %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr ""
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Er du sikker?"
@@ -127,64 +127,64 @@ msgstr "logginnlegg"
msgid "log entries"
msgstr "logginnlegg"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Ingen"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Endret %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "og"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Opprettet %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Endret %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Slettet %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Ingen felt endret."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ble opprettet."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Du kan redigere videre nedenfor."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Du kan opprette ny %s nedenfor."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ble endret."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ble endret. Du kan redigere videre nedenfor."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -192,61 +192,61 @@ msgstr ""
"Du må velge objekter for å utføre handlinger på dem. Ingen objekter har "
"blitt endret."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Ingen handling valgt."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Opprett %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "%(name)s-objekt med primærnøkkelen %(key)r finnes ikke."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Endre %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Databasefeil"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s ble endret."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s ble endret."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s valgt"
msgstr[1] "Alle %(total_count)s valgt"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 av %(cnt)s valgt"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ble slettet."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Endringshistorikk: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Logg inn"
@@ -738,13 +738,11 @@ msgstr ""
"bør motta den om kort tid."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Du har mottatt denne e-posten fordi du har bedt om nullstilling av passordet "
-"ditt"
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -779,10 +777,14 @@ msgstr "E-postadresse:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Nullstill mitt passord"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Alle datoer"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index f717063bae..730a6a1cbc 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 6469924661..c675296615 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Norwegian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo
index 954da46077..bd5d823a9a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
index 512e5e8b4e..5435ab7441 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "%(count)d %(items)s ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਟਾਈਆਂ ਗਈਆਂ।"
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr ""
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
@@ -126,124 +126,124 @@ msgstr "ਲਾਗ ਐਂਟਰੀ"
msgid "log entries"
msgstr "ਲਾਗ ਐਂਟਰੀਆਂ"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s ਬਦਲਿਆ।"
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "ਅਤੇ"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ।"
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" ਲਈ %(list)s ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ"
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ।"
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "ਕੋਈ ਖੇਤਰ ਨਹੀਂ ਬਦਲਿਆ।"
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।"
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਸੋਧ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਹੋਰ %s ਹੇਠਾਂ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ਨੂੰ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।"
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਸੋਧ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "ਕੋਈ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ ਚੁਣੀ ਗਈ।"
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "%s ਸ਼ਾਮਲ"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr ""
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "%s ਬਦਲੋ"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "ਡਾਟਾਬੇਸ ਗਲਤੀ"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ।"
msgstr[1] "%(count)s %(name)s ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਦਲੇ ਗਏ ਹਨ।"
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s ਚੁਣਿਆ।"
msgstr[1] "%(total_count)s ਚੁਣੇ"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr ""
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।"
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "ਅਤੀਤ ਬਦਲੋ: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "ਲਾਗ ਇਨ"
@@ -719,11 +719,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਈਮੇਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਾਸਵਰਡ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ।"
+msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -758,10 +758,14 @@ msgstr "ਈਮੇਲ ਐਡਰੈੱਸ:"
msgid "Reset my password"
msgstr "ਮੇਰਾ ਪਾਸਵਰਡ ਮੁੜ-ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "ਸਭ ਮਿਤੀਆਂ"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index b07d39eafa..a39ded61a6 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 09a9cb8282..b651b682f2 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 580850b112..a0c06e7ef7 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index fd419bf488..0e55f8b1e2 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: konryd <konryd@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 22:32+0000\n"
+"Last-Translator: angularcircle <angular.circle@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Usunięto %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Nie można usunąć %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Jesteś pewien?"
@@ -128,95 +128,95 @@ msgstr "log"
msgid "log entries"
msgstr "logi"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "brak"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Zmieniono %s"
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "i"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Dodano %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Zmieniono %(list)s w %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Usunięto %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Żadne pole nie zmienione."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" dodany pomyślnie."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Możesz ponownie edytować wpis poniżej."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Możesz dodać nowy wpis %s poniżej."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" zostało pomyślnie zmienione."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" dodane pomyślnie. Możesz edytować ponownie wpis poniżej."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
"Wykonanie akcji wymaga wybrania obiektów. Żaden obiekt nie został zmieniony."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Nie wybrano akcji."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Dodaj %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "Obiekt %(name)s o kluczu głównym %(key)r nie istnieje."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Zmień %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Błąd bazy danych"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr[0] "%(count)s %(name)s został pomyślnie zmieniony."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s zostały pomyślnie zmienione."
msgstr[2] "%(count)s %(name)s zostało pomyślnie zmienionych."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
@@ -232,24 +232,24 @@ msgstr[0] "%(total_count)s wybrany"
msgstr[1] "%(total_count)s wybrane"
msgstr[2] "%(total_count)s wybranych"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 z %(cnt)s wybranych"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" usunięty pomyślnie."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Historia zmian: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Zaloguj się"
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Zresetuj hasło"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:6
#: templates/registration/password_reset_complete.html:10
msgid "Password reset complete"
-msgstr "Resetowanie hasła zakończone"
+msgstr "Hasło zostało zresetowane"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:12
msgid "Your password has been set. You may go ahead and log in now."
@@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "Potwierdź hasło:"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:26
msgid "Password reset unsuccessful"
-msgstr "Resetowanie hasła nieudane"
+msgstr "Zresetowanie hasła nie powiodło się"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:28
msgid ""
@@ -739,7 +739,7 @@ msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_done.html:6
#: templates/registration/password_reset_done.html:10
msgid "Password reset successful"
-msgstr "Udane resetowanie hasła"
+msgstr "Zresetowanie hasła zakończyło się powodzeniem"
#: templates/registration/password_reset_done.html:12
msgid ""
@@ -750,11 +750,11 @@ msgstr ""
"Powinieneś otrzymać je niebawem."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Otrzymałeś ten e-mail gdyż zażądałeś zresetowania hasła"
+msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -789,10 +789,14 @@ msgstr "Adres e-mail:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Zresetuj moje hasło"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Wszystkie daty"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 35fe185543..b6a4c772bd 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index fb7e03808a..50606c78ef 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: konryd <konryd@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
+"Last-Translator: angularcircle <angular.circle@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Dostępne %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtr"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index 1c59a2da12..fd39cca444 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 9833116878..96c2820bba 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: nmariz <nmariz@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-14 20:50+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Foram removidos com sucesso %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Não é possível remover %(name)s "
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Tem a certeza?"
@@ -83,8 +83,8 @@ msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
"sensitive."
msgstr ""
-"Por favor introduza o utilizador e palavra-passe correctos. Note que ambos "
-"os casos diferenciam maiúsculas e minúsculas."
+"Por favor introduza o utilizador e palavra-passe corretos. Note que ambos os "
+"casos diferenciam maiúsculas e minúsculas."
#: forms.py:18
msgid "Please log in again, because your session has expired."
@@ -106,11 +106,11 @@ msgstr "hora da ação"
#: models.py:22
msgid "object id"
-msgstr "id do objecto"
+msgstr "id do objeto"
#: models.py:23
msgid "object repr"
-msgstr "repr do objecto"
+msgstr "repr do objeto"
#: models.py:24
msgid "action flag"
@@ -128,58 +128,58 @@ msgstr "entrada de log"
msgid "log entries"
msgstr "entradas de log"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Foi modificado %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "e"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Foram adicionados %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Foram modificados %(list)s para %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Foram removidos %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Nenhum campo foi modificado."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "O(A) %(name)s \"%(obj)s\" foi adicionado(a) com sucesso."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Pode editá-lo(a) outra vez abaixo."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Pode adicionar outro %s abaixo."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "O(A) %(name)s \"%(obj)s\" foi modificado(a) com sucesso."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -187,69 +187,69 @@ msgstr ""
"O(A) %(name)s \"%(obj)s\" foi adicionado(a) com sucesso. Pode voltar a "
"editar novamente abaixo."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
-"Os itens devem ser seleccionados de forma a efectuar ações sobre eles. "
-"Nenhum item foi modificado."
+"Os itens devem ser selecionados de forma a efectuar ações sobre eles. Nenhum "
+"item foi modificado."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Nenhuma ação selecionada."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Adicionar %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "O object %(name)s com a chave primária %(key)r não existe."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Modificar %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Erro de base de dados"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s foi modificado com sucesso."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s foram modificados com sucesso."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s selecionado"
msgstr[1] "Todos %(total_count)s selecionados"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 de %(cnt)s selecionados"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "O(A) %(name)s \"%(obj)s\" foi removido(a) com sucesso."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Histórico de modificações: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Entrar"
@@ -554,7 +554,7 @@ msgid ""
"This object doesn't have a change history. It probably wasn't added via this "
"admin site."
msgstr ""
-"Este obecto não tem histórico de modificações. Provavelmente não foi "
+"Este objeto não tem histórico de modificações. Provavelmente não foi "
"modificado via site de administração."
#: templates/admin/pagination.html:10
@@ -670,7 +670,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Por razões de segurança, por favor introduza a sua palavra-passe antiga e "
"depois introduza a nova duas vezes para que possamos verificar se introduziu "
-"correctamente."
+"corretamente."
#: templates/registration/password_change_form.html:28
msgid "Old password"
@@ -697,15 +697,15 @@ msgstr "Palavra-passe de reinicialização"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:6
#: templates/registration/password_reset_complete.html:10
msgid "Password reset complete"
-msgstr "Reinicialização da palavra-passe completa"
+msgstr "Reinicialização da palavra-passe concluída"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:12
msgid "Your password has been set. You may go ahead and log in now."
-msgstr "A sua password foi atribuída. Poderá entrar agora."
+msgstr "A sua palavra-passe foi atribuída. Pode entrar agora."
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:4
msgid "Password reset confirmation"
-msgstr "Confirmação da palavra-passe de reinicialização"
+msgstr "Confirmação da reinicialização da palavra-passe"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:12
msgid "Enter new password"
@@ -754,13 +754,13 @@ msgstr ""
"palavra-passe. Deverá estar a recebê-lo brevemente."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Está a receber este e-mail porque requisitou a reinicialização da sua "
-"palavra-passe"
+"Está a receber este e-mail porque pediu uma palavra-passe nova para a sua "
+"conta em %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -795,10 +795,14 @@ msgstr "Endereço de e-mail:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Reinicializar a minha palavra-passe"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Todas as datas"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Nada)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 0dac668246..5e68f64f7e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 4bbe63fbc6..78e0e42cdb 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-11 10:22+0000\n"
+"Last-Translator: nmariz <nmariz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Disponível %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrar"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Escolhido %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:72
msgid "Select your choice(s) and click "
-msgstr "Seleccione a(s) sua(s) escolha(s) e clique "
+msgstr "Selecione a(s) sua(s) escolha(s) e clique "
#: media/js/SelectFilter2.js:77
msgid "Clear all"
@@ -51,14 +51,16 @@ msgstr "Limpar tudo"
#: media/js/actions.js:18 media/js/actions.min.js:1
msgid "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "%(sel)s de %(cnt)s selecionado"
+msgstr[1] "%(sel)s de %(cnt)s selecionados"
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
"You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an "
"action, your unsaved changes will be lost."
msgstr ""
+"Tem mudanças por guardar nos campos individuais. Se usar uma ação, as suas "
+"mudanças por guardar serão perdidas."
