summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJannis Leidel <jannis@leidel.info>2011-03-20 22:16:14 +0000
committerJannis Leidel <jannis@leidel.info>2011-03-20 22:16:14 +0000
commitada8e2a6faf2c0567b024f4d55ad92a0820d9d1a (patch)
treee74e764767d610f041a60d9ee997be88f76ead77
parent7c738cd3e8f49a2e9ae951b6064aee5fc6fa3325 (diff)
Pulled translation updates from Transifex again.
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15886 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
-rw-r--r--django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mobin12721 -> 13965 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po174
-rw-r--r--django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.mobin21429 -> 21577 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po126
-rw-r--r--django/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.mobin557 -> 557 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po114
-rw-r--r--django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mobin14656 -> 14656 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po115
-rw-r--r--django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.mobin15162 -> 15162 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po115
-rw-r--r--django/conf/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mobin4645 -> 4645 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po114
-rw-r--r--django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mobin16009 -> 17930 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po167
-rw-r--r--django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mobin16413 -> 16412 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po117
-rw-r--r--django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mobin15914 -> 16994 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po129
-rw-r--r--django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mobin17126 -> 17904 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po132
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mobin16948 -> 17247 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po46
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mobin3085 -> 3137 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po6
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mobin17820 -> 17820 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mobin16560 -> 16560 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mobin12467 -> 12463 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po40
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mobin14983 -> 14983 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mobin14796 -> 14796 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mobin5231 -> 5231 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.mobin14278 -> 14278 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.mobin15096 -> 15096 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.mobin20773 -> 20773 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.mobin343 -> 343 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.po36
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mobin13729 -> 13729 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.mobin14769 -> 14769 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mobin15271 -> 15271 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mobin15220 -> 15220 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.mobin14242 -> 14242 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mobin13878 -> 13878 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mobin13258 -> 13258 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mobin13926 -> 13926 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mobin15587 -> 15587 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mobin401 -> 401 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mobin15283 -> 15283 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mobin14792 -> 14792 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.mobin14688 -> 15497 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.po50
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mobin21238 -> 21238 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mobin14407 -> 14406 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po42
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mobin2762 -> 2761 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po6
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mobin14673 -> 14673 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.mobin13957 -> 13957 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.mobin14488 -> 14488 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.mobin14630 -> 14630 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mobin15335 -> 15335 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mobin21963 -> 21963 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.mobin13732 -> 13732 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mobin12494 -> 12494 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mobin15074 -> 15074 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mobin14578 -> 14578 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mobin12815 -> 12815 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mobin18568 -> 18568 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mobin21779 -> 21779 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mobin18016 -> 18016 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mobin13970 -> 13970 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mobin14443 -> 14443 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mobin13819 -> 13819 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.mobin12319 -> 12319 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mobin14449 -> 14449 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mobin13973 -> 14286 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po50
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mobin14927 -> 14927 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mobin14601 -> 14601 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mobin14872 -> 14869 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po268
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mobin18703 -> 18703 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mobin14684 -> 14684 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mobin14482 -> 14482 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mobin14647 -> 14647 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mobin18389 -> 18389 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mobin14654 -> 14654 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mobin14283 -> 14283 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mobin13743 -> 13743 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.mobin12257 -> 12257 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.mobin19771 -> 19771 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mobin14416 -> 14416 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mobin18197 -> 18197 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mobin17938 -> 17938 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mobin13452 -> 15665 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po76
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mobin13494 -> 13494 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mobin13258 -> 13258 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po38
-rw-r--r--django/contrib/admindocs/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mobin3374 -> 3373 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admindocs/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/admindocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mobin4346 -> 4346 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admindocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/el/LC_MESSAGES/django.mobin6960 -> 7117 bytes
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/el/LC_MESSAGES/django.po96
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mobin4863 -> 6371 bytes
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po78
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mobin4347 -> 5254 bytes
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po84
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mobin5106 -> 5105 bytes
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mobin7235 -> 7235 bytes
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--django/contrib/contenttypes/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mobin649 -> 648 bytes
-rw-r--r--django/contrib/contenttypes/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/contenttypes/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mobin681 -> 681 bytes
-rw-r--r--django/contrib/contenttypes/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mobin1688 -> 1935 bytes
-rw-r--r--django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mobin1725 -> 1724 bytes
-rw-r--r--django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/flatpages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mobin2066 -> 2066 bytes
-rw-r--r--django/contrib/flatpages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--django/contrib/formtools/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mobin697 -> 696 bytes
-rw-r--r--django/contrib/formtools/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/formtools/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mobin768 -> 768 bytes
-rw-r--r--django/contrib/formtools/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--django/contrib/gis/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mobin1423 -> 1422 bytes
-rw-r--r--django/contrib/gis/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/gis/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mobin1681 -> 1681 bytes
-rw-r--r--django/contrib/gis/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--django/contrib/gis/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mobin580 -> 748 bytes
-rw-r--r--django/contrib/gis/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po10
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mobin1315 -> 1671 bytes
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po34
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mobin982 -> 1368 bytes
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po26
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mobin1357 -> 1356 bytes
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mobin1606 -> 1606 bytes
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--django/contrib/localflavor/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mobin17775 -> 20274 bytes
-rw-r--r--django/contrib/localflavor/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po67
-rw-r--r--django/contrib/localflavor/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mobin10252 -> 13309 bytes
-rw-r--r--django/contrib/localflavor/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po143
-rw-r--r--django/contrib/localflavor/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mobin34470 -> 34469 bytes
-rw-r--r--django/contrib/localflavor/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/localflavor/locale/is/LC_MESSAGES/django.mobin4614 -> 5212 bytes
-rw-r--r--django/contrib/localflavor/locale/is/LC_MESSAGES/django.po26
-rw-r--r--django/contrib/localflavor/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mobin8421 -> 34790 bytes
-rw-r--r--django/contrib/localflavor/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po1072
-rw-r--r--django/contrib/localflavor/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mobin43055 -> 43055 bytes
-rw-r--r--django/contrib/localflavor/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--django/contrib/localflavor/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mobin28153 -> 31527 bytes
-rw-r--r--django/contrib/localflavor/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po82
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mobin547 -> 546 bytes
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mobin578 -> 578 bytes
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mobin412 -> 471 bytes
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po8
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mobin1059 -> 1056 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mobin1233 -> 1233 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mobin715 -> 714 bytes
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mobin747 -> 747 bytes
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mobin459 -> 631 bytes
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po14
-rw-r--r--django/contrib/sites/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mobin638 -> 637 bytes
-rw-r--r--django/contrib/sites/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/sites/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mobin665 -> 665 bytes
-rw-r--r--django/contrib/sites/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po2
230 files changed, 3017 insertions, 2915 deletions
diff --git a/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
index 1a33d8ad30..7c92eb8d5a 100644
--- a/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
index 38909dbda1..9bb913677e 100644
--- a/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:06-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:40+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: Bosnian <None>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 20:57+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-20 16:35+0000\n"
+"Last-Translator: fdupanovic <filip.dupanovic@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Bosnian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -80,202 +80,206 @@ msgid "Mexican Spanish"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:60
+msgid "Nicaraguan Spanish"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:61
msgid "Estonian"
msgstr "estonski"
-#: conf/global_settings.py:61
+#: conf/global_settings.py:62
msgid "Basque"
msgstr "baskijski"
-#: conf/global_settings.py:62
+#: conf/global_settings.py:63
msgid "Persian"
msgstr "persijski"
-#: conf/global_settings.py:63
+#: conf/global_settings.py:64
msgid "Finnish"
msgstr "finski"
-#: conf/global_settings.py:64
+#: conf/global_settings.py:65
msgid "French"
msgstr "francuski"
-#: conf/global_settings.py:65
+#: conf/global_settings.py:66
msgid "Frisian"
msgstr "frišanski"
-#: conf/global_settings.py:66
+#: conf/global_settings.py:67
msgid "Irish"
msgstr "irski"
-#: conf/global_settings.py:67
+#: conf/global_settings.py:68
msgid "Galician"
msgstr "galski"
-#: conf/global_settings.py:68
+#: conf/global_settings.py:69
msgid "Hebrew"
msgstr "hebrejski"
-#: conf/global_settings.py:69
+#: conf/global_settings.py:70
msgid "Hindi"
msgstr "hindi"
-#: conf/global_settings.py:70
+#: conf/global_settings.py:71
msgid "Croatian"
msgstr "hrvatski"
-#: conf/global_settings.py:71
+#: conf/global_settings.py:72
msgid "Hungarian"
msgstr "mađarski"
-#: conf/global_settings.py:72
+#: conf/global_settings.py:73
msgid "Indonesian"
msgstr ""
-#: conf/global_settings.py:73
+#: conf/global_settings.py:74
msgid "Icelandic"
msgstr "islandski"
-#: conf/global_settings.py:74
+#: conf/global_settings.py:75
msgid "Italian"
msgstr "italijanski"
-#: conf/global_settings.py:75
+#: conf/global_settings.py:76
msgid "Japanese"
msgstr "japanski"
-#: conf/global_settings.py:76
+#: conf/global_settings.py:77
msgid "Georgian"
msgstr "gruzijski"
-#: conf/global_settings.py:77
+#: conf/global_settings.py:78
msgid "Khmer"
msgstr "kambođanski"
-#: conf/global_settings.py:78
+#: conf/global_settings.py:79
msgid "Kannada"
msgstr "kanada"
-#: conf/global_settings.py:79
+#: conf/global_settings.py:80
msgid "Korean"
msgstr "korejski"
-#: conf/global_settings.py:80
+#: conf/global_settings.py:81
msgid "Lithuanian"
msgstr "litvanski"
-#: conf/global_settings.py:81
+#: conf/global_settings.py:82
msgid "Latvian"
msgstr "latvijski"
-#: conf/global_settings.py:82
+#: conf/global_settings.py:83
msgid "Macedonian"
msgstr "makedonski"
-#: conf/global_settings.py:83
+#: conf/global_settings.py:84
msgid "Malayalam"
msgstr ""
-#: conf/global_settings.py:84
+#: conf/global_settings.py:85
msgid "Mongolian"
msgstr ""
-#: conf/global_settings.py:85
+#: conf/global_settings.py:86
msgid "Dutch"
msgstr "holandski"
-#: conf/global_settings.py:86
+#: conf/global_settings.py:87
msgid "Norwegian"
msgstr "norveški"
-#: conf/global_settings.py:87
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Norwegian Bokmal"
msgstr ""
-#: conf/global_settings.py:88
+#: conf/global_settings.py:89
msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr ""
-#: conf/global_settings.py:89
+#: conf/global_settings.py:90
msgid "Punjabi"
msgstr ""
-#: conf/global_settings.py:90
+#: conf/global_settings.py:91
msgid "Polish"
msgstr "poljski"
-#: conf/global_settings.py:91
+#: conf/global_settings.py:92
msgid "Portuguese"
msgstr "portugalski"
-#: conf/global_settings.py:92
+#: conf/global_settings.py:93
msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "brazilski portugalski"
-#: conf/global_settings.py:93
+#: conf/global_settings.py:94
msgid "Romanian"
msgstr "rumunski"
-#: conf/global_settings.py:94
+#: conf/global_settings.py:95
msgid "Russian"
msgstr "ruski"
-#: conf/global_settings.py:95
+#: conf/global_settings.py:96
msgid "Slovak"
msgstr "slovački"
-#: conf/global_settings.py:96
+#: conf/global_settings.py:97
msgid "Slovenian"
msgstr "slovenački"
-#: conf/global_settings.py:97
+#: conf/global_settings.py:98
msgid "Albanian"
msgstr "albanski"
-#: conf/global_settings.py:98
+#: conf/global_settings.py:99
msgid "Serbian"
msgstr "srpski"
-#: conf/global_settings.py:99
+#: conf/global_settings.py:100
msgid "Serbian Latin"
msgstr "srpski latinski"
-#: conf/global_settings.py:100
+#: conf/global_settings.py:101
msgid "Swedish"
msgstr "švedski"
-#: conf/global_settings.py:101
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Tamil"
msgstr "tamilski"
-#: conf/global_settings.py:102
+#: conf/global_settings.py:103
msgid "Telugu"
msgstr "telugu"
-#: conf/global_settings.py:103
+#: conf/global_settings.py:104
msgid "Thai"
msgstr "tajlandski"
-#: conf/global_settings.py:104
+#: conf/global_settings.py:105
msgid "Turkish"
msgstr "turski"
-#: conf/global_settings.py:105
+#: conf/global_settings.py:106
msgid "Ukrainian"
msgstr "ukrajinski"
-#: conf/global_settings.py:106
+#: conf/global_settings.py:107
msgid "Urdu"
msgstr ""
-#: conf/global_settings.py:107
+#: conf/global_settings.py:108
msgid "Vietnamese"
msgstr "vijetnamežanski"
-#: conf/global_settings.py:108
+#: conf/global_settings.py:109
msgid "Simplified Chinese"
msgstr "novokineski"
-#: conf/global_settings.py:109
+#: conf/global_settings.py:110
msgid "Traditional Chinese"
msgstr "starokineski"
@@ -682,27 +686,27 @@ msgstr[2] ""
#: template/defaultfilters.py:812
#, python-format
msgid "%s KB"
-msgstr ""
+msgstr "%s KB"
#: template/defaultfilters.py:814
#, python-format
msgid "%s MB"
-msgstr ""
+msgstr "%s MB"
#: template/defaultfilters.py:816
#, python-format
msgid "%s GB"
-msgstr ""
+msgstr "%s GB"
#: template/defaultfilters.py:818
#, python-format
msgid "%s TB"
-msgstr ""
+msgstr "%s TB"
#: template/defaultfilters.py:819
#, python-format
msgid "%s PB"
-msgstr ""
+msgstr "%s PB"
#: utils/dateformat.py:42
msgid "p.m."
@@ -913,82 +917,82 @@ msgstr ""
#: utils/dates.py:37
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "juli"
#: utils/dates.py:38
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
-msgstr ""
+msgstr "august"
#: utils/dates.py:39
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
-msgstr ""
+msgstr "septembar"
#: utils/dates.py:40
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
-msgstr ""
+msgstr "oktobar"
#: utils/dates.py:41
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
-msgstr ""
+msgstr "novembar"
#: utils/dates.py:42
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
-msgstr ""
+msgstr "decembar"
#: utils/dates.py:45
msgctxt "alt. month"
msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "januar"
#: utils/dates.py:46
msgctxt "alt. month"
msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "februar"
#: utils/dates.py:47
msgctxt "alt. month"
msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "mart"
#: utils/dates.py:48
msgctxt "alt. month"
msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "april"
#: utils/dates.py:49
msgctxt "alt. month"
msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "maj"
#: utils/dates.py:50
msgctxt "alt. month"
msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "juni"
#: utils/dates.py:51
msgctxt "alt. month"
msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "juli"
#: utils/dates.py:52
msgctxt "alt. month"
msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "august"
#: utils/dates.py:53
msgctxt "alt. month"
msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "septembar"
#: utils/dates.py:54
msgctxt "alt. month"
msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "oktobar"
#: utils/dates.py:55
msgctxt "alt. month"
@@ -998,7 +1002,7 @@ msgstr ""
#: utils/dates.py:56
msgctxt "alt. month"
msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "decembar"
#: utils/text.py:136
msgid "or"
@@ -1007,7 +1011,7 @@ msgstr "ili"
#. Translators: This string is used as a separator between list elements
#: utils/text.py:153
msgid ", "
-msgstr ""
+msgstr ", "
#: utils/timesince.py:21
msgid "year"
@@ -1065,23 +1069,23 @@ msgstr "%(number)d %(type)s"
msgid ", %(number)d %(type)s"
msgstr ", %(number)d %(type)s"
-#: utils/translation/trans_real.py:568
+#: utils/translation/trans_real.py:578
msgid "DATE_FORMAT"
msgstr "j. N Y."
-#: utils/translation/trans_real.py:569
+#: utils/translation/trans_real.py:579
msgid "DATETIME_FORMAT"
msgstr "j. N. Y. G:i T"
-#: utils/translation/trans_real.py:570
+#: utils/translation/trans_real.py:580
msgid "TIME_FORMAT"
msgstr "G:i"
-#: utils/translation/trans_real.py:591
+#: utils/translation/trans_real.py:601
msgid "YEAR_MONTH_FORMAT"
msgstr "F Y."
-#: utils/translation/trans_real.py:592
+#: utils/translation/trans_real.py:602
msgid "MONTH_DAY_FORMAT"
msgstr "j. F"
@@ -1102,19 +1106,19 @@ msgstr "%(verbose_name)s je obrisan."
#: views/generic/dates.py:33
msgid "No year specified"
-msgstr ""
+msgstr "Godina nije naznačena"
#: views/generic/dates.py:58
msgid "No month specified"
-msgstr ""
+msgstr "Mjesec nije naznačen"
#: views/generic/dates.py:99
msgid "No day specified"
-msgstr ""
+msgstr "Dan nije naznačen"
#: views/generic/dates.py:138
msgid "No week specified"
-msgstr ""
+msgstr "Sedmica nije naznačena"
#: views/generic/dates.py:198 views/generic/dates.py:214
#, python-format
diff --git a/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
index 6728f581aa..88da9af98a 100644
--- a/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
index 5e4f2e4f2d..9d812833ad 100644
--- a/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-09 13:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 20:57+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-20 11:41+0000\n"
"Last-Translator: pagles <y.pagles@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -79,202 +79,207 @@ msgid "Mexican Spanish"
msgstr "Μεξικανική διάλεκτος Ισπανικών"
#: conf/global_settings.py:60
+#, fuzzy
+msgid "Nicaraguan Spanish"
+msgstr "Μεξικανική διάλεκτος Ισπανικών"
+
+#: conf/global_settings.py:61
msgid "Estonian"
msgstr "Εσθονικά"
-#: conf/global_settings.py:61
+#: conf/global_settings.py:62
msgid "Basque"
msgstr "Βάσκικα"
-#: conf/global_settings.py:62
+#: conf/global_settings.py:63
msgid "Persian"
msgstr "Περσικά"
-#: conf/global_settings.py:63
+#: conf/global_settings.py:64
msgid "Finnish"
msgstr "Φινλανδικά"
-#: conf/global_settings.py:64
+#: conf/global_settings.py:65
msgid "French"
msgstr "Γαλλικά"
-#: conf/global_settings.py:65
+#: conf/global_settings.py:66
msgid "Frisian"
msgstr "Frisian"
-#: conf/global_settings.py:66
+#: conf/global_settings.py:67
msgid "Irish"
msgstr "Ιρλανδικά"
-#: conf/global_settings.py:67
+#: conf/global_settings.py:68
msgid "Galician"
msgstr "Γαελικά"
-#: conf/global_settings.py:68
+#: conf/global_settings.py:69
msgid "Hebrew"
msgstr "Εβραϊκά"
-#: conf/global_settings.py:69
+#: conf/global_settings.py:70
msgid "Hindi"
msgstr "Ινδικά"
-#: conf/global_settings.py:70
+#: conf/global_settings.py:71
msgid "Croatian"
msgstr "Κροατικά"
-#: conf/global_settings.py:71
+#: conf/global_settings.py:72
msgid "Hungarian"
msgstr "Ουγγρικά"
-#: conf/global_settings.py:72
+#: conf/global_settings.py:73
msgid "Indonesian"
msgstr "Ινδονησιακά"
-#: conf/global_settings.py:73
+#: conf/global_settings.py:74
msgid "Icelandic"
msgstr "Ισλανδικά"
-#: conf/global_settings.py:74
+#: conf/global_settings.py:75
msgid "Italian"
msgstr "Ιταλικά"
-#: conf/global_settings.py:75
+#: conf/global_settings.py:76
msgid "Japanese"
msgstr "Γιαπωνέζικα"
-#: conf/global_settings.py:76
+#: conf/global_settings.py:77
msgid "Georgian"
msgstr "Γεωργιανά"
-#: conf/global_settings.py:77
+#: conf/global_settings.py:78
msgid "Khmer"
msgstr "Χμερ"
-#: conf/global_settings.py:78
+#: conf/global_settings.py:79
msgid "Kannada"
msgstr "Κανάντα"
-#: conf/global_settings.py:79
+#: conf/global_settings.py:80
msgid "Korean"
msgstr "Κορεάτικα"
-#: conf/global_settings.py:80
+#: conf/global_settings.py:81
msgid "Lithuanian"
msgstr "Λιθουανικά"
-#: conf/global_settings.py:81
+#: conf/global_settings.py:82
msgid "Latvian"
msgstr "Λεττονικά"
-#: conf/global_settings.py:82
+#: conf/global_settings.py:83
msgid "Macedonian"
msgstr "Μακεδονικά"
-#: conf/global_settings.py:83
+#: conf/global_settings.py:84
msgid "Malayalam"
msgstr "Μαλαγιαλάμ"
-#: conf/global_settings.py:84
+#: conf/global_settings.py:85
msgid "Mongolian"
msgstr "Μογγολικά"
-#: conf/global_settings.py:85
+#: conf/global_settings.py:86
msgid "Dutch"
msgstr "Ολλανδικά"
-#: conf/global_settings.py:86
+#: conf/global_settings.py:87
msgid "Norwegian"
msgstr "Νορβηγικά"
-#: conf/global_settings.py:87
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Norwegian Bokmal"
msgstr "Νορβηγική διάλεκτος Μποκμάλ - \"γλώσσα των βιβλίων\""
-#: conf/global_settings.py:88
+#: conf/global_settings.py:89
msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "Νορβηγική διάλεκτος Nynorsk - Νεονορβηγική"
-#: conf/global_settings.py:89
+#: conf/global_settings.py:90
msgid "Punjabi"
msgstr "Πουντζάμπι"
-#: conf/global_settings.py:90
+#: conf/global_settings.py:91
msgid "Polish"
msgstr "Πολωνικά"
-#: conf/global_settings.py:91
+#: conf/global_settings.py:92
msgid "Portuguese"
msgstr "Πορτογαλικά"
-#: conf/global_settings.py:92
+#: conf/global_settings.py:93
msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "Πορτογαλικά - διάλεκτος Βραζιλίας"
-#: conf/global_settings.py:93
+#: conf/global_settings.py:94
msgid "Romanian"
msgstr "Ρουμανικά"
-#: conf/global_settings.py:94
+#: conf/global_settings.py:95
msgid "Russian"
msgstr "Ρωσικά"
-#: conf/global_settings.py:95
+#: conf/global_settings.py:96
msgid "Slovak"
msgstr "Σλοβακικά"
-#: conf/global_settings.py:96
+#: conf/global_settings.py:97
msgid "Slovenian"
msgstr "Σλοβενικά"
-#: conf/global_settings.py:97
+#: conf/global_settings.py:98
msgid "Albanian"
msgstr "Αλβανικά"
-#: conf/global_settings.py:98
+#: conf/global_settings.py:99
msgid "Serbian"
msgstr "Σερβικά"
-#: conf/global_settings.py:99
+#: conf/global_settings.py:100
msgid "Serbian Latin"
msgstr "Σέρβικα Λατινικά"
-#: conf/global_settings.py:100
+#: conf/global_settings.py:101
msgid "Swedish"
msgstr "Σουηδικά"
-#: conf/global_settings.py:101
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Tamil"
msgstr "Διάλεκτος Ταμίλ"
-#: conf/global_settings.py:102
+#: conf/global_settings.py:103
msgid "Telugu"
msgstr "Τελούγκου"
-#: conf/global_settings.py:103
+#: conf/global_settings.py:104
msgid "Thai"
msgstr "Ταϊλάνδης"
-#: conf/global_settings.py:104
+#: conf/global_settings.py:105
msgid "Turkish"
msgstr "Τουρκικά"
-#: conf/global_settings.py:105
+#: conf/global_settings.py:106
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ουκρανικά"
-#: conf/global_settings.py:106
+#: conf/global_settings.py:107
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"
-#: conf/global_settings.py:107
+#: conf/global_settings.py:108
msgid "Vietnamese"
msgstr "Βιετναμέζικα"
-#: conf/global_settings.py:108
+#: conf/global_settings.py:109
msgid "Simplified Chinese"
msgstr "Απλοποιημένα Κινέζικα"
-#: conf/global_settings.py:109
+#: conf/global_settings.py:110
msgid "Traditional Chinese"
msgstr "Παραδοσιακά Κινέζικα"
@@ -312,7 +317,8 @@ msgstr "Εισάγετε μόνο ψηφία χωρισμένα με κόμμα
#, python-format
msgid "Ensure this value is %(limit_value)s (it is %(show_value)s)."
msgstr ""
-"Βεβαιωθείτε ότι η τιμή είναι %(limit_value)s (τώρα είναι %(show_value)s)."
+"Βεβαιωθείτε ότι η τιμή είναι %(limit_value)s (η τιμή που καταχωρήσατε είναι %"
+"(show_value)s)."
#: core/validators.py:171 forms/fields.py:222 forms/fields.py:275
#, python-format
@@ -331,7 +337,7 @@ msgid ""
"(show_value)d)."
msgstr ""
"Βεβαιωθείτε ότι η τιμή έχει μέγεθος τουλάχιστον %(limit_value)d χαρακτήρες "
-"(τώρα έχει %(show_value)d)."
+"(η τιμή που καταχωρήσατε έχει %(show_value)d χαρακτήρες)."
#: core/validators.py:188
#, python-format
@@ -339,8 +345,8 @@ msgid ""
"Ensure this value has at most %(limit_value)d characters (it has %"
"(show_value)d)."
msgstr ""
-"Βεβαιωθείτε ότι αυτή η τιμή έχει το πολύ%(limit_value)d χαρακτήρες (έχει %"
-"(show_value)d)."
+"Βεβαιωθείτε ότι η τιμή έχει το πολύ %(limit_value)d χαρακτήρες (η τιμή που "
+"καταχωρήσατε έχει %(show_value)d χαρακτήρες)."
