summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJannis Leidel <jannis@leidel.info>2011-03-01 09:11:04 +0000
committerJannis Leidel <jannis@leidel.info>2011-03-01 09:11:04 +0000
commitfaf292a93e2c71e48c7eddc4c65bb947de211047 (patch)
tree2b17f6bd9c22d9369c6f7fb989c10777d1dcb83c
parent3547d2bb9375b0f81c3839f35981e5e69013524f (diff)
Updated redirects translations from transifex.net. Refs #15300.
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15693 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mobin1203 -> 1210 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po22
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/az/LC_MESSAGES/django.mobin0 -> 406 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/az/LC_MESSAGES/django.po43
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mobin1066 -> 1130 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po15
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mobin1285 -> 1260 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po11
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mobin1067 -> 1060 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po13
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mobin1027 -> 1011 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mobin1005 -> 1027 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po17
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mobin1036 -> 999 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po14
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/da/LC_MESSAGES/django.mobin975 -> 984 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/da/LC_MESSAGES/django.po13
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/de/LC_MESSAGES/django.mobin1051 -> 984 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/de/LC_MESSAGES/django.po17
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/el/LC_MESSAGES/django.mobin1267 -> 1218 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/el/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/en/LC_MESSAGES/django.mobin343 -> 343 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/en/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mobin344 -> 990 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po22
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/es/LC_MESSAGES/django.mobin1049 -> 1010 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/es/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mobin1050 -> 1012 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po15
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mobin1020 -> 1009 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po24
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/et/LC_MESSAGES/django.mobin1022 -> 987 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/et/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mobin1019 -> 989 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po15
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mobin1108 -> 1098 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po14
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mobin1169 -> 1043 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mobin1037 -> 1014 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po17
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mobin410 -> 401 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po11
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mobin1012 -> 979 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po13
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mobin1062 -> 1004 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po17
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/he/LC_MESSAGES/django.mobin1094 -> 995 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/he/LC_MESSAGES/django.po15
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mobin629 -> 543 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po20
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mobin1105 -> 1058 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mobin1077 -> 1030 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/id/LC_MESSAGES/django.mobin945 -> 978 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/id/LC_MESSAGES/django.po24
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/is/LC_MESSAGES/django.mobin975 -> 964 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/is/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/it/LC_MESSAGES/django.mobin1032 -> 985 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/it/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mobin1034 -> 1010 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po14
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mobin1382 -> 1378 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po15
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/km/LC_MESSAGES/django.mobin1210 -> 1200 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/km/LC_MESSAGES/django.po15
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mobin1338 -> 1346 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po14
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mobin932 -> 954 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po14
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mobin1079 -> 1060 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po14
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mobin1084 -> 1056 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po14
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mobin1219 -> 1198 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po17
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mobin1336 -> 1276 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po20
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mobin1111 -> 1115 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po20
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mobin1006 -> 1015 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po13
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mobin974 -> 980 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po13
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mobin995 -> 1017 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po13
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/no/LC_MESSAGES/django.mobin1006 -> 1007 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/no/LC_MESSAGES/django.po14
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mobin489 -> 481 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po11
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mobin998 -> 985 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po19
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mobin1001 -> 1000 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po14
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mobin1070 -> 1055 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mobin968 -> 1050 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mobin1289 -> 1233 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mobin1021 -> 1032 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mobin1044 -> 1028 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mobin415 -> 1000 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po23
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mobin1316 -> 1199 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mobin1172 -> 1069 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mobin1078 -> 1002 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po15
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mobin1492 -> 1454 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po17
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/te/LC_MESSAGES/django.mobin471 -> 404 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/te/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/th/LC_MESSAGES/django.mobin1359 -> 1151 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/th/LC_MESSAGES/django.po17
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mobin1021 -> 983 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po13
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mobin1242 -> 1246 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po17
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mobin0 -> 1097 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po44
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mobin1066 -> 1058 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po11
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mobin1055 -> 951 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mobin966 -> 965 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po13
132 files changed, 557 insertions, 523 deletions
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index f12669db62..45a5dc67d5 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 01ea99f484..e03c92cf95 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,23 +1,19 @@
-# translation of django.po to Arabic
-# This file is distributed under the same license as the django package.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
-# Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>, 2009, 2010.