#: media/js/actions.js:121 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -66,6 +68,8 @@ msgid ""
"individual fields yet. Please click OK to save. You'll need to re-run the "
"action."
msgstr ""
+"Selecionou uma ação mas ainda não guardou as mudanças dos campos "
+"individuais. Carregue em OK para gravar. Precisará de correr de novo a ação."
#: media/js/actions.js:123 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -73,6 +77,8 @@ msgid ""
"fields. You're probably looking for the Go button rather than the Save "
"button."
msgstr ""
+"Selecionou uma ação mas ainda não guardou as mudanças dos campos "
+"individuais. Provavelmente quererá o botão Ir ao invés do botão Guardar."
#: media/js/calendar.js:24 media/js/dateparse.js:32
msgid ""
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index f1a10c64e3..fbbc0176db 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 169036a7c7..d401e434ef 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: eduardocereto <eduardocereto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazilian) <django-l10n-portuguese@googlegroups."
"com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Removido %(count)d %(items)s com sucesso."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Não é possível excluir %(name)s "
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Tem certeza?"
@@ -128,58 +128,58 @@ msgstr "entrada de log"
msgid "log entries"
msgstr "entradas de log"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Modificado %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "e"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Adicionado %(name)s \"%(object)s\""
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Modificado %(list)s para %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Deletado %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Nenhum campo modificado."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\": adicionado com sucesso."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Você pode editar novamente abaixo."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Você pode adicionar outro %s abaixo."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\": modificado com sucesso."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\": adicionado com sucesso. Você pode editar novamente "
"abaixo."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -195,61 +195,61 @@ msgstr ""
"Os itens devem ser selecionados a fim de executar ações sobre eles. Nenhum "
"item foi modificado."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Nenhuma ação selecionada."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Adicionar %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "Objeto %(name)s com chave primária %(key)r não existe."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Modificar %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Erro no banco de dados"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s modificado com sucesso."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s modificados com sucesso."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s selecionado"
msgstr[1] "Todos %(total_count)s selecionados"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 de %(cnt)s selecionados"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\": excluído com sucesso."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Histórico de modificações: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Acessar"
@@ -751,11 +751,13 @@ msgstr ""
"informou. Você deverá recebê-las em breve."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Você está recebendo este e-mail porque pediu uma nova senha"
+msgstr ""
+"Você está recebendo este e-mail porque você pediu um reset de senha para sua "
+"conta de usuário em %(site_name)s ."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -790,10 +792,14 @@ msgstr "Endereço de e-mail:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Reinicializar minha senha"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Todas as datas"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Nenhum)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 33b3a72479..5d49151fb9 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 55c6d78fc8..a3deb319e7 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
+"Last-Translator: eduardocereto <eduardocereto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazilian) <django-l10n-portuguese@googlegroups."
"com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "%s disponíveis"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtro"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo
index 4df5c71db8..5c2093ebe1 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
index dbfe794ead..136dbee4ec 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,35 +4,35 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-07 10:20+0000\n"
+"Last-Translator: danniel <contact@danniel.net>\n"
"Language-Team: Romanian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ro\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
-"20)) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
+"2:1))\n"
#: actions.py:49
#, python-format
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
-msgstr ""
+msgstr "%(count)d %(items)s eliminate cu succes."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Imposibil de eliminat %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
-msgstr "Sunteți sigur?"
+msgstr "Sigur?"
#: actions.py:85
#, python-format
msgid "Delete selected %(verbose_name_plural)s"
-msgstr ""
+msgstr "Elimină %(verbose_name_plural)s selectate"
#: filterspecs.py:54
#, python-format
@@ -40,16 +40,17 @@ msgid ""
"<h3>By %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
msgstr ""
-"<h3>După %s:</h3>\n"
+"<h3>De %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
+"\n"
#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
msgid "All"
-msgstr "tot"
+msgstr "Toate"
#: filterspecs.py:164
msgid "Any date"
-msgstr "orice data"
+msgstr "Orice dată"
#: filterspecs.py:165
msgid "Today"
@@ -89,7 +90,7 @@ msgstr ""
#: forms.py:18
msgid "Please log in again, because your session has expired."
-msgstr ""
+msgstr "Rugam să va logati din nou, pentru că sesiunea dvs. a expirat."
#: forms.py:37
#, python-format
@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr ""
#: helpers.py:19
msgid "Action:"
-msgstr ""
+msgstr "Acțiune:"
#: models.py:19
msgid "action time"
@@ -130,127 +131,129 @@ msgstr "intrare log"
msgid "log entries"
msgstr "intrări log"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Nici unul"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Am schimbat %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "și"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Adăugat %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr ""
+msgstr "%(list)s for %(name)s \"%(object)s\" schimbat."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr ""
+msgstr " %(name)s \"%(object)s eliminat."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Nici-un câmp nu a fost schimbat."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" a fost inserat cu succes."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Vă puteți edita datele din nou mai jos."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Mai puteți adauga un alt %s mai jos."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" au fost modificate cu succes."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" au fost adăugate cu succes. Le puteți edita mai jos."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
+"Punctele trebuie să fie selectate în ordinea efectuării acţiunilor pe ele. "
+"Nici un punct nu trebuie să fie schimbat."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
-msgstr ""
+msgstr "Nici o acţiune selectată."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Adaugă %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "Obiectul %(name)s cheia primară %(key)r nu există."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Schimbă %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Eroare de bază de date"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(count)s %(name)s a fost schimbat cu succes."
+msgstr[1] "%(count)s %(name)s au fost schimbate cu succes"
+msgstr[2] "%(count)s %(name)s au fost schimbați cu succes"
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(total_count)s selectat"
+msgstr[1] "Toate %(total_count)s selectate"
+msgstr[2] "Toți %(total_count)s selectați"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
-msgstr ""
+msgstr "0 din %(cnt)s selectat"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" au fost șterse cu succes."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Schimbări făcute: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Login"
@@ -261,7 +264,7 @@ msgstr "Administrare site"
#: sites.py:419
#, python-format
msgid "%s administration"
-msgstr ""
+msgstr "%s administrare"
#: widgets.py:75
msgid "Date:"
@@ -273,11 +276,11 @@ msgstr "Ora:"
#: widgets.py:140
msgid "Lookup"
-msgstr ""
+msgstr "Căutare"
#: widgets.py:246
msgid "Add Another"
-msgstr ""
+msgstr "Adăugaţi altul"
#: templates/admin/404.html:4 templates/admin/404.html.py:8
msgid "Page not found"
@@ -326,7 +329,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Run the selected action"
-msgstr ""
+msgstr "Porneşte acțiunea selectată"
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Go"
@@ -334,16 +337,16 @@ msgstr "Start"
#: templates/admin/actions.html:11
msgid "Click here to select the objects across all pages"
-msgstr ""
+msgstr "Click aici pentru a selecta oconținutul întregii pagini"
#: templates/admin/actions.html:11
#, python-format
msgid "Select all %(total_count)s %(module_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Selectați tote %(total_count)s %(module_name)s"
#: templates/admin/actions.html:13
msgid "Clear selection"
-msgstr ""
+msgstr "Deselectați"
#: templates/admin/app_index.html:10 templates/admin/index.html:19
#, python-format
@@ -402,9 +405,9 @@ msgstr "Vizualizează pe site"
#: templates/registration/password_change_form.html:16
msgid "Please correct the error below."
msgid_plural "Please correct the errors below."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "Vă rugăm să corectați eroarea de mai jos"
+msgstr[1] "Vă rugăm să corectați erorile de mai jos"
+msgstr[2] "Vă rugăm să corectați erorile de mai jos"
#: templates/admin/change_list.html:64
#, python-format
@@ -437,6 +440,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
+"Ştergerea %(object_name)s '%(escaped_object)s' ar putea necesita ştergerea "
+"următoareleor obiecte protejate,legate între ele:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -454,7 +459,7 @@ msgstr "Da, sunt sigur"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:9
msgid "Delete multiple objects"
-msgstr ""
+msgstr "Ştergeţi obiectele multiple"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:16
#, python-format
@@ -463,6 +468,9 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
+"Ştergerea %(objects_name)s selectat ar putea duce la ştergerea obiectelor "
+"legate între ele, dar contul dvs. de utilizator nu are permisiunea de a "
+"şterge următoarele tipuri de obiecte:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
#, python-format
@@ -470,6 +478,8 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
+"Ştergerea %(objects_name)s selectat ar necesita ştergerea următoarele "
+"obiecte protejate legate între ele:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -477,6 +487,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
"following objects and their related items will be deleted:"
msgstr ""
+"Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi %(objects_name)s selectat? Toate "
+"obiectele şi elementele aferente acestora vor fi şterse:"
#: templates/admin/filter.html:2
#, python-format
@@ -510,7 +522,7 @@ msgstr "Indisponibil"
#: templates/admin/index.html:72
msgid "Unknown content"
-msgstr ""
+msgstr "Conținut necunoscut"
#: templates/admin/invalid_setup.html:7
msgid ""
@@ -560,15 +572,15 @@ msgstr "Salvează"
#: templates/admin/search_form.html:8
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Căutare"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
msgid "%(counter)s result"
msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(counter)s resultat"
+msgstr[1] "%(counter)s resultate"
+msgstr[2] "%(counter)s resultate"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
@@ -597,7 +609,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/auth/user/add_form.html:8
msgid "Enter a username and password."
-msgstr ""
+msgstr "Introduceți numele de utilizator și parola"
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:29
#, python-format
@@ -622,16 +634,16 @@ msgstr "Introduceți parola din nou pentru verificare."
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:113
#, python-format
msgid "Add another %(verbose_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Adăugati un alt %(verbose_name)s"
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:70
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:116
msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Elimină"
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:15
msgid "Delete?"