#: db/models/base.py:769
#, python-format
@@ -1070,23 +1076,23 @@ msgstr "%(number)d %(type)s"
msgid ", %(number)d %(type)s"
msgstr ", %(number)d %(type)s"
-#: utils/translation/trans_real.py:568
+#: utils/translation/trans_real.py:578
msgid "DATE_FORMAT"
msgstr "j N Y"
-#: utils/translation/trans_real.py:569
+#: utils/translation/trans_real.py:579
msgid "DATETIME_FORMAT"
msgstr "j N Y, P"
-#: utils/translation/trans_real.py:570
+#: utils/translation/trans_real.py:580
msgid "TIME_FORMAT"
msgstr "P"
-#: utils/translation/trans_real.py:591
+#: utils/translation/trans_real.py:601
msgid "YEAR_MONTH_FORMAT"
msgstr "F Y"
-#: utils/translation/trans_real.py:592
+#: utils/translation/trans_real.py:602
msgid "MONTH_DAY_FORMAT"
msgstr "j F"
diff --git a/django/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 8ff78d1220..5431e4a132 100644
--- a/django/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index e500dc6f54..61090a2d87 100644
--- a/django/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:07-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 20:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-13 15:35+0200\n"
"Last-Translator: Django team\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
@@ -77,202 +77,206 @@ msgid "Mexican Spanish"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:60
-msgid "Estonian"
+msgid "Nicaraguan Spanish"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:61
-msgid "Basque"
+msgid "Estonian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:62
-msgid "Persian"
+msgid "Basque"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:63
-msgid "Finnish"
+msgid "Persian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:64
-msgid "French"
+msgid "Finnish"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:65
-msgid "Frisian"
+msgid "French"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:66
-msgid "Irish"
+msgid "Frisian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:67
-msgid "Galician"
+msgid "Irish"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:68
-msgid "Hebrew"
+msgid "Galician"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:69
-msgid "Hindi"
+msgid "Hebrew"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:70
-msgid "Croatian"
+msgid "Hindi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:71
-msgid "Hungarian"
+msgid "Croatian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:72
-msgid "Indonesian"
+msgid "Hungarian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:73
-msgid "Icelandic"
+msgid "Indonesian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:74
-msgid "Italian"
+msgid "Icelandic"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:75
-msgid "Japanese"
+msgid "Italian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:76
-msgid "Georgian"
+msgid "Japanese"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:77
-msgid "Khmer"
+msgid "Georgian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:78
-msgid "Kannada"
+msgid "Khmer"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:79
-msgid "Korean"
+msgid "Kannada"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:80
-msgid "Lithuanian"
+msgid "Korean"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:81
-msgid "Latvian"
+msgid "Lithuanian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:82
-msgid "Macedonian"
+msgid "Latvian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:83
-msgid "Malayalam"
+msgid "Macedonian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:84
-msgid "Mongolian"
+msgid "Malayalam"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:85
-msgid "Dutch"
+msgid "Mongolian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:86
-msgid "Norwegian"
+msgid "Dutch"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:87
-msgid "Norwegian Bokmal"
+msgid "Norwegian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
-msgid "Norwegian Nynorsk"
+msgid "Norwegian Bokmal"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:89
-msgid "Punjabi"
+msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:90
-msgid "Polish"
+msgid "Punjabi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:91
-msgid "Portuguese"
+msgid "Polish"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:92
-msgid "Brazilian Portuguese"
+msgid "Portuguese"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:93
-msgid "Romanian"
+msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:94
-msgid "Russian"
+msgid "Romanian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:95
-msgid "Slovak"
+msgid "Russian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:96
-msgid "Slovenian"
+msgid "Slovak"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:97
-msgid "Albanian"
+msgid "Slovenian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:98
-msgid "Serbian"
+msgid "Albanian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:99
-msgid "Serbian Latin"
+msgid "Serbian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:100
-msgid "Swedish"
+msgid "Serbian Latin"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:101
-msgid "Tamil"
+msgid "Swedish"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
-msgid "Telugu"
+msgid "Tamil"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:103
-msgid "Thai"
+msgid "Telugu"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:104
-msgid "Turkish"
+msgid "Thai"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:105
-msgid "Ukrainian"
+msgid "Turkish"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:106
-msgid "Urdu"
+msgid "Ukrainian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:107
-msgid "Vietnamese"
+msgid "Urdu"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:108
-msgid "Simplified Chinese"
+msgid "Vietnamese"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:109
+msgid "Simplified Chinese"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:110
msgid "Traditional Chinese"
msgstr ""
@@ -1035,23 +1039,23 @@ msgstr ""
msgid ", %(number)d %(type)s"
msgstr ""
-#: utils/translation/trans_real.py:568
+#: utils/translation/trans_real.py:578
msgid "DATE_FORMAT"
msgstr "N j, Y"
-#: utils/translation/trans_real.py:569
+#: utils/translation/trans_real.py:579
msgid "DATETIME_FORMAT"
msgstr "N j, Y, P"
-#: utils/translation/trans_real.py:570
+#: utils/translation/trans_real.py:580
msgid "TIME_FORMAT"
msgstr "P"
-#: utils/translation/trans_real.py:591
+#: utils/translation/trans_real.py:601
msgid "YEAR_MONTH_FORMAT"
msgstr "F Y"
-#: utils/translation/trans_real.py:592
+#: utils/translation/trans_real.py:602
msgid "MONTH_DAY_FORMAT"
msgstr "F j"
diff --git a/django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
index 640a9e3de9..a7e351048d 100644
--- a/django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
index 7fd86f321e..416a847f6a 100644
--- a/django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:07-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 20:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:40+0000\n"
"Last-Translator: jon_atkinson <jon@jonatkinson.co.uk>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <None>\n"
@@ -79,202 +79,207 @@ msgid "Mexican Spanish"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:60
+#, fuzzy
+msgid "Nicaraguan Spanish"
+msgstr "Argentinian Spanish"
+
+#: conf/global_settings.py:61
msgid "Estonian"
msgstr "Estonian"
-#: conf/global_settings.py:61
+#: conf/global_settings.py:62
msgid "Basque"
msgstr "Basque"
-#: conf/global_settings.py:62
+#: conf/global_settings.py:63
msgid "Persian"
msgstr "Persian"
-#: conf/global_settings.py:63
+#: conf/global_settings.py:64
msgid "Finnish"
msgstr "Finnish"
-#: conf/global_settings.py:64
+#: conf/global_settings.py:65
msgid "French"
msgstr "French"
-#: conf/global_settings.py:65
+#: conf/global_settings.py:66
msgid "Frisian"
msgstr "Frisian"
-#: conf/global_settings.py:66
+#: conf/global_settings.py:67
msgid "Irish"
msgstr "Irish"
-#: conf/global_settings.py:67
+#: conf/global_settings.py:68
msgid "Galician"
msgstr "Galician"
-#: conf/global_settings.py:68
+#: conf/global_settings.py:69
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebrew"
-#: conf/global_settings.py:69
+#: conf/global_settings.py:70
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
-#: conf/global_settings.py:70
+#: conf/global_settings.py:71
msgid "Croatian"
msgstr "Croatian"
-#: conf/global_settings.py:71
+#: conf/global_settings.py:72
msgid "Hungarian"
msgstr "Hungarian"
-#: conf/global_settings.py:72
+#: conf/global_settings.py:73
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesian"
-#: conf/global_settings.py:73
+#: conf/global_settings.py:74
msgid "Icelandic"
msgstr "Icelandic"
-#: conf/global_settings.py:74
+#: conf/global_settings.py:75
msgid "Italian"
msgstr "Italian"
-#: conf/global_settings.py:75
+#: conf/global_settings.py:76
msgid "Japanese"
msgstr "Japanese"
-#: conf/global_settings.py:76
+#: conf/global_settings.py:77
msgid "Georgian"
msgstr "Georgian"
-#: conf/global_settings.py:77
+#: conf/global_settings.py:78
msgid "Khmer"
msgstr "Khmer"
-#: conf/global_settings.py:78
+#: conf/global_settings.py:79
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
-#: conf/global_settings.py:79
+#: conf/global_settings.py:80
msgid "Korean"
msgstr "Korean"
-#: conf/global_settings.py:80
+#: conf/global_settings.py:81
msgid "Lithuanian"
msgstr "Lithuanian"
-#: conf/global_settings.py:81
+#: conf/global_settings.py:82
msgid "Latvian"
msgstr "Latvian"
-#: conf/global_settings.py:82
+#: conf/global_settings.py:83
msgid "Macedonian"
msgstr "Macedonian"
-#: conf/global_settings.py:83
+#: conf/global_settings.py:84
msgid "Malayalam"
msgstr "Malayalam"
-#: conf/global_settings.py:84
+#: conf/global_settings.py:85
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolian"
-#: conf/global_settings.py:85
+#: conf/global_settings.py:86
msgid "Dutch"
msgstr "Dutch"
-#: conf/global_settings.py:86
+#: conf/global_settings.py:87
msgid "Norwegian"
msgstr "Norwegian"
-#: conf/global_settings.py:87
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Norwegian Bokmal"
msgstr "Norwegian Bokmal"
-#: conf/global_settings.py:88
+#: conf/global_settings.py:89
msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "Norwegian Nynorsk"
-#: conf/global_settings.py:89
+#: conf/global_settings.py:90
msgid "Punjabi"
msgstr "Punjabi"
-#: conf/global_settings.py:90
+#: conf/global_settings.py:91
msgid "Polish"
msgstr "Polish"
-#: conf/global_settings.py:91
+#: conf/global_settings.py:92
msgid "Portuguese"
msgstr "Portuguese"
-#: conf/global_settings.py:92
+#: conf/global_settings.py:93
msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "Brazilian Portuguese"
-#: conf/global_settings.py:93
+#: conf/global_settings.py:94
msgid "Romanian"
msgstr "Romanian"
-#: conf/global_settings.py:94
+#: conf/global_settings.py:95
msgid "Russian"
msgstr "Russian"
-#: conf/global_settings.py:95
+#: conf/global_settings.py:96
msgid "Slovak"
msgstr "Slovak"
-#: conf/global_settings.py:96
+#: conf/global_settings.py:97
msgid "Slovenian"
msgstr "Slovenian"
-#: conf/global_settings.py:97
+#: conf/global_settings.py:98
msgid "Albanian"
msgstr "Albanian"
-#: conf/global_settings.py:98
+#: conf/global_settings.py:99
msgid "Serbian"
msgstr "Serbian"
-#: conf/global_settings.py:99
+#: conf/global_settings.py:100
msgid "Serbian Latin"
msgstr "Serbian Latin"
-#: conf/global_settings.py:100
+#: conf/global_settings.py:101
msgid "Swedish"
msgstr "Swedish"
-#: conf/global_settings.py:101
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"
-#: conf/global_settings.py:102
+#: conf/global_settings.py:103
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"
-#: conf/global_settings.py:103
+#: conf/global_settings.py:104
msgid "Thai"
msgstr "Thai"
-#: conf/global_settings.py:104
+#: conf/global_settings.py:105
msgid "Turkish"
msgstr "Turkish"
-#: conf/global_settings.py:105
+#: conf/global_settings.py:106
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainian"
-#: conf/global_settings.py:106
+#: conf/global_settings.py:107
msgid "Urdu"
msgstr ""
-#: conf/global_settings.py:107
+#: conf/global_settings.py:108
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamese"
-#: conf/global_settings.py:108
+#: conf/global_settings.py:109
msgid "Simplified Chinese"
msgstr "Simplified Chinese"
-#: conf/global_settings.py:109
+#: conf/global_settings.py:110
msgid "Traditional Chinese"
msgstr "Traditional Chinese"
@@ -1049,23 +1054,23 @@ msgstr "%(number)d %(type)s"
msgid ", %(number)d %(type)s"
msgstr ", %(number)d %(type)s"
-#: utils/translation/trans_real.py:568
+#: utils/translation/trans_real.py:578
msgid "DATE_FORMAT"
msgstr "N j, Y"
-#: utils/translation/trans_real.py:569
+#: utils/translation/trans_real.py:579
msgid "DATETIME_FORMAT"
msgstr "N j, Y, P"
-#: utils/translation/trans_real.py:570
+#: utils/translation/trans_real.py:580
msgid "TIME_FORMAT"
msgstr "P"
-#: utils/translation/trans_real.py:591
+#: utils/translation/trans_real.py:601
msgid "YEAR_MONTH_FORMAT"
msgstr "F Y"
-#: utils/translation/trans_real.py:592
+#: utils/translation/trans_real.py:602
msgid "MONTH_DAY_FORMAT"
msgstr "F j"
diff --git a/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index f634e850e3..b05c07da63 100644
--- a/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 9b7f029f84..7d624d0158 100644
--- a/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:07-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 20:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:40+0000\n"
"Last-Translator: aaloy <antoni.aloy@trespams.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) <>\n"
@@ -79,202 +79,207 @@ msgid "Mexican Spanish"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:60
+#, fuzzy
+msgid "Nicaraguan Spanish"
+msgstr "español de Argentina"
+
+#: conf/global_settings.py:61
msgid "Estonian"
msgstr "estonio"
-#: conf/global_settings.py:61
+#: conf/global_settings.py:62
msgid "Basque"
msgstr "vasco"
-#: conf/global_settings.py:62
+#: conf/global_settings.py:63
msgid "Persian"
msgstr "persa"
-#: conf/global_settings.py:63
+#: conf/global_settings.py:64
msgid "Finnish"
msgstr "finés"
-#: conf/global_settings.py:64
+#: conf/global_settings.py:65
msgid "French"
msgstr "francés"
-#: conf/global_settings.py:65
+#: conf/global_settings.py:66
msgid "Frisian"
msgstr "frisón"
-#: conf/global_settings.py:66
+#: conf/global_settings.py:67
msgid "Irish"
msgstr "irlandés"
-#: conf/global_settings.py:67
+#: conf/global_settings.py:68
msgid "Galician"
msgstr "gallego"
-#: conf/global_settings.py:68
+#: conf/global_settings.py:69
msgid "Hebrew"
msgstr "hebreo"
-#: conf/global_settings.py:69
+#: conf/global_settings.py:70
msgid "Hindi"
msgstr "hindi"
-#: conf/global_settings.py:70
+#: conf/global_settings.py:71
msgid "Croatian"
msgstr "croata"
-#: conf/global_settings.py:71
+#: conf/global_settings.py:72
msgid "Hungarian"
msgstr "húngaro"
-#: conf/global_settings.py:72
+#: conf/global_settings.py:73
msgid "Indonesian"
msgstr "indonesio"
-#: conf/global_settings.py:73
+#: conf/global_settings.py:74
msgid "Icelandic"
msgstr "islandés"
-#: conf/global_settings.py:74
+#: conf/global_settings.py:75
msgid "Italian"
msgstr "italiano"
-#: conf/global_settings.py:75
+#: conf/global_settings.py:76
msgid "Japanese"
msgstr "japonés"
-#: conf/global_settings.py:76
+#: conf/global_settings.py:77
msgid "Georgian"
msgstr "georgiano"
-#: conf/global_settings.py:77
+#: conf/global_settings.py:78
msgid "Khmer"
msgstr "khmer"
-#: conf/global_settings.py:78
+#: conf/global_settings.py:79
msgid "Kannada"
msgstr "kannada"
-#: conf/global_settings.py:79
+#: conf/global_settings.py:80
msgid "Korean"
msgstr "koreano"
-#: conf/global_settings.py:80
+#: conf/global_settings.py:81
msgid "Lithuanian"
msgstr "lituano"
-#: conf/global_settings.py:81
+#: conf/global_settings.py:82
msgid "Latvian"
msgstr "letón"
-#: conf/global_settings.py:82
+#: conf/global_settings.py:83
msgid "Macedonian"
msgstr "macedonio"
-#: conf/global_settings.py:83
+#: conf/global_settings.py:84
msgid "Malayalam"
msgstr "malayalam"
-#: conf/global_settings.py:84
+#: conf/global_settings.py:85
msgid "Mongolian"
msgstr "mongol"
-#: conf/global_settings.py:85
+#: conf/global_settings.py:86
msgid "Dutch"
msgstr "holandés"
-#: conf/global_settings.py:86
+#: conf/global_settings.py:87
msgid "Norwegian"
msgstr "noruego"
-#: conf/global_settings.py:87
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Norwegian Bokmal"
msgstr "bokmål"
-#: conf/global_settings.py:88
+#: conf/global_settings.py:89
msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "nynorsk"
-#: conf/global_settings.py:89
+#: conf/global_settings.py:90
msgid "Punjabi"
msgstr "panyabí"
-#: conf/global_settings.py:90
+#: conf/global_settings.py:91
msgid "Polish"
msgstr "polaco"
-#: conf/global_settings.py:91
+#: conf/global_settings.py:92
msgid "Portuguese"
msgstr "portugués"
-#: conf/global_settings.py:92
+#: conf/global_settings.py:93
msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "portugués de Brasil"
-#: conf/global_settings.py:93
+#: conf/global_settings.py:94
msgid "Romanian"
msgstr "rumano"
-#: conf/global_settings.py:94
+#: conf/global_settings.py:95
msgid "Russian"
msgstr "ruso"
-#: conf/global_settings.py:95
+#: conf/global_settings.py:96
msgid "Slovak"
msgstr "eslovaco"
-#: conf/global_settings.py:96
+#: conf/global_settings.py:97
msgid "Slovenian"
msgstr "esloveno"
-#: conf/global_settings.py:97
+#: conf/global_settings.py:98
msgid "Albanian"
msgstr "albanés"
-#: conf/global_settings.py:98
+#: conf/global_settings.py:99
msgid "Serbian"
msgstr "serbio"
-#: conf/global_settings.py:99
+#: conf/global_settings.py:100
msgid "Serbian Latin"
msgstr "serbio latino"
-#: conf/global_settings.py:100
+#: conf/global_settings.py:101
msgid "Swedish"
msgstr "sueco"
-#: conf/global_settings.py:101
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Tamil"
msgstr "tamil"
-#: conf/global_settings.py:102
+#: conf/global_settings.py:103
msgid "Telugu"
msgstr "telugu"
-#: conf/global_settings.py:103
+#: conf/global_settings.py:104
msgid "Thai"
msgstr "tailandés"
-#: conf/global_settings.py:104
+#: conf/global_settings.py:105
msgid "Turkish"
msgstr "turco"
-#: conf/global_settings.py:105
+#: conf/global_settings.py:106
msgid "Ukrainian"
msgstr "ucraniano"
-#: conf/global_settings.py:106
+#: conf/global_settings.py:107
msgid "Urdu"
msgstr ""
-#: conf/global_settings.py:107
+#: conf/global_settings.py:108
msgid "Vietnamese"
msgstr "vietnamita"
-#: conf/global_settings.py:108
+#: conf/global_settings.py:109
msgid "Simplified Chinese"
msgstr "chino simplificado"
-#: conf/global_settings.py:109
+#: conf/global_settings.py:110
msgid "Traditional Chinese"
msgstr "chino tradicional"
@@ -1061,23 +1066,23 @@ msgstr "%(number)d %(type)s"
msgid ", %(number)d %(type)s"
msgstr ", %(number)d %(type)s"
-#: utils/translation/trans_real.py:568
+#: utils/translation/trans_real.py:578
msgid "DATE_FORMAT"
msgstr "j N Y"
-#: utils/translation/trans_real.py:569
+#: utils/translation/trans_real.py:579
msgid "DATETIME_FORMAT"
msgstr "j N Y P"
-#: utils/translation/trans_real.py:570
+#: utils/translation/trans_real.py:580
msgid "TIME_FORMAT"
msgstr "P"
-#: utils/translation/trans_real.py:591
+#: utils/translation/trans_real.py:601
msgid "YEAR_MONTH_FORMAT"
msgstr "F Y"
-#: utils/translation/trans_real.py:592
+#: utils/translation/trans_real.py:602
msgid "MONTH_DAY_FORMAT"
msgstr "j \\de F"
diff --git a/django/conf/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index ddb7ecac91..776c65da63 100644
--- a/django/conf/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 6306d01607..bbb46b6484 100644
--- a/django/conf/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:08-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 20:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:40+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
@@ -79,202 +79,206 @@ msgid "Mexican Spanish"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:60
-msgid "Estonian"
+msgid "Nicaraguan Spanish"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:61
-msgid "Basque"
+msgid "Estonian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:62
-msgid "Persian"
+msgid "Basque"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:63
-msgid "Finnish"
+msgid "Persian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:64
-msgid "French"
+msgid "Finnish"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:65
-msgid "Frisian"
+msgid "French"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:66
-msgid "Irish"
+msgid "Frisian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:67
-msgid "Galician"
+msgid "Irish"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:68
-msgid "Hebrew"
+msgid "Galician"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:69
-msgid "Hindi"
+msgid "Hebrew"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:70
-msgid "Croatian"
+msgid "Hindi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:71
-msgid "Hungarian"
+msgid "Croatian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:72
-msgid "Indonesian"
+msgid "Hungarian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:73
-msgid "Icelandic"
+msgid "Indonesian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:74
-msgid "Italian"
+msgid "Icelandic"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:75
-msgid "Japanese"
+msgid "Italian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:76
-msgid "Georgian"
+msgid "Japanese"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:77
-msgid "Khmer"
+msgid "Georgian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:78
-msgid "Kannada"
+msgid "Khmer"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:79
-msgid "Korean"
+msgid "Kannada"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:80
-msgid "Lithuanian"
+msgid "Korean"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:81
-msgid "Latvian"
+msgid "Lithuanian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:82
-msgid "Macedonian"
+msgid "Latvian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:83
-msgid "Malayalam"
+msgid "Macedonian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:84
-msgid "Mongolian"
+msgid "Malayalam"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:85
-msgid "Dutch"
+msgid "Mongolian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:86
-msgid "Norwegian"
+msgid "Dutch"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:87
-msgid "Norwegian Bokmal"
+msgid "Norwegian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
-msgid "Norwegian Nynorsk"
+msgid "Norwegian Bokmal"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:89
-msgid "Punjabi"
+msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:90
-msgid "Polish"
+msgid "Punjabi"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:91
-msgid "Portuguese"
+msgid "Polish"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:92
-msgid "Brazilian Portuguese"
+msgid "Portuguese"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:93
-msgid "Romanian"
+msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:94
-msgid "Russian"
+msgid "Romanian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:95
-msgid "Slovak"
+msgid "Russian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:96
-msgid "Slovenian"
+msgid "Slovak"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:97
-msgid "Albanian"
+msgid "Slovenian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:98
-msgid "Serbian"
+msgid "Albanian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:99
-msgid "Serbian Latin"
+msgid "Serbian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:100
-msgid "Swedish"
+msgid "Serbian Latin"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:101
-msgid "Tamil"
+msgid "Swedish"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
-msgid "Telugu"
+msgid "Tamil"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:103
-msgid "Thai"
+msgid "Telugu"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:104
-msgid "Turkish"
+msgid "Thai"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:105
-msgid "Ukrainian"
+msgid "Turkish"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:106
-msgid "Urdu"
+msgid "Ukrainian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:107
-msgid "Vietnamese"
+msgid "Urdu"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:108
-msgid "Simplified Chinese"
+msgid "Vietnamese"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:109
+msgid "Simplified Chinese"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:110
msgid "Traditional Chinese"
msgstr ""
@@ -1047,23 +1051,23 @@ msgstr ""
msgid ", %(number)d %(type)s"
msgstr ""
-#: utils/translation/trans_real.py:568
+#: utils/translation/trans_real.py:578
msgid "DATE_FORMAT"
msgstr "N j, Y"
-#: utils/translation/trans_real.py:569
+#: utils/translation/trans_real.py:579
msgid "DATETIME_FORMAT"
msgstr ""
-#: utils/translation/trans_real.py:570
+#: utils/translation/trans_real.py:580
msgid "TIME_FORMAT"
msgstr "P"
-#: utils/translation/trans_real.py:591
+#: utils/translation/trans_real.py:601
msgid "YEAR_MONTH_FORMAT"
msgstr "F Y"
-#: utils/translation/trans_real.py:592
+#: utils/translation/trans_real.py:602
msgid "MONTH_DAY_FORMAT"
msgstr "F j"
diff --git a/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
index d5cea08a3a..970c210ef8 100644
--- a/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
index ad75040f05..5b5698e168 100644
--- a/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:08-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:40+0000\n"
-"Last-Translator: Alex <alex.gaynor@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 20:59+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-19 10:21+0000\n"
+"Last-Translator: mksoft <meir@mksoft.co.il>\n"
"Language-Team: Hebrew <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "ערבית"
#: conf/global_settings.py:45
msgid "Azerbaijani"
-msgstr ""
+msgstr "אזרית"
#: conf/global_settings.py:46
msgid "Bulgarian"
@@ -76,205 +76,210 @@ msgstr "ספרדית ארגנטינית"
#: conf/global_settings.py:59
msgid "Mexican Spanish"
-msgstr ""
+msgstr "ספרדית מקסיקנית"
#: conf/global_settings.py:60
+#, fuzzy
+msgid "Nicaraguan Spanish"
+msgstr "ספרדית מקסיקנית"
+
+#: conf/global_settings.py:61
msgid "Estonian"
msgstr "אסטונית"
-#: conf/global_settings.py:61
+#: conf/global_settings.py:62
msgid "Basque"
msgstr "בסקית"
-#: conf/global_settings.py:62
+#: conf/global_settings.py:63
msgid "Persian"
msgstr "פרסית"
-#: conf/global_settings.py:63
+#: conf/global_settings.py:64
msgid "Finnish"
msgstr "פינית"
-#: conf/global_settings.py:64
+#: conf/global_settings.py:65
msgid "French"
msgstr "צרפתית"
-#: conf/global_settings.py:65
+#: conf/global_settings.py:66
msgid "Frisian"
msgstr "פריזית"
-#: conf/global_settings.py:66
+#: conf/global_settings.py:67
msgid "Irish"
msgstr "אירית"
-#: conf/global_settings.py:67
+#: conf/global_settings.py:68
msgid "Galician"
msgstr "גאליציאנית"
-#: conf/global_settings.py:68
+#: conf/global_settings.py:69
msgid "Hebrew"
msgstr "עברית"
-#: conf/global_settings.py:69
+#: conf/global_settings.py:70
msgid "Hindi"
msgstr "הינדי"
-#: conf/global_settings.py:70
+#: conf/global_settings.py:71
msgid "Croatian"
msgstr "קרואטית"
-#: conf/global_settings.py:71
+#: conf/global_settings.py:72
msgid "Hungarian"
msgstr "הונגרית"
-#: conf/global_settings.py:72
+#: conf/global_settings.py:73
msgid "Indonesian"
msgstr "אינדונזית"
-#: conf/global_settings.py:73
+#: conf/global_settings.py:74
msgid "Icelandic"
msgstr "איסלנדית"
-#: conf/global_settings.py:74
+#: conf/global_settings.py:75
msgid "Italian"
msgstr "איטלקית"
-#: conf/global_settings.py:75
+#: conf/global_settings.py:76
msgid "Japanese"
msgstr "יפנית"
-#: conf/global_settings.py:76
+#: conf/global_settings.py:77
msgid "Georgian"
msgstr "גיאורגית"
-#: conf/global_settings.py:77
+#: conf/global_settings.py:78
msgid "Khmer"
msgstr "חמר"
-#: conf/global_settings.py:78
+#: conf/global_settings.py:79
msgid "Kannada"
msgstr "קאנאדה"
-#: conf/global_settings.py:79
+#: conf/global_settings.py:80
msgid "Korean"
msgstr "קוריאנית"
-#: conf/global_settings.py:80
+#: conf/global_settings.py:81
msgid "Lithuanian"
msgstr "ליטאית"
-#: conf/global_settings.py:81
+#: conf/global_settings.py:82
msgid "Latvian"
msgstr "לטבית"
-#: conf/global_settings.py:82
+#: conf/global_settings.py:83
msgid "Macedonian"
msgstr "מקדונית"
-#: conf/global_settings.py:83
+#: conf/global_settings.py:84
msgid "Malayalam"
-msgstr ""
+msgstr "מלאיאלאם"
-#: conf/global_settings.py:84
+#: conf/global_settings.py:85
msgid "Mongolian"
msgstr "מונגולי"
-#: conf/global_settings.py:85
+#: conf/global_settings.py:86
msgid "Dutch"
msgstr "הולנדית"
-#: conf/global_settings.py:86
+#: conf/global_settings.py:87
msgid "Norwegian"
msgstr "נורווגית"
-#: conf/global_settings.py:87
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Norwegian Bokmal"
msgstr "נורבגית ספרותית"
-#: conf/global_settings.py:88
+#: conf/global_settings.py:89
msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "נורבגית חדשה"
-#: conf/global_settings.py:89
+#: conf/global_settings.py:90
msgid "Punjabi"
-msgstr ""
+msgstr "פנג'אבי"
-#: conf/global_settings.py:90
+#: conf/global_settings.py:91
msgid "Polish"
msgstr "פולנית"
-#: conf/global_settings.py:91
+#: conf/global_settings.py:92
msgid "Portuguese"
msgstr "פורטוגזית"
-#: conf/global_settings.py:92
+#: conf/global_settings.py:93
msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "פורטוגזית ברזילאית"
-#: conf/global_settings.py:93
+#: conf/global_settings.py:94
msgid "Romanian"
msgstr "רומנית"
-#: conf/global_settings.py:94
+#: conf/global_settings.py:95
msgid "Russian"
msgstr "רוסית"
-#: conf/global_settings.py:95
+#: conf/global_settings.py:96
msgid "Slovak"
msgstr "סלובקית"
-#: conf/global_settings.py:96
+#: conf/global_settings.py:97
msgid "Slovenian"
msgstr "סלובנית"
-#: conf/global_settings.py:97
+#: conf/global_settings.py:98
msgid "Albanian"
msgstr "אלבנית"
-#: conf/global_settings.py:98
+#: conf/global_settings.py:99
msgid "Serbian"
msgstr "סרבית"
-#: conf/global_settings.py:99
+#: conf/global_settings.py:100
msgid "Serbian Latin"
msgstr "סרבית לטינית"
-#: conf/global_settings.py:100
+#: conf/global_settings.py:101
msgid "Swedish"
msgstr "שוודית"
-#: conf/global_settings.py:101
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Tamil"
msgstr "טמילית"
-#: conf/global_settings.py:102
+#: conf/global_settings.py:103
msgid "Telugu"
msgstr "טלגו"
-#: conf/global_settings.py:103
+#: conf/global_settings.py:104
msgid "Thai"
msgstr "תאילנדית"
-#: conf/global_settings.py:104
+#: conf/global_settings.py:105
msgid "Turkish"
msgstr "טורקית"
-#: conf/global_settings.py:105
+#: conf/global_settings.py:106
msgid "Ukrainian"
msgstr "אוקראינית"
-#: conf/global_settings.py:106
+#: conf/global_settings.py:107
msgid "Urdu"
-msgstr ""
+msgstr "אורדו"
-#: conf/global_settings.py:107
+#: conf/global_settings.py:108
msgid "Vietnamese"
msgstr "וייטנאמית"
-#: conf/global_settings.py:108
+#: conf/global_settings.py:109
msgid "Simplified Chinese"
msgstr "סינית פשוטה"
-#: conf/global_settings.py:109
+#: conf/global_settings.py:110
msgid "Traditional Chinese"
msgstr "סינית מסורתית"
@@ -866,12 +871,12 @@ msgstr "דצמ"
#: utils/dates.py:31
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
-msgstr ""
+msgstr "יאנ'"
#: utils/dates.py:32
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
-msgstr ""
+msgstr "פבר'"
#: utils/dates.py:33
msgctxt "abbrev. month"
@@ -881,7 +886,7 @@ msgstr "מרץ"
#: utils/dates.py:34
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "אפריל"
#: utils/dates.py:35
msgctxt "abbrev. month"
@@ -901,27 +906,27 @@ msgstr "יולי"
#: utils/dates.py:38
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
-msgstr ""
+msgstr "אוג'"
#: utils/dates.py:39
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
-msgstr ""
+msgstr "ספט'"
#: utils/dates.py:40
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
-msgstr ""
+msgstr "אוק'"
#: utils/dates.py:41
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
-msgstr ""
+msgstr "נוב'"
#: utils/dates.py:42
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
-msgstr ""
+msgstr "דצמ'"
#: utils/dates.py:45
msgctxt "alt. month"
@@ -1042,23 +1047,23 @@ msgstr "%(number)d %(type)s"
msgid ", %(number)d %(type)s"
msgstr ", %(number)d %(type)s"
-#: utils/translation/trans_real.py:568
+#: utils/translation/trans_real.py:578
msgid "DATE_FORMAT"
msgstr "d.m.Y"
-#: utils/translation/trans_real.py:569
+#: utils/translation/trans_real.py:579
msgid "DATETIME_FORMAT"
msgstr "d.m.‏Y H:i:s"
-#: utils/translation/trans_real.py:570
+#: utils/translation/trans_real.py:580
msgid "TIME_FORMAT"
msgstr "H:i:s"
-#: utils/translation/trans_real.py:591
+#: utils/translation/trans_real.py:601
msgid "YEAR_MONTH_FORMAT"
msgstr "m.Y"
-#: utils/translation/trans_real.py:592
+#: utils/translation/trans_real.py:602
msgid "MONTH_DAY_FORMAT"
msgstr "d.m"
@@ -1079,24 +1084,24 @@ msgstr "ה־%(verbose_name)s נמחק."
#: views/generic/dates.py:33
msgid "No year specified"
-msgstr ""
+msgstr "לא צויינה שנה"
#: views/generic/dates.py:58
msgid "No month specified"
-msgstr ""
+msgstr "לא צויין חודש"
#: views/generic/dates.py:99
msgid "No day specified"
-msgstr ""
+msgstr "לא צויין יום"
#: views/generic/dates.py:138
msgid "No week specified"
-msgstr ""
+msgstr "לא צויין שבוע"
#: views/generic/dates.py:198 views/generic/dates.py:214
#, python-format
msgid "No %(verbose_name_plural)s available"
-msgstr ""
+msgstr "לא נמצאו %(verbose_name_plural)s"
#: views/generic/dates.py:466
#, python-format
@@ -1104,27 +1109,29 @@ msgid ""
"Future %(verbose_name_plural)s not available because %(class_name)s."
"allow_future is False."
msgstr ""
+"לא נמצאו %(verbose_name_plural)s בזמן עתיד מאחר ש-%(class_name)s."
+"allow_future מוגדר False."