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: django\n"
+"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:20+0300\n"
-"Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Arabic <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1? 0 : (n == 2? 1 : (n <= 10? 2 : "
-"3)))\n"
-"\n"
-"\n"
+"Language: ar\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000..b693b94dc8
--- /dev/null
+++ b/django/contrib/redirects/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/az/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/az/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000000..28d153cfcd
--- /dev/null
+++ b/django/contrib/redirects/locale/az/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,43 @@
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Azerbaijani <None>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: az\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+
+#: models.py:7
+msgid "redirect from"
+msgstr ""
+
+#: models.py:8
+msgid ""
+"This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/"
+"events/search/'."
+msgstr ""
+
+#: models.py:9
+msgid "redirect to"
+msgstr ""
+
+#: models.py:10
+msgid ""
+"This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with "
+"'http://'."
+msgstr ""
+
+#: models.py:13
+msgid "redirect"
+msgstr ""
+
+#: models.py:14
+msgid "redirects"
+msgstr ""
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index eae886ab3a..35e19f7247 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 2236f285b2..b945fed0d7 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,17 +1,18 @@
-# translation of django.po to Bulgarian
-#
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: django\n"
+"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-12 13:01+0200\n"
-"Last-Translator: Vladislav <vladislav.mitov@gmail.com>\n"
-"Language-Team: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: bg\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
index 75bdf99618..682e3da05c 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
index 1297de3151..345afcc5cb 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,14 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-19 22:49+0000\n"
-"Last-Translator: Nasimul Haque <nasim.haque@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Nasimul Haque <nasim.haque@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Bengali <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: bn\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
index 60f88df3b4..729862111b 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
index 4d1f16a0e2..4c24c7b2a2 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,15 +4,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-28 13:45+0100\n"
-"Last-Translator: Filip Dupanović <kron@kron.ba>\n"
-"Language-Team: Filip Dupanović <kron@kron.ba>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Bosnian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Language: bs\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
index e56046ae47..4c6059dd53 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index a2d7ab5d80..d635420176 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,18 +1,18 @@
-# translation of django.po to Catalan
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-24 13:28+0100\n"
-"Last-Translator: Django Catalan Group <django-cat@googlegroups.com>\n"
-"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Catalan <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: ca\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
index a8fe6731b5..4765d79aab 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index 38e054c6c0..fad705798d 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,21 +1,18 @@
-# Translation of django.po to Czech
-# This file is distributed under the same license as the DJANGO package.
-# Radek Svarz <translate@svarz.cz>, 2005,
-# Tomáš Ehrlich <tomas.ehrlich@gmail.com>, 2009,
-# Vlada Macek <macek@sandbox.cz>, 2010.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-06 18:33+0100\n"
-"Last-Translator: Vlada Macek <macek@sandbox.cz>\n"
-"Language-Team: Czech\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Czech <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n>1 && n<5 ? 1 : 2;\n"
+"Language: cs\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index b4c529c060..852e5f070f 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index fa3a46d085..a21b96e97b 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,20 +1,18 @@
-# Translation of Django to Welsh.
-# Copyright (C) 2005 Django.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-11-05 HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Jason Davies <jason@jasondavies.com>\n"
-"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural= (n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != "
-"11) ? 2 : 3;\n"
+"Language: cy\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==2) ? 1 : 0\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index cb64b9d758..1f30fe673e 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 5d1f2bcdc2..ebac7b1dbb 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,18 +1,17 @@
-# Translation of django.po to Danish
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
-#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Django 1.0\n"
+"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-20 20:41+0200\n"
-"Last-Translator: Finn Gruwier Larsen<finn@gruwier.dk>\n"
-"Language-Team: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Danish <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: da\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index 57f5453af8..3cb2d4dde1 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 028cc022f7..e6f83de931 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,17 @@
-# Translation of django.po to German
-#
-# Copyright (C) 2005-2009,
-# This file is distributed under the same license as the django package.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-10 00:58+0200\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: German <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: German\n"
-"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+"Language: de\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
index 0e01acc4fb..c16d16c90a 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
index 960e0fe3a0..8541f6384b 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,20 +1,18 @@
-# translation of django.po to el
-# Copyright (C) 2006 and beyond
-# This file is distributed under the same license as the DJANGO package.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-03 04:19+0100\n"
-"Last-Translator: Dimitris Glezos <dimitris@glezos.com>\n"
-"Language-Team: el <fedora-trans-el@redhat.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Greek <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: el\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 9b77b283d4..9bbd02bfea 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 822932c55d..bac57d3bda 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-13 15:35+0200\n"
"Last-Translator: Django team\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
index 5549368aae..4072fff709 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
index 9963e02caa..1cb7455bb7 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,38 +4,44 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-25 08:00+1000\n"
-"Last-Translator: Simon Meers <DrMeers@gmail.com>\n"
-"Language-Team: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: rossp <ross@rossp.org>\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: en_GB\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
-msgstr ""
+msgstr "redirect from"
#: models.py:8
msgid ""
"This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/"
"events/search/'."
msgstr ""
+"This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/"
+"events/search/'."