-msgstr ""
+msgstr "Elimină?"
#: templates/registration/logged_out.html:8
msgid "Thanks for spending some quality time with the Web site today."
@@ -667,11 +679,11 @@ msgstr ""
#: templates/registration/password_change_form.html:28
msgid "Old password"
-msgstr ""
+msgstr "Parola veche"
#: templates/registration/password_change_form.html:33
msgid "New password"
-msgstr ""
+msgstr "Parola nouă"
#: templates/registration/password_change_form.html:44
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:21
@@ -690,25 +702,28 @@ msgstr "Resetează parola"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:6
#: templates/registration/password_reset_complete.html:10
msgid "Password reset complete"
-msgstr ""
+msgstr "Resetarea parolei completată"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:12
msgid "Your password has been set. You may go ahead and log in now."
msgstr ""
+"Parola voastră a fost setată. Acum puteți să continuați și să vă logați."
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:4
msgid "Password reset confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmarea resetării parolei"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:12
msgid "Enter new password"
-msgstr ""
+msgstr "Introduceți parola nouă"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:14
msgid ""
"Please enter your new password twice so we can verify you typed it in "
"correctly."
msgstr ""
+"Vă rugăm să introduceți parola de două ori, ca noi să putem ferifica "
+"corectitudinea scrierii"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:18
msgid "New password:"
@@ -720,13 +735,15 @@ msgstr "Confirmă parola:"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:26
msgid "Password reset unsuccessful"
-msgstr ""
+msgstr "Eroare în resetarea parolei"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:28
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
"used. Please request a new password reset."
msgstr ""
+"Link-ul de resetare a parolei a fost incorect, posibil, din cauza că acesta "
+"a fost deja utilizat. Vă rugăm să încercati din nou să resetați parola"
#: templates/registration/password_reset_done.html:6
#: templates/registration/password_reset_done.html:10
@@ -738,17 +755,21 @@ msgid ""
"We've e-mailed you instructions for setting your password to the e-mail "
"address you submitted. You should be receiving it shortly."
msgstr ""
+"V-am trimis instrucția de recuperare a parolei pe adresa de e-mail indicată "
+"de dvs. Ar trebui să o primiți în curînd"
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Ai primit acest email pentru că ai cerut o resetare a parolei"
+msgstr ""
+"Primiți acest e-mail, pentru că aţi solicitat resetarea parolei pentru "
+"contul dvs. de utilizator la %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
-msgstr ""
+msgstr "Vă rugăm să mergeţi la pagina următoare şi să alegeți o nouă parolă:"
#: templates/registration/password_reset_email.html:8
msgid "Your username, in case you've forgotten:"
@@ -768,6 +789,8 @@ msgid ""
"Forgotten your password? Enter your e-mail address below, and we'll e-mail "
"instructions for setting a new one."
msgstr ""
+"Ați uitat parola? Introduceți mai jos adresa dvs. electronică și noi vă vom "
+"trimite pe acest e-mail instrucția de instalare a unei parole noi."
#: templates/registration/password_reset_form.html:16
msgid "E-mail address:"
@@ -777,10 +800,14 @@ msgstr "Adresa email:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Resetează-mi parola"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Toate datele"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Nici unul)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 0a6586a87f..c7fc5c9b1d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 15594e58c3..912478da70 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,25 +4,25 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-07 10:18+0000\n"
+"Last-Translator: danniel <contact@danniel.net>\n"
"Language-Team: Romanian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ro\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
-"20)) ? 1 : 2)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
+"2:1))\n"
#: media/js/SelectFilter2.js:45
#, perl-format
msgid "Available %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s disponibil"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtru"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -30,37 +30,39 @@ msgstr "Alege toate"
#: media/js/SelectFilter2.js:64
msgid "Add"
-msgstr "Adauga"
+msgstr "Adaugă"
#: media/js/SelectFilter2.js:66
msgid "Remove"
-msgstr "Sterge"
+msgstr "Șterge"
#: media/js/SelectFilter2.js:71
#, perl-format
msgid "Chosen %s"
-msgstr "%s ales"
+msgstr "%s alese"
#: media/js/SelectFilter2.js:72
msgid "Select your choice(s) and click "
-msgstr "Selectati-va alegera(ile) si dati click "
+msgstr "Selectați alegerile si dați clic"
#: media/js/SelectFilter2.js:77
msgid "Clear all"
-msgstr "Elibereaza toate"
+msgstr "Ștergeți tot"
#: media/js/actions.js:18 media/js/actions.min.js:1
msgid "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(sel)s din %(cnt)s selectate"
+msgstr[1] "%(sel)s din %(cnt)s selectate"
+msgstr[2] "de %(sel)s din %(cnt)s selectate"
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
"You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an "
"action, your unsaved changes will be lost."
msgstr ""
+"Aveţi modificări nesalvate în cîmpuri individuale editabile. Dacă executaţi "
+"o acțiune, modificările nesalvate vor fi pierdute."
#: media/js/actions.js:121 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -68,6 +70,9 @@ msgid ""
"individual fields yet. Please click OK to save. You'll need to re-run the "
"action."
msgstr ""
+"Aţi selectat o acţiune, dar nu aţi salvat încă modificările la câmpuri "
+"individuale. Faceţi clic pe OK pentru a salva. Va trebui să executați "
+"acțiunea din nou."
#: media/js/actions.js:123 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -75,6 +80,8 @@ msgid ""
"fields. You're probably looking for the Go button rather than the Save "
"button."
msgstr ""
+"Ați selectat o acţiune și nu ațţi făcut modificări în cîmpuri individuale. "
+"Probabil căutați butonul Go, în loc de Salvează."
#: media/js/calendar.js:24 media/js/dateparse.js:32
msgid ""
@@ -91,7 +98,7 @@ msgstr "D L M M J V S"
#: media/js/collapse.js:9 media/js/collapse.js.py:21
#: media/js/collapse.min.js:1
msgid "Show"
-msgstr "Arata"
+msgstr "Arată"
#: media/js/collapse.js:16 media/js/collapse.min.js:1
msgid "Hide"
@@ -99,7 +106,7 @@ msgstr "Ascunde"
#: media/js/dateparse.js:33
msgid "Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday"
-msgstr "Duminica Luni Marti Miercuri Joi Vinery Sambata"
+msgstr "Duminica Luni Marți Miercuri Joi Vineri Sâmbătă"
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:49
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:84
@@ -112,11 +119,11 @@ msgstr "Ceas"
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:80
msgid "Choose a time"
-msgstr "Alege o ora"
+msgstr "Alege o oră"
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:85
msgid "Midnight"
-msgstr "Miezul noptii"
+msgstr "Miezul nopții"
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:86
msgid "6 a.m."
@@ -124,17 +131,17 @@ msgstr "6 a.m."
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:87
msgid "Noon"
-msgstr "Amiaza"
+msgstr "Amiază"
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:91
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:188
msgid "Cancel"
-msgstr "Anuleaza"
+msgstr "Anulează"
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:133
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:182
msgid "Today"
-msgstr "Astazi"
+msgstr "Astăzi"
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:137
msgid "Calendar"
@@ -146,4 +153,4 @@ msgstr "Ieri"
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:184
msgid "Tomorrow"
-msgstr "Maine"
+msgstr "Mâine"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index f440ced6d5..5388b46310 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 3ccce6733b..cd49e12215 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Dimmus <dmitri.chudinov@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: dnx <sinednx@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Успешно удалены %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Не удается удалить %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Вы уверены?"
@@ -130,58 +130,58 @@ msgstr "запись в журнале"
msgid "log entries"
msgstr "записи в журнале"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Нет"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Изменен %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "и"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Добавлен %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Изменены %(list)s для %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Удален %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Ни одно поле не изменено."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" был успешно добавлен."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Ниже вы можете снова его отредактировать."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Ниже вы можете добавить еще один %s."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" был успешно изменен."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" был успешно добавлен. Ниже вы можете снова его "
"отредактировать."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -197,30 +197,30 @@ msgstr ""
"Чтобы произвести действия над объектами, необходимо их выбрать. Объекты не "
"были изменены."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Действие не выбрано."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Добавить %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "%(name)s с первичным ключом %(key)r не существует."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Изменить %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Ошибка базы данных"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr[1] "%(count)s %(name)s были успешно изменены."
msgstr[2] "%(count)s %(name)s были успешно изменены."
msgstr[3] "%(count)s %(name)s были успешно изменены."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
@@ -238,24 +238,24 @@ msgstr[1] "Выбраны все %(total_count)s"
msgstr[2] "Выбраны все %(total_count)s"
msgstr[3] "Выбраны все %(total_count)s"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "Выбрано 0 объектов из %(cnt)s "
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" был успешно удален."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "История изменений: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Войти"
@@ -761,12 +761,13 @@ msgstr ""
"который вы указали. Вы должны ее вскоре получить."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Вы получили это письмо, потому что было запрошено восстановление пароля"
+"Вы получиле это письмо, потому что просили сброс пароля на свой "
+"пользовательский счет на %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -801,10 +802,14 @@ msgstr "Адрес электронной почты:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Восстановить мой пароль"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Все даты"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Ничего)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 101632aa8f..e19f014ef6 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 6adc51e106..2a2368867d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Dimmus <dmitri.chudinov@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
+"Last-Translator: dnx <sinednx@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Доступные %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Фильтр"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
index a772f4204a..00539fa55c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
index 70aebc519e..f75707f98b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-06 09:47+0000\n"
+"Last-Translator: martinkosir <martin@martinkosir.net>\n"
"Language-Team: Slovak <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Úspešne zmazaných %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Nedá sa vymazať %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ste si istý?"
