| ofs | hex dump | ascii |
|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 14 00 00 00 1c 00 00 00 bc 00 00 00 1d 00 00 00 5c 01 00 00 00 00 00 00 | ........................\....... |
| 0020 | d0 01 00 00 05 00 00 00 d1 01 00 00 04 00 00 00 d7 01 00 00 04 00 00 00 dc 01 00 00 19 00 00 00 | ................................ |
| 0040 | e1 01 00 00 1e 00 00 00 fb 01 00 00 02 00 00 00 1a 02 00 00 04 00 00 00 1d 02 00 00 03 00 00 00 | ................................ |
| 0060 | 22 02 00 00 03 00 00 00 26 02 00 00 02 00 00 00 2a 02 00 00 05 00 00 00 2d 02 00 00 03 00 00 00 | ".......&.......*.......-....... |
| 0080 | 33 02 00 00 02 00 00 00 37 02 00 00 02 00 00 00 3a 02 00 00 05 00 00 00 3d 02 00 00 05 00 00 00 | 3.......7.......:.......=....... |
| 00a0 | 43 02 00 00 08 00 00 00 49 02 00 00 03 00 00 00 52 02 00 00 09 00 00 00 56 02 00 00 95 01 00 00 | C.......I.......R.......V....... |
| 00c0 | 60 02 00 00 16 00 00 00 f6 03 00 00 09 00 00 00 0d 04 00 00 12 00 00 00 17 04 00 00 1f 00 00 00 | `............................... |
| 00e0 | 2a 04 00 00 32 00 00 00 4a 04 00 00 03 00 00 00 7d 04 00 00 18 00 00 00 81 04 00 00 16 00 00 00 | *...2...J.......}............... |
| 0100 | 9a 04 00 00 12 00 00 00 b1 04 00 00 03 00 00 00 c4 04 00 00 09 00 00 00 c8 04 00 00 09 00 00 00 | ................................ |
| 0120 | d2 04 00 00 03 00 00 00 dc 04 00 00 03 00 00 00 e0 04 00 00 0c 00 00 00 e4 04 00 00 10 00 00 00 | ................................ |
| 0140 | f1 04 00 00 0c 00 00 00 02 05 00 00 0f 00 00 00 0f 05 00 00 0f 00 00 00 1f 05 00 00 01 00 00 00 | ................................ |
| 0160 | 02 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 07 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 06 00 00 00 | ................................ |
| 0180 | 12 00 00 00 0b 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0e 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 | ................................ |
| 01a0 | 05 00 00 00 08 00 00 00 10 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
| 01c0 | 00 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 00 65 69 67 68 74 00 66 69 76 65 00 66 6f 75 72 | .................eight.five.four |
| 01e0 | 00 6e 61 74 75 72 61 6c 74 69 6d 65 04 25 28 64 65 6c 74 61 29 73 20 61 67 6f 00 6e 61 74 75 72 | .naturaltime.%(delta)s.ago.natur |
| 0200 | 61 6c 74 69 6d 65 04 25 28 64 65 6c 74 61 29 73 20 66 72 6f 6d 20 6e 6f 77 00 6e 64 00 6e 69 6e | altime.%(delta)s.from.now.nd.nin |
| 0220 | 65 00 6e 6f 77 00 6f 6e 65 00 72 64 00 73 65 76 65 6e 00 73 69 78 00 73 74 00 74 68 00 74 68 72 | e.now.one.rd.seven.six.st.th.thr |
| 0240 | 65 65 00 74 6f 64 61 79 00 74 6f 6d 6f 72 72 6f 77 00 74 77 6f 00 79 65 73 74 65 72 64 61 79 00 | ee.today.tomorrow.two.yesterday. |
| 0260 | 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 64 6a 61 6e 67 6f 0a 52 65 70 6f 72 | Project-Id-Version:.django.Repor |
