| ofs | hex dump | ascii |
|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 14 00 00 00 1c 00 00 00 bc 00 00 00 1d 00 00 00 5c 01 00 00 00 00 00 00 | ........................\....... |
| 0020 | d0 01 00 00 19 00 00 00 d1 01 00 00 4e 00 00 00 eb 01 00 00 4b 00 00 00 3a 02 00 00 12 00 00 00 | ............N.......K...:....... |
| 0040 | 86 02 00 00 1b 00 00 00 99 02 00 00 16 00 00 00 b5 02 00 00 17 00 00 00 cc 02 00 00 18 00 00 00 | ................................ |
| 0060 | e4 02 00 00 20 00 00 00 fd 02 00 00 2b 00 00 00 1e 03 00 00 a8 00 00 00 4a 03 00 00 a6 00 00 00 | ............+...........J....... |
| 0080 | f3 03 00 00 1f 00 00 00 9a 04 00 00 28 00 00 00 ba 04 00 00 15 00 00 00 e3 04 00 00 20 00 00 00 | ............(................... |
| 00a0 | f9 04 00 00 29 00 00 00 1a 05 00 00 3c 00 00 00 44 05 00 00 33 00 00 00 81 05 00 00 4e 01 00 00 | ....).......<...D...3.......N... |
| 00c0 | b5 05 00 00 20 00 00 00 04 07 00 00 43 00 00 00 25 07 00 00 4b 00 00 00 69 07 00 00 15 00 00 00 | ............C...%...K...i....... |
| 00e0 | b5 07 00 00 22 00 00 00 cb 07 00 00 1d 00 00 00 ee 07 00 00 1c 00 00 00 0c 08 00 00 1a 00 00 00 | ...."........................... |
| 0100 | 29 08 00 00 27 00 00 00 44 08 00 00 30 00 00 00 6c 08 00 00 70 00 00 00 9d 08 00 00 65 00 00 00 | )...'...D...0...l...p.......e... |
| 0120 | 0e 09 00 00 21 00 00 00 74 09 00 00 2c 00 00 00 96 09 00 00 15 00 00 00 c3 09 00 00 21 00 00 00 | ....!...t...,...............!... |
| 0140 | d9 09 00 00 39 00 00 00 fb 09 00 00 31 00 00 00 35 0a 00 00 30 00 00 00 67 0a 00 00 01 00 00 00 | ....9.......1...5...0...g....... |
| 0160 | 0b 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 05 00 00 00 | ................................ |
| 0180 | 00 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
| 01a0 | 13 00 00 00 0a 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 14 00 00 00 04 00 00 00 12 00 00 00 | ................................ |
| 01c0 | 0c 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6c 6f 61 64 20 | .................Could.not.load. |
| 01e0 | 4a 53 4f 4e 20 64 61 74 61 2e 00 45 6e 73 75 72 65 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 61 6e 67 | JSON.data..Ensure.that.this.rang |
| 0200 | 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 6c 79 20 67 72 65 61 74 65 72 20 74 68 61 6e 20 6f 72 20 | e.is.completely.greater.than.or. |
| 0220 | 65 71 75 61 6c 20 74 6f 20 25 28 6c 69 6d 69 74 5f 76 61 6c 75 65 29 73 2e 00 45 6e 73 75 72 65 | equal.to.%(limit_value)s..Ensure |
| 0240 | 20 74 68 61 74 20 74 68 69 73 20 72 61 6e 67 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 6c 79 20 6c | .that.this.range.is.completely.l |
| 0260 | 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 6f 72 20 65 71 75 61 6c 20 74 6f 20 25 28 6c 69 6d 69 74 5f 76 61 6c | ess.than.or.equal.to.%(limit_val |
| 0280 | 75 65 29 73 2e 00 45 6e 74 65 72 20 74 77 6f 20 6e 75 6d 62 65 72 73 2e 00 45 6e 74 65 72 20 74 | ue)s..Enter.two.numbers..Enter.t |
| 02a0 | 77 6f 20 76 61 6c 69 64 20 64 61 74 65 2f 74 69 6d 65 73 2e 00 45 6e 74 65 72 20 74 77 6f 20 76 | wo.valid.date/times..Enter.two.v |