@@ -129,58 +129,58 @@ msgstr "položka záznamu"
msgid "log entries"
msgstr "položky záznamu"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Žiadne"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Zmenené %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "a"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Pridaný %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Zmenený %(list)s pre %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Zmazaný %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Polia nezmenené."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "Objekt %(name)s \"%(obj)s\" bol úspešne pridaný."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Nižšie môžete znova robiť úpravy."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Nižšie môžete pridať ďalšie %s."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "Objekt %(name)s \"%(obj)s\" bol úspešne zmenený."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
"Objekt %(name)s \"%(obj)s\" bol úspešne pridaný. Ďalšie zmeny môžete urobiť "
"nižšie."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -196,30 +196,30 @@ msgstr ""
"Položky musia byť vybrané, ak chcete na nich vykonať akcie. Neboli vybrané "
"žiadne položky."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Nebola vybraná žiadna akcia."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Pridať %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "Objekt %(name)s s primárnym kľúčom %(key)r neexistuje."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Zmeniť %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Chyba databázy"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr[0] "%(count)s %(name)s bola úspešne zmenená."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s boli úspešne zmenené."
msgstr[2] "%(count)s %(name)s bolo úspešne zmenených."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
@@ -235,24 +235,24 @@ msgstr[0] "%(total_count)s vybraná"
msgstr[1] "Všetky %(total_count)s vybrané"
msgstr[2] "Všetkých %(total_count)s vybraných"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 z %(cnt)s vybraných"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "Objekt %(name)s \"%(obj)s\" bol úspešne vymazaný."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Zmeniť históriu: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Prihlásenie"
@@ -755,11 +755,13 @@ msgstr ""
"by ste ho zakrátko dostať."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Obdržali ste tento e-mail, pretože ste si vyžiadali obnovenie hesla."
+msgstr ""
+"Obdržali ste tento e-mail, pretože ste požiadali o obnovu hesla vášho účtu "
+"na %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -794,10 +796,14 @@ msgstr "E-mailová adresa:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Obnova môjho hesla"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Všetky dátumy"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Žiadne)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 26af713450..c284c9cc96 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po
index e4052d0eca..a156558224 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-06 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: martinkosir <martin@martinkosir.net>\n"
"Language-Team: Slovak <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Dostupné %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrovať"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo
index d7b0ffdcdb..22aea09cf4 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
index 5cef2cac2c..dd88b20864 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-05 13:48+0000\n"
+"Last-Translator: zejn <zejn@kiberpipa.org>\n"
"Language-Team: Slovenian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Uspešno izbrisano %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Ni mogoče izbrisati %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ste prepričani?"
@@ -128,65 +128,65 @@ msgstr "dnevniški vnos"
msgid "log entries"
msgstr "dnevniški vnosi"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Brez vrednosti"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Spremenjen %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "in"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Dodal %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Spremenjeno %(list)s za %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Izbrisan %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Nobeno polje ni bilo spremenjeno."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" je bil uspešno dodan."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Vsebino lahko znova uredite spodaj."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Spodaj lahko dodate še en %s."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" je bil uspešno spremenjen."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" je bil uspešno dodan. Ponovno ga lahko uredite spodaj."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -194,30 +194,30 @@ msgstr ""
"Izbrati morate vnose, nad katerimi želite izvesti operacijo. Noben vnos ni "
"bil spremenjen."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Brez dejanja."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Dodaj %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "Objekt %(name)s z glavnim ključem %(key)r ne obstaja."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Spremeni %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Napaka v podatkovni bazi"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr[1] "%(count)s %(name)s sta bila uspešno spremenjena."
msgstr[2] "%(count)s %(name)s so bili uspešno spremenjeni."
msgstr[3] "%(count)s %(name)s je bilo uspešno spremenjenih."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
@@ -235,24 +235,24 @@ msgstr[1] "%(total_count)s izbrana"
msgstr[2] "%(total_count)s izbrani"
msgstr[3] "%(total_count)s izbranih"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 od %(cnt)s izbranih"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" je bil uspešno izbrisan."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Zgodovina sprememb: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Prijavite se"
@@ -755,11 +755,13 @@ msgstr ""
"ponastavitev gesla. Morali bi ga prejeti v kratkem."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Ta e-mail ste dobili, ker ste zahtevali ponastavitev gesla"
+msgstr ""
+"To e-pošto ste prejeli, ker je ste zahtevali ponastavitev gesla za vaš "
+"uporabniški račun na %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -794,10 +796,14 @@ msgstr "Naslov e-pošte:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Ponastavi moje geslo"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Vsi datumi"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(None)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index cb3e6f9759..009aad575f 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 3dba3ce78c..899e6a3280 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-05 13:50+0000\n"
+"Last-Translator: zejn <zejn@kiberpipa.org>\n"
"Language-Team: Slovenian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Možne %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtriraj"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo
index 014e9ea73b..4c82ec4058 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
index f45460eb24..d8ebf1d019 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Albanian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "U fshinë me sukses %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "S'mund të fshijë %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Jeni i sigurt?"
@@ -129,65 +129,65 @@ msgstr "zë regjistrimi"
msgid "log entries"
msgstr "zëra regjistrimi"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Asnjë"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Ndryshoi %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr " dhe "
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "U shtua %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "U ndryshua %(list)s për %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "U fshi %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Nuk u ndryshuan fusha."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" u shtua me sukses."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Mund ta përpunoni sërish më poshtë."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Mund të shtoni një tjetër %s më poshtë."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" u ndryshua me sukses."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" u shtua me sukses. Mund ta përpunoni sërish më poshtë."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -195,61 +195,61 @@ msgstr ""
"Duhen përzgjedhur objekte që të kryhen veprime mbi ta. Nuk u ndryshua ndonjë "
"objekt."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Pa përzgjedhje veprimi."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Shtoni %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "Objekti %(name)s me kyç parësor %(key)r nuk ekziston."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Ndrysho %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Gabimi baze të dhënash"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s u ndryshua me sukses."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s u ndryshuan me sukses."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s të përzgjedhur"
msgstr[1] "Krejt %(total_count)s të përzgjedhurat"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 nga %(cnt)s të përzgjedhur"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" u fshi me sukses."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Ndryshoni historikun: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Hyni"
@@ -754,11 +754,11 @@ msgstr ""
"adresa e-mail që keni dhënë. Do të duhej t'ju vinte pas pak."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Këtë e-mail po e merrni ngaqë kërkuat ricaktim fjalëkalimi"
+msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -793,10 +793,14 @@ msgstr "Adresë e-mail:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Ricakto fjalëkalimin tim"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Krejt datat"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 5ebd1b4c1b..f2fe8815d3 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.po
index f881bbe2cd..3e37e907e4 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Albanian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo
index 7df01eee51..6d2307f71e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
index d05593bd21..db4192b791 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-06 21:35+0000\n"
+"Last-Translator: janos <janos@resenje.org>\n"
"Language-Team: Serbian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Успешно обрисано: %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Несуспело брисање %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Да ли сте сигурни?"
@@ -128,58 +128,58 @@ msgstr "запис у логовима"
msgid "log entries"
msgstr "записи у логовима"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Ништа"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Измењена поља %s"
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "и"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Сачуван објекат „%(object)s“ класе %(name)s."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Измењена поља %(list)s објеката „%(object)s“ класе %(name)s ."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Обрисан објекат „%(object)s“ класе %(name)s."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Без измена у пољима."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "Објекат „%(obj)s“ класе %(name)s сачуван је успешно."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Доле можете поново да уносите измене."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Доле можете да додате нови објекат класе %s"
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "Објекат „%(obj)s“ класе %(name)s измењен је успешно."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
"Објекат „%(obj)s“ класе %(name)s додат је успешно. Доле можете унети додатне "
"измене."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -195,65 +195,63 @@ msgstr ""
"Потребно је изабрати објекте да би се извршила акција над њима. Ниједан "
"објекат није промењен."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Није изабрана ниједна акција."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Додај објекат класе %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "Објекат класе %(name)s са примарним кључем %(key)r не постоји."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Измени објекат класе %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Грешка у бази података"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "Успешно промењен %(count)s %(name)s."
msgstr[1] "Успешно промењена %(count)s %(name)s."
msgstr[2] "Успешно промењених %(count)s %(name)s."
-msgstr[3] "Успешно промењених %(count)s %(name)s."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s изабран"
msgstr[1] "Сва %(total_count)s изабрана"
msgstr[2] "Свих %(total_count)s изабраних"
-msgstr[3] "Свих %(total_count)s изабраних"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 од %(cnt)s изабрано"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "Објекат „%(obj)s“ класе %(name)s успешно је обрисан."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Историјат измена: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Пријава"
@@ -408,7 +406,6 @@ msgid_plural "Please correct the errors below."
msgstr[0] "Исправите наведену грешку."
msgstr[1] "Исправите наведене грешке."
msgstr[2] "Исправите наведене грешке."
-msgstr[3] "Исправите наведене грешке."
#: templates/admin/change_list.html:64
#, python-format
@@ -581,7 +578,6 @@ msgid_plural "%(counter)s results"
msgstr[0] "%(counter)s резултат"
msgstr[1] "%(counter)s резултата"
msgstr[2] "%(counter)s резултата"
-msgstr[3] "%(counter)s резултата"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
@@ -758,11 +754,13 @@ msgstr ""
"дали. Упутства ћете добити ускоро."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Ову поруку сте примили зато што сте захтевали ресетовање лозинке"
+msgstr ""
+"Овај имејл сте добији јер сте тражили промену лозинке за Ваш налог на сајту %"
+"(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -797,10 +795,14 @@ msgstr "Имејл адреса:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Ресетуј моју лозинку"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Сви датуми"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Ништа)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index e5182b72f9..b13640aea1 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 4a9df24b1e..09817ee42a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-06 21:29+0000\n"
+"Last-Translator: janos <janos@resenje.org>\n"
"Language-Team: Serbian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Доступни %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Филтер"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -55,7 +55,6 @@ msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgstr[0] "%(sel)s од %(cnt)s изабран"
msgstr[1] "%(sel)s од %(cnt)s изабрана"
msgstr[2] "%(sel)s од %(cnt)s изабраних"
-msgstr[3] "%(sel)s од %(cnt)s изабраних"
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo
index ef745093f5..ab47f2b94e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
index 357052f587..e59ef2ff19 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-06 21:36+0000\n"
+"Last-Translator: janos <janos@resenje.org>\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Uspešno obrisano: %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Nesuspelo brisanje %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Da li ste sigurni?"