#: models.py:9
msgid "redirect to"
-msgstr ""
+msgstr "redirect to"
#: models.py:10
msgid ""
"This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with "
"'http://'."
msgstr ""
+"This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with "
+"'http://'."
#: models.py:13
msgid "redirect"
-msgstr ""
+msgstr "redirect"
#: models.py:14
msgid "redirects"
-msgstr ""
+msgstr "redirects"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index f31cce04d3..f2b04e99ed 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 1f10c412fb..4055d4934a 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,18 +1,18 @@
-# Spanish translation for the django project
-# Copyright (C) 2008, The Django Project
-# This file is distributed under the same license as the django package.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-30 11:31+0100\n"
-"Last-Translator: Django Spanish Team, <django-cat@googlegroups.com>\n"
-"Language-Team: Django Spanish Team, <django-cat@googlegroups.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Spanish (Castilian) <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: es\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo
index 500cbb20b7..c70644630b 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
index 68b60c0a89..7c5be66668 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,21 +1,18 @@
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-11 09:00-0300\n"
-"Last-Translator: Ramiro <rm0@gmx.net>\n"
-"Language-Team: Django-I18N <django-i18n@googlegroups.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentinian) <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: es_AR\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo
index 9be63db812..8859751b1c 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
index 63c26ac210..4ba5d82053 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,12 +1,12 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
-#
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-06 05:56+0000\n"
-"Last-Translator: AbeEstrada <abraham.estrada@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexican) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,16 +19,24 @@ msgid "redirect from"
msgstr "redirigir desde"
#: models.py:8
-msgid "This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/events/search/'."
-msgstr "Esta ruta debe ser absoluta, excluyendo el nombre del dominio. Ejemplo: '/events/search/'."
+msgid ""
+"This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/"
+"events/search/'."
+msgstr ""
+"Esta ruta debe ser absoluta, excluyendo el nombre del dominio. Ejemplo: '/"
+"events/search/'."
#: models.py:9
msgid "redirect to"
msgstr "redirigir a"
#: models.py:10
-msgid "This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with 'http://'."
-msgstr "Esto puede ser bien una ruta absoluta (como arriba) o una URL completa que empiece con 'http://'."
+msgid ""
+"This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with "
+"'http://'."
+msgstr ""
+"Esto puede ser bien una ruta absoluta (como arriba) o una URL completa que "
+"empiece con 'http://'."
#: models.py:13
msgid "redirect"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo
index 96f52f8543..ee25ff2de0 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/et/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
index cd29f6e377..ff5b048adc 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,18 +1,18 @@
-# Estonian translation for the Django Project.
-# Copyright (C) 2008, Django Project
-# This file is distributed under the same license as the django package.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-03 00:35+0200\n"
-"Last-Translator: Erik Allik <removethis-eallik_at_gmail-com>\n"
-"Language-Team: Django-i18n <django-i18n@googlegroups.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Estonian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: et\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo
index bf0aa96aae..4390a56559 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
index 0d32f8b2e1..ef4aa1b957 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,19 +1,18 @@
-# translation of django.po to
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-08 12:55+0200\n"
-"Last-Translator: Aitzol Naberan <anaberan@codesyntax.com>\n"
-"Language-Team: Django-i18n <django-i18n@googlegroups.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Basque <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: eu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 43b93eba16..eacee16306 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 11e94c39b4..8d05670047 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,20 +1,18 @@
-# Persian translation of Django.