| 02c0 | 61 6c 69 64 20 64 61 74 65 73 2e 00 45 6e 74 65 72 20 74 77 6f 20 76 61 6c 69 64 20 76 61 6c 75 | alid.dates..Enter.two.valid.valu |
| 02e0 | 65 73 2e 00 45 6e 74 65 72 20 74 77 6f 20 77 68 6f 6c 65 20 6e 75 6d 62 65 72 73 2e 00 49 6e 70 | es..Enter.two.whole.numbers..Inp |
| 0300 | 75 74 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 61 20 4a 53 4f 4e 20 64 69 63 74 69 6f 6e 61 72 79 2e 00 49 74 | ut.must.be.a.JSON.dictionary..It |
| 0320 | 65 6d 20 25 28 6e 74 68 29 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 61 72 72 61 79 20 64 69 64 20 6e 6f 74 20 | em.%(nth)s.in.the.array.did.not. |
| 0340 | 76 61 6c 69 64 61 74 65 3a 00 4c 69 73 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 25 28 73 68 6f 77 5f 76 | validate:.List.contains.%(show_v |
| 0360 | 61 6c 75 65 29 64 20 69 74 65 6d 2c 20 69 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6e | alue)d.item,.it.should.contain.n |
| 0380 | 6f 20 66 65 77 65 72 20 74 68 61 6e 20 25 28 6c 69 6d 69 74 5f 76 61 6c 75 65 29 64 2e 00 4c 69 | o.fewer.than.%(limit_value)d..Li |
| 03a0 | 73 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 25 28 73 68 6f 77 5f 76 61 6c 75 65 29 64 20 69 74 65 6d 73 | st.contains.%(show_value)d.items |
| 03c0 | 2c 20 69 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6e 6f 20 66 65 77 65 72 20 74 68 61 | ,.it.should.contain.no.fewer.tha |
| 03e0 | 6e 20 25 28 6c 69 6d 69 74 5f 76 61 6c 75 65 29 64 2e 00 4c 69 73 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 | n.%(limit_value)d..List.contains |
| 0400 | 20 25 28 73 68 6f 77 5f 76 61 6c 75 65 29 64 20 69 74 65 6d 2c 20 69 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 | .%(show_value)d.item,.it.should. |
| 0420 | 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6e 6f 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 25 28 6c 69 6d 69 74 5f 76 61 6c | contain.no.more.than.%(limit_val |
| 0440 | 75 65 29 64 2e 00 4c 69 73 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 25 28 73 68 6f 77 5f 76 61 6c 75 65 | ue)d..List.contains.%(show_value |
| 0460 | 29 64 20 69 74 65 6d 73 2c 20 69 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6e 6f 20 6d | )d.items,.it.should.contain.no.m |
| 0480 | 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 25 28 6c 69 6d 69 74 5f 76 61 6c 75 65 29 64 2e 00 4d 61 70 20 6f 66 | ore.than.%(limit_value)d..Map.of |
| 04a0 | 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 74 6f 20 73 74 72 69 6e 67 73 2f 6e 75 6c 6c 73 00 4e 65 73 74 65 64 | .strings.to.strings/nulls.Nested |
| 04c0 | 20 61 72 72 61 79 73 20 6d 75 73 74 20 68 61 76 65 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 6c 65 6e 67 74 | .arrays.must.have.the.same.lengt |
| 04e0 | 68 2e 00 50 6f 73 74 67 72 65 53 51 4c 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 73 00 53 6f 6d 65 20 6b 65 | h..PostgreSQL.extensions.Some.ke |
| 0500 | 79 73 20 77 65 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 3a 20 25 28 6b 65 79 73 29 73 00 53 6f 6d 65 20 75 | ys.were.missing:.%(keys)s.Some.u |