@@ -128,58 +128,58 @@ msgstr "zapis u logovima"
msgid "log entries"
msgstr "zapisi u logovima"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Ništa"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Izmenjena polja %s"
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "i"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Sačuvan objekat „%(object)s“ klase %(name)s."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Izmenjena polja %(list)s objekata „%(object)s“ klase %(name)s ."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Obrisan objekat „%(object)s“ klase %(name)s."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Bez izmena u poljima."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "Objekat „%(obj)s“ klase %(name)s sačuvan je uspešno."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Dole možete ponovo da unosite izmene."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Dole možete da dodate novi objekat klase %s"
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "Objekat „%(obj)s“ klase %(name)s izmenjen je uspešno."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
"Objekat „%(obj)s“ klase %(name)s dodat je uspešno. Dole možete uneti dodatne "
"izmene."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -195,65 +195,63 @@ msgstr ""
"Potrebno je izabrati objekte da bi se izvršila akcija nad njima. Nijedan "
"objekat nije promenjen."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Nije izabrana nijedna akcija."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Dodaj objekat klase %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "Objekat klase %(name)s sa primarnim ključem %(key)r ne postoji."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Izmeni objekat klase %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Greška u bazi podataka"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "Uspešno promenjen %(count)s %(name)s."
msgstr[1] "Uspešno promenjena %(count)s %(name)s."
msgstr[2] "Uspešno promenjenih %(count)s %(name)s."
-msgstr[3] "Uspešno promenjenih %(count)s %(name)s."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s izabran"
msgstr[1] "Sva %(total_count)s izabrana"
msgstr[2] "Svih %(total_count)s izabranih"
-msgstr[3] "Svih %(total_count)s izabranih"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 od %(cnt)s izabrano"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "Objekat „%(obj)s“ klase %(name)s uspešno je obrisan."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Istorijat izmena: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Prijava"
@@ -408,7 +406,6 @@ msgid_plural "Please correct the errors below."
msgstr[0] "Ispravite navedenu grešku."
msgstr[1] "Ispravite navedene greške."
msgstr[2] "Ispravite navedene greške."
-msgstr[3] "Ispravite navedene greške."
#: templates/admin/change_list.html:64
#, python-format
@@ -581,7 +578,6 @@ msgid_plural "%(counter)s results"
msgstr[0] "%(counter)s rezultat"
msgstr[1] "%(counter)s rezultata"
msgstr[2] "%(counter)s rezultata"
-msgstr[3] "%(counter)s rezultata"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
@@ -758,11 +754,13 @@ msgstr ""
"nam dali. Uputstva ćete dobiti uskoro."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Ovu poruku ste primili zato što ste zahtevali resetovanje lozinke"
+msgstr ""
+"Ovaj imejl ste dobiji jer ste tražili promenu lozinke za Vaš nalog na sajtu %"
+"(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -797,10 +795,14 @@ msgstr "Imejl adresa:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Resetuj moju lozinku"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Svi datumi"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Ništa)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index f8f899185e..1eae4fc40d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 2a4c7a43c3..d297917a4e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-06 21:35+0000\n"
+"Last-Translator: janos <janos@resenje.org>\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Dostupni %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filter"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -55,7 +55,6 @@ msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgstr[0] "%(sel)s od %(cnt)s izabran"
msgstr[1] "%(sel)s od %(cnt)s izabrana"
msgstr[2] "%(sel)s od %(cnt)s izabranih"
-msgstr[3] "%(sel)s od %(cnt)s izabranih"
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
index b81adf8e7e..4021b97c4b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index ac2ae74ce5..d9868d496d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: andreaspelme <andreas@pelme.se>\n"
"Language-Team: Swedish <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Tog bort %(count)d %(items)s"
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Kan inte ta bort %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Är du säker?"
@@ -127,126 +127,126 @@ msgstr "loggpost"
msgid "log entries"
msgstr "loggposter"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Inget"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Ändrade %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "och"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Lade till %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Ändrade %(list)s på %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Tog bort %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Inga fält ändrade."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" lades till."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Du kan ändra det igen nedanför."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Du kan lägga till ytterligare %s nedanför."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" ändrades."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" lades till. Du kan redigera objektet igen nedanför."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
"Poster måste väljas för att genomföra åtgärder. Inga poster har ändrats."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Inga åtgärder valda."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Lägg till %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "%(name)s-objekt med primärnyckel %(key)r finns inte."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Ändra %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Databasfel"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s ändrades."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s ändrades."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s vald"
msgstr[1] "Alla %(total_count)s valda"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 av %(cnt)s valda"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" togs bort."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Ändringshistorik: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Logga in"
@@ -747,12 +747,13 @@ msgstr ""
"lösenord till den e-postaddress du angivit. Det bör anlända inom kort."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Du får detta e-postbrev eftersom du bad om att få lösenordet nollställt"
+"Du får detta e-postmeddelande för att du har begärt återställning av ditt "
+"lösenord av ditt konto på %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -787,10 +788,14 @@ msgstr "E-postadress:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Nollställ mitt lösenord"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Alla datum"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Ingen)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index b2d5b4be7c..928b039418 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 6a7ed514d5..6b1fdf1891 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: samuellinde <samuel@linde.im>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
+"Last-Translator: dobcey <mattias@colourandcode.se>\n"
"Language-Team: Swedish <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Tillgängliga %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filter"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo
index 66cc6cad6e..7b5dc90213 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
index f9d7304173..d78d30cd59 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"Language-Team: Tamil <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr ""
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr ""
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "உறுதியாக சொல்கிறீர்களா?"
@@ -127,125 +127,125 @@ msgstr "புகுபதிவு உள்ளீடு"
msgid "log entries"
msgstr "புகுபதிவு உள்ளீடுகள்"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr ""
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s மாற்றபட்டுள்ளது."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "மற்றும்"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "எந்த புலமும் மாறவில்லை."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" வெற்றிகரமாகச் சேர்க்கப்பட்டது."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "நீங்கள் மறுபடியும் தொகுக்க முடியும். "
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "நீங்கள் மற்ற %s யை கீழே சேர்க்க முடியும்."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" வெற்றிகரமாக மாற்றப்பட்டது."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" வெற்றிகரமாக சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. நீங்கள் கீழே தொகுக்க முடியும்."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr ""
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "%s யை சேர்க்க"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr ""
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "%s யை மாற்று"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "தகவல்சேமிப்பு பிழை"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr ""
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" வெற்றிகரமாக அழிக்கப்பட்டுள்ளது."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "வரலாற்றை மாற்று: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "உள்ளே போ"
@@ -730,12 +730,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"கடவுச்சொல்லை மாற்றியமைக்க நீங்கள் கேட்டதனால் உங்களுக்கு இந்த மின்னஞ்சல் அனுப்பப்பட்டுள்ளது"
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -768,10 +767,14 @@ msgstr "மின்அஞ்சல் முகவரி:"
msgid "Reset my password"
msgstr "எனது கடவுச்சொல்லை மாற்றியமை"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "அனைத்து தேதியும்"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 887c851c03..5947432958 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.po
index da39e70d92..3a7023f71c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"Language-Team: Tamil <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo
index c01b1e1405..6875f8198d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
index 02504b150c..800f9197b3 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Telugu <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr ""
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr ""
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "మీరు కచ్చితంగా ఉన్నారా?"
@@ -125,124 +125,124 @@ msgstr "లాగ్ ఎంట్రీ"
msgid "log entries"
msgstr "లాగ్ ఎంట్రీలు"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "వొకటీ లేదు"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr " %s మార్చబడిండి"
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "మరియు"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" జతచేయబడినధి"
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr ""
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" తొలగిబడినది"
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "క్షేత్రములు ఏమి మార్చబడలేదు"
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\"జయప్రదంగా కలపబడ్డడి"
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "మీరు మళ్ళీ దీనినీ క్రింద మార్చవచ్చు"
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "మీరు ఇంకొక %s ని క్రింద జత చేయొచ్చు"
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" జయప్రదంగా మార్చబడిండి"
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" జయప్రదంగా కలపబడ్డడి .మీరు మళ్ళీ దీనినీ క్రింద మార్చవచ్చు"
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr ""
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "%sని జత చేయండి "
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr ""
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "%sని మార్చంది"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "దత్తాంశస్థానము పొరబాటు "
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr ""
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\"జయప్రదంగా తీసివేయబడ్డడి"
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "చరిత్రం మార్చు: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "ప్రవేశించండి"
@@ -717,11 +717,11 @@ msgid ""
msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "మీరు ఈ ఇటపా అందుకుంటునారు, ఎందుకంటే మీరు అనుమతి పదం తిరిగి అమర్చుకి మనవి చెసారు "
+msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -754,10 +754,14 @@ msgstr "ఈమెయిలు చిరునామా:"
msgid "Reset my password"
msgstr "అనుమతిపదం తిరిగి అమర్చు"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "అన్నీ తేదీలు"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 6e8afe8182..3775630b36 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 6c48934f2f..b580bd400d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Telugu <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo
index 48a1cda70e..2de66f3eac 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
index 37b37b9450..0bf0edbe8d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Thai <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "%(count)d %(items)s ถูกลบเรียบร้อยแล้ว"
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "ไม่สามารถลบ %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "แน่ใจหรือ"
@@ -125,64 +125,64 @@ msgstr "log entry"
msgid "log entries"
msgstr "log entries"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "ไม่มี"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s เปลี่ยนแล้ว"
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "และ"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "เพิ่ม %(name)s \"%(object)s\" แล้ว"
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "เปลี่ยน %(list)s สำหรับ %(name)s \"%(object)s\" แล้ว"
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "ลบ %(name)s \"%(object)s\" แล้ว"
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "ไม่มีฟิลด์ใดถูกเปลี่ยน"
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "เพิ่ม %(name)s \"%(obj)s\" เรียบร้อยแล้ว"
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "สามารถแก้ไขเพิ่มเติมได้ที่ด้านล่าง"
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "คุณสามารถเพิ่ม %s ได้อีกที่ด้านล่าง"
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "เปลี่ยนแปลง %(name)s \"%(obj)s\" เรียบร้อยแล้ว"
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "เพิ่ม %(name)s \"%(obj)s\" เรียบร้อยแล้ว แก้ไขได้อีกที่ด้านล่าง"
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -190,59 +190,59 @@ msgstr ""
"ไม่มีรายการใดถูกเปลี่ยน\n"
"รายการจะต้องถูกเลือกก่อนเพื่อที่จะทำตามคำสั่งได้"
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "ไม่มีคำสั่งที่ถูกเลือก"
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "เพิ่ม %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "Primary key %(key)r ของอ็อบเจ็กต์ %(name)s ไม่มีอยู่"
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "เปลี่ยน %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "เกิดความผิดพลาดที่ฐานข้อมูล"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] ""
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] ""
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "เลือก 0 จาก %(cnt)s"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "ลบ %(name)s \"%(obj)s\" เรียบร้อยแล้ว"
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "เปลี่ยนแปลงประวัติ: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "เข้าสู่ระบบ"
@@ -727,11 +727,11 @@ msgid ""
msgstr "เราได้ส่งอีเมลวิธีการตั้งรหัสผ่าน ไปที่อีเมลที่คุณให้ไว้เรียบร้อยแล้ว และคุณจะได้รับเร็วๆ นี้"
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "คุณได้รับอีเมลนี้เพราะว่าคุณได้ทำการขอรหัสผ่านใหม่"
+msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -764,10 +764,14 @@ msgstr "อีเมลของคุณ"
msgid "Reset my password"
msgstr "ตั้งรหัสผ่านของฉันใหม่"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "ทุกวัน"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 833fdcd672..29a0b92652 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po
index a363a8c8b8..8b3a3be445 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Thai <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index 25c95ade7b..e9419d242c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index d403f517d4..358df4b264 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: amiroff <amiroff@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 21:23+0000\n"
+"Last-Translator: martinamca <martinamca@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "%(count)d adet %(items)s başarıyla silindi."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "%(name)s silinemedi"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Emin misiniz?"