#: views/generic/dates.py:500
#, python-format
msgid "Invalid date string '%(datestr)s' given format '%(format)s'"
-msgstr ""
+msgstr "מחרוזת תאריך לא חוקית '%(datestr)s' בהתחשב בתחביר '%(format)s'"
#: views/generic/detail.py:51
#, python-format
msgid "No %(verbose_name)s found matching the query"
-msgstr ""
+msgstr "לא נמצא/ה %(verbose_name)s התואם/ת לשאילתה"
#: views/generic/list.py:47
msgid "Page is not 'last', nor can it be converted to an int."
-msgstr ""
+msgstr "העמוד אינו 'last', או אינו ניתן להמרה למספר."
#: views/generic/list.py:52
#, python-format
msgid "Invalid page (%(page_number)s)"
-msgstr ""
+msgstr "עמוד לא חוקי (%(page_number)s)"
#: views/generic/list.py:119
#, python-format
msgid "Empty list and '%(class_name)s.allow_empty' is False."
-msgstr ""
+msgstr "רשימה ריקה -ו'%(class_name)s.allow_empty' מוגדר False."
diff --git a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index eec8f885c9..f0f8918ba6 100644
--- a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index 54499c4926..2aa848a8d6 100644
--- a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:08-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 20:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-13 21:27+0000\n"
"Last-Translator: aljosa <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: conf/global_settings.py:44
@@ -80,202 +80,207 @@ msgid "Mexican Spanish"
msgstr "Meksički španjolski"
#: conf/global_settings.py:60
+#, fuzzy
+msgid "Nicaraguan Spanish"
+msgstr "Meksički španjolski"
+
+#: conf/global_settings.py:61
msgid "Estonian"
msgstr "Estonski"
-#: conf/global_settings.py:61
+#: conf/global_settings.py:62
msgid "Basque"
msgstr "Baskijski"
-#: conf/global_settings.py:62
+#: conf/global_settings.py:63
msgid "Persian"
msgstr "Perzijski"
-#: conf/global_settings.py:63
+#: conf/global_settings.py:64
msgid "Finnish"
msgstr "Finski"
-#: conf/global_settings.py:64
+#: conf/global_settings.py:65
msgid "French"
msgstr "Francuski"
-#: conf/global_settings.py:65
+#: conf/global_settings.py:66
msgid "Frisian"
msgstr "Frizijski"
-#: conf/global_settings.py:66
+#: conf/global_settings.py:67
msgid "Irish"
msgstr "Irski"
-#: conf/global_settings.py:67
+#: conf/global_settings.py:68
msgid "Galician"
msgstr "Galičanski"
-#: conf/global_settings.py:68
+#: conf/global_settings.py:69
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebrejski"
-#: conf/global_settings.py:69
+#: conf/global_settings.py:70
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
-#: conf/global_settings.py:70
+#: conf/global_settings.py:71
msgid "Croatian"
msgstr "Hrvatski"
-#: conf/global_settings.py:71
+#: conf/global_settings.py:72
msgid "Hungarian"
msgstr "Mađarski"
-#: conf/global_settings.py:72
+#: conf/global_settings.py:73
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonezijski"
-#: conf/global_settings.py:73
+#: conf/global_settings.py:74
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandski"
-#: conf/global_settings.py:74
+#: conf/global_settings.py:75
msgid "Italian"
msgstr "Talijanski"
-#: conf/global_settings.py:75
+#: conf/global_settings.py:76
msgid "Japanese"
msgstr "Japanski"
-#: conf/global_settings.py:76
+#: conf/global_settings.py:77
msgid "Georgian"
msgstr "Gruzijski"
-#: conf/global_settings.py:77
+#: conf/global_settings.py:78
msgid "Khmer"
msgstr "Kambođanski"
-#: conf/global_settings.py:78
+#: conf/global_settings.py:79
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"
-#: conf/global_settings.py:79
+#: conf/global_settings.py:80
msgid "Korean"
msgstr "Koreanski"
-#: conf/global_settings.py:80
+#: conf/global_settings.py:81
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litvanski"
-#: conf/global_settings.py:81
+#: conf/global_settings.py:82
msgid "Latvian"
msgstr "Latvijski"
-#: conf/global_settings.py:82
+#: conf/global_settings.py:83
msgid "Macedonian"
msgstr "Makedonski"
-#: conf/global_settings.py:83
+#: conf/global_settings.py:84
msgid "Malayalam"
msgstr "Malayalam"
-#: conf/global_settings.py:84
+#: conf/global_settings.py:85
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolski"
-#: conf/global_settings.py:85
+#: conf/global_settings.py:86
msgid "Dutch"
msgstr "Nizozemski"
-#: conf/global_settings.py:86
+#: conf/global_settings.py:87
msgid "Norwegian"
msgstr "Norveški"
-#: conf/global_settings.py:87
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Norwegian Bokmal"
msgstr "Norveški Bokmal"
-#: conf/global_settings.py:88
+#: conf/global_settings.py:89
msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "Norveški Nynorsk"
-#: conf/global_settings.py:89
+#: conf/global_settings.py:90
msgid "Punjabi"
msgstr "Pendžabljanin"
-#: conf/global_settings.py:90
+#: conf/global_settings.py:91
msgid "Polish"
msgstr "Poljski"
-#: conf/global_settings.py:91
+#: conf/global_settings.py:92
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugalski"
-#: conf/global_settings.py:92
+#: conf/global_settings.py:93
msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "Brazilski portugalski"
-#: conf/global_settings.py:93
+#: conf/global_settings.py:94
msgid "Romanian"
msgstr "Rumunjski"
-#: conf/global_settings.py:94
+#: conf/global_settings.py:95
msgid "Russian"
msgstr "Ruski"
-#: conf/global_settings.py:95
+#: conf/global_settings.py:96
msgid "Slovak"
msgstr "Slovački"
-#: conf/global_settings.py:96
+#: conf/global_settings.py:97
msgid "Slovenian"
msgstr "Slovenski"
-#: conf/global_settings.py:97
+#: conf/global_settings.py:98
msgid "Albanian"
msgstr "Albanski"
-#: conf/global_settings.py:98
+#: conf/global_settings.py:99
msgid "Serbian"
msgstr "Srpski"
-#: conf/global_settings.py:99
+#: conf/global_settings.py:100
msgid "Serbian Latin"
msgstr "Latinski srpski"
-#: conf/global_settings.py:100
+#: conf/global_settings.py:101
msgid "Swedish"
msgstr "Švedski"
-#: conf/global_settings.py:101
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Tamil"
msgstr "Tamilski"
-#: conf/global_settings.py:102
+#: conf/global_settings.py:103
msgid "Telugu"
msgstr "Teluški"
-#: conf/global_settings.py:103
+#: conf/global_settings.py:104
msgid "Thai"
msgstr "Thai (tajlandski)"
-#: conf/global_settings.py:104
+#: conf/global_settings.py:105
msgid "Turkish"
msgstr "Turski"
-#: conf/global_settings.py:105
+#: conf/global_settings.py:106
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrajinski"
-#: conf/global_settings.py:106
+#: conf/global_settings.py:107
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"
-#: conf/global_settings.py:107
+#: conf/global_settings.py:108
msgid "Vietnamese"
msgstr "Vijetnamski"
-#: conf/global_settings.py:108
+#: conf/global_settings.py:109
msgid "Simplified Chinese"
msgstr "Pojednostavljeni kineski"
-#: conf/global_settings.py:109
+#: conf/global_settings.py:110
msgid "Traditional Chinese"
msgstr "Tradicionalni kineski"
@@ -1067,23 +1072,23 @@ msgstr "%(number)d %(type)s"
msgid ", %(number)d %(type)s"
msgstr ", %(number)d %(type)s"
-#: utils/translation/trans_real.py:568
+#: utils/translation/trans_real.py:578
msgid "DATE_FORMAT"
msgstr "j. N Y."
-#: utils/translation/trans_real.py:569
+#: utils/translation/trans_real.py:579
msgid "DATETIME_FORMAT"
msgstr "j. N Y. G:i T"
-#: utils/translation/trans_real.py:570
+#: utils/translation/trans_real.py:580
msgid "TIME_FORMAT"
msgstr "G:i"
-#: utils/translation/trans_real.py:591
+#: utils/translation/trans_real.py:601
msgid "YEAR_MONTH_FORMAT"
msgstr "F Y."
-#: utils/translation/trans_real.py:592
+#: utils/translation/trans_real.py:602
msgid "MONTH_DAY_FORMAT"
msgstr "j. F"
diff --git a/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 17916da99e..9b029b1dd4 100644
--- a/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index e5cbf6d8a0..50898b1775 100644
--- a/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:10-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:40+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-15 20:36+0000\n"
"Last-Translator: angularcircle <angular.circle@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -80,202 +80,207 @@ msgid "Mexican Spanish"
msgstr "hiszpański meksykański"
#: conf/global_settings.py:60
+#, fuzzy
+msgid "Nicaraguan Spanish"
+msgstr "hiszpański meksykański"
+
+#: conf/global_settings.py:61
msgid "Estonian"
msgstr "estoński"
-#: conf/global_settings.py:61
+#: conf/global_settings.py:62
msgid "Basque"
msgstr "baskijski"
-#: conf/global_settings.py:62
+#: conf/global_settings.py:63
msgid "Persian"
msgstr "perski"
-#: conf/global_settings.py:63
+#: conf/global_settings.py:64
msgid "Finnish"
msgstr "fiński"
-#: conf/global_settings.py:64
+#: conf/global_settings.py:65
msgid "French"
msgstr "francuski"
-#: conf/global_settings.py:65
+#: conf/global_settings.py:66
msgid "Frisian"
msgstr "fryzyjski"
-#: conf/global_settings.py:66
+#: conf/global_settings.py:67
msgid "Irish"
msgstr "irlandzki"
-#: conf/global_settings.py:67
+#: conf/global_settings.py:68
msgid "Galician"
msgstr "galicyjski"
-#: conf/global_settings.py:68
+#: conf/global_settings.py:69
msgid "Hebrew"
msgstr "hebrajski"
-#: conf/global_settings.py:69
+#: conf/global_settings.py:70
msgid "Hindi"
msgstr "hindi"
-#: conf/global_settings.py:70
+#: conf/global_settings.py:71
msgid "Croatian"
msgstr "chorwacki"
-#: conf/global_settings.py:71
+#: conf/global_settings.py:72
msgid "Hungarian"
msgstr "węgierski"
-#: conf/global_settings.py:72
+#: conf/global_settings.py:73
msgid "Indonesian"
msgstr "indonezyjski"
-#: conf/global_settings.py:73
+#: conf/global_settings.py:74
msgid "Icelandic"
msgstr "islandzki"
-#: conf/global_settings.py:74
+#: conf/global_settings.py:75
msgid "Italian"
msgstr "włoski"
-#: conf/global_settings.py:75
+#: conf/global_settings.py:76
msgid "Japanese"
msgstr "japoński"
-#: conf/global_settings.py:76
+#: conf/global_settings.py:77
msgid "Georgian"
msgstr "gruziński"
-#: conf/global_settings.py:77
+#: conf/global_settings.py:78
msgid "Khmer"
msgstr "khmerski"
-#: conf/global_settings.py:78
+#: conf/global_settings.py:79
msgid "Kannada"
msgstr "kannada"
-#: conf/global_settings.py:79
+#: conf/global_settings.py:80
msgid "Korean"
msgstr "koreański"
-#: conf/global_settings.py:80
+#: conf/global_settings.py:81
msgid "Lithuanian"
msgstr "litewski"
-#: conf/global_settings.py:81
+#: conf/global_settings.py:82
msgid "Latvian"
msgstr "łotewski"
-#: conf/global_settings.py:82
+#: conf/global_settings.py:83
msgid "Macedonian"
msgstr "macedoński"
-#: conf/global_settings.py:83
+#: conf/global_settings.py:84
msgid "Malayalam"
msgstr "malajski"
-#: conf/global_settings.py:84
+#: conf/global_settings.py:85
msgid "Mongolian"
msgstr "mongolski"
-#: conf/global_settings.py:85
+#: conf/global_settings.py:86
msgid "Dutch"
msgstr "holenderski"
-#: conf/global_settings.py:86
+#: conf/global_settings.py:87
msgid "Norwegian"
msgstr "norweski"
-#: conf/global_settings.py:87
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Norwegian Bokmal"
msgstr "norweski (Bokmal)"
-#: conf/global_settings.py:88
+#: conf/global_settings.py:89
msgid "Norwegian Nynorsk"
msgstr "norweski (Nynorsk)"
-#: conf/global_settings.py:89
+#: conf/global_settings.py:90
msgid "Punjabi"
msgstr "pendżabski"
-#: conf/global_settings.py:90
+#: conf/global_settings.py:91
msgid "Polish"
msgstr "polski"
-#: conf/global_settings.py:91
+#: conf/global_settings.py:92
msgid "Portuguese"
msgstr "portugalski"
-#: conf/global_settings.py:92
+#: conf/global_settings.py:93
msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "brazylijski portugalski"
-#: conf/global_settings.py:93
+#: conf/global_settings.py:94
msgid "Romanian"
msgstr "rumuński"
-#: conf/global_settings.py:94
+#: conf/global_settings.py:95
msgid "Russian"
msgstr "rosyjski"
-#: conf/global_settings.py:95
+#: conf/global_settings.py:96
msgid "Slovak"
msgstr "słowacki"
-#: conf/global_settings.py:96
+#: conf/global_settings.py:97
msgid "Slovenian"
msgstr "słoweński"
-#: conf/global_settings.py:97
+#: conf/global_settings.py:98
msgid "Albanian"
msgstr "albański"
-#: conf/global_settings.py:98
+#: conf/global_settings.py:99
msgid "Serbian"
msgstr "serbski"
-#: conf/global_settings.py:99
+#: conf/global_settings.py:100
msgid "Serbian Latin"
msgstr "serbski (łaciński)"
-#: conf/global_settings.py:100
+#: conf/global_settings.py:101
msgid "Swedish"
msgstr "szwedzki"
-#: conf/global_settings.py:101
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Tamil"
msgstr "tamilski"
-#: conf/global_settings.py:102
+#: conf/global_settings.py:103
msgid "Telugu"
msgstr "telugu"
-#: conf/global_settings.py:103
+#: conf/global_settings.py:104
msgid "Thai"
msgstr "tajski"
-#: conf/global_settings.py:104
+#: conf/global_settings.py:105
msgid "Turkish"
msgstr "turecki"
-#: conf/global_settings.py:105
+#: conf/global_settings.py:106
msgid "Ukrainian"
msgstr "ukraiński"
-#: conf/global_settings.py:106
+#: conf/global_settings.py:107
msgid "Urdu"
msgstr "urdu"
-#: conf/global_settings.py:107
+#: conf/global_settings.py:108
msgid "Vietnamese"
msgstr "wietnamski"
-#: conf/global_settings.py:108
+#: conf/global_settings.py:109
msgid "Simplified Chinese"
msgstr "chiński uproszczony"
-#: conf/global_settings.py:109
+#: conf/global_settings.py:110
msgid "Traditional Chinese"
msgstr "chiński tradycyjny"
@@ -1063,23 +1068,23 @@ msgstr "%(number)d %(type)s"
msgid ", %(number)d %(type)s"
msgstr ", %(number)d %(type)s"
-#: utils/translation/trans_real.py:568
+#: utils/translation/trans_real.py:578
msgid "DATE_FORMAT"
msgstr "Y-m-d"
-#: utils/translation/trans_real.py:569
+#: utils/translation/trans_real.py:579
msgid "DATETIME_FORMAT"
msgstr "Y-m-d H:i:s"
-#: utils/translation/trans_real.py:570
+#: utils/translation/trans_real.py:580
msgid "TIME_FORMAT"
msgstr "H:i:s"
-#: utils/translation/trans_real.py:591
+#: utils/translation/trans_real.py:601
msgid "YEAR_MONTH_FORMAT"
msgstr "Y-m"
-#: utils/translation/trans_real.py:592
+#: utils/translation/trans_real.py:602
msgid "MONTH_DAY_FORMAT"
msgstr "m-d"
@@ -1125,27 +1130,35 @@ msgid ""
"Future %(verbose_name_plural)s not available because %(class_name)s."
"allow_future is False."
msgstr ""
+"Wyświetlanie %(verbose_name_plural)s z datą przyszłą jest niedostępne, gdyż "
+"atrybut '%(class_name)s.allow_future' ma wartość 'False'."
#: views/generic/dates.py:500
#, python-format
msgid "Invalid date string '%(datestr)s' given format '%(format)s'"
msgstr ""
+"Ciąg znaków '%(datestr)s' jest niezgodny z podanym formatem daty '%(format)s'"
#: views/generic/detail.py:51
#, python-format
msgid "No %(verbose_name)s found matching the query"
-msgstr ""
+msgstr "Nie znaleziono %(verbose_name)s spełniających wybrane kryteria"
#: views/generic/list.py:47
msgid "Page is not 'last', nor can it be converted to an int."
msgstr ""
+"Podanego numeru strony nie można przekształcić na liczbę całkowitą, nie "
+"przyjął on również wartości 'last' oznaczającej ostatnią stronę z dostępnego "
+"zakresu."
#: views/generic/list.py:52
#, python-format
msgid "Invalid page (%(page_number)s)"
-msgstr ""
+msgstr "Strona o numerze (%(page_number)s) nie istnieje"
#: views/generic/list.py:119
#, python-format
msgid "Empty list and '%(class_name)s.allow_empty' is False."
msgstr ""
+"Lista nie zawiera żadnych elementów, a atrybut '%(class_name)s.allow_empty' "
+"ma wartość 'False'."
diff --git a/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
index 51f1147481..d76102a0da 100644
--- a/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index 3a2512c2cd..456c04184b 100644
--- a/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-10 17:28+0000\n"
-"Last-Translator: greenfire <hongdiepkien@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-19 09:08+0000\n"
+"Last-Translator: vant <vantxm@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: Vietnamese <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -79,202 +79,207 @@ msgid "Mexican Spanish"
msgstr "Mexican Spanish"
#: conf/global_settings.py:60
+#, fuzzy
+msgid "Nicaraguan Spanish"
+msgstr "Mexican Spanish"
+
+#: conf/global_settings.py:61
msgid "Estonian"
msgstr "Tiếng Estonia"
-#: conf/global_settings.py:61
+#: conf/global_settings.py:62
msgid "Basque"
msgstr "Tiếng Baxcơ"
-#: conf/global_settings.py:62
+#: conf/global_settings.py:63
msgid "Persian"
msgstr "Tiếng Ba Tư"
-#: conf/global_settings.py:63
+#: conf/global_settings.py:64
msgid "Finnish"
msgstr "Tiếng Phần Lan"
-#: conf/global_settings.py:64
+#: conf/global_settings.py:65
msgid "French"
msgstr "Tiếng Pháp"
-#: conf/global_settings.py:65
+#: conf/global_settings.py:66
msgid "Frisian"
msgstr "Tiếng Frisco"
-#: conf/global_settings.py:66
+#: conf/global_settings.py:67
msgid "Irish"
msgstr "Tiếng Ai-len"
-#: conf/global_settings.py:67
+#: conf/global_settings.py:68
msgid "Galician"
msgstr "Tiếng Pháp cổ"
-#: conf/global_settings.py:68
+#: conf/global_settings.py:69
msgid "Hebrew"
msgstr "Tiếng Do Thái cổ"
-#: conf/global_settings.py:69
+#: conf/global_settings.py:70
msgid "Hindi"
msgstr "Tiếng Hindi"
-#: conf/global_settings.py:70
+#: conf/global_settings.py:71
msgid "Croatian"
msgstr "Tiếng Croatia"
-#: conf/global_settings.py:71
+#: conf/global_settings.py:72
msgid "Hungarian"
msgstr "Tiếng Hung-ga-ri"
-#: conf/global_settings.py:72
+#: conf/global_settings.py:73
msgid "Indonesian"
msgstr "Tiếng In-đô-nê-xi-a"
-#: conf/global_settings.py:73
+#: conf/global_settings.py:74
msgid "Icelandic"
msgstr "Tiếng Aixơlen"
-#: conf/global_settings.py:74
+#: conf/global_settings.py:75
msgid "Italian"
msgstr "Tiếng Ý"
-#: conf/global_settings.py:75
+#: conf/global_settings.py:76
msgid "Japanese"
msgstr "Tiếng Nhật Bản"
-#: conf/global_settings.py:76
+#: conf/global_settings.py:77
msgid "Georgian"
msgstr "Georgian"
-#: conf/global_settings.py:77
+#: conf/global_settings.py:78
msgid "Khmer"
msgstr "Tiếng Khơ-me"
-#: conf/global_settings.py:78
+#: conf/global_settings.py:79
msgid "Kannada"
msgstr "Tiếng Kannada"
-#: conf/global_settings.py:79
+#: conf/global_settings.py:80
msgid "Korean"
msgstr "Tiếng Hàn Quốc"
-#: conf/global_settings.py:80
+#: conf/global_settings.py:81
msgid "Lithuanian"
msgstr "Tiếng Lat-vi"
-#: conf/global_settings.py:81
+#: conf/global_settings.py:82
msgid "Latvian"
msgstr "Ngôn ngữ vùng Bantic"
-#: conf/global_settings.py:82
+#: conf/global_settings.py:83
msgid "Macedonian"
msgstr "Tiếng Maxêđôni"
-#: conf/global_settings.py:83
+#: conf/global_settings.py:84
msgid "Malayalam"
msgstr "Tiếng Malayalam"
-#: conf/global_settings.py:84
+#: conf/global_settings.py:85
msgid "Mongolian"
msgstr "Tiếng Mông Cổ"
-#: conf/global_settings.py:85
+#: conf/global_settings.py:86
msgid "Dutch"
msgstr "Tiếng Hà Lan"
-#: conf/global_settings.py:86
+#: conf/global_settings.py:87
msgid "Norwegian"
-msgstr "Tiếng Nauy"
+msgstr "Tiếng Na Uy"
-#: conf/global_settings.py:87
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Norwegian Bokmal"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Na Uy Bokmål"
-#: conf/global_settings.py:88
+#: conf/global_settings.py:89
msgid "Norwegian Nynorsk"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Na Uy Nynorsk"
-#: conf/global_settings.py:89
+#: conf/global_settings.py:90
msgid "Punjabi"
msgstr "Punjabi"
-#: conf/global_settings.py:90
+#: conf/global_settings.py:91
msgid "Polish"
msgstr "Tiếng Ba lan"
-#: conf/global_settings.py:91
+#: conf/global_settings.py:92
msgid "Portuguese"
msgstr "Tiếng Bồ Đào Nha"
-#: conf/global_settings.py:92
+#: conf/global_settings.py:93
msgid "Brazilian Portuguese"
msgstr "Brazilian Portuguese"
-#: conf/global_settings.py:93
+#: conf/global_settings.py:94
msgid "Romanian"
msgstr "Tiếng Ru-ma-ni"
-#: conf/global_settings.py:94
+#: conf/global_settings.py:95
msgid "Russian"
msgstr "Tiếng Nga"
-#: conf/global_settings.py:95
+#: conf/global_settings.py:96
msgid "Slovak"
msgstr "Ngôn ngữ Slô-vac"
-#: conf/global_settings.py:96
+#: conf/global_settings.py:97
msgid "Slovenian"
msgstr "Tiếng Slôven"
-#: conf/global_settings.py:97
+#: conf/global_settings.py:98
msgid "Albanian"
msgstr "Tiếng Albania"
-#: conf/global_settings.py:98
+#: conf/global_settings.py:99
msgid "Serbian"
msgstr "Tiếng Xéc-bi"
-#: conf/global_settings.py:99
+#: conf/global_settings.py:100
msgid "Serbian Latin"
msgstr "Serbian Latin"
-#: conf/global_settings.py:100
+#: conf/global_settings.py:101
msgid "Swedish"
msgstr "Tiếng Thụy Điển"
-#: conf/global_settings.py:101
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Tamil"
msgstr "Tiếng Ta-min"
-#: conf/global_settings.py:102
+#: conf/global_settings.py:103
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"
-#: conf/global_settings.py:103
+#: conf/global_settings.py:104
msgid "Thai"
msgstr "Tiếng Thái"
-#: conf/global_settings.py:104
+#: conf/global_settings.py:105
msgid "Turkish"
msgstr "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ"
-#: conf/global_settings.py:105
+#: conf/global_settings.py:106
msgid "Ukrainian"
msgstr "Tiếng Ukraina"
-#: conf/global_settings.py:106
+#: conf/global_settings.py:107
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"
-#: conf/global_settings.py:107
+#: conf/global_settings.py:108
msgid "Vietnamese"
msgstr "Tiếng Việt Nam"
-#: conf/global_settings.py:108
+#: conf/global_settings.py:109
msgid "Simplified Chinese"
msgstr "Tiếng Trung Hoa giản thể"
-#: conf/global_settings.py:109
+#: conf/global_settings.py:110
msgid "Traditional Chinese"
msgstr "Tiếng Trung Hoa truyền thống"
@@ -369,7 +374,7 @@ msgstr "Trường này không được để trắng."
#: db/models/fields/__init__.py:70
#, python-format
msgid "Field of type: %(field_type)s"
-msgstr ""
+msgstr "Trường thuộc dạng: %(field_type)s "
#: db/models/fields/__init__.py:451 db/models/fields/__init__.py:871
#: db/models/fields/__init__.py:980 db/models/fields/__init__.py:991
@@ -618,7 +623,7 @@ msgstr "Hãy sửa các giá trị trùng lặp dưới đây."
#: forms/models.py:835
msgid "The inline foreign key did not match the parent instance primary key."
-msgstr ""
+msgstr "Khóa ngoại không tương ứng với khóa chính của đối tượng cha."
#: forms/models.py:896
msgid "Select a valid choice. That choice is not one of the available choices."
@@ -1044,23 +1049,23 @@ msgstr "%(number)d %(type)s"
msgid ", %(number)d %(type)s"
msgstr ", %(number)d %(type)s"
-#: utils/translation/trans_real.py:568
+#: utils/translation/trans_real.py:578
msgid "DATE_FORMAT"
msgstr "N j, Y"
-#: utils/translation/trans_real.py:569
+#: utils/translation/trans_real.py:579
msgid "DATETIME_FORMAT"
msgstr "N j, Y, P"
-#: utils/translation/trans_real.py:570
+#: utils/translation/trans_real.py:580
msgid "TIME_FORMAT"
msgstr "P"
-#: utils/translation/trans_real.py:591
+#: utils/translation/trans_real.py:601
msgid "YEAR_MONTH_FORMAT"
msgstr "F Y"
-#: utils/translation/trans_real.py:592
+#: utils/translation/trans_real.py:602
msgid "MONTH_DAY_FORMAT"
msgstr "F j"
@@ -1106,6 +1111,8 @@ msgid ""
"Future %(verbose_name_plural)s not available because %(class_name)s."
"allow_future is False."
msgstr ""
+"%(verbose_name_plural)s trong tương lai không có sẵn vì %(class_name)s."
+"allow_future là False."
#: views/generic/dates.py:500
#, python-format
@@ -1120,6 +1127,7 @@ msgstr "Không có %(verbose_name)s tìm thấy phù hợp với truy vấn"
#: views/generic/list.py:47
msgid "Page is not 'last', nor can it be converted to an int."
msgstr ""
+"Trang không phải là 'nhất', và cũng không nó có thể được chuyển đổi sang int."