-# Copyright (C) 2007 THE Django'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-01 02:00+0430\n"
-"Last-Translator: Reza Mohammadi <reza@zeerak.ir>\n"
-"Language-Team: Persian <farsi@lists.sharif.edu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Persian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Language: fa\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo
index 0d7741f21b..42a2ffceed 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index 5644dcf9a1..ebc47fff2c 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,18 @@
-# Finnish translation of Django
-# Copyright (C) 2006-2007
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-15 00:34+0300\n"
-"Last-Translator: Aku Kotkavuo <aku.kotkavuo@norfello.com>\n"
-"Language-Team: Django I18N <Django-I18N@googlegroups.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Finnish <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Poedit-Language: Finnish\n"
-"X-Poedit-Country: FINLAND\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 9eb65cdb69..bc5e4af41e 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 3ad2f3183f..5cd5cb4b66 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,23 +1,18 @@
-# French translation of Django.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
-# Copyright (C) 2008 Django Software Foundation and individual contributors.
-#
-# Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>, 2009-2010.
-# Claude Paroz <claude@2xlibre.net>, 2009
-# David Larlet <http://larlet.fr>, 2009-2010
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-09 14:38+0200\n"
-"Last-Translator: Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>\n"
-"Language-Team: French <http://django-fr.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: French <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
+"Language: fr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index b6426b408d..8e2b1811fb 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po
index e73a215148..2d3f3526c7 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,14 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-27 22:36-0700\n"
-"Last-Translator: Wim Benes <fryskefirefox@gmail.com>\n"
-"Language-Team: FRISIAN <LL@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-28 23:44+0000\n"
+"Last-Translator: Django team\n"
+"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: fy_NL\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo
index 1e55e4c77c..19fe8400af 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
index fc0e628c51..ad96934c2a 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,15 +4,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-07 17:33+0100\n"
-"Last-Translator: Michael Thornhill <michael@maithu.com>\n"
-"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Irish <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n < 11 ? "
-"3 : 4;\n"
+"Language: ga\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : "
+"4)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
index e3cf46f413..2528bf2e49 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
index eb83b20a26..b36f2e85fa 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,21 +1,18 @@
-# Translation of django.po to Galego
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-05-28 17:29+0200\n"
-"Last-Translator: Afonso Fernández Nogueira <fonzzo.django@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Galego\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Galician\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: gl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
index d9b09ffc3d..63feb42860 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
index 5217a54ac3..22d9e3c11d 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,21 +1,18 @@
-# translation of Django.
-# Copyright (C) 2008 The Django Project
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-09 15:10-0500\n"
-"Last-Translator: Alex <alex.gaynor@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Django-i18n <django-i18n@googlegroups.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Hebrew <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Poedit-Bookmarks: -1,988,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Language: he\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo
index a88e687762..8f8fd5e271 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
index 8d7bb859fe..c14e7f93f4 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,18 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Django SVN\n"
+"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-11-12 08:14+0530\n"
-"Last-Translator: Thejaswi Puthraya <thejaswi.puthraya@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Hindi\n"
-"X-Poedit-Country: INDIA\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: hi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index f972ce848a..5345e10ae1 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index 8f848ca8bc..3658ccc0f3 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,17 +1,19 @@
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-10 18:56+0200\n"
-"Last-Translator: Aljosa Mohorovic <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Django i18n team <django-i18n@googlegroups.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
-"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Language: hr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 38857d0076..db1caac2f0 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 528863efb1..1d6b964921 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,18 +1,18 @@
-# translation of django.po to Hungarian
-# This file is distributed under the same license as the django package.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: django\n"
+"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-30 01:11+0200\n"
-"Last-Translator: Szilveszter Farkas <szilveszter.farkas@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Hungarian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 10073bfcde..4f8a75264d 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 4519f6ce14..0a92282a50 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,46 +1,46 @@
-# Translation of django.po to Indonesian
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-08 18:39+0700\n"
-"Last-Translator: Selwin Ong <selwin@ui.co.id>\n"
-"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: rodin <romihardiyanto@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Indonesian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: id\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
-msgstr "alihkan dari"
+msgstr "pengalihan dari"
#: models.py:8
msgid ""
"This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/"
"events/search/'."
msgstr ""
-"Harus berupa path absolut, tanpa nama domain. Contoh: '/kejadian/cari/'."
+"Harus berupa lokasi absolut, tanpa nama domain. Contoh: '/events/search/'."
#: models.py:9
msgid "redirect to"
-msgstr "alihkan ke"
+msgstr "pengalihan ke"
#: models.py:10
msgid ""
"This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with "
"'http://'."
msgstr ""
-"Dapat berupa path absolut (seperti di atas) atau URL penuh dimulai dengan "
-"'http://'."