@@ -127,65 +127,65 @@ msgstr "log kaydı"
msgid "log entries"
msgstr "log kayıtları"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Hiç biri"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s değiştirildi."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "ve"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" eklenmiştir."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(list)s %(name)s \"%(object)s\" ile değiştirildi."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" silinmiştir."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Hiçbir alan değiştirilmedi."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "\"%(obj)s\" isimli %(name)s eklendi."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Tekrar düzenleyebilirsiniz."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Yeni bir %s ekleyebilirsiniz."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "\"%(obj)s\" isimli %(name)s değiştirildi."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
"\"%(obj)s\" isimli %(name)s eklendi. Aşağıda tekrar düzenleyebilirsiniz."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -193,59 +193,59 @@ msgstr ""
"İşlemlerin uygulanabilmesi için bir veya daha fazla nesne seçilmelidir. "
"Herhangi bir değişiklik gerçekleştirilmedi."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "İşlem seçimi yapılmamış. Lütfen bir işlem seçiniz."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "%s ekle"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "%(key)r birincil anahtarına sahip %(name)s nesnesi mevcut değil."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "%s değiştir"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Veritabanı hatası"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s adet %(name)s başarıyla değiştirildi."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "Toplam %(total_count)s nesne seçili"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "%(cnt)s nesne arasından seçim yapılmamış"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "\"%(obj)s\" isimli %(name)s silindi."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "%s için değişiklik geçmişi:"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Giriş yap"
@@ -316,7 +316,7 @@ msgid ""
"There's been an error. It's been reported to the site administrators via e-"
"mail and should be fixed shortly. Thanks for your patience."
msgstr ""
-"Bir hata oluştu. Hata, e-psota ile site yöneticisine bildirildi ve kısa süre "
+"Bir hata oluştu. Hata, e-posta ile site yöneticisine bildirildi ve kısa süre "
"içinde çözülecktir. Sabrınız için teşekkürler."
#: templates/admin/actions.html:4
@@ -744,11 +744,13 @@ msgstr ""
"posta adresinize gönderilmiştir, kısa süre içinde size ulaşacaktır."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Bu e-postayı alıyorsunuz, çünkü"
+msgstr ""
+"Bu e-postayı %(site_name)s adresindeki kullanıcı hesabınızın şifresini "
+"sıfırlama talebinde bulunduğunuz için alıyorsunuz."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -783,10 +785,14 @@ msgstr "E-posta adresi:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Şifremi sıfırla"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Tüm tarihler"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Yok)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 4a1e2b3a03..a754ebd61b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index fdf6bae785..e4e6666a95 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: amiroff <amiroff@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "Toplam %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtre"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index 7556639244..233f64d444 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 28c22792af..a74d26ddf3 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: sergikoff <sergikoff88@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-14 02:58+0000\n"
+"Last-Translator: shelldweller <s.kuzmenko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,12 +20,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "Успішно видалено %(count)d %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "Не можу видалити %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Ви впевнені?"
@@ -131,58 +131,58 @@ msgstr "реєстрування записів"
msgid "log entries"
msgstr "реєстрування записів"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Ніщо"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "Змінено %s."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "та"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Додано %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Змінено %(list)s для %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "Видалено %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Поля не змінені."
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" було додано успішно."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Ви можете редагувати це знову внизу."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Ви можете додати інший %s внизу."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" був успішно змінений."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -190,72 +190,70 @@ msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" був успішно доданий. Ви модете редагувати його знову "
"внизу."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
"Для виконання дії необхідно обрати елемент. Жодний елемент не був змінений."
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "Жодних дій не обрано."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Додати %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "%(name)s об'єкт з первинним ключем %(key)r не існує."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Змінити %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Помилка бази даних"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s був успішно змінений."
msgstr[1] "%(count)s %(name)s були успішно змінені."
msgstr[2] "%(count)s %(name)s було успішно змінено."
-msgstr[3] "%(count)s %(name)s було успішно змінено."
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s обраний"
msgstr[1] "%(total_count)s обрані"
-msgstr[2] "%(total_count)s обрано"
-msgstr[3] "Усі %(total_count)s обрано"
+msgstr[2] "Усі %(total_count)s обрано"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "0 з %(cnt)s обрано"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" був видалений успішно."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "Історія змін: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Увійти"
@@ -410,7 +408,6 @@ msgid_plural "Please correct the errors below."
msgstr[0] "Будь ласка, виправте помилку нижче."
msgstr[1] "Будь ласка, виправте помилки нижче."
msgstr[2] "Будь ласка, виправте помилки нижче."
-msgstr[3] "Будь ласка, виправте помилки нижче."
#: templates/admin/change_list.html:64
#, python-format
@@ -582,7 +579,6 @@ msgid_plural "%(counter)s results"
msgstr[0] "%(counter)s результат"
msgstr[1] "%(counter)s результати"
msgstr[2] "%(counter)s результатів"
-msgstr[3] "%(counter)s результатів"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
@@ -759,11 +755,13 @@ msgstr ""
"ви вказали. Незабаром ви повинні його отримати."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Ви отримали цього листа, тому що замовили перевстановлення паролю"
+msgstr ""
+"Ви отримали цей лист тому що замовили перевстановлення паролю для Вашого "
+"облікового запису на %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -798,10 +796,14 @@ msgstr "E-mail адреса:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Перевстановіть мій пароль"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Всі дати"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(None)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 46ac307629..6fdf51670b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 2b868f96da..b2e636778a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: sergikoff <sergikoff88@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "В наявності %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Фільтр"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Обрано %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:72
msgid "Select your choice(s) and click "
-msgstr "Зробіть ваш вибір та клікніть "
+msgstr "Зробіть Ваш вибір та клікніть "
#: media/js/SelectFilter2.js:77
msgid "Clear all"
@@ -55,7 +55,6 @@ msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgstr[0] "Обрано %(sel)s з %(cnt)s"
msgstr[1] "Обрано %(sel)s з %(cnt)s"
msgstr[2] "Обрано %(sel)s з %(cnt)s"
-msgstr[3] "Обрано %(sel)s з %(cnt)s"
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
@@ -123,7 +122,7 @@ msgstr "Оберіть час"
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:85
msgid "Midnight"
-msgstr "північ"
+msgstr "Північ"
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:86
msgid "6 a.m."
@@ -131,7 +130,7 @@ msgstr "6"
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:87
msgid "Noon"
-msgstr "полудень"
+msgstr "Полудень"
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:91
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:188
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo
index ce0961177f..6dcce05730 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
index ef29976f7e..2718f80203 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-25 05:20+0000\n"
-"Last-Translator: Mansoorulhaq <mansoorulhaq1986@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Urdu <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "%(count)d %(items)s کو کامیابی سے مٹا دیا گیا۔"
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "%(name)s نہیں مٹایا جا سکتا"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "آپ کو یقین ھے؟"
@@ -128,58 +128,58 @@ msgstr "لاگ کا اندراج"
msgid "log entries"
msgstr "لاگ کے اندراج"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "کوئی نھیں"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s تبدیل کریں۔"
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "اور"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" کا اضافہ کیا گیا۔"
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" %(list)s کی تبدیلی کی گئی۔"
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" مٹایا گیا۔۔"
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "کوئی خانہ تبدیل نھیں کیا گیا۔"
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" کا کامیابی سے اضافہ کیا گیا۔"
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "آپ اس کو نیچے دوبارہ تبدیل کر سکتے ھیں۔"
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "آپ نیچے مزید %s درج کر سکتے ھیں۔"
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" کی تبدیلی کامیابی سے ھو گئی۔"
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" کا کامیابی سے اضافہ کیا گیا۔ نیچے آپ دوبارہ اسے مدوّن کر "
"سکتے ھیں۔"
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
@@ -195,61 +195,61 @@ msgstr ""
"اشیاء پر کاروائی سرانجام دینے کے لئے ان کا منتخب ھونا ضروری ھے۔ کوئی شے "
"تبدیل نھیں کی گئی۔"
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "کوئی کاروائی منتخب نھیں کی گئی۔"
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "%s کا اضافہ کریں"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "%(name)s شے %(key)r پرائمری کلید کے ساتھ موجود نھیں ھے۔"
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "%s تبدیل کریں"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "ڈیٹا بیس کی خرابی"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "%(count)s %(name)s کامیابی سے تبدیل کیا گیا تھا۔"
msgstr[1] "%(count)s %(name)s کامیابی سے تبدیل کیے گئے تھے۔"
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "%(total_count)s منتخب کیا گیا۔"
msgstr[1] "تمام %(total_count)s منتخب کئے گئے۔"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "%(cnt)s میں سے 0 منتخب کیا گیا۔"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" کامیابی سے مٹایا گیا تھا۔"
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "%s کی تبدیلی کا تاریخ نامہ"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "اندر جائیں"
@@ -752,13 +752,11 @@ msgstr ""
"برقی خط بھیج دی ھیں۔ آپ کو عنقریب موصول ھو جائیں گی۔"
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"آپ یہ برقی خط وصول کر رھے ہیں کیونکہ آپ نے لفظ اجازت دوبارہ مرتب کرنے کی "
-"درخواست کی ھے۔"
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -793,10 +791,14 @@ msgstr "برقی خط کا پتہ:"
msgid "Reset my password"
msgstr "میرا لفظ اجازت دوبارہ مرتب کریں"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "تمام تاریخیں"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index d8defe1c24..f878937f2b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 6ee77820c8..363abb16cd 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-23 06:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: Mansoorulhaq <mansoorulhaq1986@gmail.com>\n"
"Language-Team: Urdu <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
index 059a2fc058..65f6cd0216 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index 50499c65cb..2dbc50fc12 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-10 21:29+0000\n"
+"Last-Translator: greenfire <hongdiepkien@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -17,14 +17,14 @@ msgstr ""
#: actions.py:49
#, python-format
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
-msgstr ""
+msgstr "Đã xóa thành công %(count)d %(items)s ."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Không thể xóa %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "Bạn có chắc chắn không?"