#: views/generic/list.py:52
#, python-format
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index c360a153cb..a6f1fa7601 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index b28a4de4c4..971f202603 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:02+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-17 17:55+0000\n"
+"Last-Translator: okhayat <okhayat@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,42 +43,42 @@ msgstr ""
"<h3>حسب %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "الكل"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "نعم"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "لا"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "مجهول"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "أي تاريخ"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "اليوم"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "الأيام السبعة الماضية"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "هذا الشهر"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "هذه السنة"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "نعم"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "لا"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "مجهول"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
@@ -764,6 +764,8 @@ msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
+"تصلك هذه الرسالة لأنك طلبت إستعادة كلمة المرور الخاصة بك على الموقع %"
+"(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -804,7 +806,7 @@ msgstr "كافة التواريخ"
#: views/main.py:27
msgid "(None)"
-msgstr ""
+msgstr "(لاشيء)"
#: views/main.py:66
#, python-format
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index a808387801..6a8f34b627 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 103a55b4fa..384b86f3d4 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:14+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-17 15:51+0000\n"
"Last-Translator: okhayat <okhayat@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "%s المتوفرة"
#: media/js/SelectFilter2.js:52
msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "انتقاء"
#: media/js/SelectFilter2.js:59
msgid "Choose all"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 72b25975cf..b3a2b8ef07 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 8eab9f1be6..b7ef1dff00 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-15 05:55+0000\n"
"Last-Translator: tlubenov <tlubenov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>По %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Всички"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Да"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Не"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Неизвестно"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Коя-да-е дата"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Днес"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Последните 7 дни"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Този месец"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Тази година"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Да"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Не"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Неизвестно"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
index 62de7b3c0f..20357d6b5f 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
index 07b1ae9331..9e6e0a3542 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Bengali <>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>%s অনুযায়ী:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "সকল"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "হ্যাঁ"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "না"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "অজানা"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "যে কোন তারিখ"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "‍আজ"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "শেষ ৭ দিন"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "এ মাসে"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "এ বছরে"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "হ্যাঁ"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "না"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "অজানা"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
index a51d03b8de..f485104c9b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
index 4d93df2c7c..e780254801 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: Bosnian <None>\n"
+"Language-Team: Bosnian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -43,42 +43,42 @@ msgstr ""
"<h3>%s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Svi"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Da"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Ne"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Nepoznato"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Svi datumi"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Danas"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Poslednjih 7 dana"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Ovaj mesec"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Ova godina"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Da"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Ne"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Nepoznato"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
index a438fc9721..4e9a61791f 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index bd69d7848b..3ae2407b98 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-05 18:52+0000\n"
"Last-Translator: txels <carles@barrobes.com>\n"
"Language-Team: Catalan <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Per %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Tots"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Sí"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Desconegut"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Qualsevol data"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Avui"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Últims 7 dies"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Aquest mes"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Aquest any"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Sí"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "No"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Desconegut"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
index a1ec6bccef..aa3bdbd460 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index 32aec573d3..68d18ea6b8 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: JirkaV <Jirka.Vejrazka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>%s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Vše"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Ano"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Ne"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Neznámé"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Libovolné datum"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Dnes"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Posledních 7 dní"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Tento měsíc"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Tento rok"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Ano"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Ne"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Neznámé"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index 2fa0cc2deb..99231318bc 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index 406cc65b58..83c770af4c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
@@ -41,42 +41,42 @@ msgid ""
"<ul>\n"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Ie"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Na"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr ""
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Unrhyw dyddiad"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Heddiw"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "7 diwrnod gorffennol"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Mis yma"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Blwyddyn yma"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Ie"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Na"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr ""
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index ae5b7df7bf..745968f7e4 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 6e57945da3..144c2d9280 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-07 20:44+0000\n"
"Last-Translator: finngruwier <finn@gruwier.dk>\n"
"Language-Team: Danish <>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Efter %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Alle"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Nej"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ukendt"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Når som helst"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "I dag"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "De sidste 7 dage"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Denne måned"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Dette år"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Nej"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Ukendt"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index d379cd845a..61cef1d9ea 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 2695b9f9c8..8712ba3656 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: German <>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Nach %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Alle"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Nein"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Unbekannt"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Alle Daten"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Heute"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Letzte 7 Tage"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Diesen Monat"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Dieses Jahr"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Nein"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Unbekannt"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
index 814c90fa7e..26736ccf62 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
index e121753839..bb3903ece1 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: pagles <y.pagles@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Από %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Όλα"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Ναι"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Όχι"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Άγνωστο"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Οποιαδήποτε ημερομηνία"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Σήμερα"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Τελευταίες 7 ημέρες"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Αυτόν το μήνα"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Αυτόν το χρόνο"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Ναι"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Όχι"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Άγνωστο"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
index 4aa7969ad6..bedbdf0159 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 257a7df811..46c5d509bf 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-13 15:35+0200\n"
"Last-Translator: Django team\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
@@ -38,40 +38,40 @@ msgid ""
"<ul>\n"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:164
-msgid "Any date"
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:165
-msgid "Today"
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:168
-msgid "Past 7 days"
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:171
-msgid "This month"
+#: filterspecs.py:196
+msgid "Any date"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:173
-msgid "This year"
+#: filterspecs.py:197
+msgid "Today"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
+#: filterspecs.py:200
+msgid "Past 7 days"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
+#: filterspecs.py:203
+msgid "This month"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
+#: filterspecs.py:205
+msgid "This year"
msgstr ""
#: forms.py:9
diff --git a/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
index 99ba8ed588..40245ea70f 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
index 76ae8a9751..71b3f1a206 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>By %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "All"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Yes"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Unknown"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Any date"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Today"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Past 7 days"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "This month"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "This year"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Yes"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "No"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Unknown"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 755ffdc98a..e96aec460e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 37f5bdc616..6557f54c35 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Spanish (Castilian) <>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Por %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Todo"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Sí"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Desconocido"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Cualquier fecha"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Hoy"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Últimos 7 días"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Este mes"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Este año"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Sí"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "No"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Desconocido"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo
index f50ba3721d..27afd794f5 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
index ec65e45bde..98a1cbea2c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-14 02:57+0000\n"
"Last-Translator: cramm <cramm0@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentinian) <>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Por %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Todos/as"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Sí"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Desconocido"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Cualquier fecha"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Hoy"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Últimos 7 días"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Este mes"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Este año"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Sí"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "No"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Desconocido"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo
index dcb4f9928d..1bb3c2fe71 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
index b0c02e0e6f..a1cab2dd60 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-07 04:27+0000\n"
"Last-Translator: AbeEstrada <abraham.estrada@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexican) <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Por %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Todos/as"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Sí"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Desconocido"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Cualquier fecha"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Hoy"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Últimos 7 días"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Este mes"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Este año"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Sí"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "No"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Desconocido"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo
index 93ff4b65c1..1a953e199d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
index ee7639d281..dc85eb1abb 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-07 21:13+0000\n"
"Last-Translator: eallik <eallik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian <>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>%s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Kõik"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Jah"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Ei"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Tundmatu"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Suvaline kuupäev"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Täna"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Viimased 7 päeva"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Käesolev kuu"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Käesolev aasta"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Jah"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Ei"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Tundmatu"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo
index 31d9a7133c..59b0d8f309 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
index de0709a1cb..293f9c001e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Basque <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3> %s gatik:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Dena"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Bai"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Ez"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ezezaguna"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Edozein data"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Gaur"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Aurreko 7 egunak"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Hilabete hau"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Urte hau"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Bai"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Ez"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Ezezaguna"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index e9b27e6e0d..b64ccd192c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index ee41390a0f..5a66f54809 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Persian <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>بر اساس %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "همه"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "بله"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "خیر"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "ناشناخته"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "هر تاریخی"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "امروز"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "۷ روز اخیر"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "این ماه"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "امسال"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "بله"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "خیر"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "ناشناخته"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo
index 5cdcbf0f58..869daf8c9b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index 633aef637a..38a7b39294 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Finnish <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>%s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Kaikki"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Kyllä"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Ei"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Tuntematon"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Mikä tahansa päivä"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Tänään"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Viimeiset 7 päivää"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Tässä kuussa"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Tänä vuonna"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Kyllä"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Ei"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Tuntematon"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 7a1f534665..210abf6819 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index e498574c3c..192a6cf172 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: claudep <claude@2xlibre.net>\n"
"Language-Team: French <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Par %s&nbsp;:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Tout"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Oui"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Non"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Inconnu"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Toutes les dates"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Aujourd'hui"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Les 7 derniers jours"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Ce mois-ci"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Cette année"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Oui"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Non"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Inconnu"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo
index 84a696f901..037448056e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po
index 13c76a15de..0f2b379791 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-15 15:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-20 18:56+0000\n"
"Last-Translator: Django team\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,40 +40,40 @@ msgid ""
"<ul>\n"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:164
-msgid "Any date"
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:165
-msgid "Today"
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:168
-msgid "Past 7 days"
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:171
-msgid "This month"
+#: filterspecs.py:196
+msgid "Any date"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:173
-msgid "This year"
+#: filterspecs.py:197
+msgid "Today"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
+#: filterspecs.py:200
+msgid "Past 7 days"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
+#: filterspecs.py:203
+msgid "This month"
msgstr ""
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
+#: filterspecs.py:205
+msgid "This year"
msgstr ""
#: forms.py:9
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo
index 2f74e446d8..2d76b43d7b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
index f5480c7ee9..71522b1366 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-08 17:04+0000\n"
"Last-Translator: mick <michael@maithu.com>\n"
"Language-Team: Irish <None>\n"
@@ -43,42 +43,42 @@ msgstr ""
"<h3>Trí %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Gach"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Tá"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Níl"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Gan aithne"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Aon dáta"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Inniu"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "7 lá a chuaigh thart"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Táim cinnte"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "An blian seo"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Tá"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Níl"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Gan aithne"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
index c9a9d26131..e5c97dd700 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
index 9b40d2b93b..09c13df7e5 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-08 18:29+0000\n"
"Last-Translator: fonso <fonzzo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Por %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Todo"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Si"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Non"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Descoñecido"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Calquera data"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Hoxe"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Últimos 7 días"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Este mes"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Este ano"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Si"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Non"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Descoñecido"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
index 870cc351c0..d571c90298 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
index e3d73166ce..d1440473d5 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-19 10:25+0000\n"
+"Last-Translator: mksoft <meir@mksoft.co.il>\n"
"Language-Team: Hebrew <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>ע\"י %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "הכל"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "כן"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "לא"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "לא ידוע"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "כל תאריך"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "היום"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "בשבוע האחרון"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "החודש"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "השנה"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "כן"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "לא"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "לא ידוע"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
@@ -427,6 +427,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
+"מחיקת ה%(object_name)s '%(escaped_object)s' תדרוש מחיקת האובייקטים הקשורים "
+"והמוגנים הבאים:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -462,6 +464,8 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
+"מחיקת ה%(objects_name)s אשר סימנת תדרוש מחיקת האובייקטים הקשורים והמוגנים "
+"הבאים:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -738,6 +742,8 @@ msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
+"הודעה זו נשלחה אליך עקב בקשתך לאיפוס הסיסמה עבור המשתמש שלך באתר %(site_name)"
+"s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
@@ -778,7 +784,7 @@ msgstr "כל התאריכים"
#: views/main.py:27
msgid "(None)"
-msgstr ""
+msgstr "(אין)"
#: views/main.py:66
#, python-format
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo
index 4051325a6a..979e1ff9e3 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
index 4cfb1614cc..228f07fbdd 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-06 18:30+0000\n"
"Last-Translator: sandeepsatavlekar <sandysat@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>%s द्वारा</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "सभी"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "हाँ"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "नहीं"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "अनजान"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "कोई भी तारीख"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "आज"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "पिछले 7 दिन"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "इस महीने"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "इस साल"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "हाँ"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "नहीं"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "अनजान"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index 1154e204ae..96b8744d3a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index 7261913778..f206d68e5a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:17-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-13 21:15+0000\n"
"Last-Translator: aljosa <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: actions.py:49
@@ -43,42 +43,42 @@ msgstr ""
"<h3>Po %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Svi"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Da"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Ne"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Nepoznat pojam"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Bilo koji datum"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Danas"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Prošlih 7 dana"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Ovaj mjesec"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Ova godina"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Da"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Ne"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Nepoznat pojam"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 5b21c4de1d..3df579b04e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index f30337309b..190bd1464e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/hr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:55-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-13 20:48+0000\n"
"Last-Translator: aljosa <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: media/js/SelectFilter2.js:45
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index bd03e17e2b..ef3078c34b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index c351772755..3576089c2c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-05 19:07+0000\n"
"Last-Translator: szilveszter <szilveszter.farkas@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Szerző: %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Mind"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Igen"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Nem"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ismeretlen"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Bármely dátum"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Ma"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Utolsó 7 nap"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Ez a hónap"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Ez az év"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Igen"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Nem"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Ismeretlen"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 8a1d357a87..74ca82287b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 0f69d590c2..8ee0a84837 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-07 10:10+0000\n"
"Last-Translator: rodin <romihardiyanto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Oleh %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Semua"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Ya"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Tidak"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Tidak diketahui"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Kapanpun"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Hari ini"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Tujuh hari terakhir"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Bulan ini"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Tahun ini"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Ya"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Tidak"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Tidak diketahui"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
index 0a65c6b9c1..0bd6dbc9b8 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
index 82f5c8573d..5239707b13 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: haffi67 <haffi67@gmail.com>\n"
"Language-Team: Icelandic <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Höfundur: %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Allt"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Já"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Nei"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Óþekkt"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Allar dagsetningar"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Dagurinn í dag"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Síðustu 7 dagar"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Þessi mánuður"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Þetta ár"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Já"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Nei"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Óþekkt"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 4b3223d35e..b295dbe579 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 08fcb32dcf..1a973ece75 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-08 18:46+0000\n"
"Last-Translator: teknico <transifex@teknico.net>\n"
"Language-Team: Italian <>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Di %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Tutti"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Sì"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "No"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Sconosciuto"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Qualsiasi data"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Oggi"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Ultimi 7 giorni"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Questo mese"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Quest'anno"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Sì"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "No"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Sconosciuto"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
index 99e16f90b6..2c76749d27 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index f40a3190dc..e649c55889 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Japanese <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>%s で絞り込む</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "全て"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "はい"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "いいえ"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "不明"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "いつでも"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "今日"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "過去 7 日間"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "今月"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "今年"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "はい"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "いいえ"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "不明"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo
index 32a38f06b3..3bce3d41ea 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
index 93e4393c9a..8a8283cd8d 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Georgian <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>%s-ს მიერ:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "ყველა"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "კი"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "არა"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "გაურკვეველი"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "ნებისმიერი თარიღი"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "დღეს"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "ბოლო 7 დღე"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "მიმდინარე თვე"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "მიმდინარე წელი"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "კი"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "არა"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "გაურკვეველი"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo
index fe61dfd894..8b823b2f6b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
index 2a0e78423b..36f8d5f405 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English <en@li.org>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>ដោយ %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "ទាំងអស់"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "យល់ព្រម"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "មិនយល់ព្រម"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "មិន​ដឹង"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "កាល​បរិច្ឆេទណាមួយ"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "ថ្ងៃនេះ"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "៧​ថ្ងៃ​កន្លង​មក"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "ខែ​នេះ"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "ឆ្នាំ​នេះ"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "យល់ព្រម"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "មិនយល់ព្រម"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "មិន​ដឹង"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo
index 9474bf1753..7fb75c48cd 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
index fad42820ab..0225cbec6a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Kannada <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>%s ಇಂದ :</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "ಎಲ್ಲಾ"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "ಹೌದು"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "ಇಲ್ಲ"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ(ದ/ದ್ದು)"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "ಯಾವುದೇ ದಿನಾಂಕ"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "ಈದಿನ"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "ಕಳೆದ ೭ ದಿನಗಳು"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "ಈ ತಿಂಗಳು"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "ಈ ವರ್ಷ"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "ಹೌದು"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "ಇಲ್ಲ"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ(ದ/ದ್ದು)"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
index a19f7309df..2d0c35724c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
index d0be2de601..2f6c53e819 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-06 03:24+0000\n"
"Last-Translator: mixe <mixe@korea.com>\n"
"Language-Team: Korean <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>%s(으)로:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "모두"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "예"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "아니오"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "알 수 없습니다."
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "언제나"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "오늘"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "지난 7일"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "이번 달"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "이번 해"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "예"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "아니오"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "알 수 없습니다."
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
index 54ffe80857..837e74a1ae 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 8c995f3ef0..fa87a8ce64 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-05 23:23+0000\n"
"Last-Translator: lauris <lauris@runbox.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <None>\n"
@@ -44,42 +44,42 @@ msgstr ""
"<ul>\n"
"\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Visi"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Taip"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Ne"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Nežinomas"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Betkokia data"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Šiandien"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Paskutinės 7 dienos"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Šį mėnesį"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Šiais metais"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Taip"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Ne"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Nežinomas"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo
index 1f86394e96..0a73b001b0 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
index 5758961f57..948f786f1c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Latvian <None>\n"
@@ -43,42 +43,42 @@ msgstr ""
"<h3>Pēc %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Visi"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Jā"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Nē"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Nezināms"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Jebkurš datums"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Šodien"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Pēdējās 7 dienas"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Šomēnes"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Šogad"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Jā"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Nē"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Nezināms"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
index 9160aebb34..b70f75507c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
index a0d1e3b12a..62df32c5c6 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: vvangelovski <vvangelovski@gmail.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Според %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Сите"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Да"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Не"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Непознато"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Било кој датум"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Денеска"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Последните 7 дена"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Овој месец"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Оваа година"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Да"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Не"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Непознато"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo
index e43d49f0bd..a0d83ddd68 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
index 54e62f6cd3..36323abf12 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Malayalam <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>By %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "എല്ലാം"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "അതെ"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "അല്ല"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "അജ്ഞാതം"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "ഏതെങ്കിലും തീയതി"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "ഇന്ന്"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "കഴിഞ്ഞ ഏഴു ദിവസം"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "ഈ മാസം"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "ഈ വര്‍ഷം"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "അതെ"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "അല്ല"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "അജ്ഞാതം"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
index 99dba7f134..e057d428eb 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
index 1668e0b769..ff85bf23f6 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-05 09:54+0000\n"
"Last-Translator: Ankhbayar <l.ankhbayar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Mongolian <>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>%s :</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Бүх "
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Тийм"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Үгүй"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Тодорхойгүй"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Бүх өдөр"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Өнөөдөр"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Өнгөрсөн долоо хоног"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Энэ сар"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Энэ жил"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Тийм"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Үгүй"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Тодорхойгүй"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
index f3e39cf869..0ccdaf339f 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
index 9f5fb5506b..00a40ce392 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: jonklo <jonklo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Etter %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Alle"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Nei"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ukjent"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Når som helst"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "I dag"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Siste syv dager"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Denne måneden"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "I år"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Nei"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Ukjent"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
index 99701a7a54..df4d27ac9b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index 72f275b89d..3ccb14c96e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: jeffrey <jeffrey@noppo.pro>\n"
"Language-Team: Dutch <>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Op %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Alle"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Nee"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Onbekend"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Elke datum"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Vandaag"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Afgelopen zeven dagen"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Deze maand"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Dit jaar"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Nee"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Onbekend"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo
index 8f393be5a4..6eec5f2ed0 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
index 6ecc3b488c..2ec74045b0 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-07 08:34+0000\n"
"Last-Translator: hgrimelid <havard@grimelid.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Etter %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Alle"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Nei"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ukjend"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Når som helst"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "I dag"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Siste sju dager"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Denne månaden"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "I år"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Nei"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Ukjend"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo
index 63d7b0a4b3..d9f359ebbe 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
index cc75c95018..c5789f72d7 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Norwegian <>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Etter %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Alle"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Nei"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ukjent"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Når som helst"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "I dag"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Siste syv dager"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Denne måneden"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "I år"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Nei"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Ukjent"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo
index bd5d823a9a..b889085c94 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
index 5435ab7441..a0425d1cd9 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>%s ਵਲੋਂ:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "ਸਭ"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "ਹਾਂ"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "ਨਹੀਂ"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "ਅਣਜਾਣ"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "ਕੋਈ ਵੀ ਮਿਤੀ"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "ਅੱਜ"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "ਪਿਛਲੇ ੭ ਦਿਨ"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "ਇਹ ਮਹੀਨੇ"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "ਇਹ ਸਾਲ"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "ਹਾਂ"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "ਨਹੀਂ"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "ਅਣਜਾਣ"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index a0c06e7ef7..94d76040a7 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 0e55f8b1e2..9eb66bae4a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 22:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-15 20:39+0000\n"
"Last-Translator: angularcircle <angular.circle@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,42 +43,42 @@ msgstr ""
"<h3>Przez %s:</h3>\n"
"</ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Wszystko"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Tak"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Nie"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Nieznany"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Dowolna data"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Dzisiaj"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Ostatnie 7 dni"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Ten miesiąc"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Ten rok"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Tak"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Nie"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Nieznany"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
@@ -755,10 +755,14 @@ msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
+"Otrzymujesz tę wiadomość w odpowiedzi na prośbę o zresetowanie hasła dla "
+"twojego konta na stronie %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
-msgstr "Proszę, idź do podanej strony i wybierz nowe hasło:"
+msgstr ""
+"Aby wprowadzić nowe hasło, proszę przejść na stronę, której adres widnieje "
+"poniżej:"
#: templates/registration/password_reset_email.html:8
msgid "Your username, in case you've forgotten:"
@@ -766,7 +770,7 @@ msgstr "Twoja nazwa użytkownika:"
#: templates/registration/password_reset_email.html:10
msgid "Thanks for using our site!"
-msgstr "Dziękujemy za używanie naszej strony!"
+msgstr "Dziękujemy za skorzystanie naszej strony."
#: templates/registration/password_reset_email.html:12
#, python-format
@@ -795,7 +799,7 @@ msgstr "Wszystkie daty"
#: views/main.py:27
msgid "(None)"
-msgstr ""
+msgstr "(Brak)"
#: views/main.py:66
#, python-format
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index fd39cca444..ec43e8e7f5 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 96c2820bba..5c0701e437 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-14 20:50+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Por %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Todos"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Sim"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Não"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Desconhecido"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Qualquer data"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Hoje"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Últimos 7 dias"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Este mês"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Este ano"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Sim"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Não"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Desconhecido"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index fbbc0176db..4522fc29f9 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index d401e434ef..14f209d789 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: eduardocereto <eduardocereto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazilian) <django-l10n-portuguese@googlegroups."
@@ -43,42 +43,42 @@ msgstr ""
"<h3>Por %s</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Todos"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Sim"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Não"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Desconhecido"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Qualquer data"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Hoje"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Últimos 7 dias"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Este mês"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Este ano"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Sim"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Não"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Desconhecido"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo
index 5c2093ebe1..fa71fddc0a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
index 136dbee4ec..1268b2ef93 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-07 10:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-15 22:59+0000\n"
"Last-Translator: danniel <contact@danniel.net>\n"
"Language-Team: Romanian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "%(count)d %(items)s eliminate cu succes."
#: actions.py:61 options.py:1219
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
-msgstr "Imposibil de eliminat %(name)s"
+msgstr "Nu se poate șterge %(name)s"
#: actions.py:63 options.py:1221
msgid "Are you sure?"
@@ -44,60 +44,60 @@ msgstr ""
"<ul>\n"
"\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Toate"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Da"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Nu"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Necunoscut"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Orice dată"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Astăzi"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Ultimele 7 zile"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Luna aceasta"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Anul acesta"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Da"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Nu"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Necunoscut"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
"sensitive."
msgstr ""
-"Va rugăm să introduceți numele de utilizator și parola corecte. Aveți grijă "
-"deoarece căsuțele sunt case sensitive."
+"Introduceți un nume de utilizator și o parolă corectă. Notați faptul că "
+"ambele câmpuri sunt cu majuscule semnificative."
#: forms.py:18
msgid "Please log in again, because your session has expired."
-msgstr "Rugam să va logati din nou, pentru că sesiunea dvs. a expirat."
+msgstr "Autentificați-vă din nou, deoarece sesiunea dumneavoastră a expirat."
#: forms.py:37
#, python-format
msgid "Your e-mail address is not your username. Try '%s' instead."
msgstr ""
-"Adresa ta de e-mail nu este numele tău de utilizator. Incearcă '%s' în "
-"schimb."
+"Adresa de email nu este totuna cu numele dumneavoastră de utilizator. "
+"Încercați '%s' în schimb."
#: helpers.py:19
msgid "Action:"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Acțiune:"
#: models.py:19
msgid "action time"
-msgstr "timp acţiune"
+msgstr "timp acțiune"
#: models.py:22
msgid "object id"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "repr obiect"
#: models.py:24
msgid "action flag"
-msgstr "steguleţ acţiune"
+msgstr "marcaj acțiune"
#: models.py:25
msgid "change message"
@@ -125,20 +125,20 @@ msgstr "schimbă mesaj"
#: models.py:28
msgid "log entry"
-msgstr "intrare log"
+msgstr "intrare jurnal"
#: models.py:29
msgid "log entries"
-msgstr "intrări log"
+msgstr "intrări jurnal"
#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
-msgstr "Nici unul"
+msgstr "Nimic"
#: options.py:627
#, python-format
msgid "Changed %s."
-msgstr "Am schimbat %s."
+msgstr "S-a schimbat %s."
#: options.py:627 options.py:637
msgid "and"
@@ -147,59 +147,60 @@ msgstr "și"
#: options.py:632
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr "Adăugat %(name)s \"%(object)s\"."
+msgstr "S-a adăugat %(name)s \"%(object)s\"."
#: options.py:636
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr "%(list)s for %(name)s \"%(object)s\" schimbat."
+msgstr "S-a schimbat %(list)s în %(name)s \"%(object)s\"."
#: options.py:641
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr " %(name)s \"%(object)s eliminat."
+msgstr "S-a șters %(name)s \"%(object)s\"."
#: options.py:645
msgid "No fields changed."
-msgstr "Nici-un câmp nu a fost schimbat."
+msgstr "Niciun câmp modificat."
#: options.py:717
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
-msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" a fost inserat cu succes."
+msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" a fost adăugat cu succes."
#: options.py:721 options.py:761
msgid "You may edit it again below."
-msgstr "Vă puteți edita datele din nou mai jos."
+msgstr "Puteți edita din nou mai jos."
#: options.py:731 options.py:771
#, python-format
msgid "You may add another %s below."
-msgstr "Mai puteți adauga un alt %s mai jos."
+msgstr "Puteți adăuga înca un/o %s mai jos."
#: options.py:759
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
-msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" au fost modificate cu succes."
+msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" a fost modificat(ă) cu succes."
#: options.py:767
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
-"%(name)s \"%(obj)s\" au fost adăugate cu succes. Le puteți edita mai jos."
+"%(name)s \"%(obj)s\" a fost adăugat(ă) cu succes. Puteți edita din nou mai "
+"jos."
#: options.py:827 options.py:1085
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
-"Punctele trebuie să fie selectate în ordinea efectuării acţiunilor pe ele. "
-"Nici un punct nu trebuie să fie schimbat."
+"Itemii trebuie selectați pentru a putea îndeplini sarcini asupra lor. Niciun "
+"item nu a fost modificat."
#: options.py:846
msgid "No action selected."
-msgstr "Nici o acţiune selectată."
+msgstr "Nicio acțiune selectată."
#: options.py:927
#, python-format
@@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "Adaugă %s"
#: options.py:953 options.py:1194
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
-msgstr "Obiectul %(name)s cheia primară %(key)r nu există."
+msgstr "Obiectul %(name)s ce are cheie primară %(key)r nu există."
#: options.py:1018
#, python-format
@@ -224,17 +225,17 @@ msgstr "Eroare de bază de date"
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
-msgstr[0] "%(count)s %(name)s a fost schimbat cu succes."
-msgstr[1] "%(count)s %(name)s au fost schimbate cu succes"
-msgstr[2] "%(count)s %(name)s au fost schimbați cu succes"
+msgstr[0] "%(count)s %(name)s s-a modificat cu succes."
+msgstr[1] "%(count)s %(name)s s-au modificat cu succes."
+msgstr[2] "%(count)s de %(name)s s-au modificat cu succes."
#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
-msgstr[0] "%(total_count)s selectat"
+msgstr[0] "%(total_count)s selectat(ă)"
msgstr[1] "Toate %(total_count)s selectate"
-msgstr[2] "Toți %(total_count)s selectați"
+msgstr[2] "Toate %(total_count)s selectate"
#: options.py:1159
#, python-format
@@ -244,18 +245,18 @@ msgstr "0 din %(cnt)s selectat"
#: options.py:1210
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
-msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" au fost șterse cu succes."
+msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" eliminat(ă) cu succes."
#: options.py:1255
#, python-format
msgid "Change history: %s"
-msgstr "Schimbări făcute: %s"
+msgstr "Istoric schimbări: %s"
#: sites.py:319 templates/admin/login.html:42
#: templates/registration/password_reset_complete.html:14
#: views/decorators.py:26
msgid "Log in"
-msgstr "Login"
+msgstr "Autentificare"
#: sites.py:375
msgid "Site administration"
@@ -264,15 +265,15 @@ msgstr "Administrare site"
#: sites.py:419
#, python-format
msgid "%s administration"
-msgstr "%s administrare"
+msgstr "Administrare %s"
#: widgets.py:75
msgid "Date:"
-msgstr "Data:"
+msgstr "Dată:"
#: widgets.py:75
msgid "Time:"
-msgstr "Ora:"
+msgstr "Oră:"
#: widgets.py:140
msgid "Lookup"
@@ -280,7 +281,7 @@ msgstr "Căutare"
#: widgets.py:246
msgid "Add Another"
-msgstr "Adăugaţi altul"
+msgstr "Mai adăugați"
#: templates/admin/404.html:4 templates/admin/404.html.py:8
msgid "Page not found"
@@ -288,7 +289,7 @@ msgstr "Pagină inexistentă"
#: templates/admin/404.html:10
msgid "We're sorry, but the requested page could not be found."
-msgstr "Ne pare rău, dar pagina cerută nu există."
+msgstr "Ne pare rău, dar pagina solicitată nu a putut fi găsită."
#: templates/admin/500.html:4 templates/admin/app_index.html:8
#: templates/admin/base.html:55 templates/admin/change_form.html:19
@@ -324,12 +325,12 @@ msgid ""
"There's been an error. It's been reported to the site administrators via e-"
"mail and should be fixed shortly. Thanks for your patience."
msgstr ""
-"A apărut o eroare. Este raportată către administrator via email şi va fi "
-"reparată în scurt timp. Mulţumim pentru înţelegere."
+"A apărut o eroare. A fost raportată prin e-mail către administrator și ar "
+"trebui să fie rezolvată în scurt timp. Mulţumim pentru înţelegere."
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Run the selected action"
-msgstr "Porneşte acțiunea selectată"
+msgstr "Pornește acțiunea selectată"
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Go"
@@ -337,12 +338,12 @@ msgstr "Start"
#: templates/admin/actions.html:11
msgid "Click here to select the objects across all pages"
-msgstr "Click aici pentru a selecta oconținutul întregii pagini"
+msgstr "Clic aici pentru a selecta obiectele la nivelul tuturor paginilor"
#: templates/admin/actions.html:11
#, python-format
msgid "Select all %(total_count)s %(module_name)s"
-msgstr "Selectați tote %(total_count)s %(module_name)s"
+msgstr "Selectați toate %(total_count)s %(module_name)s"
#: templates/admin/actions.html:13
msgid "Clear selection"
@@ -355,7 +356,7 @@ msgstr "%(name)s"
#: templates/admin/base.html:28
msgid "Welcome,"
-msgstr "Bine ai venit,"
+msgstr "Bun venit,"
#: templates/admin/base.html:33
#: templates/registration/password_change_done.html:4
@@ -397,7 +398,7 @@ msgstr "Istoric"
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:9
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:28
msgid "View on site"
-msgstr "Vizualizează pe site"
+msgstr "Vizualizează pe sit"
#: templates/admin/change_form.html:43 templates/admin/change_list.html:73
#: templates/admin/login.html:17
@@ -405,9 +406,9 @@ msgstr "Vizualizează pe site"
#: templates/registration/password_change_form.html:16
msgid "Please correct the error below."
msgid_plural "Please correct the errors below."
