blob: d3f79ac248ea9525e3c3438239818b6ec9a53424 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 38 00 00 00 1c 00 00 00 dc 01 00 00 4f 00 00 00 9c 03 00 00 00 00 00 00	........8...........O...........
0020	d8 04 00 00 0d 00 00 00 d9 04 00 00 12 00 00 00 e7 04 00 00 23 00 00 00 fa 04 00 00 27 00 00 00	....................#.......'...
0040	1e 05 00 00 23 00 00 00 46 05 00 00 27 00 00 00 6a 05 00 00 27 00 00 00 92 05 00 00 2b 00 00 00	....#...F...'...j...'.......+...
0060	ba 05 00 00 2b 00 00 00 e6 05 00 00 29 00 00 00 12 06 00 00 29 00 00 00 3c 06 00 00 25 00 00 00	....+.......).......)...<...%...
0080	66 06 00 00 08 00 00 00 8c 06 00 00 23 00 00 00 95 06 00 00 2d 00 00 00 b9 06 00 00 23 00 00 00	f...........#.......-.......#...
00a0	e7 06 00 00 2d 00 00 00 0b 07 00 00 20 00 00 00 39 07 00 00 2a 00 00 00 5a 07 00 00 05 00 00 00	....-...........9...*...Z.......
00c0	85 07 00 00 04 00 00 00 8b 07 00 00 04 00 00 00 90 07 00 00 2b 00 00 00 95 07 00 00 2d 00 00 00	....................+.......-...
00e0	c1 07 00 00 31 00 00 00 ef 07 00 00 2f 00 00 00 21 08 00 00 2d 00 00 00 51 08 00 00 2d 00 00 00	....1......./...!...-...Q...-...
0100	7f 08 00 00 29 00 00 00 ad 08 00 00 2b 00 00 00 d7 08 00 00 2f 00 00 00 03 09 00 00 2d 00 00 00	....).......+......./.......-...
0120	33 09 00 00 2b 00 00 00 61 09 00 00 2b 00 00 00 8d 09 00 00 04 00 00 00 b9 09 00 00 03 00 00 00	3...+...a...+...................
0140	be 09 00 00 03 00 00 00 c2 09 00 00 0e 00 00 00 c6 09 00 00 0e 00 00 00 d5 09 00 00 17 00 00 00	................................
0160	e4 09 00 00 0e 00 00 00 fc 09 00 00 0e 00 00 00 0b 0a 00 00 0e 00 00 00 1a 0a 00 00 0e 00 00 00	................................
0180	29 0a 00 00 0e 00 00 00 38 0a 00 00 0e 00 00 00 47 0a 00 00 0e 00 00 00 56 0a 00 00 0e 00 00 00	).......8.......G.......V.......
01a0	65 0a 00 00 05 00 00 00 74 0a 00 00 03 00 00 00 7a 0a 00 00 05 00 00 00 7e 0a 00 00 05 00 00 00	e.......t.......z.......~.......
01c0	84 0a 00 00 08 00 00 00 8a 0a 00 00 03 00 00 00 93 0a 00 00 09 00 00 00 97 0a 00 00 7a 01 00 00	............................z...
01e0	a1 0a 00 00 10 00 00 00 1c 0c 00 00 0d 00 00 00 2d 0c 00 00 23 00 00 00 3b 0c 00 00 2b 00 00 00	................-...#...;...+...
0200	5f 0c 00 00 23 00 00 00 8b 0c 00 00 2b 00 00 00 af 0c 00 00 2b 00 00 00 db 0c 00 00 23 00 00 00	_...#.......+.......+.......#...
0220	07 0d 00 00 25 00 00 00 2b 0d 00 00 2b 00 00 00 51 0d 00 00 25 00 00 00 7d 0d 00 00 23 00 00 00	....%...+...+...Q...%...}...#...
0240	a3 0d 00 00 08 00 00 00 c7 0d 00 00 2b 00 00 00 d0 0d 00 00 25 00 00 00 fc 0d 00 00 2e 00 00 00	............+.......%...........
0260	22 0e 00 00 28 00 00 00 51 0e 00 00 25 00 00 00 7a 0e 00 00 1f 00 00 00 a0 0e 00 00 03 00 00 00	"...(...Q...%...z...............