@@ -39,6 +39,8 @@ msgid ""
"<h3>By %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
msgstr ""
+"<h3>Bởi %s:</h3>\n"
+"<ul>\n"
#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
msgid "All"
@@ -54,7 +56,7 @@ msgstr "Hôm nay"
#: filterspecs.py:168
msgid "Past 7 days"
-msgstr "7 ngày về trước"
+msgstr "7 ngày trước"
#: filterspecs.py:171
msgid "This month"
@@ -93,7 +95,7 @@ msgstr "Địa chỉ email của bạn không phải là tên đăng nhập. Hã
#: helpers.py:19
msgid "Action:"
-msgstr ""
+msgstr "Hoạt động:"
#: models.py:19
msgid "action time"
@@ -101,7 +103,7 @@ msgstr "Thời gian tác động"
#: models.py:22
msgid "object id"
-msgstr ""
+msgstr "Mã đối tượng"
#: models.py:23
msgid "object repr"
@@ -113,7 +115,7 @@ msgstr ""
#: models.py:25
msgid "change message"
-msgstr "Thay đổi tin nhắn"
+msgstr "thay đổi tin nhắn"
#: models.py:28
msgid "log entry"
@@ -123,58 +125,58 @@ msgstr ""
msgid "log entries"
msgstr ""
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "Không"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s đã được thay đổi."
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "và"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" đã được thêm vào."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(list)s for %(name)s \"%(object)s\" đã được thay đổi."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" đã bị xóa."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "Không có trường nào thay đổi"
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" được thêm vào thành công."
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "Bạn có thể sửa lại dưới đây."
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "Bạn có thể thêm vào %s dưới đây."
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" đã được thay đổi thành công."
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
@@ -182,65 +184,65 @@ msgstr ""
"%(name)s \"%(obj)s\" đã được thêm vào thành công. Bạn có thể sửa lại dưới "
"đây."
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
-msgstr ""
+msgstr "Không có hoạt động nào được lựa chọn."
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "Thêm %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
-msgstr ""
+msgstr " đối tượng %(name)s với khóa chính %(key)r không tồn tại."
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "Thay đổi %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "Cơ sở dữ liệu bị lỗi"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] ""
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] ""
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr ""
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" đã được xóa thành công."
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
-msgstr "Thay đổi bản ghi: %s"
+msgstr "Lịch sử thay đổi: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "Đăng nhập"
@@ -292,7 +294,7 @@ msgstr "Xin lỗi bạn! Trang mà bạn yêu cầu không tìm thấy."
#: templates/registration/password_reset_done.html:4
#: templates/registration/password_reset_form.html:4
msgid "Home"
-msgstr ""
+msgstr "Trang chủ"
#: templates/admin/500.html:4
msgid "Server error"
@@ -320,11 +322,11 @@ msgstr ""
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Go"
-msgstr ""
+msgstr "Đi đến"
#: templates/admin/actions.html:11
msgid "Click here to select the objects across all pages"
-msgstr ""
+msgstr "Click vào đây để lựa chọn các đối tượng trên tất cả các trang"
#: templates/admin/actions.html:11
#, python-format
@@ -333,12 +335,12 @@ msgstr ""
#: templates/admin/actions.html:13
msgid "Clear selection"
-msgstr ""
+msgstr "Xóa lựa chọn"
#: templates/admin/app_index.html:10 templates/admin/index.html:19
#, python-format
msgid "%(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(name)s"
#: templates/admin/base.html:28
msgid "Welcome,"
@@ -348,7 +350,7 @@ msgstr "Chào mừng bạn,"
#: templates/registration/password_change_done.html:4
#: templates/registration/password_change_form.html:5
msgid "Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Tài liệu"
#: templates/admin/base.html:41
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:16
@@ -366,7 +368,7 @@ msgstr "Thoát"
#: templates/admin/base_site.html:4
msgid "Django site admin"
-msgstr ""
+msgstr "Trang web admin Django"
#: templates/admin/base_site.html:7
msgid "Django administration"
@@ -384,7 +386,7 @@ msgstr "Bản ghi nhớ"
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:9
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:28
msgid "View on site"
-msgstr ""
+msgstr "Xem trên trang web"
#: templates/admin/change_form.html:43 templates/admin/change_list.html:73
#: templates/admin/login.html:17
@@ -441,7 +443,7 @@ msgstr "Có, tôi chắc chắn."
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:9
msgid "Delete multiple objects"
-msgstr ""
+msgstr "Xóa nhiều đối tượng"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:16
#, python-format
@@ -464,16 +466,18 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
"following objects and their related items will be deleted:"
msgstr ""
+"Bạn chắc chắn muốn xóa những lựa chọn %(objects_name)s? Tất cả những đối "
+"tượng sau và những đối tượng liên quan sẽ được xóa:"
#: templates/admin/filter.html:2
#, python-format
msgid " By %(filter_title)s "
-msgstr ""
+msgstr "Bởi %(filter_title)s "
#: templates/admin/index.html:18
#, python-format
msgid "Models available in the %(name)s application."
-msgstr ""
+msgstr "Models đã có trong ứng dụng %(name)s."
#: templates/admin/index.html:35
msgid "Change"
@@ -485,19 +489,19 @@ msgstr "Bạn không được cấp quyền chỉnh sửa bất cứ cái gì."
#: templates/admin/index.html:53
msgid "Recent Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Các hoạt động gần đây"
#: templates/admin/index.html:54
msgid "My Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Hoạt động của tôi"
#: templates/admin/index.html:58
msgid "None available"
-msgstr "Không có gì tồn tại"
+msgstr "Không có sẵn"
#: templates/admin/index.html:72
msgid "Unknown content"
-msgstr ""
+msgstr "Không biết nội dung"
#: templates/admin/invalid_setup.html:7
msgid ""
@@ -505,6 +509,9 @@ msgid ""
"database tables have been created, and make sure the database is readable by "
"the appropriate user."
msgstr ""
+"Một vài lỗi với cơ sở dữ liệu cài đặt của bạn. Hãy chắc chắn bảng biểu dữ "
+"liệu được tạo phù hợp và dữ liệu có thể được đọc bởi những người sử dụng phù "
+"hợp."
#: templates/admin/login.html:33
msgid "Username:"
@@ -531,6 +538,8 @@ msgid ""
"This object doesn't have a change history. It probably wasn't added via this "
"admin site."
msgstr ""
+"Đối tượng này không có một lịch sử thay đổi. Nó có lẽ đã không được thêm vào "
+"qua trang web admin."
#: templates/admin/pagination.html:10
msgid "Show all"
@@ -542,18 +551,18 @@ msgstr "Lưu lại"
#: templates/admin/search_form.html:8
msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Tìm kiếm"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
msgid "%(counter)s result"
msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(counter)s kết quả"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
msgid "%(full_result_count)s total"
-msgstr ""
+msgstr "tổng số %(full_result_count)s"
#: templates/admin/submit_line.html:5
msgid "Save as new"
@@ -561,7 +570,7 @@ msgstr "Lưu mới"
#: templates/admin/submit_line.html:6
msgid "Save and add another"
-msgstr "Lưu và thêm vào"
+msgstr "Lưu và thêm mới"
#: templates/admin/submit_line.html:7
msgid "Save and continue editing"
@@ -572,12 +581,12 @@ msgid ""
"First, enter a username and password. Then, you'll be able to edit more user "
"options."
msgstr ""
-"Đầu tiên, điền tên đăng nhập và mật khẩu. Sau đó mới có thể chỉnh sửa thêm "
-"nhiều user khác."
+"Đầu tiên, điền tên đăng nhập và mật khẩu. Sau đó bạn mới có thể chỉnh sửa "
+"nhiều hơn lựa chọn của người dùng."
#: templates/admin/auth/user/add_form.html:8
msgid "Enter a username and password."
-msgstr ""
+msgstr "Điền tên đăng nhập và mật khẩu."
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:29
#, python-format
@@ -606,7 +615,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:70
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:116
msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Gỡ bỏ"
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:15
msgid "Delete?"
@@ -673,7 +682,7 @@ msgstr "Hoàn thành việc lập lại mật khẩu"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:12
msgid "Your password has been set. You may go ahead and log in now."
-msgstr "Mật khẩu của bạn đã được lập lại. Bạn hãy thử đăng nhập."
+msgstr "Mật khẩu của bạn đã được lập lại. Bạn hãy thử đăng nhập."
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:4
msgid "Password reset confirmation"
@@ -708,6 +717,8 @@ msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
"used. Please request a new password reset."
msgstr ""
+"Liên kết đặt lại mật khẩu không hợp lệ, có thể vì nó đã được sử dụng. Xin "
+"vui lòng yêu cầu đặt lại mật khẩu mới."
#: templates/registration/password_reset_done.html:6
#: templates/registration/password_reset_done.html:10
@@ -723,11 +734,13 @@ msgstr ""
"chỉ email bạn đã đăng kí. Bạn sẽ nhận được nó trong chốc lát."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "Bạn nhận được email này vì bạn đã yêu cầu lập lại mật khẩu"
+msgstr ""
+"Bạn nhận được email này bởi vì bạn đã yêu cầu lập lại mật khẩu cho tài khoản "
+"của bạn tại %(site_name)s"
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -735,7 +748,7 @@ msgstr "Hãy vào đường link dưới đây và chọn một mật khẩu m
#: templates/registration/password_reset_email.html:8
msgid "Your username, in case you've forgotten:"
-msgstr "Tên đăng nhập của bạn(nếu bạn có quên nó):"
+msgstr "Tên đăng nhập của bạn, trường hợp bạn quên nó:"
#: templates/registration/password_reset_email.html:10
msgid "Thanks for using our site!"