| 0280 | 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 | t-Msgid-Bugs-To:..POT-Creation-D |
| 02a0 | 61 74 65 3a 20 32 30 31 35 2d 30 31 2d 31 37 20 31 31 3a 30 37 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 | ate:.2015-01-17.11:07+0100.PO-Re |
| 02c0 | 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 37 2d 30 39 2d 31 39 20 31 36 3a 34 30 2b 30 30 | vision-Date:.2017-09-19.16:40+00 |
| 02e0 | 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4a 61 6e 6e 69 73 20 4c 65 69 64 65 | 00.Last-Translator:.Jannis.Leide |
| 0300 | 6c 20 3c 6a 61 6e 6e 69 73 40 6c 65 69 64 65 6c 2e 69 6e 66 6f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d | l.<jannis@leidel.info>.Language- |
| 0320 | 54 65 61 6d 3a 20 54 65 6c 75 67 75 20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 74 72 61 6e 73 69 66 | Team:.Telugu.(http://www.transif |
| 0340 | 65 78 2e 63 6f 6d 2f 64 6a 61 6e 67 6f 2f 64 6a 61 6e 67 6f 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 74 65 | ex.com/django/django/language/te |
| 0360 | 2f 29 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 | /).MIME-Version:.1.0.Content-Typ |
| 0380 | 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e | e:.text/plain;.charset=UTF-8.Con |
| 03a0 | 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 4c 61 6e | tent-Transfer-Encoding:.8bit.Lan |
| 03c0 | 67 75 61 67 65 3a 20 74 65 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 | guage:.te.Plural-Forms:.nplurals |
| 03e0 | 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 e0 b0 8e e0 b0 a8 e0 b0 bf e0 | =2;.plural=(n.!=.1);............ |
| 0400 | b0 ae e0 b0 bf e0 b0 a6 e0 b0 bf 20 00 e0 b0 90 e0 b0 a6 e0 b1 81 00 e0 b0 a8 e0 b0 be e0 b0 b2 | ................................ |
| 0420 | e0 b1 81 e0 b0 97 e0 b1 81 00 25 28 64 65 6c 74 61 29 73 20 e0 b0 95 e0 b1 8d e0 b0 b0 e0 b0 bf | ..........%(delta)s............. |
| 0440 | e0 b0 a4 e0 b0 ae e0 b1 81 00 e0 b0 87 e0 b0 aa e0 b1 8d e0 b0 aa e0 b0 9f e0 b0 bf e0 b0 a8 e0 | ................................ |
| 0460 | b1 81 e0 b0 82 e0 b0 a1 e0 b0 bf 20 25 28 64 65 6c 74 61 29 73 20 e0 b0 95 e0 b1 81 00 e0 b0 b5 | ............%(delta)s........... |
| 0480 | 00 e0 b0 a4 e0 b1 8a e0 b0 ae e0 b1 8d e0 b0 ae e0 b0 bf e0 b0 a6 e0 b0 bf 00 e0 b0 87 e0 b0 aa | ................................ |
| 04a0 | e0 b1 8d e0 b0 aa e0 b1 81 e0 b0 a1 e0 b1 81 20 00 e0 b0 92 e0 b0 95 e0 b1 8d e0 b0 95 e0 b0 9f | ................................ |
| 04c0 | e0 b0 bf 00 e0 b0 b5 00 e0 b0 8f e0 b0 a1 e0 b1 81 00 e0 b0 86 e0 b0 b0 e0 b1 81 00 e0 b0 b5 00 | ................................ |
| 04e0 | e0 b0 b5 00 e0 b0 ae e0 b1 82 e0 b0 a1 e0 b1 81 00 e0 b0 88 20 e0 b0 b0 e0 b1 8b e0 b0 9c e0 b1 | ................................ |
| 0500 | 81 00 e0 b0 b0 e0 b1 86 e0 b0 aa e0 b1 81 00 e0 b0 b0 e0 b1 86 e0 b0 82 e0 b0 a1 e0 b1 81 00 e0 | ................................ |
| 0520 | b0 a8 e0 b0 bf e0 b0 a8 e0 b1 8d e0 b0 a8 00 | ............... |