0280	c0 0e 00 00 03 00 00 00 c4 0e 00 00 04 00 00 00 c8 0e 00 00 17 00 00 00 cd 0e 00 00 17 00 00 00	................................
02a0	e5 0e 00 00 1d 00 00 00 fd 0e 00 00 1c 00 00 00 1b 0f 00 00 19 00 00 00 38 0f 00 00 19 00 00 00	........................8.......
02c0	52 0f 00 00 17 00 00 00 6c 0f 00 00 17 00 00 00 84 0f 00 00 1d 00 00 00 9c 0f 00 00 1c 00 00 00	R.......l.......................
02e0	ba 0f 00 00 19 00 00 00 d7 0f 00 00 19 00 00 00 f1 0f 00 00 04 00 00 00 0b 10 00 00 03 00 00 00	................................
0300	10 10 00 00 03 00 00 00 14 10 00 00 05 00 00 00 18 10 00 00 05 00 00 00 1e 10 00 00 04 00 00 00	................................
0320	24 10 00 00 05 00 00 00 29 10 00 00 05 00 00 00 2f 10 00 00 05 00 00 00 35 10 00 00 05 00 00 00	$.......)......./.......5.......
0340	3b 10 00 00 05 00 00 00 41 10 00 00 05 00 00 00 47 10 00 00 05 00 00 00 4d 10 00 00 05 00 00 00	;.......A.......G.......M.......
0360	53 10 00 00 04 00 00 00 59 10 00 00 03 00 00 00 5e 10 00 00 04 00 00 00 62 10 00 00 06 00 00 00	S.......Y.......^.......b.......
0380	67 10 00 00 05 00 00 00 6e 10 00 00 04 00 00 00 74 10 00 00 06 00 00 00 79 10 00 00 01 00 00 00	g.......n.......t.......y.......
03a0	36 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 0b 00 00 00	6...........8...........,.......
03c0	21 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 03 00 00 00 35 00 00 00	!...........3.......-.......5...
03e0	1a 00 00 00 18 00 00 00 04 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00	............&.......)...*.......
0400	0e 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 28 00 00 00 32 00 00 00 37 00 00 00	....................(...2...7...
0420	09 00 00 00 20 00 00 00 0f 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	............1.......#...........
0440	1b 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00	................4...............
0460	00 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00	....0......./......."...........
0480	0c 00 00 00 0a 00 00 00 2b 00 00 00 25 00 00 00 1f 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00	........+...%.......$...........
04a0	08 00 00 00 13 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 0d 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00	........'.......................
04c0	1d 00 00 00 16 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 05 00 00 00 00 25 28 64 65 6c 74 61	.........................%(delta
04e0	29 73 20 61 67 6f 00 25 28 64 65 6c 74 61 29 73 20 66 72 6f 6d 20 6e 6f 77 00 25 28 76 61 6c 75	)s.ago.%(delta)s.from.now.%(valu
0500	65 29 73 20 62 69 6c 6c 69 6f 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 62 69 6c 6c 69 6f 6e 00 25 28	e)s.billion.%(value)s.billion.%(
0520	76 61 6c 75 65 29 73 20 64 65 63 69 6c 6c 69 6f 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 64 65 63 69	value)s.decillion.%(value)s.deci
0540	6c 6c 69 6f 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 6d 69 6c 6c 69 6f 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65 29	llion.%(value)s.million.%(value)