-msgstr[0] "Vă rugăm să corectați eroarea de mai jos"
-msgstr[1] "Vă rugăm să corectați erorile de mai jos"
-msgstr[2] "Vă rugăm să corectați erorile de mai jos"
+msgstr[0] "Corectați eroarea de mai jos"
+msgstr[1] "Corectați erorile de mai jos"
+msgstr[2] "Corectați erorile de mai jos"
#: templates/admin/change_list.html:64
#, python-format
@@ -430,9 +431,9 @@ msgid ""
"related objects, but your account doesn't have permission to delete the "
"following types of objects:"
msgstr ""
-"Ştergerea %(object_name)s '%(escaped_object)s' ar cauza și ştergerea "
-"obiectelor asociate, dar contul tău nu are permisiunea de a şterge "
-"următoarele tipuri de obiecte:"
+"Ștergerea %(object_name)s '%(escaped_object)s' va duce și la ștergerea "
+"obiectelor asociate, însă contul dumneavoastră nu are permisiunea de a "
+"șterge următoarele tipuri de obiecte:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:25
#, python-format
@@ -440,8 +441,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
-"Ştergerea %(object_name)s '%(escaped_object)s' ar putea necesita ştergerea "
-"următoareleor obiecte protejate,legate între ele:"
+"Ștergerea %(object_name)s '%(escaped_object)s' ar putea necesita și "
+"ștergerea următoarelor obiecte protejate asociate:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -449,17 +450,17 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the %(object_name)s \"%(escaped_object)s\"? "
"All of the following related items will be deleted:"
msgstr ""
-"Eşti sigur că vrei să ştergi %(object_name)s \"%(escaped_object)s\"? "
-"Următoarele componente asociate vor fi şterse:"
+"Sigur doriți ștergerea %(object_name)s \"%(escaped_object)s\"? Următoarele "
+"itemuri asociate vor fi șterse:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:38
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:43
msgid "Yes, I'm sure"
-msgstr "Da, sunt sigur"
+msgstr "Da, cu siguranță"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:9
msgid "Delete multiple objects"
-msgstr "Ştergeţi obiectele multiple"
+msgstr "Ștergeți obiecte multiple"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:16
#, python-format
@@ -468,9 +469,9 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
-"Ştergerea %(objects_name)s selectat ar putea duce la ştergerea obiectelor "
-"legate între ele, dar contul dvs. de utilizator nu are permisiunea de a "
-"şterge următoarele tipuri de obiecte:"
+"Ștergerea %(objects_name)s conform selecției ar putea duce la ștergerea "
+"obiectelor asociate, însă contul dvs. de utilizator nu are permisiunea de a "
+"șterge următoarele tipuri de obiecte:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
#, python-format
@@ -478,8 +479,8 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
-"Ştergerea %(objects_name)s selectat ar necesita ştergerea următoarele "
-"obiecte protejate legate între ele:"
+"Ştergerea %(objects_name)s conform selecției ar necesita și ștergerea "
+"următoarelor obiecte protejate asociate:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -487,8 +488,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
"following objects and their related items will be deleted:"
msgstr ""
-"Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi %(objects_name)s selectat? Toate "
-"obiectele şi elementele aferente acestora vor fi şterse:"
+"Sigur doriţi să ștergeți %(objects_name)s conform selecției? Toate obiectele "
+"următoare alături de cele asociate lor vor fi șterse:"
#: templates/admin/filter.html:2
#, python-format
@@ -506,19 +507,19 @@ msgstr "Schimbă"
#: templates/admin/index.html:45
msgid "You don't have permission to edit anything."
-msgstr "Nu ai drepturi de editare."
+msgstr "Nu nicio permisiune de editare."
#: templates/admin/index.html:53
msgid "Recent Actions"
-msgstr "Acţiuni recente"
+msgstr "Acțiuni recente"
#: templates/admin/index.html:54
msgid "My Actions"
-msgstr "Acţiunile mele"
+msgstr "Acțiunile mele"
#: templates/admin/index.html:58
msgid "None available"
-msgstr "Indisponibil"
+msgstr "Niciuna"
#: templates/admin/index.html:72
msgid "Unknown content"
@@ -552,7 +553,7 @@ msgstr "Utilizator"
#: templates/admin/object_history.html:24
msgid "Action"
-msgstr "Acţiune"
+msgstr "Acțiune"
#: templates/admin/object_history.html:38
msgid ""
@@ -564,7 +565,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/pagination.html:10
msgid "Show all"
-msgstr "Arată tot/toate"
+msgstr "Arată totul"
#: templates/admin/pagination.html:11 templates/admin/submit_line.html:3
msgid "Save"
@@ -572,20 +573,20 @@ msgstr "Salvează"
#: templates/admin/search_form.html:8
msgid "Search"
-msgstr "Căutare"
+msgstr "Caută"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
msgid "%(counter)s result"
msgid_plural "%(counter)s results"
-msgstr[0] "%(counter)s resultat"
-msgstr[1] "%(counter)s resultate"
-msgstr[2] "%(counter)s resultate"
+msgstr[0] "%(counter)s rezultat"
+msgstr[1] "%(counter)s rezultate"
+msgstr[2] "%(counter)s de rezultate"
#: templates/admin/search_form.html:10
#, python-format
msgid "%(full_result_count)s total"
-msgstr "%(full_result_count)s total"
+msgstr "%(full_result_count)s în total"
#: templates/admin/submit_line.html:5
msgid "Save as new"
@@ -593,11 +594,11 @@ msgstr "Salvați ca nou"
#: templates/admin/submit_line.html:6
msgid "Save and add another"
-msgstr "Salvați și adăugați altul"
+msgstr "Salvați și mai adăugați"
#: templates/admin/submit_line.html:7
msgid "Save and continue editing"
-msgstr "Salvați și continuați"
+msgstr "Salvați și continuați editarea"
#: templates/admin/auth/user/add_form.html:6
msgid ""
@@ -605,11 +606,11 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
"Introduceți mai întâi un nume de utilizator și o parolă. Apoi veți putea "
-"modifica mai multe opțiuni de utilizator."
+"modifica mai multe opțiuni ale utilizatorului."
#: templates/admin/auth/user/add_form.html:8
msgid "Enter a username and password."
-msgstr "Introduceți numele de utilizator și parola"
+msgstr "Introduceți un nume de utilizator și o parolă."
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:29
#, python-format
@@ -628,13 +629,13 @@ msgstr "Parolă (din nou)"
#: templates/admin/auth/user/change_password.html:43
msgid "Enter the same password as above, for verification."
-msgstr "Introduceți parola din nou pentru verificare."
+msgstr "Introduceți parola din nou, pentru verificare."
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:67
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:113
#, python-format
msgid "Add another %(verbose_name)s"
-msgstr "Adăugati un alt %(verbose_name)s"
+msgstr "Adăugati încă un/o %(verbose_name)s"
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:70
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:116
@@ -647,23 +648,23 @@ msgstr "Elimină?"
#: templates/registration/logged_out.html:8
msgid "Thanks for spending some quality time with the Web site today."
-msgstr "Mulţumesc pentru petrecerea folositoare a timpului cu situl astăzi."
+msgstr "Mulţumiri pentru timpul petrecut astăzi pe sit."
#: templates/registration/logged_out.html:10
msgid "Log in again"
-msgstr "Relogare"
+msgstr "Reautentificare"
#: templates/registration/password_change_done.html:5
#: templates/registration/password_change_form.html:6
#: templates/registration/password_change_form.html:8
#: templates/registration/password_change_form.html:20
msgid "Password change"
-msgstr "Schimbă parola"
+msgstr "Schimbare parolă"
#: templates/registration/password_change_done.html:7
#: templates/registration/password_change_done.html:11
msgid "Password change successful"
-msgstr "Schimbare reuşită a parolei"
+msgstr "Schimbare reușită a parolei"
#: templates/registration/password_change_done.html:13
msgid "Your password was changed."
@@ -674,16 +675,16 @@ msgid ""
"Please enter your old password, for security's sake, and then enter your new "
"password twice so we can verify you typed it in correctly."
msgstr ""
-"Introdu te rog vechea parolă, pentru motive de siguranţă, şi apoi tastează "
-"noua parolă de două ori pentru a verifica dacă ai tastat corect."
+"Din motive de securitate, introduceți parola veche, apoi de două ori parola "
+"nouă, pentru a putea verifica dacă ați scris-o corect. "
#: templates/registration/password_change_form.html:28
msgid "Old password"
-msgstr "Parola veche"
+msgstr "Parolă veche"
#: templates/registration/password_change_form.html:33
msgid "New password"
-msgstr "Parola nouă"
+msgstr "Parolă nouă"
#: templates/registration/password_change_form.html:44
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:21
@@ -697,66 +698,67 @@ msgstr "Schimbă-mi parola"
#: templates/registration/password_reset_form.html:6
#: templates/registration/password_reset_form.html:10
msgid "Password reset"
-msgstr "Resetează parola"
+msgstr "Resetare parolă"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:6
#: templates/registration/password_reset_complete.html:10
msgid "Password reset complete"
-msgstr "Resetarea parolei completată"
+msgstr "Resetare completă a parolei"
#: templates/registration/password_reset_complete.html:12
msgid "Your password has been set. You may go ahead and log in now."
msgstr ""
-"Parola voastră a fost setată. Acum puteți să continuați și să vă logați."
+"Parola dumneavoastră a fost stabilită. Acum puteți continua să vă "
+"autentificați."
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:4
msgid "Password reset confirmation"
-msgstr "Confirmarea resetării parolei"
+msgstr "Confirmare resetare parolă"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:12
msgid "Enter new password"
-msgstr "Introduceți parola nouă"
+msgstr "Introduceți parolă nouă"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:14
msgid ""
"Please enter your new password twice so we can verify you typed it in "
"correctly."
msgstr ""
-"Vă rugăm să introduceți parola de două ori, ca noi să putem ferifica "
-"corectitudinea scrierii"
+"Introduceți parola de două ori, pentru a putea verifica dacă ați scris-o "
+"corect."
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:18
msgid "New password:"
-msgstr "Noua parolă:"
+msgstr "Parolă nouă:"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:20
msgid "Confirm password:"
-msgstr "Confirmă parola:"
+msgstr "Confirmare parolă:"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:26
msgid "Password reset unsuccessful"
-msgstr "Eroare în resetarea parolei"
+msgstr "Resetare nereușită a parolei"
#: templates/registration/password_reset_confirm.html:28
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
"used. Please request a new password reset."
msgstr ""
-"Link-ul de resetare a parolei a fost incorect, posibil, din cauza că acesta "
-"a fost deja utilizat. Vă rugăm să încercati din nou să resetați parola"
+"Link-ul de resetare a parolei a fost nevalid, probabil din cauză că acesta a "
+"fost deja utilizat. Solicitați o nouă resetare a parolei."
#: templates/registration/password_reset_done.html:6
#: templates/registration/password_reset_done.html:10
msgid "Password reset successful"
-msgstr "Parola resetată cu succes"
+msgstr "Parolă resetată cu succes"
#: templates/registration/password_reset_done.html:12
msgid ""
"We've e-mailed you instructions for setting your password to the e-mail "
"address you submitted. You should be receiving it shortly."
msgstr ""
-"V-am trimis instrucția de recuperare a parolei pe adresa de e-mail indicată "
-"de dvs. Ar trebui să o primiți în curînd"
+"Vi s-au trimis la adresa de e-mail specificată instrucțiunile pentru a vă "
+"seta parola. Ar trebui să le primiți în curând."
#: templates/registration/password_reset_email.html:2
#, python-format
@@ -764,20 +766,20 @@ msgid ""
"You're receiving this e-mail because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Primiți acest e-mail, pentru că aţi solicitat resetarea parolei pentru "
-"contul dvs. de utilizator la %(site_name)s."
+"Ați primit acest e-mail deoarece ați solicitat resetarea parolei pentru "
+"contul dumneavoastră de utilizator de la %(site_name)s."
#: templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
-msgstr "Vă rugăm să mergeţi la pagina următoare şi să alegeți o nouă parolă:"
+msgstr "Mergeți la următoarea pagină și alegeți o parolă nouă:"
#: templates/registration/password_reset_email.html:8
msgid "Your username, in case you've forgotten:"
-msgstr "Numele tău de utilizator, în caz că ai uitat:"
+msgstr "Numele de utilizator, în caz că l-ați uitat:"
#: templates/registration/password_reset_email.html:10
msgid "Thanks for using our site!"
-msgstr "Mulţumesc pentru folosirea sitului nostru!"
+msgstr "Mulțumiri pentru utilizarea sitului nostru!"
#: templates/registration/password_reset_email.html:12
#, python-format
@@ -789,12 +791,12 @@ msgid ""
"Forgotten your password? Enter your e-mail address below, and we'll e-mail "
"instructions for setting a new one."
msgstr ""
-"Ați uitat parola? Introduceți mai jos adresa dvs. electronică și noi vă vom "
-"trimite pe acest e-mail instrucția de instalare a unei parole noi."
+"Ați uitat parola? Introduceți adresa dvs. de e-mail mai jos și vă vom "
+"trimite la aceasta instrucțiunile de setare a unei parole noi."
#: templates/registration/password_reset_form.html:16
msgid "E-mail address:"
-msgstr "Adresa email:"
+msgstr "Adresă email:"
#: templates/registration/password_reset_form.html:16
msgid "Reset my password"
@@ -806,7 +808,7 @@ msgstr "Toate datele"
#: views/main.py:27
msgid "(None)"
-msgstr "(Nici unul)"
+msgstr "(Nimic)"
#: views/main.py:66
#, python-format
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 5388b46310..35a241daca 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index cd49e12215..7b6f09eeae 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: dnx <sinednx@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <>\n"
@@ -43,42 +43,42 @@ msgstr ""
"<h3>По %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Все"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Да"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Нет"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Неизвестно"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Любая дата"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Сегодня"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Последние 7 дней"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Этот месяц"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Этот год"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Да"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Нет"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Неизвестно"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
index 00539fa55c..269f271db0 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
index f75707f98b..9be1a99f29 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-06 09:47+0000\n"
"Last-Translator: martinkosir <martin@martinkosir.net>\n"
"Language-Team: Slovak <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Od %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Všetko"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Áno"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Nie"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Neznámy"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Ľubovoľný dátum"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Dnes"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Posledných 7 dní"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Tento mesiac"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Tento rok"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Áno"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Nie"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Neznámy"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo
index 22aea09cf4..82b8e3f490 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
index dd88b20864..f728200fef 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-05 13:48+0000\n"
"Last-Translator: zejn <zejn@kiberpipa.org>\n"
"Language-Team: Slovenian <None>\n"
@@ -43,42 +43,42 @@ msgstr ""
"<h3>Avtor: %s</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Vse"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Da"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Ne"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Neznano"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Kadarkoli"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Danes"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Zadnjih 7 dni"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Ta mesec"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Letos"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Da"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Ne"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Neznano"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo
index 4c82ec4058..b8fa50a547 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
index d8ebf1d019..d1f298064e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Albanian <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Nga %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Krejt"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Po"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Jo"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "E panjohur"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Çfarëdo date"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Sot"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "7 ditët e shkuara"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Këtë muaj"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Këtë vit"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Po"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Jo"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "E panjohur"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo
index 6d2307f71e..5633a89f48 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
index db4192b791..a577d5fd9c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-06 21:35+0000\n"
"Last-Translator: janos <janos@resenje.org>\n"
"Language-Team: Serbian <None>\n"
@@ -43,42 +43,42 @@ msgstr ""
"<h3>%s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Сви"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Да"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Не"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Непознато"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Сви датуми"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Данас"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Последњих 7 дана"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Овај месец"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Ова година"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Да"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Не"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Непознато"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo
index ab47f2b94e..99988fc094 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
index e59ef2ff19..53b083184c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-06 21:36+0000\n"
"Last-Translator: janos <janos@resenje.org>\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) <None>\n"
@@ -43,42 +43,42 @@ msgstr ""
"<h3>%s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Svi"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Da"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Ne"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Nepoznato"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Svi datumi"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Danas"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Poslednjih 7 dana"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Ovaj mesec"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Ova godina"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Da"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Ne"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Nepoznato"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
index 4021b97c4b..e719394155 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index d9868d496d..a2bbec9818 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: andreaspelme <andreas@pelme.se>\n"
"Language-Team: Swedish <>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Av %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Alla"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Ja"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Nej"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Okänt"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Alla datum"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Idag"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Senaste 7 dagarna"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Denna månad"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Detta år"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Ja"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Nej"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Okänt"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo
index 7b5dc90213..a2b6f79b2c 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
index d78d30cd59..4bf7788fe5 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Tamil <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3> %s ஆல்:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "அனைத்தும்"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "ஆம்"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "இல்லை"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "தெரியாத"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "எந்த தேதியும்"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "இன்று"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "கடந்த 7 நாட்களில்"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "இந்த மாதம்"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "இந்த வருடம்"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "ஆம்"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "இல்லை"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "தெரியாத"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo
index 6875f8198d..8163e5a2fc 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
index 800f9197b3..c817970e1e 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Telugu <>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3> %s తో:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "అన్నీ"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "అవును"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "కాదు"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "తెలియనది"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "ఏ రోజైన"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "ఈ రోజు"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "గత 7 రోజుల గా"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "ఈ నెల"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "ఈ సంవత్సరం"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "అవును"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "కాదు"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "తెలియనది"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo
index 2de66f3eac..e2882cfa40 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
index 0bf0edbe8d..11b160295b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Thai <>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>โดย %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "ทั้งหมด"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "ใช่"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "ไม่ใช่"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "ไม่รู้"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "วันไหนก็ได้"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "วันนี้"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "สัปดาห์ที่แล้ว"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "เดือนนี้"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "ปีนี้"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "ใช่"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "ไม่ใช่"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "ไม่รู้"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index e9419d242c..4c4be14864 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 358df4b264..d6b64c6b09 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 21:23+0000\n"
"Last-Translator: martinamca <martinamca@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>%s alanına göre:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Tümü"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Evet"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Hayır"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Bilinmiyor"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Herhangi bir tarih"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Bugün"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "7 gün içinde"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Bu ay"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Bu yıl"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Evet"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Hayır"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Bilinmiyor"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index 233f64d444..fc860b2ce1 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index a74d26ddf3..da9abe8499 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-14 02:58+0000\n"
"Last-Translator: shelldweller <s.kuzmenko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <>\n"
@@ -43,42 +43,42 @@ msgstr ""
"<h3>За %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Всі"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Так"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Ні"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Невідомо"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Будь-яка дата"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Сьогодні"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "Останні 7 днів"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Цього місяця"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Цього року"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Так"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Ні"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Невідомо"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo
index 6dcce05730..cd0744baa7 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
index 2718f80203..202f5da9dc 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Urdu <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>از %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "تمام"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "ھاں"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "نھیں"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "نامعلوم"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "کوئی تاریخ"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "آج"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "گزشتہ سات دن"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "یہ مھینہ"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "یہ سال"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "ھاں"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "نھیں"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "نامعلوم"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
index 65f6cd0216..17510a2b81 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index 2dbc50fc12..4bcd5e26ba 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-10 21:29+0000\n"
-"Last-Translator: greenfire <hongdiepkien@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-16 04:22+0000\n"
+"Last-Translator: autalpha <autalpha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Bạn có chắc chắn không?"
#: actions.py:85
#, python-format
msgid "Delete selected %(verbose_name_plural)s"
-msgstr ""
+msgstr "Xóa các %(verbose_name_plural)s đã chọn"
#: filterspecs.py:54
#, python-format
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>Bởi %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "Tất cả"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "Có"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "Không"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "Chưa xác định"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "Bất kì ngày nào"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "Hôm nay"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "7 ngày trước"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "Tháng này"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "Năm nay"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "Có"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "Không"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "Chưa xác định"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
@@ -107,11 +107,11 @@ msgstr "Mã đối tượng"
#: models.py:23
msgid "object repr"
-msgstr ""
+msgstr "đối tượng repr"
#: models.py:24
msgid "action flag"
-msgstr ""
+msgstr "hiệu hành động"
#: models.py:25
msgid "change message"
@@ -119,11 +119,11 @@ msgstr "thay đổi tin nhắn"
#: models.py:28
msgid "log entry"
-msgstr ""
+msgstr "đăng nhập"
#: models.py:29
msgid "log entries"
-msgstr ""
+msgstr "mục đăng nhập"
#: options.py:147 options.py:162
msgid "None"
@@ -189,6 +189,8 @@ msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
+"Mục tiêu phải được chọn mới có thể thực hiện hành động trên chúng. Không có "
+"mục tiêu nào đã được thay đổi."
#: options.py:846
msgid "No action selected."
@@ -217,18 +219,18 @@ msgstr "Cơ sở dữ liệu bị lỗi"
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] " %(count)s %(name)s đã được thay đổi thành công."
#: options.py:1154
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "Tất cả %(total_count)s đã được chọn"
#: options.py:1159
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
-msgstr ""
+msgstr "0 của %(cnt)s được chọn"
#: options.py:1210
#, python-format
@@ -318,7 +320,7 @@ msgstr ""
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Run the selected action"
-msgstr ""
+msgstr "Bắt đầu hành động lựa chọn"
#: templates/admin/actions.html:4
msgid "Go"
@@ -331,7 +333,7 @@ msgstr "Click vào đây để lựa chọn các đối tượng trên tất c
#: templates/admin/actions.html:11
#, python-format
msgid "Select all %(total_count)s %(module_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Hãy chọn tất cả %(total_count)s %(module_name)s"
#: templates/admin/actions.html:13
msgid "Clear selection"
@@ -372,7 +374,7 @@ msgstr "Trang web admin Django"
#: templates/admin/base_site.html:7
msgid "Django administration"
-msgstr ""
+msgstr "Trang quản trị cho Django"
#: templates/admin/change_form.html:22 templates/admin/index.html:29
msgid "Add"
@@ -426,6 +428,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
+"Xóa các %(object_name)s ' %(escaped_object)s ' sẽ bắt buộc xóa các đối "
+"tượng được bảo vệ sau đây:"
#: templates/admin/delete_confirmation.html:33
#, python-format
@@ -452,6 +456,8 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
+"Xóa các %(objects_name)s sẽ bắt buộc xóa các đối tượng liên quan, nhưng tài "
+"khoản của bạn không có quyền xóa các loại đối tượng sau đây:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:24
#, python-format
@@ -459,6 +465,8 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
+"Xóa các %(objects_name)s sẽ bắt buộc xóa các đối tượng đã được bảo vệ sau "
+"đây:"
#: templates/admin/delete_selected_confirmation.html:32
#, python-format
@@ -610,7 +618,7 @@ msgstr "Nhập dãy mật mã trên để xác minh lại"
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:113
#, python-format
msgid "Add another %(verbose_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Thêm một %(verbose_name)s "
#: templates/admin/edit_inline/stacked.html:70
#: templates/admin/edit_inline/tabular.html:116
@@ -757,7 +765,7 @@ msgstr "Cảm ơn bạn đã sử dụng website của chúng tôi!"
#: templates/registration/password_reset_email.html:12
#, python-format
msgid "The %(site_name)s team"
-msgstr ""
+msgstr "Đội của %(site_name)s"
#: templates/registration/password_reset_form.html:12
msgid ""
diff --git a/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 418f0ab786..f8094d88ec 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 92a9ac125f..85f482c6ed 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-08 14:09+0000\n"
"Last-Translator: slene <vslene@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>以 %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "全部"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "是"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "否"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "未知"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "任意日期"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "今天"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "过去7天"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "本月"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "今年"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "是"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "否"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "未知"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo
index 3d4cdd27e8..a7aabf9fa2 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
index c34facaccc..dc337e1c1a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:44+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) <None>\n"
@@ -42,42 +42,42 @@ msgstr ""
"<h3>以 %s:</h3>\n"
"<ul>\n"
-#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:136 filterspecs.py:205 filterspecs.py:257
+#: filterspecs.py:104 filterspecs.py:139 filterspecs.py:168 filterspecs.py:258
msgid "All"
msgstr "全部"
-#: filterspecs.py:164
+#: filterspecs.py:139
+msgid "Yes"
+msgstr "是"
+
+#: filterspecs.py:139
+msgid "No"
+msgstr "否"
+
+#: filterspecs.py:150
+msgid "Unknown"
+msgstr "未知"
+
+#: filterspecs.py:196
msgid "Any date"
msgstr "任何日期"
-#: filterspecs.py:165
+#: filterspecs.py:197
msgid "Today"
msgstr "今天"
-#: filterspecs.py:168
+#: filterspecs.py:200
msgid "Past 7 days"
msgstr "過去 7 天"
-#: filterspecs.py:171
+#: filterspecs.py:203
msgid "This month"
msgstr "本月"
-#: filterspecs.py:173
+#: filterspecs.py:205
msgid "This year"
msgstr "今年"
-#: filterspecs.py:205
-msgid "Yes"
-msgstr "是"
-
-#: filterspecs.py:205
-msgid "No"
-msgstr "否"
-
-#: filterspecs.py:216
-msgid "Unknown"
-msgstr "未知"
-
#: forms.py:9
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
diff --git a/django/contrib/admindocs/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admindocs/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index f7975085eb..15c0774263 100644
--- a/django/contrib/admindocs/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admindocs/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admindocs/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admindocs/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index 1f42c23672..bc38831ab8 100644
--- a/django/contrib/admindocs/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admindocs/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:14-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:19-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: views.py:63 views.py:65 views.py:67
diff --git a/django/contrib/admindocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admindocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index c899ace92c..49600901d5 100644
--- a/django/contrib/admindocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admindocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admindocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admindocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 632ebc39f8..245e08da6c 100644
--- a/django/contrib/admindocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admindocs/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:37+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Russian <>\n"
diff --git a/django/contrib/auth/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/auth/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
index 5772d61189..3540e437b6 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/auth/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/auth/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/auth/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
index 27036a6965..0606cb55d7 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/auth/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:14-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-20 11:31+0000\n"
"Last-Translator: pagles <y.pagles@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,12 +32,12 @@ msgstr "Ομάδες"
#: admin.py:113
msgid "Password changed successfully."
-msgstr "Το συνθηματικό αλλάχτηκε με επιτυχία."
+msgstr "Ο κωδικός πρόσβασης αλλάχτηκε με επιτυχία."
#: admin.py:123
#, python-format
msgid "Change password: %s"
-msgstr "Αλλαγή συνθηματικού: %s"
+msgstr "Αλλαγή κωδικού πρόσβασης: %s"
#: forms.py:14 forms.py:48 forms.py:66
msgid "Username"
@@ -46,7 +46,8 @@ msgstr "Όνομα χρήστη"
#: forms.py:15 forms.py:49
msgid "Required. 30 characters or fewer. Letters, digits and @/./+/-/_ only."
msgstr ""
-"Απαραίτητα. 30 ή λιγότεροι χαρακτήρες. Μόνο γράμματα, αριθμοί και @/./+/-/_."
+"Απαραίτητο. Πρέπει να αποτελείται από 30 ή λιγότερους χαρακτήρες. Μπορείτε "
+"να χρησιμοποιήσετε μόνο γράμματα, αριθμούς και τους χαρακτήρες @/./+/-/_."
#: forms.py:16 forms.py:50
msgid "This value may contain only letters, numbers and @/./+/-/_ characters."
@@ -54,32 +55,33 @@ msgstr ""
"Αυτή η τιμή μπορεί να περιέχει μόνο γράμματα, αριθμούς και τους χαρακτήρες "
"@/./+/-/_."
-#: forms.py:17 forms.py:67 forms.py:193
+#: forms.py:17 forms.py:67 forms.py:196
msgid "Password"
-msgstr "Συνθηματικό"
+msgstr "Κωδικός χρήστη"
#: forms.py:18
msgid "Password confirmation"
-msgstr "Επιβεβαίωσης συνθηματικού"
+msgstr "Επιβεβαίωση κωδικού χρήστη"
#: forms.py:19
msgid "Enter the same password as above, for verification."
-msgstr "Εισάγετε το ίδιο συνθηματικό όπως παραπάνω, για λόγους επιβεβαίωσης."
+msgstr ""
+"Εισάγετε τον ίδιο κωδικό χρήστη όπως παραπάνω, για λόγους επιβεβαίωσης."
#: forms.py:31
msgid "A user with that username already exists."
-msgstr "Ένας χρήστης με αυτό το όνομα χρήστη υπάρχει ήδη."
+msgstr "Αυτό το όνομα χρήστη χρησιμοποιείται ήδη."
-#: forms.py:37 forms.py:163 forms.py:205
+#: forms.py:37 forms.py:166 forms.py:208
msgid "The two password fields didn't match."
-msgstr "Τα δύο πεδία συνθηματικών δεν ταιριάζουν."
+msgstr "Τα δύο πεδία κωδικού χρήστη δεν ταιριάζουν."
#: forms.py:87
msgid ""
"Please enter a correct username and password. Note that both fields are case-"
"sensitive."
msgstr ""
-"Παρακαλούμε εισάγετε ένα σωστό όνομα χρήστη και συνθηματικό. Να σημειωθεί "
+"Παρακαλούμε εισάγετε ένα σωστό όνομα χρήστη και κωδικό χρήστη. Να σημειωθεί "
"ότι και τα δύο πεδία κάνουν διάκριση μεταξύ πεζών και κεφαλαίων."
#: forms.py:89
@@ -98,7 +100,7 @@ msgstr ""
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
-#: forms.py:117
+#: forms.py:120
msgid ""
"That e-mail address doesn't have an associated user account. Are you sure "
"you've registered?"
@@ -106,83 +108,83 @@ msgstr ""
"Αυτή η διεύθυνση e-mail δεν αντιστοιχεί σε κάποιον λογαριασμό χρήστη. Είστε "
"σίγουρος ότι έχετε γραφτεί;"
-#: forms.py:143
+#: forms.py:146
#, python-format
msgid "Password reset on %s"
msgstr "Επαναφορά συνθηματικού για %s"
-#: forms.py:151
+#: forms.py:154
msgid "New password"
msgstr "Νέο συνθηματικό"
-#: forms.py:152
+#: forms.py:155
msgid "New password confirmation"
msgstr "Επιβεβαίωση νέου συνθηματικού"
-#: forms.py:177
+#: forms.py:180
msgid "Old password"
msgstr "Παλιό συνθηματικό"
-#: forms.py:185
+#: forms.py:188
msgid "Your old password was entered incorrectly. Please enter it again."
msgstr "Το παλιό συνθηματικό σας δόθηκε λανθασμένα. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά."
-#: forms.py:194
+#: forms.py:197
msgid "Password (again)"
msgstr "Συνθηματικό (ξανά)"
-#: models.py:76 models.py:104
+#: models.py:77 models.py:105
msgid "name"
msgstr "όνομα"
-#: models.py:78
+#: models.py:79
msgid "codename"
msgstr "κωδικό όνομα"
-#: models.py:82
+#: models.py:83
msgid "permission"
msgstr "δικαίωμα"
-#: models.py:83 models.py:105
+#: models.py:84 models.py:106
msgid "permissions"
msgstr "διακαιώματα"
-#: models.py:108
+#: models.py:109
msgid "group"
msgstr "ομάδα"
-#: models.py:109 models.py:216
+#: models.py:110 models.py:217
msgid "groups"
msgstr "ομάδες"
-#: models.py:206
+#: models.py:207
msgid "username"
msgstr "όνομα χρήστη"
-#: models.py:206
+#: models.py:207
msgid ""
"Required. 30 characters or fewer. Letters, numbers and @/./+/-/_ characters"
msgstr ""
"Απαραίτητα. 30 ή λιγότεροι χαρακτήρες. Γράμματα, αριθμοί και οι χαρακτήρες "
"@/./+/-/_."