| 0520 | 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6b 65 79 73 20 77 65 72 65 20 70 72 6f 76 69 64 65 64 3a 20 25 28 6b 65 79 | nknown.keys.were.provided:.%(key |
| 0540 | 73 29 73 00 54 68 65 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 20 6d 75 73 74 20 | s)s.The.start.of.the.range.must. |
| 0560 | 6e 6f 74 20 65 78 63 65 65 64 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 61 6e 67 65 2e | not.exceed.the.end.of.the.range. |
| 0580 | 00 54 68 65 20 76 61 6c 75 65 20 6f 66 20 e2 80 9c 25 28 6b 65 79 29 73 e2 80 9d 20 69 73 20 6e | .The.value.of....%(key)s....is.n |
| 05a0 | 6f 74 20 61 20 73 74 72 69 6e 67 20 6f 72 20 6e 75 6c 6c 2e 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d | ot.a.string.or.null..Project-Id- |
| 05c0 | 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 64 6a 61 6e 67 6f 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 | Version:.django.Report-Msgid-Bug |
| 05e0 | 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 31 2d 31 31 | s-To:..PO-Revision-Date:.2021-11 |
| 0600 | 2d 31 36 20 31 32 3a 35 33 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 | -16.12:53+0000.Last-Translator:. |
| 0620 | 4a 61 66 72 79 20 48 69 73 68 61 6d 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4d 61 6c 61 | Jafry.Hisham.Language-Team:.Mala |
| 0640 | 79 20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 64 6a 61 6e | y.(http://www.transifex.com/djan |
| 0660 | 67 6f 2f 64 6a 61 6e 67 6f 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 6d 73 2f 29 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 | go/django/language/ms/).MIME-Ver |
| 0680 | 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 | sion:.1.0.Content-Type:.text/pla |
| 06a0 | 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 | in;.charset=UTF-8.Content-Transf |
| 06c0 | 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 6d 73 0a 50 | er-Encoding:.8bit.Language:.ms.P |
| 06e0 | 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 31 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d | lural-Forms:.nplurals=1;.plural= |
| 0700 | 30 3b 0a 00 54 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 75 61 74 6b 61 6e 20 64 61 74 61 20 4a | 0;..Tidak.dapat.memuatkan.data.J |
| 0720 | 53 4f 4e 2e 00 50 61 73 74 69 6b 61 6e 20 6a 75 6c 61 74 20 69 6e 69 20 6c 65 62 69 68 20 64 61 | SON..Pastikan.julat.ini.lebih.da |
| 0740 | 72 69 70 61 64 61 20 61 74 61 75 20 73 61 6d 61 20 64 65 6e 67 61 6e 20 25 28 6c 69 6d 69 74 5f | ripada.atau.sama.dengan.%(limit_ |
| 0760 | 76 61 6c 75 65 29 73 2e 00 50 61 73 74 69 6b 61 6e 20 6a 75 6c 61 74 20 69 6e 69 20 61 64 61 6c | value)s..Pastikan.julat.ini.adal |
| 0780 | 61 68 20 6b 75 72 61 6e 67 20 64 61 72 69 70 61 64 61 20 61 74 61 75 20 73 61 6d 61 20 64 65 6e | ah.kurang.daripada.atau.sama.den |
| 07a0 | 67 61 6e 20 25 28 6c 69 6d 69 74 5f 76 61 6c 75 65 29 73 2e 00 4d 61 73 75 6b 6b 61 6e 20 64 75 | gan.%(limit_value)s..Masukkan.du |
| 07c0 | 61 6e 20 6e 6f 6d 62 6f 72 2e 00 4d 61 73 75 6b 6b 61 6e 20 64 75 61 20 74 61 72 69 6b 68 2e 6d | an.nombor..Masukkan.dua.tarikh.m |