0560	73 20 6d 69 6c 6c 69 6f 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 6e 6f 6e 69 6c 6c 69 6f 6e 00 25 28	s.million.%(value)s.nonillion.%(
0580	76 61 6c 75 65 29 73 20 6e 6f 6e 69 6c 6c 69 6f 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 6f 63 74 69	value)s.nonillion.%(value)s.octi
05a0	6c 6c 69 6f 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 6f 63 74 69 6c 6c 69 6f 6e 00 25 28 76 61 6c 75	llion.%(value)s.octillion.%(valu
05c0	65 29 73 20 71 75 61 64 72 69 6c 6c 69 6f 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 71 75 61 64 72 69	e)s.quadrillion.%(value)s.quadri
05e0	6c 6c 69 6f 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 71 75 69 6e 74 69 6c 6c 69 6f 6e 00 25 28 76 61	llion.%(value)s.quintillion.%(va
0600	6c 75 65 29 73 20 71 75 69 6e 74 69 6c 6c 69 6f 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 73 65 70 74	lue)s.quintillion.%(value)s.sept
0620	69 6c 6c 69 6f 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 73 65 70 74 69 6c 6c 69 6f 6e 00 25 28 76 61	illion.%(value)s.septillion.%(va
0640	6c 75 65 29 73 20 73 65 78 74 69 6c 6c 69 6f 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 73 65 78 74 69	lue)s.sextillion.%(value)s.sexti
0660	6c 6c 69 6f 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 74 72 69 6c 6c 69 6f 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65	llion.%(value)s.trillion.%(value
0680	29 73 20 74 72 69 6c 6c 69 6f 6e 00 48 75 6d 61 6e 69 7a 65 00 61 20 6d 69 6e 75 74 65 20 61 67	)s.trillion.Humanize.a.minute.ag
06a0	6f 00 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 c2 a0 6d 69 6e 75 74 65 73 20 61 67 6f 00 61 20 6d 69 6e 75 74	o.%(count)s..minutes.ago.a.minut
06c0	65 20 66 72 6f 6d 20 6e 6f 77 00 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 c2 a0 6d 69 6e 75 74 65 73 20 66 72	e.from.now.%(count)s..minutes.fr
06e0	6f 6d 20 6e 6f 77 00 61 20 73 65 63 6f 6e 64 20 61 67 6f 00 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 c2 a0 73	om.now.a.second.ago.%(count)s..s
0700	65 63 6f 6e 64 73 20 61 67 6f 00 61 20 73 65 63 6f 6e 64 20 66 72 6f 6d 20 6e 6f 77 00 25 28 63	econds.ago.a.second.from.now.%(c
0720	6f 75 6e 74 29 73 c2 a0 73 65 63 6f 6e 64 73 20 66 72 6f 6d 20 6e 6f 77 00 61 6e 20 68 6f 75 72	ount)s..seconds.from.now.an.hour
0740	20 61 67 6f 00 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 c2 a0 68 6f 75 72 73 20 61 67 6f 00 61 6e 20 68 6f 75	.ago.%(count)s..hours.ago.an.hou
0760	72 20 66 72 6f 6d 20 6e 6f 77 00 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 c2 a0 68 6f 75 72 73 20 66 72 6f 6d	r.from.now.%(count)s..hours.from
0780	20 6e 6f 77 00 65 69 67 68 74 00 66 69 76 65 00 66 6f 75 72 00 6e 61 74 75 72 61 6c 74 69 6d 65	.now.eight.five.four.naturaltime
07a0	2d 66 75 74 75 72 65 04 25 28 6e 75 6d 29 64 20 64 61 79 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 64 61 79 73	-future.%(num)d.day.%(num)d.days