+"Dapat berupa lokasi absolut (seperti di atas) atau URL lengkap yang dimulai "
+"dengan 'http://'."
#: models.py:13
msgid "redirect"
-msgstr "alihkan"
+msgstr "pengalihan"
#: models.py:14
msgid "redirects"
-msgstr "dialihkan"
+msgstr "pengalihan"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
index 99b414abe0..ac8d812a23 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/is/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
index c045be9aaa..fa429b0ea9 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,18 +1,18 @@
-# Icelandic translation of Django.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-09 16:34-0000\n"
-"Last-Translator: Jökull Sólberg Auðunsson <jokullsolberg@gmail.com>\n"
-"Language-Team: <dagurp@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
+"Language: is\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 93cf51db11..d3b1a5794d 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index e76baeac68..19e382282c 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,20 +1,18 @@
-# translation of django.po to Italian
-# Italian translation of Django.
-# Copyright (C) 2006 the Lawrence Journal-World
# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: django\n"
+"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-10 14:44+0200\n"
-"Last-Translator: Nicola Larosa <nico@tekNico.net>\n"
-"Language-Team: Italian <django-it@googlegroups.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Italian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
index 770f027c62..c7c2d057c2 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index d150864892..2cabaa4868 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,16 +1,18 @@
-# Translation of django.po to japanese.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-09 12:41+0900\n"
-"Last-Translator: Takashi Matsuo <matsuo.takashi@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Japanese <django-ja@googlegroups.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Japanese <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Language: ja\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo
index 5a0eb96fa7..4dd9deac34 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
index 50d42c1f05..7e0d8a6d63 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,18 +1,17 @@
-# translation of django.po to Georgian
-# Django translation to Georgian language.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: django\n"
+"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-05 14:34+0400\n"
-"Last-Translator: David Avsajanishvili <avsd05@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Georgian <ka@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Georgian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ka\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: models.py:7
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo
index 9c7604f11f..12082dcca8 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/km/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
index 2d21e54974..13b6397d05 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,19 +1,18 @@
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-08-10 00:21+0900\n"
-"Last-Translator: Chay Sengtha <sengtha@e-khmer.com>\n"
-"Language-Team: Chay Sengtha <sengtha@e-khmer.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Language: km\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo
index 9deeb7b7a5..fcb72c9f73 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
index a6f2eba9e7..b559502f93 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,20 +1,18 @@
-# Kannada translation of Django.
-# Copyright (C) 2007 Translation Team <translation@sampada.info>
# This file is distributed under the same license as the Django package.
-# Kannada Localization Team <translation@sampada.info>, 2007.
-#
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-01-08 20:22+0530\n"
-"Last-Translator: Kannada Localization Team <translation@sampada.info>\n"
-"Language-Team: Kannada <translation@sampada.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: kn\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
index e96f5b5f7d..a9669ef0d3 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
index 8a145e1330..e65e0e2c58 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,19 +1,17 @@
-# Django Korean Translation
-# Copyright (C) 2009
-# This file is distributed under the same license as the django package.
-# Hyun Mi Ae, Joongi Kim (me@daybreaker.info), Sung-Jin Hong (serialx.net@gmail.com)
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-06 11:04+0900\n"
-"Last-Translator: Joongi Kim (me@daybreaker.info)\n"
-"Language-Team: Korean\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ko\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: models.py:7
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
index 0a734a2ce8..bd6813c2fd 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index e6fd9b350f..300c2ee5aa 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,19 +1,19 @@
-# Lithuanian translation of Django.
-# Copyright (C) 2008 The Django Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-06-18 22:37+0200\n"
-"Last-Translator: Rapolas Kaselis <rapolas@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Django-i18n <django-i18n@googlegroups.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%"
-"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo
index e46263ee32..7c2f910348 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
index 4caa8f0636..90a9efaf6e 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,21 +1,19 @@
-# Django Latvian translation.
