diff options
| author | Jannis Leidel <jannis@leidel.info> | 2011-03-01 09:01:01 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jannis Leidel <jannis@leidel.info> | 2011-03-01 09:01:01 +0000 |
| commit | c6c54bbf6618841edbebc24128d094a5e78e2e10 (patch) | |
| tree | abdf83a7aacc99ab1ffb58a142d2bfaa2cf87239 | |
| parent | 379ce73ee3cd4ddf4b03499c8b2094c5c70a375b (diff) | |
Updated flatpages translations from transifex.net. Refs #15300.
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15687 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
132 files changed, 713 insertions, 699 deletions
diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex ac8d7e017d..6c6e54aea6 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po index 35d8e7fadb..5a5574e28e 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,23 +1,19 @@ -# translation of django.po to Arabic -# This file is distributed under the same license as the django package. +# This file is distributed under the same license as the Django package. # -# Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>, 2009, 2010. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: django\n" +"Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:20+0300\n" -"Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>\n" -"Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Arabic <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 1.0\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1? 0 : (n == 2? 1 : (n <= 10? 2 : " -"3)))\n" -"\n" -"\n" +"Language: ar\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " +"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -29,13 +25,10 @@ msgid "" msgstr "مثال: '/about/contact/'. تأكد من وضع شرطات في البداية والنهاية." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"هذه القيمة يجب أن تحتوي فقط على الأحرف والأرقام والشرطات السفلية والشرطة " -"العادية والشرطات المائلة." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differnew file mode 100644 index 0000000000..a2ac8084c7 --- /dev/null +++ b/django/contrib/flatpages/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/az/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/az/LC_MESSAGES/django.po new file mode 100644 index 0000000000..b4d01a8ccb --- /dev/null +++ b/django/contrib/flatpages/locale/az/LC_MESSAGES/django.po @@ -0,0 +1,72 @@ +# This file is distributed under the same license as the Django package. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Django\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Azerbaijani <None>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: az\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" + +#: admin.py:8 models.py:7 +msgid "URL" +msgstr "" + +#: admin.py:9 +msgid "" +"Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes." +msgstr "" + +#: admin.py:11 +msgid "" +"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " +"slashes or tildes." +msgstr "" + +#: admin.py:22 +msgid "Advanced options" +msgstr "" + +#: models.py:8 +msgid "title" +msgstr "" + +#: models.py:9 +msgid "content" +msgstr "" + +#: models.py:10 +msgid "enable comments" +msgstr "" + +#: models.py:11 +msgid "template name" +msgstr "" + +#: models.py:12 +msgid "" +"Example: 'flatpages/contact_page.html'. If this isn't provided, the system " +"will use 'flatpages/default.html'." +msgstr "" + +#: models.py:13 +msgid "registration required" +msgstr "" + +#: models.py:13 +msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page." +msgstr "" + +#: models.py:18 +msgid "flat page" +msgstr "" + +#: models.py:19 +msgid "flat pages" +msgstr "" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex e8271f056f..e85bd34d9c 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po index 823d9c8ba9..7b200f2223 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# translation of django.po to Bulgarian -# +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: django\n" +"Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-03-12 13:01+0200\n" -"Last-Translator: Vladislav <vladislav.mitov@gmail.com>\n" -"Language-Team: \n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: English <en@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: bg\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -25,13 +26,10 @@ msgstr "" "задължителни. " #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Тази стойност може да съдържа само букви, цифри, подчертавки, тиренца и " -"наклонени чертички. " #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex ad1948879d..d025cd4868 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po index 2d99ebf610..2dc7de9fb9 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po @@ -4,14 +4,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-19 22:49+0000\n" -"Last-Translator: Nasimul Haque <nasim.haque@gmail.com>\n" -"Language-Team: Nasimul Haque <nasim.haque@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Bengali <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: bn\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -23,11 +24,10 @@ msgid "" msgstr "উদাহরণঃ '/about/contact/'। শুরু এবং শেষের স্ল্যাশগুলো আবশ্যক।" #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." -msgstr "এটি শুধুমাত্র ইংরেজী বর্ণ, সংখ্যা, আন্ডারস্কোর, ড্যাশ অথবা স্ল্যাশ ব্যবহার সম্ভব।" +msgstr "" #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 6985b9d54c..357a6d6aa8 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po index fbde88e4d7..7fa668815b 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po @@ -4,15 +4,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-04-28 13:45+0100\n" -"Last-Translator: Filip Dupanović <kron@kron.ba>\n" -"Language-Team: Filip Dupanović <kron@kron.ba>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Bosnian <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" -"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Language: bs\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -26,13 +27,10 @@ msgstr "" "crte." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Ova vrijednost može sadržati samo slova, brojke, donje crte, crtice ili kose " -"crte." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex e4c29db924..86763fe2d3 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po index 7ffc6eb3b1..57fe201c20 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,18 +1,18 @@ -# translation of django.po to Catalan # This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-03-24 13:28+0100\n" -"Last-Translator: Django Catalan Group <django-cat@googlegroups.com>\n" -"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Catalan <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: ca\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -26,13 +26,12 @@ msgstr "" "al final." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Aquest valor ha de contenir només lletres, números, guions baixos, guions o " -"barres (/)." +"Aquest valor sols pot contenir lletres, nombres, punts, subratllats, guions, " +"barres o accents." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex eb78fe4e88..0e7b162f19 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po index 263dfc2f42..b84ef21128 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,21 +1,18 @@ -# Translation of django.po to Czech -# This file is distributed under the same license as the DJANGO package. -# Radek Svarz <translate@svarz.cz>, 2005, -# Tomáš Ehrlich <tomas.ehrlich@gmail.com>, 2009, -# Vlada Macek <macek@sandbox.cz>, 2010. +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-06 18:33+0100\n" -"Last-Translator: Vlada Macek <macek@sandbox.cz>\n" -"Language-Team: Czech\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Czech <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n>1 && n<5 ? 1 : 2;\n" +"Language: cs\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -28,13 +25,12 @@ msgstr "" "Příklad: \"/o/kontakt/\". Ujistěte se, že máte počáteční a konečná lomítka." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Hodnota smí obsahovat pouze písmena, číslice, podtržítka, pomlčky nebo " -"lomítka." +"Tato hodnota musí obsahovat pouze písmena, číslice, tečky, podtržítka, " +"pomlčky, lomítka nebo vlnovky." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 894d89d98a..3f3d5e481e 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po index 817b87cd60..63350e5b03 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,20 +1,18 @@ -# Translation of Django to Welsh. -# Copyright (C) 2005 Django. # This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-11-05 HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: Jason Davies <jason@jasondavies.com>\n" -"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: English <en@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural= (n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != " -"11) ? 2 : 3;\n" +"Language: cy\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==2) ? 1 : 0\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -28,13 +26,10 @@ msgstr "" "trywyddiol." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Rhaid i'r werth yma cynnwys lythrennau, rhifau, tanlinellau ac slaesau yn " -"unig." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" @@ -57,13 +52,10 @@ msgid "template name" msgstr "enw'r templed" #: models.py:12 -#, fuzzy msgid "" "Example: 'flatpages/contact_page.html'. If this isn't provided, the system " "will use 'flatpages/default.html'." msgstr "" -"Er enghraifft: 'flatpages/tudalen_cyswllt'. Os nid darparwyd, ddefnyddia'r " -"system 'flatpages/default'." #: models.py:13 msgid "registration required" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex cf0b09972f..b83ad8d9eb 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/da/LC_MESSAGES/django.po index 94be1a1de5..89d8ef5562 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/da/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/da/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,18 +1,17 @@ -# Translation of django.po to Danish # This file is distributed under the same license as the Django package. # -# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Django 1.0\n" +"Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-20 20:41+0200\n" -"Last-Translator: Finn Gruwier Larsen<finn@gruwier.dk>\n" -"Language-Team: \n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Danish <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: da\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 @@ -27,13 +26,10 @@ msgstr "" "først og sidst." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Dette felt må kun indeholde bogstaver, cifre, understreger, bindestreger og " -"skråstreger." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 95ff177792..f5446be92c 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 9e898d8f06..a0dbea55f8 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,22 +1,17 @@ -# Translation of django.po to German -# -# Copyright (C) 2005-2009, -# This file is distributed under the same license as the django package. +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-10 00:58+0200\n" -"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n" -"Language-Team: \n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: German <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: German\n" -"X-Poedit-Country: GERMANY\n" -"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" +"Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 3aebc98bdc..e828dc342d 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/el/LC_MESSAGES/django.po index c3bd9b1e13..ae2bb8061e 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/el/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/el/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,20 +1,18 @@ -# translation of django.po to el -# Copyright (C) 2006 and beyond -# This file is distributed under the same license as the DJANGO package. +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-09-03 04:19+0100\n" -"Last-Translator: Dimitris Glezos <dimitris@glezos.com>\n" -"Language-Team: el <fedora-trans-el@redhat.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Greek <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: el\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -28,17 +26,16 @@ msgstr "" "και το τέλος." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Αυτή η τιμή πρέπει να περιέχει μόνο γράμματα, αριθμούς, υπογεγραμμένες, " -"παύλες ή καθέτους." +"Η τιμή αυτή πρέπει να περιέχει μόνο γράμματα, αριθμούς, τελείες, παύλες, " +"κάτω παύλες, καθέτους ή περισπωμένες." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" -msgstr "" +msgstr "Προχωρημένες επιλογές" #: models.py:8 msgid "title" @@ -69,9 +66,9 @@ msgid "registration required" msgstr "απαιτείται εγγραφή" #: models.py:13 -#, fuzzy msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page." -msgstr "είναι μέσα χρήστες σελίδα." +msgstr "" +"Εάν επιλεγεί, μόνο συνδεδεμένοι χρήστες θα μπορούν να βλέπουν τη σελίδα." #: models.py:18 msgid "flat page" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex e678d16598..f4b1fca6f1 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index 2d1f71ede0..98108995ea 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-13 15:35+0200\n" "Last-Translator: Django team\n" "Language-Team: English <en@li.org>\n" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex e8c814af74..f9f031dc30 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po index 2ebd366ad1..9d2a5fa7eb 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po @@ -4,67 +4,75 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-25 08:00+1000\n" -"Last-Translator: Simon Meers <DrMeers@gmail.com>\n" -"Language-Team: \n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: rossp <ross@rossp.org>\n" +"Language-Team: English (United Kingdom) <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: en_GB\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #: admin.py:9 msgid "" "Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes." msgstr "" +"Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes." #: admin.py:11 msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" +"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " +"slashes or tildes." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" -msgstr "" +msgstr "Advanced options" #: models.py:8 msgid "title" -msgstr "" +msgstr "title" #: models.py:9 msgid "content" -msgstr "" +msgstr "content" #: models.py:10 msgid "enable comments" -msgstr "" +msgstr "enable comments" #: models.py:11 msgid "template name" -msgstr "" +msgstr "template name" #: models.py:12 msgid "" "Example: 'flatpages/contact_page.html'. If this isn't provided, the system " "will use 'flatpages/default.html'." msgstr "" +"Example: 'flatpages/contact_page.html'. If this isn't provided, the system " +"will use 'flatpages/default.html'." #: models.py:13 msgid "registration required" -msgstr "" +msgstr "registration required" #: models.py:13 msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page." msgstr "" +"If this is checked, only logged-in users will be able to view the page." #: models.py:18 msgid "flat page" -msgstr "" +msgstr "flat page" #: models.py:19 msgid "flat pages" -msgstr "" +msgstr "flat pages" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 47a65d92f9..2db7583965 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/es/LC_MESSAGES/django.po index 7f007b86f0..018d50a5b7 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/es/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/es/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,18 +1,18 @@ -# Spanish translation for the django project -# Copyright (C) 2008, The Django Project -# This file is distributed under the same license as the django package. +# This file is distributed under the same license as the Django package. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-11-30 11:31+0100\n" -"Last-Translator: Django Spanish Team, <django-cat@googlegroups.com>\n" -"Language-Team: Django Spanish Team, <django-cat@googlegroups.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Spanish (Castilian) <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -26,11 +26,12 @@ msgstr "" "final." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." -msgstr "Este valor debe contener sólo letras, números, guiones bajos y barras." +msgstr "" +"Este valor solo puede contener letras, números, puntos, subrayados, guiones, " +"barras o tildes." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 0d71923bf4..1018045bd5 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po index 2d777e5cca..f4a2623c0d 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,21 +1,18 @@ -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-11 09:00-0300\n" -"Last-Translator: Ramiro <rm0@gmx.net>\n" -"Language-Team: Django-I18N <django-i18n@googlegroups.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Spanish (Argentinian) <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Language: es_AR\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.0.1\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -29,13 +26,12 @@ msgstr "" "final." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Este valor debe contener sólo letras, números, guiones bajos, guiones o " -"barras (/)" +"Este valor debe contener solamente letras, números, puntos, guiones bajos, " +"guiones (-), barras (/) o tildes." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 6738dd7184..ff91c0a22d 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po index d673fd481d..fad11024f1 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,12 +1,12 @@ # This file is distributed under the same license as the Django package. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-02-06 05:56+0000\n" -"Last-Translator: AbeEstrada <abraham.estrada@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Language-Team: Spanish (Mexican) <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,12 +19,19 @@ msgid "URL" msgstr "URL" #: admin.py:9 -msgid "Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes." -msgstr "Ejemplo: '/acerca/contacto/'. Asegúrese de usar barras '/' al principio y al final." +msgid "" +"Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes." +msgstr "" +"Ejemplo: '/acerca/contacto/'. Asegúrese de usar barras '/' al principio y al " +"final." #: admin.py:11 -msgid "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, slashes or tildes." -msgstr "Este valor debe contener solamente letras, números, puntos, guiones bajos, guiones (-), barras (/) o tildes." +msgid "" +"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " +"slashes or tildes." +msgstr "" +"Este valor debe contener solamente letras, números, puntos, guiones bajos, " +"guiones (-), barras (/) o tildes." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" @@ -47,8 +54,12 @@ msgid "template name" msgstr "nombre de la plantilla" #: models.py:12 -msgid "Example: 'flatpages/contact_page.html'. If this isn't provided, the system will use 'flatpages/default.html'." -msgstr "Ejemplo: 'flatpages/pagina_contacto.html'. Si no lo proporciona, el sistema usará 'flatpages/default.html'." +msgid "" +"Example: 'flatpages/contact_page.html'. If this isn't provided, the system " +"will use 'flatpages/default.html'." +msgstr "" +"Ejemplo: 'flatpages/pagina_contacto.html'. Si no lo proporciona, el sistema " +"usará 'flatpages/default.html'." #: models.py:13 msgid "registration required" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex a3bd9f9d88..6ce981f976 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/et/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/et/LC_MESSAGES/django.po index ae187512da..103d60d815 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/et/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/et/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,18 +1,18 @@ -# Estonian translation for the Django Project. -# Copyright (C) 2008, Django Project -# This file is distributed under the same license as the django package. +# This file is distributed under the same license as the Django package. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-03 00:35+0200\n" -"Last-Translator: Erik Allik <removethis-eallik_at_gmail-com>\n" -"Language-Team: Django-i18n <django-i18n@googlegroups.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Estonian <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: et\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -25,13 +25,10 @@ msgstr "" "Näide: '/about/contact/'. Veenduge, et URL algaks ja lõppeks kaldkriipsuga." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"See väärtus võib sisaldada ainult tähti, numbreid, alakriipse, mõttekriipse " -"või kaldkriipse." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 6498022011..de92fedd06 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po index a845814d82..f539c6f5f7 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# translation of django.po to -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-07-08 12:55+0200\n" -"Last-Translator: Aitzol Naberan <anaberan@codesyntax.com>\n" -"Language-Team: Django-i18n <django-i18n@googlegroups.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: aitzol <anaberan@codesyntax.com>\n" +"Language-Team: Basque <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -27,17 +26,16 @@ msgstr "" "bukaeran dagoela." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Balore honek, letrak, zenbakia eta '_', '/','-' karakterak bakarrik eduki " -"ditzazke." +"Eremu honetan soilik hizki, zenbaki, puntu, azpimarra, gidoi, / edo ~ egon " +"daitezke." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" -msgstr "" +msgstr "Aukera aurreratuak" #: models.py:8 msgid "title" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 033de8c44e..c2f957f8e4 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po index def6ebbe9e..e669be94a0 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,20 +1,18 @@ -# Persian translation of Django. -# Copyright (C) 2007 THE Django'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the Django package. # -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-01 02:00+0430\n" -"Last-Translator: Reza Mohammadi <reza@zeerak.ir>\n" -"Language-Team: Persian <farsi@lists.sharif.edu>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Persian <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Language: fa\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -28,12 +26,10 @@ msgstr "" "گذاشتهاید." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"این مقدار فقط باید حاوی حروف، اعداد، خط زیر، خط تیره و یا خط اریب باشد." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex de2d138704..e196679406 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po index 1eab754357..8e05428490 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,22 +1,18 @@ -# Finnish translation of Django -# Copyright (C) 2006-2007 # This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-09-15 00:34+0300\n" -"Last-Translator: Aku Kotkavuo <aku.kotkavuo@norfello.com>\n" -"Language-Team: Django I18N <Django-I18N@googlegroups.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Finnish <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Poedit-Language: Finnish\n" -"X-Poedit-Country: FINLAND\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: fi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -30,13 +26,12 @@ msgstr "" "on kauttaviiva." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Tässä voidaan käyttää vain kirjaimia (a-z, A-Z), numeroita (0-9) sekä ala-, " -"tavu- ja kauttaviivoja (_ - /)." +"Tämä arvo saa sisältää vain kirjaimia, numeroita, pisteitä sekä ala-, tavu-, " +"kautta- ja aaltoviivoja." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex a7997c5032..7c1b5ba1fa 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po index e39fde6bd5..1ee942da3b 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,23 +1,18 @@ -# French translation of Django. # This file is distributed under the same license as the Django package. -# Copyright (C) 2008 Django Software Foundation and individual contributors. -# -# Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>, 2009-2010. -# Claude Paroz <claude@2xlibre.net>, 2009 -# David Larlet <http://larlet.fr>, 2009-2010 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-09 14:38+0200\n" -"Last-Translator: Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>\n" -"Language-Team: French <http://django-fr.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: French <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" +"Language: fr\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -31,13 +26,12 @@ msgstr "" "en début et en fin de chaîne." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Ce champ ne doit contenir que des lettres, des nombres, des tirets bas « _ », " -"des traits d'union et des « / »." +"Cette valeur ne peut contenir que des lettres, des chiffres, des points, des " +"soulignés, des tirets, des barres obliques ou des tildes." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 5d7d958191..9c4c9cf9db 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po index 886a54215e..ff8626e900 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po @@ -4,14 +4,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-27 22:36-0700\n" -"Last-Translator: Wim Benes <fryskefirefox@gmail.com>\n" -"Language-Team: FRISIAN <LL@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-28 23:09+0000\n" +"Last-Translator: Django team\n" +"Language-Team: English <en@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: fy_NL\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -23,13 +24,10 @@ msgid "" msgstr "" #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Jou in falida 'slug' gearsteld mei letters, nûmers, ûnderstreekjes of " -"koppelteken." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 25295e6eb0..d2d0eeb402 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po index 204c4eb173..6d7179245f 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po @@ -4,15 +4,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-07 17:33+0100\n" -"Last-Translator: Michael Thornhill <michael@maithu.com>\n" -"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: mick <michael@maithu.com>\n" +"Language-Team: Irish <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n < 11 ? " -"3 : 4;\n" +"Language: ga\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : " +"4)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -26,12 +27,12 @@ msgstr "" "agat." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Níl ach litreacha, uimhreacha, slaiseacha, fólíniú agus daiseanna ceadaithe." +"Ní mór an luach a bhfuil ach litreacha, uimhreacha, poncanna, béim, dashes, " +"slaiseanna nó thilde." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 0ee27189cf..b5afd81086 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po index 83d7bb4c14..30c7aa9cf5 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,21 +1,18 @@ -# Translation of django.po to Galego -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-05-28 17:29+0200\n" -"Last-Translator: Afonso Fernández Nogueira <fonzzo.django@gmail.com>\n" -"Language-Team: Galego\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: English <en@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: Galician\n" -"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: gl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -28,13 +25,10 @@ msgstr "" "Exemplo: '/about/contact/'. Lembre incluír as barras ao principio e ao final." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Este valor soamente pode conter letras, números, guións baixos (_), guións " -"(-) e barras inclinadas (/)." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex f0887a5936..640e087cdb 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/he/LC_MESSAGES/django.po index 66797f9bcf..3c43cc9079 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/he/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/he/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,21 +1,18 @@ -# translation of Django. -# Copyright (C) 2008 The Django Project # This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-09 15:10-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" "Last-Translator: Alex <alex.gaynor@gmail.com>\n" -"Language-Team: Django-i18n <django-i18n@googlegroups.com>\n" +"Language-Team: Hebrew <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Poedit-Bookmarks: -1,988,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" -"X-Generator: Lokalize 1.0\n" +"Language: he\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -28,11 +25,12 @@ msgstr "" "לדוגמא: '/about/contact/'. יש לוודא הימצאות הקווים הנטויים בהתחלה ובסוף." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." -msgstr "ערך זה חייב להכיל אותיות, ספרות, מקפים, קווים תחתונים ונטויים בלבד." +msgstr "" +"הערך הזאת חייב להכיל רק אותיות, מספרים, נקודות, מקפים, קווים תחתונים, חתכים " +"או סימני טילדה בלבד." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 7b870189fb..b7d8909f15 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po index 80c5484972..4d66162d87 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,22 +1,18 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Django SVN\n" +"Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-11-12 08:14+0530\n" -"Last-Translator: Thejaswi Puthraya <thejaswi.puthraya@gmail.com>\n" -"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: English <en@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: Hindi\n" -"X-Poedit-Country: INDIA\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: hi\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 56adf0ee71..71f0ce1cc0 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po index d2c96e6a22..13a94473ac 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,17 +1,19 @@ +# This file is distributed under the same license as the Django package. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-10 18:56+0200\n" -"Last-Translator: Aljosa Mohorovic <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n" -"Language-Team: Django i18n team <django-i18n@googlegroups.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Croatian <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " -"n%100==4 ? 2 : 3);\n" -"X-Generator: Lokalize 1.0\n" +"Language: hr\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -25,13 +27,10 @@ msgstr "" "(/)." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Ova vrijednost može sadržavati samo slova, brojeve, povlaku, crtice ili " -"slashes (/)." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 484556a637..6560102a6f 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po index 9eb1acace1..07b9408cac 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,18 +1,18 @@ -# translation of django.po to Hungarian -# This file is distributed under the same license as the django package. +# This file is distributed under the same license as the Django package. +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: django\n" +"Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-08-30 01:11+0200\n" -"Last-Translator: Szilveszter Farkas <szilveszter.farkas@gmail.com>\n" -"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Hungarian <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: hu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -24,11 +24,10 @@ msgid "" msgstr "Például: '/about/contact/'. Figyeljen a nyitó és záró perjelre!" #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." -msgstr "Az érték csak betűket, számokat, aláhúzást és perjelet tartalmazhat." +msgstr "" #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex e4aaa1321e..e3451cf296 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/id/LC_MESSAGES/django.po index ce674b77f2..4bf34128c0 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/id/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/id/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,17 +1,17 @@ -# Translation of django.po to Indonesian # This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-08 18:39+0700\n" -"Last-Translator: Selwin Ong <selwin@ui.co.id>\n" -"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: rodin <romihardiyanto@gmail.com>\n" +"Language-Team: Indonesian <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: id\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" #: admin.py:8 models.py:7 @@ -26,17 +26,16 @@ msgstr "" "(/)." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Nilai ini hanya boleh terdiri dari huruf, angka, garis bawah, garis tengah " -"atau garis miring (/)." +"Nilai hanya hanya dapat berisi huruf, angka, titik, garis bawah, tanda " +"minus, garis miring, atau tanda tilde." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" -msgstr "Opsi advanced" +msgstr "Opsi lanjutan" #: models.py:8 msgid "title" @@ -44,38 +43,38 @@ msgstr "judul" #: models.py:9 msgid "content" -msgstr "konten" +msgstr "isi" #: models.py:10 msgid "enable comments" -msgstr "perbolehkan komentar" +msgstr "aktifkan komentar" #: models.py:11 msgid "template name" -msgstr "nama template" +msgstr "nama templat" #: models.py:12 msgid "" "Example: 'flatpages/contact_page.html'. If this isn't provided, the system " "will use 'flatpages/default.html'." msgstr "" -"Contoh: 'flatpages/contact_page.html'. Apabila tidak tersedia, sistem akan " +"Contoh: 'flatpages/contact_page.html'. Jika tidak tersedia, sistem akan " "menggunakan 'flatpages/default.html'." #: models.py:13 msgid "registration required" -msgstr "pendaftaran dibutuhkan" +msgstr "pendaftaran diwajibkan" #: models.py:13 msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page." msgstr "" -"Apabila dipilih, hanya pengguna ter-otentikasi yang bisa mengunjungi halaman " +"Jika dipilih, hanya pengguna ter-otentikasi yang bisa mengunjungi halaman " "ini." #: models.py:18 msgid "flat page" -msgstr "flat page" +msgstr "laman tetap" #: models.py:19 msgid "flat pages" -msgstr "flat pages" +msgstr "laman tetap" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 37c93847f4..ee859358bf 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/is/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/is/LC_MESSAGES/django.po index f63a2b9c8e..d93449894b 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/is/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/is/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,18 +1,18 @@ -# Icelandic translation of Django. # This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-09 16:34-0000\n" -"Last-Translator: Jökull Sólberg Auðunsson <jokullsolberg@gmail.com>\n" -"Language-Team: <dagurp@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: English <en@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n" +"Language: is\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -24,13 +24,10 @@ msgid "" msgstr "Dæmi: '/about/contact/'. Passaðu að hafa skástrik fremst og aftast." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Þetta gildi má einungis innihalda stafi, tölur, undirstrik, skástrik og " -"bandstrik." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex dd2802aab7..538a0f2767 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/it/LC_MESSAGES/django.po index 7e215665f3..c8f1a2ea7c 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/it/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/it/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,20 +1,18 @@ -# translation of django.po to Italian -# Italian translation of Django. -# Copyright (C) 2006 the Lawrence Journal-World # This file is distributed under the same license as the Django package. +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: django\n" +"Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-10 14:44+0200\n" -"Last-Translator: Nicola Larosa <nico@tekNico.net>\n" -"Language-Team: Italian <django-it@googlegroups.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Italian <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -28,13 +26,10 @@ msgstr "" "iniziali e finali." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Questo valore può contenere solo lettere, cifre, sottolineati, trattini e " -"barre diagonali." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 3d9df4e5fe..89e1e80d82 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po index a8d11c4672..fe46c125e4 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,16 +1,18 @@ -# Translation of django.po to japanese. +# This file is distributed under the same license as the Django package. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-09 12:41+0900\n" -"Last-Translator: Takashi Matsuo <matsuo.takashi@gmail.com>\n" -"Language-Team: Japanese <django-ja@googlegroups.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: t2y <tetsuya.morimoto@gmail.com>\n" +"Language-Team: Japanese <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Language: ja\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -23,12 +25,12 @@ msgstr "" "例: '/about/contact/'. 先頭と最後にスラッシュがあるか確認してください。" #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"半角の英数字、アンダースコア、ダッシュ、スラッシュ以外は使用できません。" +"この値は文字、数字、ドット、アンダースコア、ダッシュ、スラッシュかチルダのみ" +"でなければいけません。" #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 9bce90aea8..71c8a9f059 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po index 2621447384..fc34306954 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,18 +1,17 @@ -# translation of django.po to Georgian -# Django translation to Georgian language. -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: django\n" +"Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-10-05 14:34+0400\n" -"Last-Translator: David Avsajanishvili <avsd05@gmail.com>\n" -"Language-Team: Georgian <ka@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Georgian <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ka\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" #: admin.py:8 models.py:7 @@ -27,13 +26,12 @@ msgstr "" "ბოლოში." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"ეს მნიშვნელობა შეიძლება შეიცავდეს მხოლოდ ასოებს, ციფრებს, ხაზგასმის ნიშნებს, " -"ტირეებს და დახრილ ხაზებს." +"ეს მნიშვნელობა უნდა შეიცავდეს მხოლოდ ლათინურ ასოებს, ციფრებს, წერტილებს, " +"ხაზგასმის ნიშნებს, დეფისებს, დახრილ ხაზებს და ტილდებს." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 8e64ae93ff..dca66d7d0c 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/km/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/km/LC_MESSAGES/django.po index 878bfe4d39..3e33d64e29 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/km/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/km/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-08-10 00:21+0900\n" -"Last-Translator: Chay Sengtha <sengtha@e-khmer.com>\n" -"Language-Team: Chay Sengtha <sengtha@e-khmer.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: English <en@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Language: km\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -26,11 +25,10 @@ msgstr "" "ឧទាហរណ៍ '/about/contact/' ។ ត្រូវប្រាកដថាមានសញ្ញា / ទាំងនៅផ្នែកខាងមុខ និង ខាងក្រោយ។" #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." -msgstr "ត្រូវបំពេញតែអក្សរឡាតាំង ចំនួនលេខ និង សញ្ញា _ សញ្ញា - ឬ សញ្ញា / ។" +msgstr "" #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex da2ab6b157..ff065403ae 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po index e119703ad4..f5d05d3e50 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,20 +1,18 @@ -# Kannada translation of Django. -# Copyright (C) 2007 Translation Team <translation@sampada.info> # This file is distributed under the same license as the Django package. -# Kannada Localization Team <translation@sampada.info>, 2007. -# # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-01-08 20:22+0530\n" -"Last-Translator: Kannada Localization Team <translation@sampada.info>\n" -"Language-Team: Kannada <translation@sampada.info>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: English <en@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: kn\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -27,13 +25,10 @@ msgstr "" "ಉದಾ:'/about/contact/'. ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಓರೆಗೆರೆ (/) ಇರುವಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"ಈ ಬೆಲೆಯು ಅಕ್ಷರಗಳು , ಅಂಕೆಗಳು , ಅಡಿಗೆರೆ ಅರ್ಥಾತ್ ಅಂಡರ್ಸ್ಕೋರ್(_) ,ಅಡ್ಡಗೆರೆ ಅರ್ಥಾತ್ ಡ್ಯಾಷ್" -"(-) ಮತ್ತು ಓರೆಗೆರೆ ಅರ್ಥಾತ್ ಸ್ಲ್ಯಾಶ್ (/) ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಬಹುದು." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex ff7f77ebd8..1cbcb77286 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po index 3d22ceec75..107266b46f 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,19 +1,17 @@ -# Django Korean Translation -# Copyright (C) 2009 -# This file is distributed under the same license as the django package. -# Hyun Mi Ae, Joongi Kim (me@daybreaker.info), Sung-Jin Hong (serialx.net@gmail.com) +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-04-06 11:04+0900\n" -"Last-Translator: Joongi Kim (me@daybreaker.info)\n" -"Language-Team: Korean\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: English <en@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ko\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" #: admin.py:8 models.py:7 @@ -26,11 +24,10 @@ msgid "" msgstr "앞, 뒤에 슬래시(/)를 넣으세요. 예:'/about/contact/' " #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." -msgstr "문자, 숫자, '_', '-', '/'만 가능합니다." +msgstr "" #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex bde35120ac..88fec7b2ba 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po index 85b6c12d61..ce865871b4 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,19 +1,19 @@ -# Lithuanian translation of Django. -# Copyright (C) 2008 The Django Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Django package. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-06-18 22:37+0200\n" -"Last-Translator: Rapolas Kaselis <rapolas@gmail.com>\n" -"Language-Team: Django-i18n <django-i18n@googlegroups.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: English <en@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: lt\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%" -"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -27,13 +27,10 @@ msgstr "" "pradžioj ir gale." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Ši reikšmė gali būti sudaryta tik iš raidžių, skaičių, pabraukimų, brūkšnių " -"ir/arba pasvirų brūkšnių." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex ebca3bdd90..590113e2a2 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po index a1a0792da6..97ecd7b29f 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,21 +1,19 @@ -# Django Latvian translation. -# Copyright (C) 2008 THE Django'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the Django package. # -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-10 20:18+0200\n" -"Last-Translator: Reinis Veips <reinis.veips@wot.lv>\n" -"Language-Team: Latvian translators' team <reinis.veips@wot.lv>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Latvian <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: lv\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : " -"2);\n" +"2)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -29,13 +27,10 @@ msgstr "" "beigu slīpsvītras." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Šī vērtība var saturēt tikai burtus, ciparus, apakšsvītras, svītras un " -"šķērssvītras." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 16f14c6ea0..44a96c9e26 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po index efab8783d5..865d66e02b 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# translation of django.po to Macedonian +# This file is distributed under the same license as the Django package. +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: django\n" +"Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-04-05 15:53+0100\n" -"Last-Translator: Vasil Vangelovski <vvangelovski@gmail.com>\n" -"Language-Team: Macedonian <ossm-members@hedona.on.net.mk>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: English <en@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"Language: mk\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -25,12 +26,10 @@ msgstr "" "на почетокот." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Оваа вредност смее да има само букви, бројки, долни црти, црти или коси црти." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex a02654fe68..08a6223236 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po index de45a968ef..887069555c 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,22 +1,18 @@ -# Translation of Django to Malayalam. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# RAJEESH R NAIR <rajeeshrnair@gmail.com>, 2010. +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Django SVN\n" +"Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-28 15:09+0530\n" -"Last-Translator: Rajeesh Nair <rajeeshrnair@gmail.com>\n" -"Language-Team: MALAYALAM <ML@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: rajeesh <rajeeshrnair@gmail.com>\n" +"Language-Team: Malayalam <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: Malayalam\n" -"X-Poedit-Country: INDIA\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: ml\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -28,15 +24,16 @@ msgid "" msgstr "ഉദാ: '/about/contact/'. ആദ്യവും അവസാനവും സ്ളാഷുകള് നിര്ബന്ധം." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." -msgstr "ഇതില് അക്ഷരങ്ങള്, അക്കങ്ങള്, അണ്ടര്സ്കോര്, വരകള്, സ്ളാഷുകള് എന്നിവ മാത്രമേ പാടുള്ളൂ. " +msgstr "" +"ഈ വിലയില് അക്ഷരങ്ങള്, അക്കങ്ങള്, വിരാമം (ബിന്ദു), അടിവര (അണ്ടര്സ്കോര്), വരകള് (ഡാഷ്), സ്ളാഷ്" +"(/), ടില്ഡ് (~) എന്നിവ മാത്രമേ പാടുള്ളൂ." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" -msgstr "ഉയര്ന്ന സൗകര്യങ്ങള്" +msgstr "ഉന്നത സൗകര്യങ്ങള്" #: models.py:8 msgid "title" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 75ac490629..0f996a3227 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po index 2364aa370b..0cb364b236 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,18 +1,18 @@ # This file is distributed under the same license as the Django package. # -# Urangua <urangua@adsolux.com>, 2010, 2002, 2010. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-11 17:23+0800\n" -"Last-Translator: Urangua <urangua@adsolux.com>\n" -"Language-Team: mn <translate@opensource.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Ankhbayar <l.ankhbayar@gmail.com>\n" +"Language-Team: Mongolian <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: mn\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -25,13 +25,12 @@ msgstr "" "Жишээ: '/about/contact/'. Хөтлөх буюу зам заах ташуу зураас байх хэрэгтэй." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Энэ нь зөвхөн үсэг, тоо, нэмэлт тэмдэг, хэвтээ зураас эсвэл ташуу зураас " -"агуулсан байх ёстой." +"Энэ хэсэгт зөвхөн үсэг, тоо, цэг, доогуур зураас, налуу зураасууд бичих " +"боломжтой. " #: admin.py:22 msgid "Advanced options" @@ -39,7 +38,7 @@ msgstr "Дээд хэрэглээний сонголтууд" #: models.py:8 msgid "title" -msgstr "гарчиг " +msgstr "гарчиг" #: models.py:9 msgid "content" @@ -63,7 +62,7 @@ msgstr "" #: models.py:13 msgid "registration required" -msgstr "бүртгэл хийх хэрэгтэй" +msgstr "бүртгэгдсэн хэрэглэгчид үзнэ" #: models.py:13 msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page." diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 189214a7a3..4109078c62 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po index 726804c660..db1f56261b 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Norwegian (Bokmål) translation of Django -# Copyright (C) 2005-2010 # This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-14 21:43+0200\n" -"Last-Translator: Christian Mikalsen and Jon Lønne\n" -"Language-Team: Norsk <no@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: nb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -26,13 +25,12 @@ msgstr "" "Eksempel: '/om/kontakt/'. Kontroller at det er en skråstrek foran og bak." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Dette feltet kan bare inneholde bokstaver, nummer, understreker, " -"bindestreker eller skråstreker." +"Dette feltet kan kun inneholde bokstaver, nummer, skilletegn, understreker, " +"bindestreker, skråstreker eller tilder." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex cf93266372..408ab2b869 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po index e7186a8910..fe7ac11c4a 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# Dutch translation for Django. -# Copyright (C) 2008, Django Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-08-28 13:58+0100\n" -"Last-Translator: Rudolph Froger <rudolphfroger@estrate.nl>\n" -"Language-Team: \n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Dutch <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: nl\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -25,13 +24,12 @@ msgid "" msgstr "Voorbeeld: '/about/contact/'. Zorg voor slashes aan het begin en eind." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Deze waarde mag alleen letters, cijfers, liggende strepen en schuine strepen " -"bevatten." +"Deze waarde mag alleen letters, cijfers, punten, lage streepjes, streepjes, " +"schuine strepen of tildes bevatten." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 3b4c6a733f..bbd72e7206 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po index e98d3f934a..2bef6fe01b 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# translation of django.po to norwegian nynorsk -# Copyright (C) 2005 and beyond # This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-04 12:13+0200\n" -"Last-Translator: Håvard Grimelid\n" -"Language-Team: Norsk nynorsk <nn@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Norwegian Nynorsk <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: nn\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -26,13 +25,10 @@ msgstr "" "Eksempel: '/om/kontakt/'. Kontroller at det er ein skråstrek framfor og bak." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Dette feltet kan berre innehalde bokstavar, nummer, understrekar, " -"bindestrekar eller skråstrekar." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex bb1ccbfc12..c471fbb162 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/no/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/no/LC_MESSAGES/django.po index abb05e9ad2..21c615d601 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/no/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/no/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,20 +1,18 @@ -# This is the *old* Norwegian (Bokmål) translation of Django -# For future updates please use the translation in the "nb" directory. -# Copyright (C) 2005-2010 # This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-11 14:22+0100\n" -"Last-Translator: Christian Mikalsen and Jon Lønne\n" -"Language-Team: Norsk <no@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Norwegian <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: no\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -27,13 +25,10 @@ msgstr "" "Eksempel: '/om/kontakt/'. Kontroller at det er en skråstrek foran og bak." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Dette feltet kan bare inneholde bokstaver, nummer, understreker, " -"bindestreker eller skråstreker." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 95a45945f6..9214bd145b 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po index da10287611..c9f6ecbe1f 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po @@ -4,14 +4,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-10-15 22:47+0530\n" -"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n" -"Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Panjabi (Punjabi) <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"Language: pa\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 9cb7cb373a..ef8debbb06 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po index b28eef4223..9289b7fcd2 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,20 +1,19 @@ -# translation of django.po to Polish -# Polish .po file. -# This file is distributed under the same license as the django package. +# This file is distributed under the same license as the Django package. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-02-25 15:53+0100\n" -"Last-Translator: Jarek Zgoda <jarek.zgoda@gmail.com>\n" -"Language-Team: PL <pl@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Polish <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: \n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%" -"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 7f2936e402..7231b7929c 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po index 41e440c003..83ba7a6c10 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,18 +1,18 @@ -# Portuguese translation of Django. -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-09 10:45+0000\n" -"Last-Translator: Nuno Mariz <nmariz@gmail.com>\n" -"Language-Team: pt_PT <nmariz@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: nmariz <nmariz@gmail.com>\n" +"Language-Team: Portuguese <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: pt\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -25,13 +25,12 @@ msgstr "" "Exemplo: '/about/contact/'. Verifique se possui as barras no inicio e no fim." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Este valor apenas poderá conter letras, números, underscores, hífens ou " -"barras." +"Este valor apenas poderá conter letras, números, pontos, underscores, " +"hífenes, barras ou tils." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" @@ -39,7 +38,7 @@ msgstr "Opções avançadas" #: models.py:8 msgid "title" -msgstr "titulo" +msgstr "título" #: models.py:9 msgid "content" @@ -68,7 +67,7 @@ msgstr "é necessário registo" #: models.py:13 msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page." msgstr "" -"Se estiver seleccionado, apenas utilizadores autenticados poderão ver esta " +"Se estiver selecionado, apenas utilizadores autenticados poderão ver esta " "página." #: models.py:18 diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 5f598cf6c6..23a64368a8 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po index 5bfdff3c8a..567e2ea1a5 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,19 +1,19 @@ -# Português do Brasil translation of django. -# This file is distributed under the same license as the django package. +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-19 17:58-0300\n" -"Last-Translator: Guilherme Gondim <semente@taurinus.org>\n" -"Language-Team: Grupo de Localização para o Português <django-l10n-" -"portuguese@googlegroups.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazilian) <django-l10n-portuguese@googlegroups." +"com>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"Language: pt_BR\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -25,13 +25,12 @@ msgid "" msgstr "Exemplo: '/sobre/contato/'. Lembre-se das barras no começo e no final." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Este valor deve conter apenas letras, números, sublinhados (_), travessões " -"ou barras (/)." +"Este valor deve conter apenas letras, números, pontos, sublinhados, traços, " +"barras ou til." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex d5d6134a0e..60a74260cc 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po index 492421b362..76e1555e86 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,19 +1,19 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-04-25 21:44+0200\n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Romanian <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: ro\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " +"20)) ? 1 : 2)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -27,13 +27,10 @@ msgstr "" "sfârşit." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Această valoare trebuie să conţină numai litere, numere, liniuţe de " -"subliniere, slash-uri și dash-uri." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex afc97bf12c..c850f5d0d4 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po index b91142f758..37b27f7c50 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,21 +1,19 @@ -# Translation of django.po to russian. # This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-11 17:36+0300\n" -"Last-Translator: alexey boriskin <sun.void@gmail.com>\n" -"Language-Team: Russian\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: yumike <mike@yumatov.org>\n" +"Language-Team: Russian <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" -"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -"X-Poedit-Language: Russian\n" -"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" +"Language: ru\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -29,13 +27,12 @@ msgstr "" "черты." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Значение должно состоять только из букв, цифр, знаков подчеркивания, дефиса " -"или наклонной черты вправо." +"Значение должно состоять только из букв, цифр и символов точки, " +"подчеркивания, тире, косой черты и тильды." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 7944abc854..07d31e379b 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po index f06af15a3f..0563a1612d 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,18 +1,18 @@ -# Slovak translation of Django # This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-08 16:32+0200\n" -"Last-Translator: Martin Kosír <martin@martinkosir.net>\n" -"Language-Team: Slovak <>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Slovak <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n>1 && n<5 ? 1 : 2;\n" +"Language: sk\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -25,13 +25,12 @@ msgstr "" "Príklad: '/about/contact/'. Uistite sa, že máte lomky na začiatku a na konci." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Táto hodnota môže obsahovať len písmená, číslice, podčiarkovniky, pomlčky a " -"lomky." +"Táto hodnota musí obsahovať len písmená, číslice, bodky, podčiarovníky, " +"pomlčky, lomky alebo vlnovky." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 9e06c181bf..dd7cee0631 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po index 4655aed472..6560c66bba 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,21 +1,19 @@ -# translation of django.po to Slovenian -# Gasper Zejn <zejn@kiberpipa.org>, 2010. -# Jure Cuhalev <gandalf@owca.info>, 2010. # This file is distributed under the same license as the Django package. +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: django\n" +"Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-08 13:47+0100\n" -"Last-Translator: Jure Cuhalev <gandalf@owca.info>\n" -"Language-Team: <sl@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Slovenian <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" +"Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" -"%100==4 ? 2 : 3);\n" +"%100==4 ? 2 : 3)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -29,13 +27,12 @@ msgstr "" "koncu vnosa." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Ta vrednost sme vsebovati le črke, števila, podčrtaje, poševnice ali " -"pomišljaje." +"Vsebina lahko vsebuje samo črke, številke, pike, podčrtaje, poševnice, " +"črtice in tilde." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 74fa14dc4e..1ba0d35dba 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po index a41e1adaf9..b7743f222a 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po @@ -4,71 +4,76 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-27 23:01+0200\n" -"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n" -"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Albanian <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"Language: sq\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #: admin.py:9 msgid "" "Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes." msgstr "" +"Shembull: '/rreth/kontakt/'. Sigurohuni që vendosni pjerraket përkatëse." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Jepni një 'slug' të vlefshëm, të përbërë nga shkronja, numra, nëvija ose " -"vija në mes." +"Kjo vlerë duhet të përmbajë vetëm shkronja, numra, pika, nënvija, vija " +"ndarëse, pjerrake ose shenjën afërsisht." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" -msgstr "" +msgstr "Mundësi të mëtejshme" #: models.py:8 msgid "title" -msgstr "" +msgstr "titull" #: models.py:9 msgid "content" -msgstr "" +msgstr "lëndë" #: models.py:10 msgid "enable comments" -msgstr "" +msgstr "aktivizo komente" #: models.py:11 msgid "template name" -msgstr "" +msgstr "emër gjedheje" #: models.py:12 msgid "" "Example: 'flatpages/contact_page.html'. If this isn't provided, the system " "will use 'flatpages/default.html'." msgstr "" +"Shembull: 'flatpages/contact_page.html'. Nëse nuk ka një të tillë, sistemi " +"do të përdorë 'flatpages/default.html'." #: models.py:13 msgid "registration required" -msgstr "" +msgstr "lypset regjistrim" #: models.py:13 msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page." msgstr "" +"Po iu vu shenjë kësaj, vetëm përdoruesit që kanë bërë hyrjen do të jenë në " +"gjendje të shohin faqen." #: models.py:18 msgid "flat page" -msgstr "" +msgstr "faqe e e thjeshtë" #: models.py:19 msgid "flat pages" -msgstr "" +msgstr "faqe të thjeshta" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex c963b9b0c8..0b18d3e33b 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po index da38005dbc..62908ca67e 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po @@ -4,18 +4,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-06 19:47+0100\n" -"Last-Translator: Janos Guljas <janos@janos.in.rs>\n" -"Language-Team: Branko Vukelic <bg.branko@gmail.com> & Janos Guljas " -"<janos@janos.in.rs> & Nesh <djnesh@gmail.com> & Petar <petar.maric@gmail." -"com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Serbian <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: \n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" -"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Language: sr\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -29,13 +27,12 @@ msgstr "" "црте." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Ова вредност може садржати само слова, бројке, доње црте, цртице или косе " -"црте." +"Унета вредност може садржати само слова, бројке, тачке, доње црте, црте, " +"знаке разломка или тилде." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 66eae26243..b7a35b07a3 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po index de66730b3f..052f69ae6e 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po @@ -4,18 +4,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-08-06 19:47+0100\n" -"Last-Translator: Janos Guljas <janos@janos.in.rs>\n" -"Language-Team: Branko Vukelic <bg.branko@gmail.com> & Janos Guljas " -"<janos@janos.in.rs> & Nesh <djnesh@gmail.com> & Petar <petar.maric@gmail." -"com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Serbian (Latin) <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: \n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" -"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Language: sr@latin\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -29,13 +27,12 @@ msgstr "" "crte." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Ova vrednost može sadržati samo slova, brojke, donje crte, crtice ili kose " -"crte." +"Uneta vrednost može sadržati samo slova, brojke, tačke, donje crte, crte, " +"znake razlomka ili tilde." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex cae18ad504..7957e68a3b 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po index 15931716f7..28f75bc1ee 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,21 +1,18 @@ -# Swedish translation of Django -# Copyright (C) 2005-2007 # This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-05-26 11:15+0200\n" -"Last-Translator: Mikko Hellsing <mikko@aino.se>\n" -"Language-Team: Django I18N <Django-I18N@googlegroups.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: andreaspelme <andreas@pelme.se>\n" +"Language-Team: Swedish <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Poedit-Language: Swedish\n" -"X-Poedit-Country: SWEDEN\n" +"Language: sv\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -28,13 +25,12 @@ msgstr "" "Exempel: '/om/kontakt/'. Se till att ha inledande och avslutande snedstreck." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Detta värde får endast innehålla bokstäver, siffror, understreck, " -"bindestreck eller snedstreck." +"Detta värde får endast innehålla bokstäver, siffror, punkter, understreck, " +"bindestreck, snedstreck och tilde." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex f10b85a8ab..34bc972585 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po index f6bf06026e..40e43e12f8 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,21 +1,18 @@ -# translation of django-new.po to tamil -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# PONNUSAMY.A <ponnusamy.simpleman@gmail.com>, 2007. +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-03-15 16:48+0530\n" -"Last-Translator: PONNUSAMY <ponnusamy.simpleman@gmail.com>\n" -"Language-Team: tamil <tamilinix@yahoogroups.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: English <en@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" +"Language: ta\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -27,11 +24,10 @@ msgid "" msgstr "உதாரணம்: '/about/contact/'. முன்னும் பின்னும் '/' உள்ளதை உறுதி செய்க." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." -msgstr "இந்த மதிப்பு எழுத்துகள், எண்கள், அன்டர்ஸ்கோர், டஷ் அல்லது சலஷ் மற்றும் உள்ளடக்க வேண்டும்" +msgstr "" #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 14adfe496d..f02677f7a2 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/te/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/te/LC_MESSAGES/django.po index b12efaf268..80cc8646a9 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/te/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/te/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,20 +1,18 @@ -# translation of django.po to Telugu -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2008-09-09 21:24+0530\n" -"Last-Translator: Thejaswi Puthraya <thejaswi.puthraya@gmail.com>\n" -"Language-Team: Telugu <indlinux-telugu@lists.sourceforge.net>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Telugu <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n" +"Language: te\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -26,11 +24,10 @@ msgid "" msgstr "" #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." -msgstr "ఈ విలువ లో అక్షరాలు, అంకెలు , అండర్ స్కోర్లు ,డాష్ లు లేక స్లాష్ లు ఉందాలి" +msgstr "" #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 6661a80988..de4674d02a 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/th/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/th/LC_MESSAGES/django.po index 40fcc86bc6..1775601451 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/th/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/th/LC_MESSAGES/django.po @@ -2,20 +2,17 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Django-1.1-rc-1\n" +"Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-28 22:31+0700\n" -"Last-Translator: Kowit Charoenratchatabhan <kowito@felspar.com>\n" -"Language-Team: Kowit Charoenratchatabhan<kowito@felspar.com>,Kadsarin " -"Sanjek, Felspar,Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: Thai <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: Thai\n" -"X-Poedit-Country: THAILAND\n" -"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Language: th\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -27,11 +24,10 @@ msgid "" msgstr "ตัวอย่าง: '/about/contact/'. ต้องแน่ใจว่าขึ้นต้นและลงท้ายด้วยเครื่องหมาย /" #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." -msgstr "ค่าที่ว่านี้จะต้องประกอบด้วยตัวหน้งสือ ตัวเลข เครื่องหมายขีดล่าง และขีดทับ" +msgstr "" #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 8d32546cb2..7e4d7d09d8 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po index ca583624e3..28920f2dd2 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,19 +1,18 @@ -# translation of django.po to Turkish # This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-02 01:06+0300\n" -"Last-Translator: Metin Amiroff <amiroff@gmail.com>\n" -"Language-Team: Turkish <bahadir@pardus.org.tr>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: amiroff <amiroff@gmail.com>\n" +"Language-Team: Turkish <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Language: tr\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -27,12 +26,12 @@ msgstr "" "olun." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Bu değer sadece harf, rakam, altçizgi, bölü ve ters bölüden oluşabilir." +"Bu değer sadece harf, rakam, nokta, alt çizgi, tire, bölme veya yaklaşık " +"işareti içerebilir." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex c8b647fe0c..d62971c843 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po index 26f5e318a4..a6528f5c7c 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,20 +1,19 @@ -# Django, ukrainian translation. -# Copyright (C) 2008-2010 -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-04-06 00:02+0300\n" -"Last-Translator: Mykola Zamkovoy <nickzam@gmail.com>\n" -"Language-Team: UK <uk@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: sergikoff <sergikoff88@gmail.com>\n" +"Language-Team: Ukrainian <>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" -"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Language: uk\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -28,13 +27,10 @@ msgstr "" "кінці." #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Це значення може містити тільки літери, числа, символи підкреслювання та " -"слеші." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" @@ -71,7 +67,7 @@ msgstr "потрібна реєстрація" #: models.py:13 msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page." msgstr "" -"Якщо тут є галочка, тільки користувачи, що увійшли, зможуть переглядати цю " +"Якщо тут є галочка, тільки користувачі, що увійшли, зможуть переглядати цю " "сторінку." #: models.py:18 diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differnew file mode 100644 index 0000000000..41e6701508 --- /dev/null +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po new file mode 100644 index 0000000000..f05a216823 --- /dev/null +++ b/django/contrib/flatpages/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po @@ -0,0 +1,79 @@ +# This file is distributed under the same license as the Django package. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Django\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-25 11:38+0000\n" +"Last-Translator: Mansoorulhaq <mansoorulhaq1986@gmail.com>\n" +"Language-Team: Urdu <None>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ur\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" + +#: admin.py:8 models.py:7 +msgid "URL" +msgstr "یو آر ایل (URL(" + +#: admin.py:9 +msgid "" +"Example: '/about/contact/'. Make sure to have leading and trailing slashes." +msgstr "" +"مثال: '/about/contact/'۔ یقین کر لیں کہ سابقہ اور لاحقہ سلیش موجود ھے۔" + +#: admin.py:11 +msgid "" +"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " +"slashes or tildes." +msgstr "" +"اس قیمت (ویلیو) کا صرف حروف، نمبروں، نقاط، انڈرسکور، ڈیش، سلیش، یا ٹائلڈ پر " +"مشتمل ھونا ضروری ھے۔" + +#: admin.py:22 +msgid "Advanced options" +msgstr "اعلٰی اختیارات" + +#: models.py:8 +msgid "title" +msgstr "عنوان" + +#: models.py:9 +msgid "content" +msgstr "مضمون" + +#: models.py:10 +msgid "enable comments" +msgstr "تبصرے فعال کریں" + +#: models.py:11 +msgid "template name" +msgstr "قالب کا نام" + +#: models.py:12 +msgid "" +"Example: 'flatpages/contact_page.html'. If this isn't provided, the system " +"will use 'flatpages/default.html'." +msgstr "" +"مثال: 'flatpages/contact_page.html'۔ اگر یہ مھیا نھیں کیا گیا تو سسٹم " +"'flatpages/default.html' استعمال کرے گا۔" + +#: models.py:13 +msgid "registration required" +msgstr "رجسٹریشن ضروری ھے" + +#: models.py:13 +msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page." +msgstr "" +"اگر یہ فعال ھے تو صرف اندر آئے ھوئے (logged-in) صارفین یہ صفحہ دیکھنے کے " +"قابل ھوں گے۔" + +#: models.py:18 +msgid "flat page" +msgstr "ھموار صفحہ" + +#: models.py:19 +msgid "flat pages" +msgstr "ھموار صفحے" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 5abe0efec2..3b7ab5f8e8 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po index be1b93f1c5..4c3fd443ed 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po @@ -4,14 +4,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2010-02-07 16:11+0700\n" -"Last-Translator: Hung. NGUYEN Manh <loveleeyoungae@yahoo.com>\n" -"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" +"Language-Team: English <en@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Language: vi\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -23,13 +24,10 @@ msgid "" msgstr "" #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." msgstr "" -"Giá trị này chỉ có thể bao gồm chữ cái, chữ số, dấu gạch dưới, gạch ngang " -"hoặc gạch chéo." #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 64c24c2e4d..6be2d05db2 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po index f15d9a0ca9..772480cfd0 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,20 +1,18 @@ -# This file is distributed under the same license as the django package. +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2009-07-23 11:47+0800\n" -"Last-Translator: Qing Feng <paradise.qingfeng@gmail.com>\n" -"Language-Team: Simplified Chinese <paradise.qingfeng@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-27 04:23+0000\n" +"Last-Translator: schemacs <schemacs@gmail.com>\n" +"Language-Team: Chinese (China) <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Poedit-Language: Chinese\n" -"X-Poedit-Country: CHINA\n" -"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Language: zh_CN\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -26,11 +24,10 @@ msgid "" msgstr "例如:'/about/contact/'。请确保开始和结尾的斜杠。" #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." -msgstr "该值只能包含字母、数字、下划线、斜线或反斜线。" +msgstr "该值必须只能包含字母,数字,点号,下划线,破折号,和" #: admin.py:22 msgid "Advanced options" diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 021d174455..9e27ea660e 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/contrib/flatpages/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po index 15e1f65aac..642ab80aac 100644 --- a/django/contrib/flatpages/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/contrib/flatpages/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po @@ -1,17 +1,18 @@ -# This file is distributed under the same license as the django package. +# This file is distributed under the same license as the Django package. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Django\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:24+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2007-04-05 01:32+1000\n" -"Last-Translator: Terry Huang <terryh.tp@gmail.com>\n" -"Language-Team: Terry Huang <terryh.tp@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-01 00:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-22 00:12+0000\n" +"Last-Translator: quantum9876 <quantum9876@gmail.com>\n" +"Language-Team: Chinese (Taiwan) <None>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"Language: zh_TW\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" #: admin.py:8 models.py:7 msgid "URL" @@ -23,11 +24,11 @@ msgid "" msgstr "例如: '/about/contact/'。開頭與結束的斜線。" #: admin.py:11 -#, fuzzy msgid "" "This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, " "slashes or tildes." -msgstr "此值僅能包含字母、數字、底線與斜線。" +msgstr "" +"此欄位只能有: 英文字母、數字、點(.)、底線(_)、刪節號(-)、斜線(/)、波浪號(~)。" #: admin.py:22 msgid "Advanced options" |