07c0	00 6e 61 74 75 72 61 6c 74 69 6d 65 2d 66 75 74 75 72 65 04 25 28 6e 75 6d 29 64 20 68 6f 75 72	.naturaltime-future.%(num)d.hour
07e0	00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 68 6f 75 72 73 00 6e 61 74 75 72 61 6c 74 69 6d 65 2d 66 75 74 75 72	.%(num)d.hours.naturaltime-futur
0800	65 04 25 28 6e 75 6d 29 64 20 6d 69 6e 75 74 65 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 6d 69 6e 75 74 65 73	e.%(num)d.minute.%(num)d.minutes
0820	00 6e 61 74 75 72 61 6c 74 69 6d 65 2d 66 75 74 75 72 65 04 25 28 6e 75 6d 29 64 20 6d 6f 6e 74	.naturaltime-future.%(num)d.mont
0840	68 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 6d 6f 6e 74 68 73 00 6e 61 74 75 72 61 6c 74 69 6d 65 2d 66 75 74	h.%(num)d.months.naturaltime-fut
0860	75 72 65 04 25 28 6e 75 6d 29 64 20 77 65 65 6b 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 77 65 65 6b 73 00 6e	ure.%(num)d.week.%(num)d.weeks.n
0880	61 74 75 72 61 6c 74 69 6d 65 2d 66 75 74 75 72 65 04 25 28 6e 75 6d 29 64 20 79 65 61 72 00 25	aturaltime-future.%(num)d.year.%
08a0	28 6e 75 6d 29 64 20 79 65 61 72 73 00 6e 61 74 75 72 61 6c 74 69 6d 65 2d 70 61 73 74 04 25 28	(num)d.years.naturaltime-past.%(
08c0	6e 75 6d 29 64 20 64 61 79 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 64 61 79 73 00 6e 61 74 75 72 61 6c 74 69	num)d.day.%(num)d.days.naturalti
08e0	6d 65 2d 70 61 73 74 04 25 28 6e 75 6d 29 64 20 68 6f 75 72 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 68 6f 75	me-past.%(num)d.hour.%(num)d.hou
0900	72 73 00 6e 61 74 75 72 61 6c 74 69 6d 65 2d 70 61 73 74 04 25 28 6e 75 6d 29 64 20 6d 69 6e 75	rs.naturaltime-past.%(num)d.minu
0920	74 65 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 6d 69 6e 75 74 65 73 00 6e 61 74 75 72 61 6c 74 69 6d 65 2d 70	te.%(num)d.minutes.naturaltime-p
0940	61 73 74 04 25 28 6e 75 6d 29 64 20 6d 6f 6e 74 68 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 6d 6f 6e 74 68 73	ast.%(num)d.month.%(num)d.months
0960	00 6e 61 74 75 72 61 6c 74 69 6d 65 2d 70 61 73 74 04 25 28 6e 75 6d 29 64 20 77 65 65 6b 00 25	.naturaltime-past.%(num)d.week.%
0980	28 6e 75 6d 29 64 20 77 65 65 6b 73 00 6e 61 74 75 72 61 6c 74 69 6d 65 2d 70 61 73 74 04 25 28	(num)d.weeks.naturaltime-past.%(
09a0	6e 75 6d 29 64 20 79 65 61 72 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 79 65 61 72 73 00 6e 69 6e 65 00 6e 6f	num)d.year.%(num)d.years.nine.no
09c0	77 00 6f 6e 65 00 6f 72 64 69 6e 61 6c 20 30 04 7b 7d 74 68 00 6f 72 64 69 6e 61 6c 20 31 04 7b	w.one.ordinal.0.{}th.ordinal.1.{
09e0	7d 73 74 00 6f 72 64 69 6e 61 6c 20 31 31 2c 20 31 32 2c 20 31 33 04 7b 7d 74 68 00 6f 72 64 69	}st.ordinal.11,.12,.13.{}th.ordi
0a00	6e 61 6c 20 32 04 7b 7d 6e 64 00 6f 72 64 69 6e 61 6c 20 33 04 7b 7d 72 64 00 6f 72 64 69 6e 61	nal.2.{}nd.ordinal.3.{}rd.ordina
0a20	6c 20 34 04 7b 7d 74 68 00 6f 72 64 69 6e 61 6c 20 35 04 7b 7d 74 68 00 6f 72 64 69 6e 61 6c 20	l.4.{}th.ordinal.5.{}th.ordinal.
0a40	36 04 7b 7d 74 68 00 6f 72 64 69 6e 61 6c 20 37 04 7b 7d 74 68 00 6f 72 64 69 6e 61 6c 20 38 04	6.{}th.ordinal.7.{}th.ordinal.8.