-# Copyright (C) 2008 THE Django'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
-#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-10 20:18+0200\n"
-"Last-Translator: Reinis Veips <reinis.veips@wot.lv>\n"
-"Language-Team: Latvian translators' team <reinis.veips@wot.lv>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Latvian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: lv\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
-"2);\n"
+"2)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
index eb672d58f0..0a8072625c 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
index bf3594ee04..067b71bc0f 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,17 +1,18 @@
-# translation of django.po to Macedonian
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: django\n"
+"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-05 15:53+0100\n"
-"Last-Translator: Vasil Vangelovski <vvangelovski@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Macedonian <ossm-members@hedona.on.net.mk>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"Language: mk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo
index 6fa96ca05e..d06658d4bf 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
index 594767c0da..d66573a569 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,18 @@
-# Translation of Django to Malayalam.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# RAJEESH R NAIR <rajeeshrnair@gmail.com>, 2010.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Django SVN\n"
+"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-28 15:09+0530\n"
-"Last-Translator: Rajeesh Nair <rajeeshrnair@gmail.com>\n"
-"Language-Team: MALAYALAM <ML@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Malayalam <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Malayalam\n"
-"X-Poedit-Country: INDIA\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: ml\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
index 1dfdd7b5b0..aa0174a2a5 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
index 510242a7d1..16240aaaf4 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,22 +1,22 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
-# Urangua <urangua@adsolux.com>, 2010, 2002, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-11 17:23+0800\n"
-"Last-Translator: Urangua <urangua@adsolux.com>\n"
-"Language-Team: mn <translate@opensource.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Ankhbayar <l.ankhbayar@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Mongolian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: mn\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
-msgstr "хаанаас"
+msgstr "redirect хаанаас"
#: models.py:8
msgid ""
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
#: models.py:9
msgid "redirect to"
-msgstr "хаашаа"
+msgstr "redirect хаашаа"
#: models.py:10
msgid ""
@@ -40,8 +40,8 @@ msgstr ""
#: models.py:13
msgid "redirect"
-msgstr "хандуулах"
+msgstr "redirect"
#: models.py:14
msgid "redirects"
-msgstr "хандуулах"
+msgstr "redirect-ууд"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
index 87175fc8d4..617085a89d 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
index 3655ad2ec5..2ddad12e18 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,19 +1,18 @@
-# Norwegian (Bokmål) translation of Django
-# Copyright (C) 2005-2010
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-14 21:43+0200\n"
-"Last-Translator: Christian Mikalsen and Jon Lønne\n"
-"Language-Team: Norsk <no@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: nb\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
index 86c9d6fb1a..6d276f87e6 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index 1c89ce44a9..546aeaf9eb 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,19 +1,18 @@
-# Dutch translation for Django.
-# Copyright (C) 2008, Django Software Foundation
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-08-28 13:58+0100\n"
-"Last-Translator: Rudolph Froger <rudolphfroger@estrate.nl>\n"
-"Language-Team: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Dutch <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: nl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo
index c6fa3140dc..ab7bce479b 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
index 5a7553c0db..511b5643a3 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,19 +1,18 @@
-# translation of django.po to norwegian nynorsk
-# Copyright (C) 2005 and beyond
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-04 12:13+0200\n"
-"Last-Translator: Håvard Grimelid\n"
-"Language-Team: Norsk nynorsk <nn@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Norwegian Nynorsk <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: nn\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo
index 8ef5dcefcc..832627770d 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/no/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
index e2e294f1c8..b8368f534b 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,20 +1,18 @@
-# This is the *old* Norwegian (Bokmål) translation of Django
-# For future updates please use the translation in the "nb" directory.
-# Copyright (C) 2005-2010
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-11 14:22+0100\n"
-"Last-Translator: Christian Mikalsen and Jon Lønne\n"
-"Language-Team: Norsk <no@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Norwegian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: no\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo
index 2f535d1270..0f528bd441 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
index 06fcc31797..d62f84c236 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,14 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-15 22:47+0530\n"
-"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
-"Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Panjabi (Punjabi) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"Language: pa\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index b3a8f5f96b..bd4213dd54 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 90b40ec5e4..eb623eb3c9 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,20 +1,19 @@
-# translation of django.po to Polish
-# Polish .po file.
-# This file is distributed under the same license as the django package.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-25 15:53+0100\n"
-"Last-Translator: Jarek Zgoda <jarek.zgoda@gmail.com>\n"
-"Language-Team: PL <pl@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Polish <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%"
-"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Language: pl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index ebcee6e77f..b66dd824b9 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 85b5454749..e5e7f312e5 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,18 +1,18 @@
-# Portuguese translation of Django.
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-09 10:45+0000\n"
-"Last-Translator: Nuno Mariz <nmariz@gmail.com>\n"
-"Language-Team: pt_PT <nmariz@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Portuguese <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: pt\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index b016d226bd..fc166e84b4 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index f05ba42ed2..2f0fc797e0 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,19 +1,19 @@
-# Português do Brasil translation of django.