| 07e0 | 61 73 61 20 79 61 6e 67 20 73 61 68 2e 00 4d 61 73 75 6b 6b 61 6e 20 64 75 61 20 74 61 72 69 6b | asa.yang.sah..Masukkan.dua.tarik |
| 0800 | 68 20 79 61 6e 67 20 73 61 68 2e 00 4d 61 73 75 6b 6b 61 6e 20 64 75 61 20 6e 69 6c 61 69 20 79 | h.yang.sah..Masukkan.dua.nilai.y |
| 0820 | 61 6e 67 20 73 61 68 2e 00 4d 61 73 75 6b 6b 61 6e 20 64 75 61 20 6e 6f 6d 62 6f 72 20 62 75 6c | ang.sah..Masukkan.dua.nombor.bul |
| 0840 | 61 74 2e 00 49 6e 70 75 74 20 6d 65 73 74 69 6c 61 68 20 64 61 6c 61 6d 20 62 65 6e 74 75 6b 20 | at..Input.mestilah.dalam.bentuk. |
| 0860 | 6b 61 6d 75 73 20 4a 53 4f 4e 2e 00 69 74 65 6d 20 25 28 6e 74 68 29 73 20 64 69 64 61 6c 61 6d | kamus.JSON..item.%(nth)s.didalam |
| 0880 | 20 74 61 74 61 73 75 73 75 6e 61 6e 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 73 61 68 6b 61 6e 3a 00 53 65 6e | .tatasusunan.tidak.disahkan:.Sen |
| 08a0 | 61 72 61 69 20 6d 65 6d 70 75 6e 79 61 69 20 25 28 73 68 6f 77 5f 76 61 6c 75 65 29 64 20 70 65 | arai.mempunyai.%(show_value)d.pe |
| 08c0 | 72 6b 61 72 61 2c 20 74 65 74 61 70 69 20 69 61 20 73 65 70 61 74 75 74 6e 79 61 20 6d 65 6d 70 | rkara,.tetapi.ia.sepatutnya.memp |
| 08e0 | 75 6e 79 61 69 20 74 69 64 61 6b 20 6b 75 72 61 6e 67 20 64 61 72 69 70 61 61 64 61 20 25 28 6c | unyai.tidak.kurang.daripaada.%(l |
| 0900 | 69 6d 69 74 5f 76 61 6c 75 65 29 64 2e 00 53 65 6e 61 72 61 69 20 6d 65 6d 70 75 6e 79 61 69 20 | imit_value)d..Senarai.mempunyai. |
| 0920 | 25 28 73 68 6f 77 5f 76 61 6c 75 65 29 64 20 70 65 72 6b 61 72 61 2c 20 74 65 74 61 70 69 20 73 | %(show_value)d.perkara,.tetapi.s |
| 0940 | 65 70 61 74 75 74 6e 79 61 20 6d 65 6d 70 75 6e 79 61 69 20 6c 65 62 69 68 20 64 61 72 69 70 61 | epatutnya.mempunyai.lebih.daripa |
| 0960 | 64 61 20 25 28 6c 69 6d 69 74 5f 76 61 6c 75 65 29 64 2e 00 53 75 61 69 61 6e 20 72 65 6e 74 65 | da.%(limit_value)d..Suaian.rente |
| 0980 | 74 61 6e 20 6b 65 20 72 65 6e 74 65 74 61 6e 2f 6e 75 6c 6c 73 00 54 61 74 61 73 75 73 75 6e 61 | tan.ke.rentetan/nulls.Tatasusuna |
| 09a0 | 6e 20 62 65 72 73 61 72 61 6e 67 20 68 61 72 75 73 6c 61 68 20 73 61 6d 61 20 70 61 6e 6a 61 6e | n.bersarang.haruslah.sama.panjan |
| 09c0 | 67 2e 00 53 61 6d 62 75 6e 67 61 6e 20 50 6f 65 73 74 67 72 65 53 51 4c 00 53 65 73 65 74 65 6e | g..Sambungan.PoestgreSQL.Seseten |
| 09e0 | 67 61 68 20 6b 75 6e 63 69 20 68 69 6c 61 6e 67 3a 20 25 28 6b 65 79 73 29 73 00 53 65 73 65 74 | gah.kunci.hilang:.%(keys)s.Seset |
| 0a00 | 65 6e 67 61 68 20 6b 75 6e 63 69 20 79 61 6e 67 20 64 69 62 65 72 69 6b 61 6e 20 74 69 64 61 6b | engah.kunci.yang.diberikan.tidak |
| 0a20 | 20 64 69 6b 65 74 61 68 75 69 3a 20 25 28 6b 65 79 73 29 73 00 50 65 72 6d 75 6c 61 61 6e 20 6a | .diketahui:.%(keys)s.Permulaan.j |
| 0a40 | 75 6c 61 74 20 74 69 64 61 6b 20 62 6f 6c 65 68 20 6d 65 6c 65 62 69 68 69 20 61 6b 68 69 72 20 | ulat.tidak.boleh.melebihi.akhir. |
| 0a60 | 6a 75 6c 61 74 2e 00 4e 69 6c 61 69 20 22 25 28 6b 65 79 29 73 22 20 62 75 6b 61 6e 20 72 65 6e | julat..Nilai."%(key)s".bukan.ren |
| 0a80 | 74 65 74 61 6e 20 61 74 61 75 20 61 64 61 6c 61 68 20 6e 75 6c 6c 2e 00 | tetan.atau.adalah.null.. |