0a60	7b 7d 74 68 00 6f 72 64 69 6e 61 6c 20 39 04 7b 7d 74 68 00 73 65 76 65 6e 00 73 69 78 00 74 68	{}th.ordinal.9.{}th.seven.six.th
0a80	72 65 65 00 74 6f 64 61 79 00 74 6f 6d 6f 72 72 6f 77 00 74 77 6f 00 79 65 73 74 65 72 64 61 79	ree.today.tomorrow.two.yesterday
0aa0	00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 64 6a 61 6e 67 6f 0a 52 65 70 6f	.Project-Id-Version:.django.Repo
0ac0	72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44	rt-Msgid-Bugs-To:..PO-Revision-D
0ae0	61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 34 2d 32 34 20 31 38 3a 34 30 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d	ate:.2013-04-24.18:40+0000.Last-
0b00	54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 46 20 57 6f 6c 66 66 20 3c 66 72 69 65 64 65 6c 40 74 72 61	Translator:.F.Wolff.<friedel@tra
0b20	6e 73 6c 61 74 65 2e 6f 72 67 2e 7a 61 3e 2c 20 32 30 31 39 2c 32 30 32 33 0a 4c 61 6e 67 75 61	nslate.org.za>,.2019,2023.Langua
0b40	67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 41 66 72 69 6b 61 61 6e 73 20 28 68 74 74 70 3a 2f 2f 61 70 70 2e 74	ge-Team:.Afrikaans.(http://app.t
0b60	72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 64 6a 61 6e 67 6f 2f 64 6a 61 6e 67 6f 2f 6c 61 6e 67 75	ransifex.com/django/django/langu
0b80	61 67 65 2f 61 66 2f 29 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65	age/af/).MIME-Version:.1.0.Conte
0ba0	6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46	nt-Type:.text/plain;.charset=UTF
0bc0	2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62	-8.Content-Transfer-Encoding:.8b
0be0	69 74 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 61 66 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70	it.Language:.af.Plural-Forms:.np
0c00	6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 25 28 64 65	lurals=2;.plural=(n.!=.1);..%(de
0c20	6c 74 61 29 73 20 67 65 6c 65 64 65 00 6f 6f 72 20 25 28 64 65 6c 74 61 29 73 00 25 28 76 61 6c	lta)s.gelede.oor.%(delta)s.%(val
0c40	75 65 29 73 20 6d 69 6c 6a 61 72 64 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 6d 69 6c 6a 61 72 64 00 25	ue)s.miljard.%(value)s.miljard.%
0c60	28 76 61 6c 75 65 29 73 20 6b 77 69 6e 74 65 6c 6a 61 72 64 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 6b	(value)s.kwinteljard.%(value)s.k
0c80	77 69 6e 74 65 6c 6a 61 72 64 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 6d 69 6c 6a 6f 65 6e 00 25 28 76	winteljard.%(value)s.miljoen.%(v
0ca0	61 6c 75 65 29 73 20 6d 69 6c 6a 6f 65 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 6b 77 69 6e 74 69 6c	alue)s.miljoen.%(value)s.kwintil
0cc0	6a 6f 65 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 6b 77 69 6e 74 69 6c 6a 6f 65 6e 00 25 28 76 61 6c	joen.%(value)s.kwintiljoen.%(val
0ce0	75 65 29 73 20 6b 77 61 64 72 69 6c 6a 61 72 64 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 6b 77 61 64 72	ue)s.kwadriljard.%(value)s.kwadr
0d00	69 6c 6a 61 72 64 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 62 69 6c 6a 61 72 64 00 25 28 76 61 6c 75 65	iljard.%(value)s.biljard.%(value
0d20	29 73 20 62 69 6c 6a 61 72 64 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 74 72 69 6c 6a 6f 65 6e 00 25 28	)s.biljard.%(value)s.triljoen.%(
0d40	76 61 6c 75 65 29 73 20 74 72 69 6c 6a 6f 65 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 6b 77 61 64 72	value)s.triljoen.%(value)s.kwadr
0d60	69 6c 6a 6f 65 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 6b 77 61 64 72 69 6c 6a 6f 65 6e 00 25 28 76	iljoen.%(value)s.kwadriljoen.%(v
0d80	61 6c 75 65 29 73 20 74 72 69 6c 6a 61 72 64 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 74 72 69 6c 6a 61	alue)s.triljard.%(value)s.trilja
0da0	72 64 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 62 69 6c 6a 6f 65 6e 00 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 20 62	rd.%(value)s.biljoen.%(value)s.b
0dc0	69 6c 6a 6f 65 6e 00 48 75 6d 61 6e 69 73 65 00 e2 80 99 6e 20 6d 69 6e 75 75 74 20 67 65 6c 65	iljoen.Humanise....n.minuut.gele
0de0	64 65 00 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 c2 a0 6d 69 6e 75 74 65 20 67 65 6c 65 64 65 00 6f 6f 72 20	de.%(count)s..minute.gelede.oor.