-# This file is distributed under the same license as the django package.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-19 17:58-0300\n"
-"Last-Translator: Guilherme Gondim <semente@taurinus.org>\n"
-"Language-Team: Grupo de Localização para o Português <django-l10n-"
-"portuguese@googlegroups.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazilian) <django-l10n-portuguese@googlegroups."
+"com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Language: pt_BR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo
index ff631fa99f..b6748620a6 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
index 19f7890fef..43bb4e735f 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,19 +1,19 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-04-25 21:44+0200\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Romanian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: ro\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
+"20)) ? 1 : 2)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 556fd32615..697713e9e4 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 945cb6b3f5..e3391f6cdd 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,21 +1,19 @@
-# Translation of django.po to russian.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-11 17:36+0300\n"
-"Last-Translator: alexey boriskin <sun.void@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Russian\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Russian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Poedit-Language: Russian\n"
-"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
+"Language: ru\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
index ac910ff206..1b2e2506fd 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
index d87d243386..cc601a3a0a 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,18 +1,18 @@
-# Slovak translation of Django
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-08 16:32+0200\n"
-"Last-Translator: Martin Kosír <martin@martinkosir.net>\n"
-"Language-Team: Slovak <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Slovak <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n>1 && n<5 ? 1 : 2;\n"
+"Language: sk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo
index 053f457919..3477f7b703 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
index 4fec725d3d..af583f39ee 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,21 +1,19 @@
-# translation of django.po to Slovenian
-# Gasper Zejn <zejn@kiberpipa.org>, 2010.
-# Jure Cuhalev <gandalf@owca.info>, 2010.
# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: django\n"
+"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-08 13:47+0100\n"
-"Last-Translator: Jure Cuhalev <gandalf@owca.info>\n"
-"Language-Team: <sl@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Slovenian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"%100==4 ? 2 : 3)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo
index 52e10e429e..76c9b3873d 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
index b4743e04e6..1c823efa94 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,39 +4,44 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-27 23:01+0200\n"
-"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
-"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Albanian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: sq\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
-msgstr ""
+msgstr "ridrejtim prej"
#: models.py:8
msgid ""
"This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/"
"events/search/'."
msgstr ""
+"Ky do të duhej të ishte shteg absolut, pa emrin e përkatësisë. Për shembull: "
+"'/ngjarje/kërkim/'."
#: models.py:9
msgid "redirect to"
-msgstr ""
+msgstr "ridrejtim te"
#: models.py:10
msgid ""
"This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with "
"'http://'."
msgstr ""
+"Ky mund të jerë shteg absolut (si më sipër) ose URL e plotë që fillon me "
+"'http://'."
#: models.py:13
msgid "redirect"
-msgstr ""
+msgstr "ridrejtim"
#: models.py:14
msgid "redirects"
-msgstr ""
+msgstr "ridrejtime"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo
index d9104e3959..14619788d5 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
index d19dde49f8..5d8cbc1323 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,18 +4,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-06 19:47+0100\n"
-"Last-Translator: Janos Guljas <janos@janos.in.rs>\n"
-"Language-Team: Branko Vukelic <bg.branko@gmail.com> & Janos Guljas "
-"<janos@janos.in.rs> & Nesh <djnesh@gmail.com> & Petar <petar.maric@gmail."
-"com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Serbian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Language: sr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo
index ac782508d1..c6d3fb5c40 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
index 9aa054c04c..8d8df9aaea 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,18 +4,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-06 19:47+0100\n"
-"Last-Translator: Janos Guljas <janos@janos.in.rs>\n"
-"Language-Team: Branko Vukelic <bg.branko@gmail.com> & Janos Guljas "
-"<janos@janos.in.rs> & Nesh <djnesh@gmail.com> & Petar <petar.maric@gmail."