-#: models.py:207
+#: models.py:208
msgid "first name"
msgstr "όνομα"
-#: models.py:208
+#: models.py:209
msgid "last name"
msgstr "επώνυμο"
-#: models.py:209
+#: models.py:210
msgid "e-mail address"
msgstr "ηλεκτρονική διεύθυνση"
-#: models.py:210
+#: models.py:211
msgid "password"
msgstr "συνθηματικό"
-#: models.py:210
+#: models.py:211
msgid ""
"Use '[algo]$[salt]$[hexdigest]' or use the <a href=\"password/\">change "
"password form</a>."
@@ -190,19 +192,19 @@ msgstr ""
"Χρησιμοποιήστε την μορφή '[algo]$[salt]$[hexdigest]' ή εναλλακτικά την <a "
"href=\"password/\">φόρμα αλλαγής κωδικού πρόσβασης</a>."
-#: models.py:211
+#: models.py:212
msgid "staff status"
msgstr "Κατάσταση προσωπικού"
-#: models.py:211
+#: models.py:212
msgid "Designates whether the user can log into this admin site."
msgstr "Ορίζει αν ο χρήστης μπορεί να συνδεθεί στο χώρο διαχείρισης."
-#: models.py:212
+#: models.py:213
msgid "active"
msgstr "ενεργό"
-#: models.py:212
+#: models.py:213
msgid ""
"Designates whether this user should be treated as active. Unselect this "
"instead of deleting accounts."
@@ -211,27 +213,27 @@ msgstr ""
"την επεπιλογή αυτής της επιλογής αντί του να πραγματοποιήσετε διαγραφή του "
"χρήστη."
-#: models.py:213
+#: models.py:214
msgid "superuser status"
msgstr "κατάσταση υπερχρήστη"
-#: models.py:213
+#: models.py:214
msgid ""
"Designates that this user has all permissions without explicitly assigning "
"them."
msgstr ""
-"Υποσηλώνει ότι ο συγκεκριμένος χρήστης έχει όλα τα δικαιώματα χωρίς να "
+"Υποδηλώνει ότι ο συγκεκριμένος χρήστης έχει όλα τα δικαιώματα χωρίς να "
"χρειάζεται να τα παραχωρήσετε ξεχωριστά."
-#: models.py:214
+#: models.py:215
msgid "last login"
msgstr "τελευταία σύνδεση"
-#: models.py:215
+#: models.py:216
msgid "date joined"
msgstr "ημερομηνία σύνδεσης"
-#: models.py:217
+#: models.py:218
msgid ""
"In addition to the permissions manually assigned, this user will also get "
"all permissions granted to each group he/she is in."
@@ -240,19 +242,19 @@ msgstr ""
"και όλα τα δικαιώμετα που έχουν παραχωρηθεί στην ομάδα χρηστών στην οποία "
"ανήκει. "
-#: models.py:218
+#: models.py:219
msgid "user permissions"
msgstr "δικαιώματα χρήστη"
-#: models.py:222
+#: models.py:223
msgid "user"
msgstr "χρήστης"
-#: models.py:223
+#: models.py:224
msgid "users"
msgstr "χρήστες"
-#: models.py:406
+#: models.py:407
msgid "message"
msgstr "μήνυμα"
diff --git a/django/contrib/comments/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/comments/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index ab75610ef4..05043692fc 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/comments/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/comments/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/comments/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 8711f6c088..991ce2ec86 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/comments/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:14-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:43+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-17 17:51+0000\n"
+"Last-Translator: okhayat <okhayat@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "ميتاداتا"
#: admin.py:42
msgid "flagged"
msgid_plural "flagged"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
+msgstr[0] "لا يوجد"
+msgstr[1] "عليه علامة"
+msgstr[2] "عليهما علامة"
+msgstr[3] "عليها علامة"
+msgstr[4] "عليها علامة"
+msgstr[5] "عليها علامة"
#: admin.py:43
msgid "Flag selected comments"
@@ -40,12 +40,12 @@ msgstr "تعليم التعليقات المحددة"
#: admin.py:47
msgid "approved"
msgid_plural "approved"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
+msgstr[0] "اعتُمد"
+msgstr[1] "اعتُمد"
+msgstr[2] "اعتُمدا"
+msgstr[3] "اعتُمدت"
+msgstr[4] "اعتُمدت"
+msgstr[5] "اعتُمدت"
#: admin.py:48
msgid "Approve selected comments"
@@ -54,12 +54,12 @@ msgstr "اعتماد التعليقات المحددة"
#: admin.py:52
msgid "removed"
msgid_plural "removed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
+msgstr[0] "أزيل"
+msgstr[1] "أزيل"
+msgstr[2] "أزيلا"
+msgstr[3] "أزيلت"
+msgstr[4] "أزيل"
+msgstr[5] "أزيل"
#: admin.py:53
msgid "Remove selected comments"
@@ -69,12 +69,12 @@ msgstr "احذف التعليقات المحددة"
#, python-format
msgid "1 comment was successfully %(action)s."
msgid_plural "%(count)s comments were successfully %(action)s."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
+msgstr[0] "تعليق %(count)s %(action)s."
+msgstr[1] "تعليق %(count)s %(action)s."
+msgstr[2] "تعليقان %(count)s %(action)s."
+msgstr[3] "تعليقات %(count)s %(action)s."
+msgstr[4] "تعليق %(count)s %(action)s."
+msgstr[5] "تعليقات %(count)s %(action)s."
#: feeds.py:13
#, python-format
@@ -106,12 +106,12 @@ msgstr "تعليق"
#, python-format
msgid "Watch your mouth! The word %s is not allowed here."
msgid_plural "Watch your mouth! The words %s are not allowed here."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
+msgstr[0] "احفظ لسانك! الكلمة %s ممنوعة هنا."
+msgstr[1] "احفظ لسانك! الكلمة %s ممنوعة هنا."
+msgstr[2] "احفظ لسانك! الكلمة %s ممنوعة هنا."
+msgstr[3] "احفظ لسانك! الكلمة %s ممنوعة هنا."
+msgstr[4] "احفظ لسانك! الكلمة %s ممنوعة هنا."
+msgstr[5] "احفظ لسانك! الكلمة %s ممنوعة هنا."
#: forms.py:198
msgid ""
@@ -300,12 +300,12 @@ msgstr "عاين تعليقك"
#: templates/comments/preview.html:11
msgid "Please correct the error below"
msgid_plural "Please correct the errors below"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
+msgstr[0] "لا يوجد أخطاء"
+msgstr[1] "رجاءً صحح الخطأ أدناه"
+msgstr[2] "رجاءً صحح الخطأين أدناه"
+msgstr[3] "رجاءً صحح الأخطاء أدناه"
+msgstr[4] "رجاءً صحح الأخطاء أدناه"
+msgstr[5] "رجاءً صحح الأخطاء أدناه"
#: templates/comments/preview.html:16
msgid "and"
diff --git a/django/contrib/comments/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/comments/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
index c64b5e7c3a..7869f0ee1e 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/comments/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/comments/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/comments/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
index 1a8fe905af..e295ac75f4 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/comments/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:14-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:43+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: Bosnian <None>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-20 17:06+0000\n"
+"Last-Translator: fdupanovic <filip.dupanovic@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Bosnian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -26,9 +26,9 @@ msgstr "Metapodaci"
#: admin.py:42
msgid "flagged"
msgid_plural "flagged"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "označen"
+msgstr[1] "označena"
+msgstr[2] "označena"
#: admin.py:43
msgid "Flag selected comments"
@@ -37,9 +37,9 @@ msgstr "Označite izabrane komentare"
#: admin.py:47
msgid "approved"
msgid_plural "approved"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "odobren"
+msgstr[1] "odobrena"
+msgstr[2] "odobrena"
#: admin.py:48
msgid "Approve selected comments"
@@ -48,9 +48,9 @@ msgstr "Odobri izabrane komentare"
#: admin.py:52
msgid "removed"
msgid_plural "removed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "izbrisan"
+msgstr[1] "izbrisana"
+msgstr[2] "izbrisan"
#: admin.py:53
msgid "Remove selected comments"
@@ -60,19 +60,19 @@ msgstr "Obriši izabrane komentare"
#, python-format
msgid "1 comment was successfully %(action)s."
msgid_plural "%(count)s comments were successfully %(action)s."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(count)s komentar je uspješno %(action)s."
+msgstr[1] "%(count)s komentara su uspješno %(action)s."
+msgstr[2] "%(count)s komentara su uspješno %(action)s."
#: feeds.py:13
#, python-format
msgid "%(site_name)s comments"
-msgstr "Komentari na sajtu %(site_name)s"
+msgstr "Komentari na %(site_name)s"
#: feeds.py:23
#, python-format
msgid "Latest comments on %(site_name)s"
-msgstr "Skoriji komentari na sajtu %(site_name)s"
+msgstr "Najnoviji komentari na %(site_name)s"
#: forms.py:109
msgid "Name"
@@ -88,20 +88,20 @@ msgstr "URL"
#: forms.py:112
msgid "Comment"
-msgstr "Komentari"
+msgstr "Komentar"
#: forms.py:191
#, python-format
msgid "Watch your mouth! The word %s is not allowed here."
msgid_plural "Watch your mouth! The words %s are not allowed here."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "Pazite šta pišete! Riječ %s nije dozvoljena ovdje."
+msgstr[1] "Pazite šta pišete! Riječi %s nisu dozvoljene ovdje."
+msgstr[2] "Pazite šta pišete! Riječi %s nisu dozvoljene ovdje."
#: forms.py:198
msgid ""
"If you enter anything in this field your comment will be treated as spam"
-msgstr "Ako bilo šta unesete u ovo polje, Vaš komentar će se smatrati spamom."
+msgstr "Ako unesete bilo šta u ovo polje, Vaš komentar će se smatrati spamom"
#: models.py:22
msgid "content type"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "komentar"
#: models.py:59
msgid "date/time submitted"
-msgstr "datum/vrijeme postavljanja"
+msgstr "datum/vrijeme unosa"
#: models.py:60
msgid "IP address"
@@ -141,14 +141,12 @@ msgstr "IP adresa"
#: models.py:61
msgid "is public"
-msgstr "javno"
+msgstr "javno dostupan"
#: models.py:62
msgid ""
"Uncheck this box to make the comment effectively disappear from the site."
-msgstr ""
-"Uklonite izbor ovog polja ako želite da poruka faktični nestane sa ovog "
-"sajta."
+msgstr "Uklonite izbor ovog polja da bi se komentar izbrisao sa stranice."
#: models.py:64
msgid "is removed"
@@ -159,8 +157,8 @@ msgid ""
"Check this box if the comment is inappropriate. A \"This comment has been "
"removed\" message will be displayed instead."
msgstr ""
-"Obilježite ovu polje ako je komentar neprikladan. Poruka o uklanjanju će "
-"biti prikazana umjesto komentara."
+"Obilježite ovo polje ukoliko je komentar neprikladan. Prikazat će se poruka "
+"\"Komentar je ukonjen\" umjesto komentara."
#: models.py:77
msgid "comments"
@@ -171,16 +169,14 @@ msgid ""
"This comment was posted by an authenticated user and thus the name is read-"
"only."
msgstr ""
-"Ovaj komentar je postavio prijavljen korisnik i zato je polje sa imenom "
-"zaključano."
+"Ovaj komentar je postavio prijavljeni korisnik i ime se ne može mijenjati."
#: models.py:128
msgid ""
"This comment was posted by an authenticated user and thus the email is read-"
"only."
msgstr ""
-"Ovaj komentar je postavio prijavljen korisnik i zato je polje sa email "
-"adresom zaključano."
+"Ovaj komentar je postavio prijavljeni korisnik i email se ne može mijenjati."
#: models.py:153
#, python-format
@@ -215,11 +211,11 @@ msgstr "oznake komentara"
#: templates/comments/approve.html:4
msgid "Approve a comment"
-msgstr "Odobrenje komentara"
+msgstr "Odobri komentar"
#: templates/comments/approve.html:7
msgid "Really make this comment public?"
-msgstr "Da li zaista želite da označite ovaj komentar javnim?"
+msgstr "Da li zaista želite da učinite ovaj komentar javno dostupnim?"
#: templates/comments/approve.html:12
msgid "Approve"
@@ -227,13 +223,15 @@ msgstr "Odobri"
#: templates/comments/approved.html:4
msgid "Thanks for approving"
-msgstr "Hvala na odobrenju!"
+msgstr "Hvala na odobrenju"
#: templates/comments/approved.html:7 templates/comments/deleted.html:7
#: templates/comments/flagged.html:7
msgid ""
"Thanks for taking the time to improve the quality of discussion on our site"
-msgstr "Hvala na učešću u unapređenju kvaliteta diskusija na našem sajtu."
+msgstr ""
+"Hvala što ste izdvojili vrijeme da poboljšate kvalitet diskusije na našoj "
+"stranici"
#: templates/comments/delete.html:4
msgid "Remove a comment"
@@ -249,11 +247,11 @@ msgstr "Obriši"
#: templates/comments/deleted.html:4
msgid "Thanks for removing"
-msgstr "Hvala što koristite naš sajt!"
+msgstr "Hvala na brisanju"
#: templates/comments/flag.html:4
msgid "Flag this comment"
-msgstr "Označavanje komentara"
+msgstr "Označi ovaj komentar"
#: templates/comments/flag.html:7
msgid "Really flag this comment?"
@@ -290,9 +288,9 @@ msgstr "Pregledaj komentar"
#: templates/comments/preview.html:11
msgid "Please correct the error below"
msgid_plural "Please correct the errors below"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "Molimo ispravite navadenu grešku niže"
+msgstr[1] "Molimo ispravite navedene greške niže"
+msgstr[2] "Molimo ispravite navedene greške"
#: templates/comments/preview.html:16
msgid "and"
diff --git a/django/contrib/comments/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/comments/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index 18a06e8c8d..75765eba6d 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/comments/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/comments/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/comments/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index a55bf43672..a1a2081759 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/comments/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:20-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:43+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: admin.py:12
diff --git a/django/contrib/comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 2872f42e84..9638b87b1a 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 73689d3290..a9b30602c8 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/comments/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:43+0000\n"
"Last-Translator: dnx <sinednx@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <>\n"
diff --git a/django/contrib/contenttypes/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/contenttypes/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index 232bfc3419..bb785b5d20 100644
--- a/django/contrib/contenttypes/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/contenttypes/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/contenttypes/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/contenttypes/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index 38110861e1..a70a465ffe 100644
--- a/django/contrib/contenttypes/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/contenttypes/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:19-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:34+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: models.py:77
diff --git a/django/contrib/contenttypes/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/contenttypes/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 33e177d574..9669875136 100644
--- a/django/contrib/contenttypes/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/contenttypes/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/contenttypes/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/contenttypes/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 65a54a5401..64823ed6c0 100644
--- a/django/contrib/contenttypes/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/contenttypes/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:05+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:34+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Russian <>\n"
diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index bc1e40e05a..cbe6a5b87b 100644
--- a/django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 22ada24581..4fed07f946 100644
--- a/django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/flatpages/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-17 17:52+0000\n"
+"Last-Translator: okhayat <okhayat@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,6 +29,7 @@ msgid ""
"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
"slashes or tildes."
msgstr ""
+"يجب أن تحتوي هذه القيمة الأحرف والأرقام والنقاط وعلامات _ و - و / أو ~ فقط."
#: admin.py:22
msgid "Advanced options"
diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index 6759712d40..ef5b8c3bb2 100644
--- a/django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index 00698e398a..973d33f2ac 100644
--- a/django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/flatpages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:20-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:05+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-13 20:53+0000\n"
"Last-Translator: aljosa <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: admin.py:8 models.py:7
diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 5f56254b8c..5d328e14a2 100644
--- a/django/contrib/flatpages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/flatpages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index ec7c2e88a8..805bc709f5 100644
--- a/django/contrib/flatpages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/flatpages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: yumike <mike@yumatov.org>\n"
"Language-Team: Russian <>\n"
diff --git a/django/contrib/formtools/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/formtools/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index a12325f2ec..c87c0bc595 100644
--- a/django/contrib/formtools/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/formtools/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/formtools/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/formtools/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index c2070818c7..9646241423 100644
--- a/django/contrib/formtools/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/formtools/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:19-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: wizard.py:176
diff --git a/django/contrib/formtools/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/formtools/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 511c01e836..eaff47868c 100644
--- a/django/contrib/formtools/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/formtools/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/formtools/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/formtools/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 28a0c9bd9d..7d8a9fceec 100644
--- a/django/contrib/formtools/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/formtools/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:06+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Russian <>\n"
diff --git a/django/contrib/gis/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/gis/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index 8624176093..90dc8d1ecb 100644
--- a/django/contrib/gis/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/gis/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/gis/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/gis/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index 76b2920e03..5532649ad2 100644
--- a/django/contrib/gis/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/gis/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:16-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:18-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: db/models/fields.py:50
diff --git a/django/contrib/gis/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/gis/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index a44f169452..6cea5cac0d 100644
--- a/django/contrib/gis/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/gis/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/gis/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/gis/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 98355312fc..5aba649975 100644
--- a/django/contrib/gis/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/gis/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Russian <>\n"
diff --git a/django/contrib/gis/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/gis/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
index b8ed894f0a..08135fa676 100644
--- a/django/contrib/gis/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/gis/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/gis/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/gis/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index ad90b727ca..3bf5fdaba7 100644
--- a/django/contrib/gis/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/gis/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:18-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-10 21:48+0000\n"
-"Last-Translator: greenfire <hongdiepkien@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-19 09:03+0000\n"
+"Last-Translator: vant <vantxm@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: Vietnamese <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -52,11 +52,11 @@ msgstr ""
#: forms/fields.py:18
msgid "Invalid geometry value."
-msgstr ""
+msgstr "Giá trị của hình dạng không phù h"
#: forms/fields.py:19
msgid "Invalid geometry type."
-msgstr ""
+msgstr "Kiểu hình dạng không phù hợp"
#: forms/fields.py:20
msgid ""
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/humanize/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 59f6f3a903..8aed818103 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/humanize/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/humanize/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 40f00cc275..e4447b8ea6 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/humanize/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:18-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-17 17:38+0000\n"
"Last-Translator: okhayat <okhayat@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,33 +36,33 @@ msgstr " "
msgid "%(value).1f million"
msgid_plural "%(value).1f million"
msgstr[0] "%(value).1f مليون"
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
+msgstr[1] "%(value).1f مليون"
+msgstr[2] "%(value).1f مليونان"
+msgstr[3] "%(value).1f مليون"
+msgstr[4] "%(value).1f مليون"
+msgstr[5] "%(value).1f مليون"
#: templatetags/humanize.py:57
#, python-format
msgid "%(value).1f billion"
msgid_plural "%(value).1f billion"
msgstr[0] "%(value).1f مليار"
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
+msgstr[1] "%(value).1f مليار"
+msgstr[2] "%(value).1f ملياران"
+msgstr[3] "%(value).1f مليار"
+msgstr[4] "%(value).1f مليار"
+msgstr[5] "%(value).1f مليار"
#: templatetags/humanize.py:60
#, python-format
msgid "%(value).1f trillion"
msgid_plural "%(value).1f trillion"
msgstr[0] "%(value).1f ترليون"
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
-msgstr[4] ""
-msgstr[5] ""
+msgstr[1] "%(value).1f ترليون"
+msgstr[2] "%(value).1f ترليونان"
+msgstr[3] "%(value).1f ترليونات"
+msgstr[4] "%(value).1f ترليون"
+msgstr[5] "%(value).1f ترليون"
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "one"
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/humanize/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
index 8426768906..9aba4f4913 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/humanize/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/humanize/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
index 1415f806d3..bc3ca6a685 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/humanize/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:18-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:39+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: Bosnian <None>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-20 16:44+0000\n"
+"Last-Translator: fdupanovic <filip.dupanovic@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Bosnian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -35,25 +35,25 @@ msgstr "-i"
#, python-format
msgid "%(value).1f million"
msgid_plural "%(value).1f million"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(value).1f million"
+msgstr[1] "%(value).1f miliona"
+msgstr[2] "%(value).1f miliona"
#: templatetags/humanize.py:57
#, python-format
msgid "%(value).1f billion"
msgid_plural "%(value).1f billion"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(value).1f milijarda"
+msgstr[1] "%(value).1f milijarde"
+msgstr[2] "%(value).1f milijardi"
#: templatetags/humanize.py:60
#, python-format
msgid "%(value).1f trillion"
msgid_plural "%(value).1f trillion"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(value).1f bilion"
+msgstr[1] "%(value).1f biliona"
+msgstr[2] "%(value).1f biliona"
#: templatetags/humanize.py:76
msgid "one"
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/humanize/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index 43458d1091..dc59c029c9 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/humanize/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/humanize/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index e07a8d20d1..dde4e4229d 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/humanize/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:18-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:18-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:39+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: templatetags/humanize.py:19
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/humanize/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 7fbf7c8a46..85b41a84a3 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/humanize/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/humanize/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index be7a5c6062..21bdd1eea7 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/humanize/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:18-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:39+0000\n"
"Last-Translator: Dimmus <dmitri.chudinov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <>\n"
diff --git a/django/contrib/localflavor/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/localflavor/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 0313c4162e..a9acfd63c1 100644
--- a/django/contrib/localflavor/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/localflavor/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/localflavor/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/localflavor/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 57c4369402..5d1a2fde80 100644
--- a/django/contrib/localflavor/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/localflavor/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:18-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:43+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:13+0000\n"
+"Last-Translator: okhayat <okhayat@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "سالزبورغ"
#: at/at_states.py:10
msgid "Styria"
-msgstr ""
+msgstr "ستيريا"
#: at/at_states.py:11
msgid "Tyrol"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "تايرُل"
#: at/at_states.py:12
msgid "Vorarlberg"
-msgstr ""
+msgstr "فورارلبيرغ"
#: at/at_states.py:13
msgid "Vienna"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
#: be/be_provinces.py:6
msgid "Brussels"
-msgstr ""
+msgstr "بروكسل"
#: be/be_provinces.py:7
msgid "East Flanders"
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
#: be/be_provinces.py:12
msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
+msgstr "لوكسومبورج"
#: be/be_provinces.py:13
msgid "Namur"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
#: be/forms.py:23
msgid "Enter a valid postal code in the range and format 1XXX - 9XXX."
-msgstr ""
+msgstr "أدخل الرمز البريدي بالتسلسل الصحيح ما بين 1XXX - 9XXX."
#: be/forms.py:46
msgid ""
@@ -149,6 +149,9 @@ msgid ""
"04xx xx xx xx, 0x/xxx.xx.xx, 0xx/xx.xx.xx, 04xx/xx.xx.xx, 0x.xxx.xx.xx, 0xx."
"xx.xx.xx, 04xx.xx.xx.xx, 0xxxxxxxx or 04xxxxxxxx."
msgstr ""
+"أدخل رقم هاتف صحيح بأي من الأنساق التالية 0x xxx xx xx، 0xx xx xx xx، 04xx "
+"xx xx xx، 0x/xxx.xx.xx، 0xx/xx.xx.xx، 04xx/xx.xx.xx، 0x.xxx.xx.xx، 0xx.xx.xx."
+"xx، 04xx.xx.xx.xx، 0xxxxxxxx أو 04xxxxxxxx."
#: br/forms.py:17
msgid "Enter a zip code in the format XXXXX-XXX."
@@ -464,7 +467,7 @@ msgstr ""
#: es/es_provinces.py:5
msgid "Arava"
-msgstr ""
+msgstr "أرافا"
#: es/es_provinces.py:6
msgid "Albacete"
@@ -476,15 +479,15 @@ msgstr ""
#: es/es_provinces.py:8
msgid "Almeria"
-msgstr ""
+msgstr "ألميريا"
#: es/es_provinces.py:9
msgid "Avila"
-msgstr ""
+msgstr "أفيلا"
#: es/es_provinces.py:10
msgid "Badajoz"
-msgstr ""
+msgstr "باداجوز"
#: es/es_provinces.py:11
msgid "Illes Balears"
@@ -496,7 +499,7 @@ msgstr "برشلونة"
#: es/es_provinces.py:13
msgid "Burgos"
-msgstr ""
+msgstr "بورجوس"
#: es/es_provinces.py:14
msgid "Caceres"
@@ -508,7 +511,7 @@ msgstr ""
#: es/es_provinces.py:16
msgid "Castello"
-msgstr ""
+msgstr "كاستلّو"
#: es/es_provinces.py:17
msgid "Ciudad Real"
@@ -672,7 +675,7 @@ msgstr ""
#: es/es_regions.py:5
msgid "Andalusia"
-msgstr ""
+msgstr "الأندلس"
#: es/es_regions.py:6
msgid "Aragon"
@@ -1183,11 +1186,11 @@ msgstr ""
#: il/forms.py:31
msgid "Enter a postal code in the format XXXXX"
-msgstr ""
+msgstr "اكتب الرمز البريدي بالنسق XXXXX"
#: il/forms.py:50
msgid "Enter a valid ID number."
-msgstr ""
+msgstr "أدخل رقم هوية صحيح."
#: in_/forms.py:15
msgid "Enter a zip code in the format XXXXXXX."
@@ -2033,11 +2036,11 @@ msgstr ""
#: sk/sk_districts.py:60
msgid "Rimavska Sobota"
-msgstr ""
+msgstr "ريمافسكا سوبوتا"
#: sk/sk_districts.py:61
msgid "Roznava"
-msgstr ""
+msgstr "روتزنافا"
#: sk/sk_districts.py:62
msgid "Ruzomberok"
@@ -2173,19 +2176,19 @@ msgstr ""
#: tr/forms.py:16
msgid "Enter a postal code in the format XXXXX."
-msgstr ""
+msgstr "أدخل الرمز البريدي بالنسق XXXXX."
#: tr/forms.py:37
msgid "Phone numbers must be in 0XXX XXX XXXX format."
-msgstr ""
+msgstr "أرقام الهواتف يجب أن تكون بالنسق 0XXX XXX XXXX."
#: tr/forms.py:64
msgid "Enter a valid Turkish Identification number."
-msgstr ""
+msgstr "أدخل رقم هوية تركية صحيح."
#: tr/forms.py:65
msgid "Turkish Identification number must be 11 digits."
-msgstr ""
+msgstr "رقم الهوية التركي يجب أن يتكون من 11 رقماً."
#: uk/forms.py:21
msgid "Enter a valid postcode."
@@ -2213,11 +2216,11 @@ msgstr ""
#: uk/uk_regions.py:17
msgid "Derbyshire"
-msgstr ""
+msgstr "ديربي شاير"
#: uk/uk_regions.py:18
msgid "Devon"
-msgstr ""
+msgstr "دِفون"
#: uk/uk_regions.py:19
msgid "Dorset"
@@ -2241,15 +2244,15 @@ msgstr ""
#: uk/uk_regions.py:24
msgid "Greater London"
-msgstr ""
+msgstr "لندن العظمى"
#: uk/uk_regions.py:25
msgid "Greater Manchester"
-msgstr ""
+msgstr "مانشستر العظمى"
#: uk/uk_regions.py:26
msgid "Hampshire"
-msgstr ""
+msgstr "هامشاير"
#: uk/uk_regions.py:27
msgid "Hertfordshire"
@@ -2257,7 +2260,7 @@ msgstr ""
#: uk/uk_regions.py:28
msgid "Kent"
-msgstr ""
+msgstr "كِنْت"
#: uk/uk_regions.py:29
msgid "Lancashire"
@@ -2281,7 +2284,7 @@ msgstr ""
#: uk/uk_regions.py:34
msgid "North Yorkshire"
-msgstr ""
+msgstr "شمال يورك شاير"
#: uk/uk_regions.py:35
msgid "Northamptonshire"
@@ -2429,7 +2432,7 @@ msgstr ""
#: uk/uk_regions.py:80
msgid "Highland"
-msgstr ""
+msgstr "هاي لاند"
#: uk/uk_regions.py:81
msgid "Lothian"
@@ -2493,7 +2496,7 @@ msgstr "ولاية أمريكية (حرفان كبيران)"
#: us/models.py:18
msgid "U.S. postal code (two uppercase letters)"
-msgstr ""
+msgstr "رمز بريدي أميركي (حرفان لاتينيان كبيران)"
#: us/models.py:27
msgid "Phone number"
diff --git a/django/contrib/localflavor/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/localflavor/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
index d500cd09f8..20fac56395 100644
--- a/django/contrib/localflavor/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/localflavor/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/localflavor/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/localflavor/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
index 4a6a3ee0b4..30049927c1 100644
--- a/django/contrib/localflavor/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/localflavor/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,10 +4,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:18-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:43+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
-"Language-Team: Bosnian <None>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-20 19:00+0000\n"
+"Last-Translator: fdupanovic <filip.dupanovic@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Bosnian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,19 +21,19 @@ msgstr "Unesite poštanski broj u formatu NNNN ili ANNNNAAA."
#: ar/forms.py:50 br/forms.py:92 br/forms.py:131 pe/forms.py:24 pe/forms.py:52
msgid "This field requires only numbers."
-msgstr "Ovo polje mora sadržati samo brojke."
+msgstr "Ovo polje zahtjeva samo brojeve."
#: ar/forms.py:51
msgid "This field requires 7 or 8 digits."
-msgstr "Ovo polje mora sadržati 7 ili 8 cifara"
+msgstr "Ovo polje mora da sadrži 7 ili 8 cifara."
#: ar/forms.py:80
msgid "Enter a valid CUIT in XX-XXXXXXXX-X or XXXXXXXXXXXX format."
-msgstr "Unestie važeći CUIT u formatu XX-XXXXXXXX-X or XXXXXXXXXXXX."
+msgstr "Unesite ispravan CUIT u formatu XX-XXXXXXXX-X or XXXXXXXXXXXX."
#: ar/forms.py:81
msgid "Invalid CUIT."
-msgstr "Nevažeći CUIT"
+msgstr "Neispravan CUIT."