@@ -762,10 +775,14 @@ msgstr "Địa chỉ email:"
msgid "Reset my password"
msgstr "Làm lại mật khẩu"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "Tất cả các ngày"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(Không)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index ba3d997365..1f533d75e8 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
index d99ac8ea3f..a806c0a5c2 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-10 16:36+0000\n"
+"Last-Translator: greenfire <hongdiepkien@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -17,11 +17,11 @@ msgstr ""
#: media/js/SelectFilter2.js:45
#, perl-format
msgid "Available %s"
-msgstr ""
+msgstr "Có sẵn %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Lọc"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Xóa"
#: media/js/SelectFilter2.js:71
#, perl-format
msgid "Chosen %s"
-msgstr ""
+msgstr "Chọn %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:72
msgid "Select your choice(s) and click "
@@ -51,13 +51,15 @@ msgstr "Xóa tất cả"
#: media/js/actions.js:18 media/js/actions.min.js:1
msgid "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] " %(sel)s của %(cnt)s được chọn"
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
"You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an "
"action, your unsaved changes will be lost."
msgstr ""
+"Bạn chưa lưu những trường đã chỉnh sửa. Nếu bạn chọn hành động này, những "
+"chỉnh sửa chưa được lưu sẽ bị mất."
#: media/js/actions.js:121 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -65,6 +67,9 @@ msgid ""
"individual fields yet. Please click OK to save. You'll need to re-run the "
"action."
msgstr ""
+"Bạn đã lựa chọn một hành động, nhưng bạn không lưu thay đổi của bạn đến các "
+"lĩnh vực cá nhân được nêu ra. Xin vui lòng click OK để lưu lại. Bạn sẽ cần "
+"phải chạy lại các hành động."
#: media/js/actions.js:123 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -72,16 +77,20 @@ msgid ""
"fields. You're probably looking for the Go button rather than the Save "
"button."
msgstr ""
+"Bạn đã lựa chọn một hành động, và bạn đã không thực hiện bất kỳ thay đổi nào "
+"trên các trường. Có lẽ bạn đang tìm kiếm nút bấm Go thay vì nút bấm Save."
#: media/js/calendar.js:24 media/js/dateparse.js:32
msgid ""
"January February March April May June July August September October November "
"December"
msgstr ""
+"Tháng một Tháng hai Tháng ba Tháng tư Tháng năm Tháng sáu Tháng bảy Tháng "
+"tám Tháng chín Tháng mười Tháng mười một Tháng mười hai"
#: media/js/calendar.js:25
msgid "S M T W T F S"
-msgstr ""
+msgstr "S M T W T F S"
#: media/js/collapse.js:9 media/js/collapse.js.py:21
#: media/js/collapse.min.js:1
@@ -94,7 +103,7 @@ msgstr "Dấu đi"
#: media/js/dateparse.js:33
msgid "Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "Chủ nhật Thứ hai Thứ ba Thứ tư Thứ năm Thứ sáu Thứ bảy"
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:49
#: media/js/admin/DateTimeShortcuts.js:84
diff --git a/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index d902ecfeaf..418f0ab786 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 4f98501831..92a9ac125f 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-27 04:36+0000\n"
-"Last-Translator: schemacs <schemacs@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-08 14:09+0000\n"
+"Last-Translator: slene <vslene@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -17,21 +17,21 @@ msgstr ""
#: actions.py:49
#, python-format
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
-msgstr "删除了%(count)d的%(items)s"
+msgstr "成功删除了 %(count)d 个 %(items)s"
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "无法删除 %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
-msgstr "你确认吗?"
+msgstr "你确定吗?"
#: actions.py:85
#, python-format
msgid "Delete selected %(verbose_name_plural)s"
-msgstr "删除了选择的%(verbose_name_plural)s"
+msgstr "删除所选的 %(verbose_name_plural)s"
#: filterspecs.py:54
#, python-format
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "今天"
#: filterspecs.py:168
msgid "Past 7 days"
-msgstr "前7天"
+msgstr "过去7天"
#: filterspecs.py:171
msgid "This month"
@@ -125,122 +125,122 @@ msgstr "日志记录"
msgid "log entries"
msgstr "日志记录"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "无"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "已修改 %s 。"
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "和"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "已添加 %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "已变更 %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "已删除 %(name)s \"%(object)s\"."
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "没有字段被修改。"
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" 添加成功。"
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "你可以在下面再次编辑它。"
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "你可以在下面增加另一个 %s 。"
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" 修改成功。"
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" 添加成功。你可以在下面再次编辑它。"
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr "条目必须选中以对其进行操作。没有任何条目被更改。"
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "未选择动作"
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "增加 %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "具有主键 %(key)r 的对象 %(name)s 不存在。"
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "修改 %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "数据库错误"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "总共 %(count)s 个 %(name)s 变更成功。"
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "选中了 %(total_count)s 个"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
-msgstr ""
+msgstr "%(cnt)s 个中 0 个被选"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" 删除成功。"
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "变更历史: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "登录"
@@ -424,6 +424,7 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
+"要删除 %(object_name)s '%(escaped_object)s', 将要求删除以下受保护的相关对象:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -450,13 +451,15 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
+"要删除所选的 %(objects_name)s 结果会删除相关对象, 但你的账户没有权限删除这类"
+"对象:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
#, python-format
msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
-msgstr ""
+msgstr "要删除所选的 %(objects_name)s, 将要求删除以下受保护的相关对象:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -723,11 +726,11 @@ msgstr ""
"件。"
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "之所以收到这封邮件,是因为你请求了密码重设"
+msgstr "因为你要求重置 %(site_name)s 上的账户密码, 所以收到了这封邮件."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -762,10 +765,14 @@ msgstr "E-mail 地址:"
msgid "Reset my password"
msgstr "重设我的密码"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "所有日期"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr "(None)"
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index c12e78489e..607b08866c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
index e36e6001d2..8ca7888db7 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-27 04:40+0000\n"
-"Last-Translator: schemacs <schemacs@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-08 14:23+0000\n"
+"Last-Translator: slene <vslene@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "可用 %s"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "过滤"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
@@ -51,13 +51,14 @@ msgstr "清除全部"
#: media/js/actions.js:18 media/js/actions.min.js:1
msgid "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "选中了 %(cnt)s 个中的 %(sel)s 个"
#: media/js/actions.js:109 media/js/actions.min.js:5
msgid ""
"You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an "
"action, your unsaved changes will be lost."
msgstr ""
+"你尚未保存一个可编辑栏位的变更. 如果你进行别的动作, 未保存的变更将会丢失."
#: media/js/actions.js:121 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -65,6 +66,8 @@ msgid ""
"individual fields yet. Please click OK to save. You'll need to re-run the "
"action."
msgstr ""
+"你已选则执行一个动作, 但有一个可编辑栏位的变更尚未保存. 请点选确定进行保存. "
+"再重新执行该动作."
#: media/js/actions.js:123 media/js/actions.min.js:6
msgid ""
@@ -72,6 +75,8 @@ msgid ""
"fields. You're probably looking for the Go button rather than the Save "
"button."
msgstr ""
+"你已选则执行一个动作, 但可编辑栏位沒有任何改变. 你应该尝试 '去' 按钮, 而不是 "
+"'保存' 按钮."
#: media/js/calendar.js:24 media/js/dateparse.js:32
msgid ""
diff --git a/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo
index 44b169c5f3..3d4cdd27e8 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
index 6920015997..c34facaccc 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 18:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: tcc <tcchou@tcchou.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
msgstr "成功的刪除了 %(count)d 個 %(items)s."
-#: actions.py:61 options.py:1220
+#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
msgstr "無法刪除 %(name)s"
-#: actions.py:63 options.py:1222
+#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
msgstr "你確定嗎?"
@@ -125,122 +125,122 @@ msgstr "紀錄項目"
msgid "log entries"
msgstr "紀錄項目"
-#: options.py:148 options.py:163
+#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
msgstr "None"
-#: options.py:628
+#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
msgstr "%s 已變更。"
-#: options.py:628 options.py:638
+#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
msgstr "和"
-#: options.py:633
+#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" 以新增。"
-#: options.py:637
+#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" 的 %(list)s 已變更。"
-#: options.py:642
+#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
msgstr "%(name)s \"%(object)s\" 已刪除。"
-#: options.py:646
+#: options.py:645
msgid "No fields changed."
msgstr "沒有欄位被變更。"
-#: options.py:718
+#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" 已成功新增。"
-#: options.py:722 options.py:762
+#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
msgstr "你可以在下面再次編輯。"
-#: options.py:732 options.py:772
+#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
msgstr "你可以在下面新增另一個 %s。"
-#: options.py:760
+#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" 已成功變更。"
-#: options.py:768
+#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" 新增成功。你可以在下面再次編輯它。"
-#: options.py:828 options.py:1086
+#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr "必須要有項目被選到才能對它們進行動作。沒有項目變更。"
-#: options.py:847
+#: options.py:846
msgid "No action selected."
msgstr "沒有動作被選。"
-#: options.py:928
+#: options.py:927
#, python-format
msgid "Add %s"
msgstr "新增 %s"
-#: options.py:954 options.py:1195
+#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
msgstr "主鍵 %(key)r 的 %(name)s 物件不存在。"
-#: options.py:1019
+#: options.py:1018
#, python-format
msgid "Change %s"
msgstr "變更 %s"
-#: options.py:1066
+#: options.py:1065
msgid "Database error"
msgstr "資料庫錯誤"
-#: options.py:1128
+#: options.py:1127
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
msgstr[0] "共 %(count)s %(name)s 已變更成功。"
-#: options.py:1155
+#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
msgstr[0] "全部 %(total_count)s 個被選"
-#: options.py:1160
+#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
msgstr "%(cnt)s 中 0 個被選"
-#: options.py:1211
+#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" 已成功刪除。"
-#: options.py:1256
+#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
msgstr "變更歷史: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
-#: views/decorators.py:29
+#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
msgstr "登入"
@@ -724,11 +724,11 @@ msgstr ""
"我們已經寄出設定你的密碼操作指示到你提供的電子郵件位址。請你儘快收取信件。"
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
-msgstr "因為你要求重設密碼,所以收到了這封電子郵件"
+msgstr ""
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -763,10 +763,14 @@ msgstr "電子郵件地址:"
msgid "Reset my password"
msgstr "重設我的密碼"
-#: templatetags/admin_list.py:288
+#: templatetags/admin_list.py:290
msgid "All dates"
msgstr "所有日期"
+#: views/main.py:27
+msgid "(None)"
+msgstr ""
+
#: views/main.py:66
#, python-format
msgid "Select %s"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 5e7a95060b..eb4e896d4e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 67fb22d205..b09825c9df 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-28 23:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
"Last-Translator: tcc <tcchou@tcchou.org>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"