0e00	e2 80 99 6e 20 6d 69 6e 75 75 74 00 6f 6f 72 20 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 c2 a0 6d 69 6e 75 74	...n.minuut.oor.%(count)s..minut
0e20	65 00 e2 80 99 6e 20 73 65 6b 6f 6e 64 65 20 67 65 6c 65 64 65 00 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 c2	e....n.sekonde.gelede.%(count)s.
0e40	a0 73 65 6b 6f 6e 64 65 73 20 67 65 6c 65 64 65 00 6f 6f 72 20 e2 80 99 6e 20 73 65 6b 6f 6e 64	.sekondes.gelede.oor....n.sekond
0e60	65 00 6f 6f 72 20 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 c2 a0 73 65 6b 6f 6e 64 65 73 00 e2 80 99 6e 20 75	e.oor.%(count)s..sekondes....n.u
0e80	75 72 20 67 65 6c 65 64 65 00 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 c2 a0 75 75 72 20 67 65 6c 65 64 65 00	ur.gelede.%(count)s..uur.gelede.
0ea0	6f 6f 72 20 e2 80 99 6e 20 75 75 72 00 6f 6f 72 20 25 28 63 6f 75 6e 74 29 73 c2 a0 75 72 65 00	oor....n.uur.oor.%(count)s..ure.
0ec0	61 67 74 00 76 79 66 00 76 69 65 72 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 64 61 67 00 25 28 6e 75 6d 29 64	agt.vyf.vier.%(num)d.dag.%(num)d
0ee0	20 64 61 65 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 75 75 72 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 75 75 72 00 25 28 6e	.dae.%(num)d.uur.%(num)d.uur.%(n
0f00	75 6d 29 64 20 6d 69 6e 75 75 74 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 6d 69 6e 75 74 65 00 25 28 6e 75 6d	um)d.minuut.%(num)d.minute.%(num
0f20	29 64 20 6d 61 61 6e 64 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 6d 61 61 6e 64 65 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20	)d.maand.%(num)d.maande.%(num)d.
0f40	77 65 65 6b 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 77 65 6b 65 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 6a 61 61 72 00 25	week.%(num)d.weke.%(num)d.jaar.%
0f60	28 6e 75 6d 29 64 20 6a 61 61 72 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 64 61 67 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20	(num)d.jaar.%(num)d.dag.%(num)d.
0f80	64 61 65 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 75 75 72 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 75 75 72 00 25 28 6e 75	dae.%(num)d.uur.%(num)d.uur.%(nu
0fa0	6d 29 64 20 6d 69 6e 75 75 74 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 6d 69 6e 75 74 65 00 25 28 6e 75 6d 29	m)d.minuut.%(num)d.minute.%(num)
0fc0	64 20 6d 61 61 6e 64 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 6d 61 61 6e 64 65 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 77	d.maand.%(num)d.maande.%(num)d.w
0fe0	65 65 6b 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 77 65 6b 65 00 25 28 6e 75 6d 29 64 20 6a 61 61 72 00 25 28	eek.%(num)d.weke.%(num)d.jaar.%(
1000	6e 75 6d 29 64 20 6a 61 61 72 00 6e 65 67 65 00 6e 6f 75 00 65 65 6e 00 7b 7d 73 74 65 00 7b 7d	num)d.jaar.nege.nou.een.{}ste.{}
1020	73 74 65 00 7b 7d 64 65 00 7b 7d 73 74 65 00 7b 7d 73 74 65 00 7b 7d 73 74 65 00 7b 7d 73 74 65	ste.{}de.{}ste.{}ste.{}ste.{}ste
1040	00 7b 7d 73 74 65 00 7b 7d 73 74 65 00 7b 7d 73 74 65 00 7b 7d 73 74 65 00 73 65 77 65 00 73 65	.{}ste.{}ste.{}ste.{}ste.sewe.se
1060	73 00 64 72 69 65 00 76 61 6e 64 61 67 00 6d c3 b4 72 65 00 74 77 65 65 00 67 69 73 74 65 72 00	s.drie.vandag.m..re.twee.gister.