#: at/at_states.py:5
msgid "Burgenland"
@@ -86,63 +86,63 @@ msgstr "Unesite četvorocifreni poštanski broj"
#: be/be_provinces.py:5
msgid "Antwerp"
-msgstr ""
+msgstr "Antwerpen"
#: be/be_provinces.py:6
msgid "Brussels"
-msgstr ""
+msgstr "Brisel"
#: be/be_provinces.py:7
msgid "East Flanders"
-msgstr ""
+msgstr "Istočna Flandrija"
#: be/be_provinces.py:8
msgid "Flemish Brabant"
-msgstr ""
+msgstr "Flamanski Brabant"
#: be/be_provinces.py:9
msgid "Hainaut"
-msgstr ""
+msgstr "Hainaut"
#: be/be_provinces.py:10
msgid "Liege"
-msgstr ""
+msgstr "Liege"
#: be/be_provinces.py:11 nl/nl_provinces.py:9
msgid "Limburg"
-msgstr ""
+msgstr "Limburg"
#: be/be_provinces.py:12
msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
+msgstr "Luksemburg"
#: be/be_provinces.py:13
msgid "Namur"
-msgstr ""
+msgstr "Namur"
#: be/be_provinces.py:14
msgid "Walloon Brabant"
-msgstr ""
+msgstr "Valonski Brabant"
#: be/be_provinces.py:15
msgid "West Flanders"
-msgstr ""
+msgstr "Zapadna Flandrija"
#: be/be_regions.py:5
msgid "Brussels Capital Region"
-msgstr ""
+msgstr "Regija glavnoga grada Bruxellesa"
#: be/be_regions.py:6
msgid "Flemish Region"
-msgstr ""
+msgstr "Flamanska regija"
#: be/be_regions.py:7
msgid "Wallonia"
-msgstr ""
+msgstr "Valonija"
#: be/forms.py:23
msgid "Enter a valid postal code in the range and format 1XXX - 9XXX."
-msgstr ""
+msgstr "Unesite ispravan poštanski broj u rasponu i formatu 1XXX-9XXX."
#: be/forms.py:46
msgid ""
@@ -150,24 +150,27 @@ msgid ""
"04xx xx xx xx, 0x/xxx.xx.xx, 0xx/xx.xx.xx, 04xx/xx.xx.xx, 0x.xxx.xx.xx, 0xx."
"xx.xx.xx, 04xx.xx.xx.xx, 0xxxxxxxx or 04xxxxxxxx."
msgstr ""
+"Unesite važeći broj telefona u jednom od formata 0x xxx xx xx, 0xx xx xx xx, "
+"04xx xx xx xx, 0x/xxx.xx.xx, 0xx/xx.xx.xx, 04xx/xx.xx.xx, 0x.xxx.xx.xx, 0xx."
+"xx.xx.xx, 04xx.xx.xx.xx, 0xxxxxxxx ili 04xxxxxxxx."
#: br/forms.py:17
msgid "Enter a zip code in the format XXXXX-XXX."
-msgstr "Unesite poštanski broj u formatu XXXXX-XXX."
+msgstr "Unesite zip kod u formatu XXXXX-XXX."
#: br/forms.py:26
msgid "Phone numbers must be in XX-XXXX-XXXX format."
-msgstr "Broj telefona mora biti u formatu XX-XXXX-XXXX."
+msgstr "Telefonski brojevi moraju biti u XX-XXXX-XXXX formatu."
#: br/forms.py:54
msgid ""
"Select a valid brazilian state. That state is not one of the available "
"states."
-msgstr "Odaberite postojeću brazilsku državu. Ta država nije među ponuđenima."
+msgstr "Odaberite ispravnu brazilsku državu. Ta država nije među ponuđenima."
#: br/forms.py:90
msgid "Invalid CPF number."
-msgstr "Nevažeći CPF broj"
+msgstr "Neispravan CPF broj."
#: br/forms.py:91
msgid "This field requires at most 11 digits or 14 characters."
@@ -179,7 +182,7 @@ msgstr "Neispravan CNPJ broj."
#: br/forms.py:132
msgid "This field requires at least 14 digits"
-msgstr "Polje zahtijeva najmanje 14 cifri"
+msgstr "Polje zahtijeva najmanje 14 cifri."
#: ca/forms.py:25
msgid "Enter a postal code in the format XXX XXX."
@@ -191,115 +194,115 @@ msgstr "Unesite ispravan kanadski Social Insurance broj u XXX-XXX-XXX formatu."
#: ch/ch_states.py:5
msgid "Aargau"
-msgstr ""
+msgstr "Aargau"
#: ch/ch_states.py:6
msgid "Appenzell Innerrhoden"
-msgstr ""
+msgstr "Appenzell Innerrhoden"
#: ch/ch_states.py:7
msgid "Appenzell Ausserrhoden"
-msgstr ""
+msgstr "Appenzell Ausserrhoden"
#: ch/ch_states.py:8
msgid "Basel-Stadt"
-msgstr ""
+msgstr "Basel-grad"
#: ch/ch_states.py:9
msgid "Basel-Land"
-msgstr ""
+msgstr "Basel-provincija"
#: ch/ch_states.py:10
msgid "Berne"
-msgstr ""
+msgstr "Bern"
#: ch/ch_states.py:11
msgid "Fribourg"
-msgstr ""
+msgstr "Fribourg"
#: ch/ch_states.py:12
msgid "Geneva"
-msgstr ""
+msgstr "Ženeva"
#: ch/ch_states.py:13
msgid "Glarus"
-msgstr ""
+msgstr "Glarus"
#: ch/ch_states.py:14
msgid "Graubuenden"
-msgstr ""
+msgstr "Graubuenden"
#: ch/ch_states.py:15
msgid "Jura"
-msgstr ""
+msgstr "Jura"
#: ch/ch_states.py:16
msgid "Lucerne"
-msgstr ""
+msgstr "Lucern"
#: ch/ch_states.py:17
msgid "Neuchatel"
-msgstr ""
+msgstr "Neuchatel"
#: ch/ch_states.py:18
msgid "Nidwalden"
-msgstr ""
+msgstr "Nidwalden"
#: ch/ch_states.py:19
msgid "Obwalden"
-msgstr ""
+msgstr "Obwalden"
#: ch/ch_states.py:20
msgid "Schaffhausen"
-msgstr ""
+msgstr "Schaffhausen"
#: ch/ch_states.py:21
msgid "Schwyz"
-msgstr ""
+msgstr "Schwyz"
#: ch/ch_states.py:22
msgid "Solothurn"
-msgstr ""
+msgstr "Solothurn"
#: ch/ch_states.py:23
msgid "St. Gallen"
-msgstr ""
+msgstr "St. Gallen"
#: ch/ch_states.py:24
msgid "Thurgau"
-msgstr ""
+msgstr "Thurgau"
#: ch/ch_states.py:25
msgid "Ticino"
-msgstr ""
+msgstr "Ticino"
#: ch/ch_states.py:26
msgid "Uri"
-msgstr ""
+msgstr "Uri"
#: ch/ch_states.py:27
msgid "Valais"
-msgstr ""
+msgstr "Valais"
#: ch/ch_states.py:28
msgid "Vaud"
-msgstr ""
+msgstr "Vaud"
#: ch/ch_states.py:29
msgid "Zug"
-msgstr ""
+msgstr "Zug"
#: ch/ch_states.py:30
msgid "Zurich"
-msgstr ""
+msgstr "Zurich"
#: ch/forms.py:65
msgid ""
"Enter a valid Swiss identity or passport card number in X1234567<0 or "
"1234567890 format."
msgstr ""
-"Unesite ispravan broj švicarske lične karte ili pasoša oblika X1234567<0 ili "
-"u 1234567890 formatu."
+"Unesite ispravan broj švicarske lične karte ili pasoša u X1234567<0 ili u "
+"1234567890 formatu."
#: cl/forms.py:30
msgid "Enter a valid Chilean RUT."
@@ -315,59 +318,59 @@ msgstr "Čileanski RUT nije ispravan."
#: cz/cz_regions.py:8
msgid "Prague"
-msgstr ""
+msgstr "Prag"
#: cz/cz_regions.py:9
msgid "Central Bohemian Region"
-msgstr ""
+msgstr "Centralna Češka"
#: cz/cz_regions.py:10
msgid "South Bohemian Region"
-msgstr ""
+msgstr "Južna Češka"
#: cz/cz_regions.py:11
msgid "Pilsen Region"
-msgstr ""
+msgstr "Plzenjski kraj"
#: cz/cz_regions.py:12
msgid "Carlsbad Region"
-msgstr ""
+msgstr "Karlovarski kraj"
#: cz/cz_regions.py:13
msgid "Usti Region"
-msgstr ""
+msgstr "Ustečki kraj"
#: cz/cz_regions.py:14
msgid "Liberec Region"
-msgstr ""
+msgstr "Liberečki kraj"
#: cz/cz_regions.py:15
msgid "Hradec Region"
-msgstr ""
+msgstr "Kralovehradečki kraj"
#: cz/cz_regions.py:16
msgid "Pardubice Region"
-msgstr ""
+msgstr "Pardubički kraj"
#: cz/cz_regions.py:17
msgid "Vysocina Region"
-msgstr ""
+msgstr "Visočina kraj"
#: cz/cz_regions.py:18
msgid "South Moravian Region"
-msgstr ""
+msgstr "Južna Moravska"
#: cz/cz_regions.py:19
msgid "Olomouc Region"
-msgstr ""
+msgstr "Olomoučki kraj"
#: cz/cz_regions.py:20
msgid "Zlin Region"
-msgstr ""
+msgstr "Zlinski kraj"
#: cz/cz_regions.py:21
msgid "Moravian-Silesian Region"
-msgstr ""
+msgstr "Moravsko-seleški kraj"
#: cz/forms.py:28 sk/forms.py:30
msgid "Enter a postal code in the format XXXXX or XXX XX."
diff --git a/django/contrib/localflavor/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/localflavor/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index 2b99cbf798..57fe5e2849 100644
--- a/django/contrib/localflavor/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/localflavor/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/localflavor/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/localflavor/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index 734ba1c840..d9f56ad2ed 100644
--- a/django/contrib/localflavor/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/localflavor/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:19-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:17-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-13 21:05+0000\n"
"Last-Translator: aljosa <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: ar/forms.py:28
diff --git a/django/contrib/localflavor/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/localflavor/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
index 722ed7cc61..fe16140b0e 100644
--- a/django/contrib/localflavor/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/localflavor/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/localflavor/locale/is/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/localflavor/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
index 68fd5701bb..69d1b1d3d6 100644
--- a/django/contrib/localflavor/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/localflavor/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:19-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-16 12:09+0000\n"
"Last-Translator: haffi67 <haffi67@gmail.com>\n"
"Language-Team: Icelandic <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Namúr"
#: be/be_provinces.py:14
msgid "Walloon Brabant"
-msgstr "Vallónska Brabant."
+msgstr "Vallónska Brabant"
#: be/be_provinces.py:15
msgid "West Flanders"
@@ -188,11 +188,11 @@ msgstr "Sláðu inn póstnúmer á sniðinu XXX XXX."
#: ca/forms.py:96
msgid "Enter a valid Canadian Social Insurance number in XXX-XXX-XXX format."
-msgstr ""
+msgstr "Sláðu inn gilda kanadíska kennitölu á forminu XXX-XXX-XXX."
#: ch/ch_states.py:5
msgid "Aargau"
-msgstr ""
+msgstr "Aargau"
#: ch/ch_states.py:6
msgid "Appenzell Innerrhoden"
@@ -406,15 +406,15 @@ msgstr ""
#: de/de_states.py:9
msgid "Bremen"
-msgstr ""
+msgstr "Brimarborg"
#: de/de_states.py:10
msgid "Hamburg"
-msgstr ""
+msgstr "Hamborg"
#: de/de_states.py:11
msgid "Hessen"
-msgstr ""
+msgstr "Hesson"
#: de/de_states.py:12
msgid "Mecklenburg-Western Pomerania"
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr ""
#: de/de_states.py:13
msgid "Lower Saxony"
-msgstr ""
+msgstr "Neðra-Saxland"
#: de/de_states.py:14
msgid "North Rhine-Westphalia"
@@ -438,15 +438,15 @@ msgstr ""
#: de/de_states.py:17
msgid "Saxony"
-msgstr ""
+msgstr "Saxland"
#: de/de_states.py:18
msgid "Saxony-Anhalt"
-msgstr ""
+msgstr "Saxland-Anhalt"
#: de/de_states.py:19
msgid "Schleswig-Holstein"
-msgstr ""
+msgstr "Slésvík-Holtsetaland"
#: de/de_states.py:20
msgid "Thuringia"
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr ""
#: de/forms.py:15 fi/forms.py:13 fr/forms.py:16
msgid "Enter a zip code in the format XXXXX."
-msgstr ""
+msgstr "Sláðu inn póstnúmer á sniðinu XXXXX."
#: de/forms.py:42
msgid ""
diff --git a/django/contrib/localflavor/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/localflavor/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
index 92f1541c83..dd4a3fa826 100644
--- a/django/contrib/localflavor/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/localflavor/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/localflavor/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/localflavor/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 39c65a1d1a..f7f43ceeeb 100644
--- a/django/contrib/localflavor/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/localflavor/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:19-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-06 12:00+0000\n"
-"Last-Translator: lauris <lauris@runbox.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-18 14:59+0000\n"
+"Last-Translator: dzhibas <nikolajus@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Burgenlandas"
#: at/at_states.py:6
msgid "Carinthia"
-msgstr "Karintija"
+msgstr "Carinthia"
#: at/at_states.py:7
msgid "Lower Austria"
@@ -58,15 +58,15 @@ msgstr "Zalcburgas"
#: at/at_states.py:10
msgid "Styria"
-msgstr "Štirija"
+msgstr "Styria"
#: at/at_states.py:11
msgid "Tyrol"
-msgstr "Tirolis"
+msgstr "Tyrol"
#: at/at_states.py:12
msgid "Vorarlberg"
-msgstr "Forarlbergas"
+msgstr "Vorarlberg"
#: at/at_states.py:13
msgid "Vienna"
@@ -103,15 +103,15 @@ msgstr "Flamandų Brabanto"
#: be/be_provinces.py:9
msgid "Hainaut"
-msgstr ""
+msgstr "Hainaut"
#: be/be_provinces.py:10
msgid "Liege"
-msgstr ""
+msgstr "Liege"
#: be/be_provinces.py:11 nl/nl_provinces.py:9
msgid "Limburg"
-msgstr ""
+msgstr "Limburg"
#: be/be_provinces.py:12
msgid "Luxembourg"
@@ -119,15 +119,15 @@ msgstr "Liuksemburgas"
#: be/be_provinces.py:13
msgid "Namur"
-msgstr ""
+msgstr "Namur"
#: be/be_provinces.py:14
msgid "Walloon Brabant"
-msgstr ""
+msgstr "Walloon Brabant"
#: be/be_provinces.py:15
msgid "West Flanders"
-msgstr ""
+msgstr "West Flanders"
#: be/be_regions.py:5
msgid "Brussels Capital Region"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Briuselio sostinės regionas"
#: be/be_regions.py:6
msgid "Flemish Region"
-msgstr ""
+msgstr "Flemish regionas"
#: be/be_regions.py:7
msgid "Wallonia"
@@ -151,6 +151,9 @@ msgid ""
"04xx xx xx xx, 0x/xxx.xx.xx, 0xx/xx.xx.xx, 04xx/xx.xx.xx, 0x.xxx.xx.xx, 0xx."
"xx.xx.xx, 04xx.xx.xx.xx, 0xxxxxxxx or 04xxxxxxxx."
msgstr ""
+"Įveskite teisingą telefono numerį vienu iš šių formatu: 0x xxx xx xx, 0xx xx "
+"xx xx, 04xx xx xx xx, 0x/xxx.xx.xx, 0xx/xx.xx.xx, 04xx/xx.xx.xx, 0x.xxx.xx."
+"xx, 0xx.xx.xx.xx, 04xx.xx.xx.xx, 0xxxxxxxx or 04xxxxxxxx."
#: br/forms.py:17
msgid "Enter a zip code in the format XXXXX-XXX."
@@ -165,6 +168,8 @@ msgid ""
"Select a valid brazilian state. That state is not one of the available "
"states."
msgstr ""
+"Pasirinkite teisingą Brazilijos valstiją. Jūsų pasirinkta valstija nėra "
+"teisinga."
#: br/forms.py:90
msgid "Invalid CPF number."
@@ -193,31 +198,31 @@ msgstr ""
#: ch/ch_states.py:5
msgid "Aargau"
-msgstr ""
+msgstr "Aargau"
#: ch/ch_states.py:6
msgid "Appenzell Innerrhoden"
-msgstr ""
+msgstr "Appenzell Innerrhoden"
#: ch/ch_states.py:7
msgid "Appenzell Ausserrhoden"
-msgstr ""
+msgstr "Appenzell Ausserrhoden"
#: ch/ch_states.py:8
msgid "Basel-Stadt"
-msgstr ""
+msgstr "Basel-Stadt"
#: ch/ch_states.py:9
msgid "Basel-Land"
-msgstr ""
+msgstr "Basel-Land"
#: ch/ch_states.py:10
msgid "Berne"
-msgstr ""
+msgstr "Berne"
#: ch/ch_states.py:11
msgid "Fribourg"
-msgstr ""
+msgstr "Fribourg"
#: ch/ch_states.py:12
msgid "Geneva"
@@ -225,75 +230,75 @@ msgstr "Ženeva"
#: ch/ch_states.py:13
msgid "Glarus"
-msgstr ""
+msgstr "Glarus"
#: ch/ch_states.py:14
msgid "Graubuenden"
-msgstr ""
+msgstr "Graubuenden"
#: ch/ch_states.py:15
msgid "Jura"
-msgstr ""
+msgstr "Jura"
#: ch/ch_states.py:16
msgid "Lucerne"
-msgstr ""
+msgstr "Lucerne"
#: ch/ch_states.py:17
msgid "Neuchatel"
-msgstr ""
+msgstr "Neuchatel"
#: ch/ch_states.py:18
msgid "Nidwalden"
-msgstr ""
+msgstr "Nidwalden"
#: ch/ch_states.py:19
msgid "Obwalden"
-msgstr ""
+msgstr "Obwalden"
#: ch/ch_states.py:20
msgid "Schaffhausen"
-msgstr ""
+msgstr "Schaffhausen"
#: ch/ch_states.py:21
msgid "Schwyz"
-msgstr ""
+msgstr "Schwyz"
#: ch/ch_states.py:22
msgid "Solothurn"
-msgstr ""
+msgstr "Solothurn"
#: ch/ch_states.py:23
msgid "St. Gallen"
-msgstr ""
+msgstr "St. Gallen"
#: ch/ch_states.py:24
msgid "Thurgau"
-msgstr ""
+msgstr "Thurgau"
#: ch/ch_states.py:25
msgid "Ticino"
-msgstr ""
+msgstr "Ticino"
#: ch/ch_states.py:26
msgid "Uri"
-msgstr ""
+msgstr "Uri"
#: ch/ch_states.py:27
msgid "Valais"
-msgstr ""
+msgstr "Valais"
#: ch/ch_states.py:28
msgid "Vaud"
-msgstr ""
+msgstr "Vaud"
#: ch/ch_states.py:29
msgid "Zug"
-msgstr ""
+msgstr "Zug"
#: ch/ch_states.py:30
msgid "Zurich"
-msgstr ""
+msgstr "Zurich"
#: ch/forms.py:65
msgid ""
@@ -309,7 +314,7 @@ msgstr "Įveskite teisingą Čilės RUT."
#: cl/forms.py:31
msgid "Enter a valid Chilean RUT. The format is XX.XXX.XXX-X."
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite teisingą Čilės RUT numerį XX.XXX.XXX-X formatu."
#: cl/forms.py:32
msgid "The Chilean RUT is not valid."
@@ -333,43 +338,43 @@ msgstr "Pilzeno regionas"
#: cz/cz_regions.py:12
msgid "Carlsbad Region"
-msgstr ""
+msgstr "Carlsbad Region"
#: cz/cz_regions.py:13
msgid "Usti Region"
-msgstr ""
+msgstr "Usti Region"
#: cz/cz_regions.py:14
msgid "Liberec Region"
-msgstr ""
+msgstr "Liberec Region"
#: cz/cz_regions.py:15
msgid "Hradec Region"
-msgstr ""
+msgstr "Hradec Region"
#: cz/cz_regions.py:16
msgid "Pardubice Region"
-msgstr ""
+msgstr "Pardubice Region"
#: cz/cz_regions.py:17
msgid "Vysocina Region"
-msgstr ""
+msgstr "Vysocina Region"
#: cz/cz_regions.py:18
msgid "South Moravian Region"
-msgstr ""
+msgstr "South Moravian Region"
#: cz/cz_regions.py:19
msgid "Olomouc Region"
-msgstr ""
+msgstr "Olomouc Region"
#: cz/cz_regions.py:20
msgid "Zlin Region"
-msgstr ""
+msgstr "Zlin Region"
#: cz/cz_regions.py:21
msgid "Moravian-Silesian Region"
-msgstr ""
+msgstr "Moravian-Silesian Region"
#: cz/forms.py:28 sk/forms.py:30
msgid "Enter a postal code in the format XXXXX or XXX XX."
@@ -377,11 +382,11 @@ msgstr "Įveskite pašto kodą XXXXX ar XXX XX formatu."
#: cz/forms.py:48
msgid "Enter a birth number in the format XXXXXX/XXXX or XXXXXXXXXX."
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite gimimo liudijimo numerį XXXXXX/XXXX ar XXXXXXXXXX formatu."
#: cz/forms.py:49
msgid "Invalid optional parameter Gender, valid values are 'f' and 'm'"
-msgstr ""
+msgstr "Netinkama lyties reikšmė. Tinkamos reikšmės: 'f' ir 'm'"
#: cz/forms.py:50
msgid "Enter a valid birth number."
@@ -389,11 +394,11 @@ msgstr "Įveskite teisingą gimimo numerį."
#: cz/forms.py:111
msgid "Enter a valid IC number."
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite teisingą IC numerį."
#: de/de_states.py:5
msgid "Baden-Wuerttemberg"
-msgstr ""
+msgstr "Baden-Wuerttemberg"
#: de/de_states.py:6
msgid "Bavaria"
@@ -417,11 +422,11 @@ msgstr "Hamburgas"
#: de/de_states.py:11
msgid "Hessen"
-msgstr ""
+msgstr "Hessen"
#: de/de_states.py:12
msgid "Mecklenburg-Western Pomerania"
-msgstr ""
+msgstr "Mecklenburg-Western Pomerania"
#: de/de_states.py:13
msgid "Lower Saxony"
@@ -429,15 +434,15 @@ msgstr "Žemutinė Saksonija"
#: de/de_states.py:14
msgid "North Rhine-Westphalia"
-msgstr ""
+msgstr "North Rhine-Westphalia"
#: de/de_states.py:15
msgid "Rhineland-Palatinate"
-msgstr ""
+msgstr "Rhineland-Palatinate"
#: de/de_states.py:16
msgid "Saarland"
-msgstr ""
+msgstr "Saarland"
#: de/de_states.py:17
msgid "Saxony"
@@ -445,15 +450,15 @@ msgstr "Saksonija"
#: de/de_states.py:18
msgid "Saxony-Anhalt"
-msgstr ""
+msgstr "Saxony-Anhalt"
#: de/de_states.py:19
msgid "Schleswig-Holstein"
-msgstr ""
+msgstr "Schleswig-Holstein"
#: de/de_states.py:20
msgid "Thuringia"
-msgstr ""
+msgstr "Thuringia"
#: de/forms.py:15 fi/forms.py:13 fr/forms.py:16
msgid "Enter a zip code in the format XXXXX."
@@ -469,31 +474,31 @@ msgstr ""
#: es/es_provinces.py:5
msgid "Arava"
-msgstr ""
+msgstr "Arava"
#: es/es_provinces.py:6
msgid "Albacete"
-msgstr ""
+msgstr "Albacete"
#: es/es_provinces.py:7
msgid "Alacant"
-msgstr ""
+msgstr "Alacant"
#: es/es_provinces.py:8
msgid "Almeria"
-msgstr ""
+msgstr "Almeria"
#: es/es_provinces.py:9
msgid "Avila"
-msgstr ""
+msgstr "Avila"
#: es/es_provinces.py:10
msgid "Badajoz"
-msgstr ""
+msgstr "Badajoz"
#: es/es_provinces.py:11
msgid "Illes Balears"
-msgstr ""
+msgstr "Illes Balears"
#: es/es_provinces.py:12
msgid "Barcelona"
@@ -501,39 +506,39 @@ msgstr "Barselona"
#: es/es_provinces.py:13
msgid "Burgos"
-msgstr ""
+msgstr "Burgos"
#: es/es_provinces.py:14
msgid "Caceres"
-msgstr ""
+msgstr "Caceres"
#: es/es_provinces.py:15
msgid "Cadiz"
-msgstr ""
+msgstr "Cadiz"
#: es/es_provinces.py:16
msgid "Castello"
-msgstr ""
+msgstr "Castello"
#: es/es_provinces.py:17
msgid "Ciudad Real"
-msgstr ""
+msgstr "Ciudad Real"
#: es/es_provinces.py:18
msgid "Cordoba"
-msgstr ""
+msgstr "Cordoba"
#: es/es_provinces.py:19
msgid "A Coruna"
-msgstr ""
+msgstr "A Coruna"
#: es/es_provinces.py:20
msgid "Cuenca"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenca"
#: es/es_provinces.py:21
msgid "Girona"
-msgstr ""
+msgstr "Girona"
#: es/es_provinces.py:22
msgid "Granada"
@@ -541,23 +546,23 @@ msgstr "Granada"
#: es/es_provinces.py:23
msgid "Guadalajara"
-msgstr ""
+msgstr "Guadalajara"
#: es/es_provinces.py:24
msgid "Guipuzkoa"
-msgstr ""
+msgstr "Guipuzkoa"
#: es/es_provinces.py:25
msgid "Huelva"
-msgstr ""
+msgstr "Huelva"
#: es/es_provinces.py:26
msgid "Huesca"
-msgstr ""
+msgstr "Huesca"
#: es/es_provinces.py:27
msgid "Jaen"
-msgstr ""
+msgstr "Jaen"
#: es/es_provinces.py:28
msgid "Leon"
@@ -565,19 +570,19 @@ msgstr "Leonas"
#: es/es_provinces.py:29
msgid "Lleida"
-msgstr ""
+msgstr "Lleida"
#: es/es_provinces.py:30 es/es_regions.py:17
msgid "La Rioja"
-msgstr ""
+msgstr "La Rioja"
#: es/es_provinces.py:31
msgid "Lugo"
-msgstr ""
+msgstr "Lugo"
#: es/es_provinces.py:32 es/es_regions.py:18
msgid "Madrid"
-msgstr ""
+msgstr "Madridas"
#: es/es_provinces.py:33
msgid "Malaga"
@@ -585,23 +590,23 @@ msgstr "Malaga"
#: es/es_provinces.py:34
msgid "Murcia"
-msgstr ""
+msgstr "Murcia"
#: es/es_provinces.py:35
msgid "Navarre"
-msgstr ""
+msgstr "Navarre"
#: es/es_provinces.py:36
msgid "Ourense"
-msgstr ""
+msgstr "Ourense"
#: es/es_provinces.py:37
msgid "Asturias"
-msgstr ""
+msgstr "Asturias"
#: es/es_provinces.py:38
msgid "Palencia"
-msgstr ""
+msgstr "Palencia"
#: es/es_provinces.py:39
msgid "Las Palmas"
@@ -609,91 +614,91 @@ msgstr "Las Palmas"
#: es/es_provinces.py:40
msgid "Pontevedra"
-msgstr ""
+msgstr "Pontevedra"
#: es/es_provinces.py:41
msgid "Salamanca"
-msgstr ""
+msgstr "Salamanca"
#: es/es_provinces.py:42
msgid "Santa Cruz de Tenerife"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Cruz de Tenerife"
#: es/es_provinces.py:43 es/es_regions.py:11
msgid "Cantabria"
-msgstr ""
+msgstr "Cantabria"
#: es/es_provinces.py:44
msgid "Segovia"
-msgstr ""
+msgstr "Segovia"
#: es/es_provinces.py:45
msgid "Seville"
-msgstr ""
+msgstr "Seville"
#: es/es_provinces.py:46
msgid "Soria"
-msgstr ""
+msgstr "Soria"
#: es/es_provinces.py:47
msgid "Tarragona"
-msgstr ""
+msgstr "Tarragona"
#: es/es_provinces.py:48
msgid "Teruel"
-msgstr ""
+msgstr "Teruel"
#: es/es_provinces.py:49
msgid "Toledo"
-msgstr ""
+msgstr "Toledo"
#: es/es_provinces.py:50
msgid "Valencia"
-msgstr ""
+msgstr "Valencia"
#: es/es_provinces.py:51
msgid "Valladolid"
-msgstr ""
+msgstr "Valladolid"
#: es/es_provinces.py:52
msgid "Bizkaia"
-msgstr ""
+msgstr "Bizkaia"
#: es/es_provinces.py:53
msgid "Zamora"
-msgstr ""
+msgstr "Zamora"
#: es/es_provinces.py:54
msgid "Zaragoza"
-msgstr ""
+msgstr "Zaragoza"
#: es/es_provinces.py:55
msgid "Ceuta"
-msgstr ""
+msgstr "Ceuta"
#: es/es_provinces.py:56
msgid "Melilla"
-msgstr ""
+msgstr "Melilla"
#: es/es_regions.py:5
msgid "Andalusia"
-msgstr ""
+msgstr "Andalūzija"
#: es/es_regions.py:6
msgid "Aragon"
-msgstr ""
+msgstr "Aragon"
#: es/es_regions.py:7
msgid "Principality of Asturias"
-msgstr ""
+msgstr "Principality of Asturias"
#: es/es_regions.py:8
msgid "Balearic Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Balearic Islands"
#: es/es_regions.py:9
msgid "Basque Country"
-msgstr ""
+msgstr "Basque Country"
#: es/es_regions.py:10
msgid "Canary Islands"
@@ -701,31 +706,31 @@ msgstr "Kanarų salos"
#: es/es_regions.py:12
msgid "Castile-La Mancha"
-msgstr ""
+msgstr "Castile-La Mancha"
#: es/es_regions.py:13
msgid "Castile and Leon"
-msgstr ""
+msgstr "Castile and Leon"
#: es/es_regions.py:14
msgid "Catalonia"
-msgstr ""
+msgstr "Catalonia"
#: es/es_regions.py:15
msgid "Extremadura"
-msgstr ""
+msgstr "Extremadura"
#: es/es_regions.py:16
msgid "Galicia"
-msgstr ""
+msgstr "Galicia"
#: es/es_regions.py:19
msgid "Region of Murcia"
-msgstr ""
+msgstr "Region of Murcia"
#: es/es_regions.py:20
msgid "Foral Community of Navarre"
-msgstr ""
+msgstr "Foral Community of Navarre"
#: es/es_regions.py:21
msgid "Valencian Community"
@@ -740,35 +745,38 @@ msgid ""
"Enter a valid phone number in one of the formats 6XXXXXXXX, 8XXXXXXXX or "
"9XXXXXXXX."
msgstr ""
+"Įveskite teisingą telefono numerį 6XXXXXXXX, 8XXXXXXXX ar 9XXXXXXXX formatu."