-"com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Serbian (Latin) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Language: sr@latin\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
index 0c952c2262..50e5eedc5a 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index 8bc735a26c..d2a242b50b 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,21 +1,18 @@
-# Swedish translation of Django
-# Copyright (C) 2005-2007
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-05-26 11:15+0200\n"
-"Last-Translator: Mikko Hellsing <mikko@aino.se>\n"
-"Language-Team: Django I18N <Django-I18N@googlegroups.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Swedish <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Poedit-Language: Swedish\n"
-"X-Poedit-Country: SWEDEN\n"
+"Language: sv\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo
index 2de32bf7e9..0dfaa7606f 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
index 7be9b2a2c9..598cd5d35c 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,21 +1,18 @@
-# translation of django-new.po to tamil
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# PONNUSAMY.A <ponnusamy.simpleman@gmail.com>, 2007.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-03-15 16:48+0530\n"
-"Last-Translator: PONNUSAMY <ponnusamy.simpleman@gmail.com>\n"
-"Language-Team: tamil <tamilinix@yahoogroups.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
+"Language: ta\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo
index b7eeb6f724..f492610219 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/te/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
index 1bf88f5146..2b6c31b74a 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,20 +1,18 @@
-# translation of django.po to Telugu
-# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-09 21:24+0530\n"
-"Last-Translator: Thejaswi Puthraya <thejaswi.puthraya@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Telugu <indlinux-telugu@lists.sourceforge.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Telugu <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
+"Language: te\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo
index 75557ec807..8ff7df6e51 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/th/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
index 5ac31bb1e4..317205b160 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,20 +2,17 @@
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Django-1.1-rc-1\n"
+"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-28 22:31+0700\n"
-"Last-Translator: Kowit Charoenratchatabhan <kowito@felspar.com>\n"
-"Language-Team: Kowit Charoenratchatabhan<kowito@felspar.com>,Kadsarin "
-"Sanjek, Felspar,Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Thai <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Thai\n"
-"X-Poedit-Country: THAILAND\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Language: th\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index 42a0b14142..cebe42cf62 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index d1a6068291..0d9dff5fb5 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,19 +1,18 @@
-# translation of django.po to Turkish
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-02 01:06+0300\n"
-"Last-Translator: Metin Amiroff <amiroff@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Turkish <bahadir@pardus.org.tr>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Turkish <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Language: tr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index e975e1166e..12759d28ab 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index c7dfe76820..b728efa6a1 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,20 +1,19 @@
-# Django, ukrainian translation.
-# Copyright (C) 2008-2010
-# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-06 00:02+0300\n"
-"Last-Translator: Mykola Zamkovoy <nickzam@gmail.com>\n"
-"Language-Team: UK <uk@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Ukrainian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Language: uk\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000..d59c6dab28
--- /dev/null
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000000..70d5e288f6
--- /dev/null
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,44 @@
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-25 05:38+0000\n"
+"Last-Translator: Mansoorulhaq <mansoorulhaq1986@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Urdu <None>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: ur\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#: models.py:7
+msgid "redirect from"
+msgstr "سے ری ڈائریکٹ"
+
+#: models.py:8
+msgid ""
+"This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/"
+"events/search/'."
+msgstr "یہ مطلق پاتھ ھونا چاھئے، بغیر ڈومین نام کے۔ مثلاً '/events/search/'"
+
+#: models.py:9
+msgid "redirect to"
+msgstr "ری ڈائریکٹ از طرف"
+
+#: models.py:10
+msgid ""
+"This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with "
+"'http://'."
+msgstr ""
+"یہ مطلق پاتھ ھو سکتا ھے (جیسے اوپر ھے) یا مکمل یو آر ایل (URL) بمع 'http://'۔"
+
+#: models.py:13
+msgid "redirect"
+msgstr "ری ڈائریکٹ"
+
+#: models.py:14
+msgid "redirects"
+msgstr "ری ڈائیکٹس"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
index 4b4d50cf8d..52e95120c3 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index 7ae2e5fb7e..e3d39616ba 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,14 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-07 16:11+0700\n"
-"Last-Translator: Hung. NGUYEN Manh <loveleeyoungae@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Language: vi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 374bcc89ab..3b629d6f91 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index da11b25489..5d812bf35c 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,20 +1,18 @@
-# This file is distributed under the same license as the django package.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-07-23 11:47+0800\n"
-"Last-Translator: Qing Feng <paradise.qingfeng@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Simplified Chinese <paradise.qingfeng@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Chinese (China) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Chinese\n"
-"X-Poedit-Country: CHINA\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo
index 3293f6f844..1bf0eb1eb7 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
index 1c17627d7d..2089ad424f 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,17 +1,18 @@
-# This file is distributed under the same license as the django package.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-04-05 01:32+1000\n"
-"Last-Translator: Terry Huang <terryh.tp@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Terry Huang <terryh.tp@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"Language: zh_TW\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: models.py:7
msgid "redirect from"