#: es/forms.py:67
msgid "Please enter a valid NIF, NIE, or CIF."
-msgstr ""
+msgstr "Prašome įvesti teisingą NIF, NIE ar CIF."
#: es/forms.py:68
msgid "Please enter a valid NIF or NIE."
-msgstr ""
+msgstr "Prašome įvesti teisingą NIF ar NIE."
#: es/forms.py:69
msgid "Invalid checksum for NIF."
-msgstr ""
+msgstr "Neteisinga NIF kontrolinė suma."
#: es/forms.py:70
msgid "Invalid checksum for NIE."
-msgstr ""
+msgstr "Neteisinga NIE kontrolinė suma."
#: es/forms.py:71
msgid "Invalid checksum for CIF."
-msgstr ""
+msgstr "Neteisinga CIF kontrolinė suma."
#: es/forms.py:143
msgid ""
"Please enter a valid bank account number in format XXXX-XXXX-XX-XXXXXXXXXX."
msgstr ""
+"Prašome įvesti teisingą banko sąskaitos numerį XXXX-XXXX-XX-XXXXXXXXXX "
+"formatu."
#: es/forms.py:144
msgid "Invalid checksum for bank account number."
-msgstr ""
+msgstr "Neteisinga banko sąskaitos numerio kontrolinė suma. "
#: fi/forms.py:29
msgid "Enter a valid Finnish social security number."
@@ -776,111 +784,111 @@ msgstr "Įveskite tinkamą suomišką socialinio draudimo numerį."
#: fr/forms.py:31
msgid "Phone numbers must be in 0X XX XX XX XX format."
-msgstr ""
+msgstr "Telefono numeris turi būti 0X XX XX XX XX formatu."
#: id/forms.py:28
msgid "Enter a valid post code"
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite galiojantį pašto kodą"
#: id/forms.py:68 nl/forms.py:53
msgid "Enter a valid phone number"
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite teisingą telefono numerį"
#: id/forms.py:107
msgid "Enter a valid vehicle license plate number"
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite teisingą transporto priemonės registracijos numerį"
#: id/forms.py:170
msgid "Enter a valid NIK/KTP number"
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite teisingą NIK/KTP numerį."
#: id/id_choices.py:15
msgid "Aceh"
-msgstr ""
+msgstr "Aceh"
#: id/id_choices.py:16 id/id_choices.py:79
msgid "Bali"
-msgstr ""
+msgstr "Bali"
#: id/id_choices.py:17 id/id_choices.py:51
msgid "Banten"
-msgstr ""
+msgstr "Banten"
#: id/id_choices.py:18 id/id_choices.py:60
msgid "Bengkulu"
-msgstr ""
+msgstr "Bengkulu"
#: id/id_choices.py:19 id/id_choices.py:53
msgid "Yogyakarta"
-msgstr ""
+msgstr "Yogyakarta"
#: id/id_choices.py:20 id/id_choices.py:57
msgid "Jakarta"
-msgstr ""
+msgstr "Jakarta"
#: id/id_choices.py:21 id/id_choices.py:81
msgid "Gorontalo"
-msgstr ""
+msgstr "Gorontalo"
#: id/id_choices.py:22 id/id_choices.py:63
msgid "Jambi"
-msgstr ""
+msgstr "Jambi"
#: id/id_choices.py:23
msgid "Jawa Barat"
-msgstr ""
+msgstr "Jawa Barat"
#: id/id_choices.py:24
msgid "Jawa Tengah"
-msgstr ""
+msgstr "Jawa Tengah"
#: id/id_choices.py:25
msgid "Jawa Timur"
-msgstr ""
+msgstr "Jawa Timur"
#: id/id_choices.py:26 id/id_choices.py:94
msgid "Kalimantan Barat"
-msgstr ""
+msgstr "Kalimantan Barat"
#: id/id_choices.py:27 id/id_choices.py:72
msgid "Kalimantan Selatan"
-msgstr ""
+msgstr "Kalimantan Selatan"
#: id/id_choices.py:28 id/id_choices.py:95
msgid "Kalimantan Tengah"
-msgstr ""
+msgstr "Kalimantan Tengah"
#: id/id_choices.py:29 id/id_choices.py:96
msgid "Kalimantan Timur"
-msgstr ""
+msgstr "Kalimantan Timur"
#: id/id_choices.py:30
msgid "Kepulauan Bangka-Belitung"
-msgstr ""
+msgstr "Kepulauan Bangka-Belitung"
#: id/id_choices.py:31 id/id_choices.py:68
msgid "Kepulauan Riau"
-msgstr ""
+msgstr "Kepulauan Riau"
#: id/id_choices.py:32 id/id_choices.py:61
msgid "Lampung"
-msgstr ""
+msgstr "Lampung"
#: id/id_choices.py:33 id/id_choices.py:76
msgid "Maluku"
-msgstr ""
+msgstr "Maluku"
#: id/id_choices.py:34 id/id_choices.py:77
msgid "Maluku Utara"
-msgstr ""
+msgstr "Maluku Utara"
#: id/id_choices.py:35
msgid "Nusa Tenggara Barat"
-msgstr ""
+msgstr "Nusa Tenggara Barat"
#: id/id_choices.py:36
msgid "Nusa Tenggara Timur"
-msgstr ""
+msgstr "Nusa Tenggara Timur"
#: id/id_choices.py:37
msgid "Papua"
@@ -888,211 +896,211 @@ msgstr "Papua"
#: id/id_choices.py:38
msgid "Papua Barat"
-msgstr ""
+msgstr "Papua Barat"
#: id/id_choices.py:39 id/id_choices.py:66
msgid "Riau"
-msgstr ""
+msgstr "Riau"
#: id/id_choices.py:40 id/id_choices.py:74
msgid "Sulawesi Barat"
-msgstr ""
+msgstr "Sulawesi Barat"
#: id/id_choices.py:41 id/id_choices.py:75
msgid "Sulawesi Selatan"
-msgstr ""
+msgstr "Sulawesi Selatan"
#: id/id_choices.py:42 id/id_choices.py:82
msgid "Sulawesi Tengah"
-msgstr ""
+msgstr "Sulawesi Tengah"
#: id/id_choices.py:43 id/id_choices.py:85
msgid "Sulawesi Tenggara"
-msgstr ""
+msgstr "Sulawesi Tenggara"
#: id/id_choices.py:44
msgid "Sulawesi Utara"
-msgstr ""
+msgstr "Sulawesi Utara"
#: id/id_choices.py:45 id/id_choices.py:58
msgid "Sumatera Barat"
-msgstr ""
+msgstr "Sumatera Barat"
#: id/id_choices.py:46 id/id_choices.py:62
msgid "Sumatera Selatan"
-msgstr ""
+msgstr "Sumatera Selatan"
#: id/id_choices.py:47 id/id_choices.py:64
msgid "Sumatera Utara"
-msgstr ""
+msgstr "Sumatera Utara"
#: id/id_choices.py:52
msgid "Magelang"
-msgstr ""
+msgstr "Magelang"
#: id/id_choices.py:54
msgid "Surakarta - Solo"
-msgstr ""
+msgstr "Surakarta - Solo"
#: id/id_choices.py:55
msgid "Madiun"
-msgstr ""
+msgstr "Madiun"
#: id/id_choices.py:56
msgid "Kediri"
-msgstr ""
+msgstr "Kediri"
#: id/id_choices.py:59
msgid "Tapanuli"
-msgstr ""
+msgstr "Tapanuli"
#: id/id_choices.py:65
msgid "Nanggroe Aceh Darussalam"
-msgstr ""
+msgstr "Nanggroe Aceh Darussalam"
#: id/id_choices.py:67
msgid "Kepulauan Bangka Belitung"
-msgstr ""
+msgstr "Kepulauan Bangka Belitung"
#: id/id_choices.py:69
msgid "Corps Consulate"
-msgstr ""
+msgstr "Corps Consulate"
#: id/id_choices.py:70
msgid "Corps Diplomatic"
-msgstr ""
+msgstr "Corps Diplomatic"
#: id/id_choices.py:71
msgid "Bandung"
-msgstr ""
+msgstr "Bandung"
#: id/id_choices.py:73
msgid "Sulawesi Utara Daratan"
-msgstr ""
+msgstr "Sulawesi Utara Daratan"
#: id/id_choices.py:78
msgid "NTT - Timor"
-msgstr ""
+msgstr "NTT - Timor"
#: id/id_choices.py:80
msgid "Sulawesi Utara Kepulauan"
-msgstr ""
+msgstr "Sulawesi Utara Kepulauan"
#: id/id_choices.py:83
msgid "NTB - Lombok"
-msgstr ""
+msgstr "NTB - Lombok"
#: id/id_choices.py:84
msgid "Papua dan Papua Barat"
-msgstr ""
+msgstr "Papua dan Papua Barat"
#: id/id_choices.py:86
msgid "Cirebon"
-msgstr ""
+msgstr "Cirebon"
#: id/id_choices.py:87
msgid "NTB - Sumbawa"
-msgstr ""
+msgstr "NTB - Sumbawa"
#: id/id_choices.py:88
msgid "NTT - Flores"
-msgstr ""
+msgstr "NTT - Flores"
#: id/id_choices.py:89
msgid "NTT - Sumba"
-msgstr ""
+msgstr "NTT - Sumba"
#: id/id_choices.py:90
msgid "Bogor"
-msgstr ""
+msgstr "Bogor"
#: id/id_choices.py:91
msgid "Pekalongan"
-msgstr ""
+msgstr "Pekalongan"
#: id/id_choices.py:92
msgid "Semarang"
-msgstr ""
+msgstr "Semarang"
#: id/id_choices.py:93
msgid "Pati"
-msgstr ""
+msgstr "Pati"
#: id/id_choices.py:97
msgid "Surabaya"
-msgstr ""
+msgstr "Surabaya"
#: id/id_choices.py:98
msgid "Madura"
-msgstr ""
+msgstr "Madura"
#: id/id_choices.py:99
msgid "Malang"
-msgstr ""
+msgstr "Malang"
#: id/id_choices.py:100
msgid "Jember"
-msgstr ""
+msgstr "Jember"
#: id/id_choices.py:101
msgid "Banyumas"
-msgstr ""
+msgstr "Banyumas"
#: id/id_choices.py:102
msgid "Federal Government"
-msgstr ""
+msgstr "Federal Government"
#: id/id_choices.py:103
msgid "Bojonegoro"
-msgstr ""
+msgstr "Bojonegoro"
#: id/id_choices.py:104
msgid "Purwakarta"
-msgstr ""
+msgstr "Purwakarta"
#: id/id_choices.py:105
msgid "Sidoarjo"
-msgstr ""
+msgstr "Sidoarjo"
#: id/id_choices.py:106
msgid "Garut"
-msgstr ""
+msgstr "Garut"
#: ie/ie_counties.py:8
msgid "Antrim"
-msgstr ""
+msgstr "Antrim"
#: ie/ie_counties.py:9
msgid "Armagh"
-msgstr ""
+msgstr "Armagh"
#: ie/ie_counties.py:10
msgid "Carlow"
-msgstr ""
+msgstr "Carlow"
#: ie/ie_counties.py:11
msgid "Cavan"
-msgstr ""
+msgstr "Cavan"
#: ie/ie_counties.py:12
msgid "Clare"
-msgstr ""
+msgstr "Clare"
#: ie/ie_counties.py:13
msgid "Cork"
-msgstr ""
+msgstr "Cork"
#: ie/ie_counties.py:14
msgid "Derry"
-msgstr ""
+msgstr "Derry"
#: ie/ie_counties.py:15
msgid "Donegal"
-msgstr ""
+msgstr "Donegal"
#: ie/ie_counties.py:16
msgid "Down"
-msgstr ""
+msgstr "Down"
#: ie/ie_counties.py:17
msgid "Dublin"
@@ -1100,91 +1108,91 @@ msgstr "Dublinas"
#: ie/ie_counties.py:18
msgid "Fermanagh"
-msgstr ""
+msgstr "Fermanagh"
#: ie/ie_counties.py:19
msgid "Galway"
-msgstr ""
+msgstr "Galway"
#: ie/ie_counties.py:20
msgid "Kerry"
-msgstr ""
+msgstr "Kerry"
#: ie/ie_counties.py:21
msgid "Kildare"
-msgstr ""
+msgstr "Kildare"
#: ie/ie_counties.py:22
msgid "Kilkenny"
-msgstr ""
+msgstr "Kilkenny"
#: ie/ie_counties.py:23
msgid "Laois"
-msgstr ""
+msgstr "Laois"
#: ie/ie_counties.py:24
msgid "Leitrim"
-msgstr ""
+msgstr "Leitrim"
#: ie/ie_counties.py:25
msgid "Limerick"
-msgstr ""
+msgstr "Limerick"
#: ie/ie_counties.py:26
msgid "Longford"
-msgstr ""
+msgstr "Longford"
#: ie/ie_counties.py:27
msgid "Louth"
-msgstr ""
+msgstr "Louth"
#: ie/ie_counties.py:28
msgid "Mayo"
-msgstr ""
+msgstr "Mayo"
#: ie/ie_counties.py:29
msgid "Meath"
-msgstr ""
+msgstr "Meath"
#: ie/ie_counties.py:30
msgid "Monaghan"
-msgstr ""
+msgstr "Monaghan"
#: ie/ie_counties.py:31
msgid "Offaly"
-msgstr ""
+msgstr "Offaly"
#: ie/ie_counties.py:32
msgid "Roscommon"
-msgstr ""
+msgstr "Roscommon"
#: ie/ie_counties.py:33
msgid "Sligo"
-msgstr ""
+msgstr "Sligo"
#: ie/ie_counties.py:34
msgid "Tipperary"
-msgstr ""
+msgstr "Tipperary"
#: ie/ie_counties.py:35
msgid "Tyrone"
-msgstr ""
+msgstr "Tyrone"
#: ie/ie_counties.py:36
msgid "Waterford"
-msgstr ""
+msgstr "Waterford"
#: ie/ie_counties.py:37
msgid "Westmeath"
-msgstr ""
+msgstr "Westmeath"
#: ie/ie_counties.py:38
msgid "Wexford"
-msgstr ""
+msgstr "Wexford"
#: ie/ie_counties.py:39
msgid "Wicklow"
-msgstr ""
+msgstr "Wicklow"
#: il/forms.py:31
msgid "Enter a postal code in the format XXXXX"
@@ -1229,47 +1237,47 @@ msgstr "Hokaidas"
#: jp/jp_prefectures.py:5
msgid "Aomori"
-msgstr ""
+msgstr "Aomori"
#: jp/jp_prefectures.py:6
msgid "Iwate"
-msgstr ""
+msgstr "Iwate"
#: jp/jp_prefectures.py:7
msgid "Miyagi"
-msgstr ""
+msgstr "Miyagi"
#: jp/jp_prefectures.py:8
msgid "Akita"
-msgstr ""
+msgstr "Akita"
#: jp/jp_prefectures.py:9
msgid "Yamagata"
-msgstr ""
+msgstr "Yamagata"
#: jp/jp_prefectures.py:10
msgid "Fukushima"
-msgstr ""
+msgstr "Fukushima"
#: jp/jp_prefectures.py:11
msgid "Ibaraki"
-msgstr ""
+msgstr "Ibaraki"
#: jp/jp_prefectures.py:12
msgid "Tochigi"
-msgstr ""
+msgstr "Tochigi"
#: jp/jp_prefectures.py:13
msgid "Gunma"
-msgstr ""
+msgstr "Gunma"
#: jp/jp_prefectures.py:14
msgid "Saitama"
-msgstr ""
+msgstr "Saitama"
#: jp/jp_prefectures.py:15
msgid "Chiba"
-msgstr ""
+msgstr "Chiba"
#: jp/jp_prefectures.py:16
msgid "Tokyo"
@@ -1277,51 +1285,51 @@ msgstr "Tokijas"
#: jp/jp_prefectures.py:17
msgid "Kanagawa"
-msgstr ""
+msgstr "Kanagawa"
#: jp/jp_prefectures.py:18
msgid "Yamanashi"
-msgstr ""
+msgstr "Yamanashi"
#: jp/jp_prefectures.py:19
msgid "Nagano"
-msgstr ""
+msgstr "Nagano"
#: jp/jp_prefectures.py:20
msgid "Niigata"
-msgstr ""
+msgstr "Niigata"
#: jp/jp_prefectures.py:21
msgid "Toyama"
-msgstr ""
+msgstr "Toyama"
#: jp/jp_prefectures.py:22
msgid "Ishikawa"
-msgstr ""
+msgstr "Ishikawa"
#: jp/jp_prefectures.py:23
msgid "Fukui"
-msgstr ""
+msgstr "Fukui"
#: jp/jp_prefectures.py:24
msgid "Gifu"
-msgstr ""
+msgstr "Gifu"
#: jp/jp_prefectures.py:25
msgid "Shizuoka"
-msgstr ""
+msgstr "Shizuoka"
#: jp/jp_prefectures.py:26
msgid "Aichi"
-msgstr ""
+msgstr "Aichi"
#: jp/jp_prefectures.py:27
msgid "Mie"
-msgstr ""
+msgstr "Mie"
#: jp/jp_prefectures.py:28
msgid "Shiga"
-msgstr ""
+msgstr "Shiga"
#: jp/jp_prefectures.py:29
msgid "Kyoto"
@@ -1333,27 +1341,27 @@ msgstr "Osaka"
#: jp/jp_prefectures.py:31
msgid "Hyogo"
-msgstr ""
+msgstr "Hyogo"
#: jp/jp_prefectures.py:32
msgid "Nara"
-msgstr ""
+msgstr "Nara"
#: jp/jp_prefectures.py:33
msgid "Wakayama"
-msgstr ""
+msgstr "Wakayama"
#: jp/jp_prefectures.py:34
msgid "Tottori"
-msgstr ""
+msgstr "Tottori"
#: jp/jp_prefectures.py:35
msgid "Shimane"
-msgstr ""
+msgstr "Shimane"
#: jp/jp_prefectures.py:36
msgid "Okayama"
-msgstr ""
+msgstr "Okayama"
#: jp/jp_prefectures.py:37
msgid "Hiroshima"
@@ -1361,31 +1369,31 @@ msgstr "Hirošima"
#: jp/jp_prefectures.py:38
msgid "Yamaguchi"
-msgstr ""
+msgstr "Yamaguchi"
#: jp/jp_prefectures.py:39
msgid "Tokushima"
-msgstr ""
+msgstr "Tokushima"
#: jp/jp_prefectures.py:40
msgid "Kagawa"
-msgstr ""
+msgstr "Kagawa"
#: jp/jp_prefectures.py:41
msgid "Ehime"
-msgstr ""
+msgstr "Ehime"
#: jp/jp_prefectures.py:42
msgid "Kochi"
-msgstr ""
+msgstr "Kochi"
#: jp/jp_prefectures.py:43
msgid "Fukuoka"
-msgstr ""
+msgstr "Fukuoka"
#: jp/jp_prefectures.py:44
msgid "Saga"
-msgstr ""
+msgstr "Saga"
#: jp/jp_prefectures.py:45
msgid "Nagasaki"
@@ -1393,19 +1401,19 @@ msgstr "Nagasakis"
#: jp/jp_prefectures.py:46
msgid "Kumamoto"
-msgstr ""
+msgstr "Kumamoto"
#: jp/jp_prefectures.py:47
msgid "Oita"
-msgstr ""
+msgstr "Oita"
#: jp/jp_prefectures.py:48
msgid "Miyazaki"
-msgstr ""
+msgstr "Miyazaki"
#: jp/jp_prefectures.py:49
msgid "Kagoshima"
-msgstr ""
+msgstr "Kagoshima"
#: jp/jp_prefectures.py:50
msgid "Okinawa"
@@ -1413,135 +1421,135 @@ msgstr "Okinava"
#: kw/forms.py:25
msgid "Enter a valid Kuwaiti Civil ID number"
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite teisingą Kuveito tapatybės kortelės numerį."
#: mx/mx_states.py:12
msgid "Aguascalientes"
-msgstr ""
+msgstr "Aguascalientes"
#: mx/mx_states.py:13
msgid "Baja California"
-msgstr ""
+msgstr "Baja California"
#: mx/mx_states.py:14
msgid "Baja California Sur"
-msgstr ""
+msgstr "Baja California Sur"
#: mx/mx_states.py:15
msgid "Campeche"
-msgstr ""
+msgstr "Campeche"
#: mx/mx_states.py:16
msgid "Chihuahua"
-msgstr ""
+msgstr "Chihuahua"
#: mx/mx_states.py:17
msgid "Chiapas"
-msgstr ""
+msgstr "Chiapas"
#: mx/mx_states.py:18
msgid "Coahuila"
-msgstr ""
+msgstr "Coahuila"
#: mx/mx_states.py:19
msgid "Colima"
-msgstr ""
+msgstr "Colima"
#: mx/mx_states.py:20
msgid "Distrito Federal"
-msgstr ""
+msgstr "Distrito Federal"
#: mx/mx_states.py:21
msgid "Durango"
-msgstr ""
+msgstr "Durango"
#: mx/mx_states.py:22
msgid "Guerrero"
-msgstr ""
+msgstr "Guerrero"
#: mx/mx_states.py:23
msgid "Guanajuato"
-msgstr ""
+msgstr "Guanajuato"
#: mx/mx_states.py:24
msgid "Hidalgo"
-msgstr ""
+msgstr "Hidalgo"
#: mx/mx_states.py:25
msgid "Jalisco"
-msgstr ""
+msgstr "Jalisco"
#: mx/mx_states.py:26
msgid "Estado de México"
-msgstr ""
+msgstr "Estado de Mexico"
#: mx/mx_states.py:27
msgid "Michoacán"
-msgstr ""
+msgstr "Michoacan"
#: mx/mx_states.py:28
msgid "Morelos"
-msgstr ""
+msgstr "Morelos"
#: mx/mx_states.py:29
msgid "Nayarit"
-msgstr ""
+msgstr "Nayarit"
#: mx/mx_states.py:30
msgid "Nuevo León"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo León"
#: mx/mx_states.py:31
msgid "Oaxaca"
-msgstr ""
+msgstr "Oaxaca"
#: mx/mx_states.py:32
msgid "Puebla"
-msgstr ""
+msgstr "Puebla"
#: mx/mx_states.py:33
msgid "Querétaro"
-msgstr ""
+msgstr "Queretaro"
#: mx/mx_states.py:34
msgid "Quintana Roo"
-msgstr ""
+msgstr "Quintana Roo"
#: mx/mx_states.py:35
msgid "Sinaloa"
-msgstr ""
+msgstr "Sinaloa"
#: mx/mx_states.py:36
msgid "San Luis Potosí"
-msgstr ""
+msgstr "San Luis Potosi"
#: mx/mx_states.py:37
msgid "Sonora"
-msgstr ""
+msgstr "Sonora"
#: mx/mx_states.py:38
msgid "Tabasco"
-msgstr ""
+msgstr "Tabasco"
#: mx/mx_states.py:39
msgid "Tamaulipas"
-msgstr ""
+msgstr "Tamaulipas"
#: mx/mx_states.py:40
msgid "Tlaxcala"
-msgstr ""
+msgstr "Tlaxcala"
#: mx/mx_states.py:41
msgid "Veracruz"
-msgstr ""
+msgstr "Veracruz"
#: mx/mx_states.py:42
msgid "Yucatán"
-msgstr ""
+msgstr "Yucatan"
#: mx/mx_states.py:43
msgid "Zacatecas"
-msgstr ""
+msgstr "Zacatecas"
#: nl/forms.py:22
msgid "Enter a valid postal code"
@@ -1549,51 +1557,51 @@ msgstr "Įveskite galiojantį pašto kodą"
#: nl/forms.py:79
msgid "Enter a valid SoFi number"
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite teisingą SoFi numerį."
#: nl/nl_provinces.py:4
msgid "Drenthe"
-msgstr ""
+msgstr "Drenthe"
#: nl/nl_provinces.py:5
msgid "Flevoland"
-msgstr ""
+msgstr "Flevoland"
#: nl/nl_provinces.py:6
msgid "Friesland"
-msgstr ""
+msgstr "Friesland"
#: nl/nl_provinces.py:7
msgid "Gelderland"
-msgstr ""
+msgstr "Gelderland"
#: nl/nl_provinces.py:8
msgid "Groningen"
-msgstr ""
+msgstr "Groningen"
#: nl/nl_provinces.py:10
msgid "Noord-Brabant"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurinis Brabantas"
#: nl/nl_provinces.py:11
msgid "Noord-Holland"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurinė Olandija"
#: nl/nl_provinces.py:12
msgid "Overijssel"
-msgstr ""
+msgstr "Overijssel"
#: nl/nl_provinces.py:13
msgid "Utrecht"
-msgstr ""
+msgstr "Utrecht"
#: nl/nl_provinces.py:14
msgid "Zeeland"
-msgstr ""
+msgstr "Zeeland"
#: nl/nl_provinces.py:15
msgid "Zuid-Holland"
-msgstr ""
+msgstr "Zuid-Holland"
#: no/forms.py:34
msgid "Enter a valid Norwegian social security number."
@@ -1613,24 +1621,28 @@ msgstr "Nacionalinį asmens identifikavimo kodą sudaro 11 skaitmenų."
#: pl/forms.py:40
msgid "Wrong checksum for the National Identification Number."
-msgstr ""
+msgstr "Neteisinga nacionalinio identifikacinio numerio kontrolinė suma."
#: pl/forms.py:74
msgid ""
"Enter a tax number field (NIP) in the format XXX-XXX-XX-XX or XX-XX-XXX-XXX."
msgstr ""
+"Įveskite mokesčių mokėtojo (NIP) numerį XXX-XXX-XX-XX ar XX-XX-XXX-XXX "
+"formatu."
#: pl/forms.py:75
msgid "Wrong checksum for the Tax Number (NIP)."
-msgstr ""
+msgstr "Neteisinga mokesčių mokėtojo numerio (NIP) kontrolinė suma."
#: pl/forms.py:114
msgid "National Business Register Number (REGON) consists of 9 or 14 digits."
msgstr ""
+"Nacionalinis verslo registracijos numeris (REGON) susideda iš 9 ar 14 "
+"skaitmenų."
#: pl/forms.py:115
msgid "Wrong checksum for the National Business Register Number (REGON)."
-msgstr ""
+msgstr "Neteisinga nacionalinio verslo numerio (REGON) kontrolinė suma."
#: pl/forms.py:155
msgid "Enter a postal code in the format XX-XXX."
@@ -1638,83 +1650,83 @@ msgstr "Įveskite pašto kodą XX-XXX formatu."
#: pl/pl_voivodeships.py:8
msgid "Lower Silesia"
-msgstr ""
+msgstr "Lower Silesia"
#: pl/pl_voivodeships.py:9
msgid "Kuyavia-Pomerania"
-msgstr ""
+msgstr "Kuyavia-Pomerania"
#: pl/pl_voivodeships.py:10
msgid "Lublin"
-msgstr ""
+msgstr "Lublin"
#: pl/pl_voivodeships.py:11
msgid "Lubusz"
-msgstr ""
+msgstr "Lubusz"
#: pl/pl_voivodeships.py:12
msgid "Lodz"
-msgstr ""
+msgstr "Lodz"
#: pl/pl_voivodeships.py:13
msgid "Lesser Poland"
-msgstr ""
+msgstr "Lesser Poland"
#: pl/pl_voivodeships.py:14
msgid "Masovia"
-msgstr ""
+msgstr "Masovia"
#: pl/pl_voivodeships.py:15
msgid "Opole"
-msgstr ""
+msgstr "Opole"
#: pl/pl_voivodeships.py:16
msgid "Subcarpatia"
-msgstr ""
+msgstr "Subcarpatia"
#: pl/pl_voivodeships.py:17
msgid "Podlasie"
-msgstr ""
+msgstr "Podlasie"
#: pl/pl_voivodeships.py:18
msgid "Pomerania"
-msgstr ""
+msgstr "Pomerania"
#: pl/pl_voivodeships.py:19
msgid "Silesia"
-msgstr ""
+msgstr "Silesia"
#: pl/pl_voivodeships.py:20
msgid "Swietokrzyskie"
-msgstr ""
+msgstr "Swietokrzyskie"
#: pl/pl_voivodeships.py:21
msgid "Warmia-Masuria"
-msgstr ""
+msgstr "Warmia-Masuria"
#: pl/pl_voivodeships.py:22
msgid "Greater Poland"
-msgstr ""
+msgstr "Greater Poland"
#: pl/pl_voivodeships.py:23
msgid "West Pomerania"
-msgstr ""
+msgstr "West Pomerania"
#: pt/forms.py:17
msgid "Enter a zip code in the format XXXX-XXX."
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite pašto kodą XXXX-XXX formatu."
#: pt/forms.py:37
msgid "Phone numbers must have 9 digits, or start by + or 00."
-msgstr ""
+msgstr "Telefono numerį turi sudaryti 9 skaitmenys arba prasidėti + ar 00."
#: ro/forms.py:19
msgid "Enter a valid CIF."
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite teisingą CIF numerį."
#: ro/forms.py:56
msgid "Enter a valid CNP."
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite teisingą CNP numerį."
#: ro/forms.py:143
msgid "Enter a valid IBAN in ROXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX format"
@@ -1722,131 +1734,131 @@ msgstr "Įveskite teisingą IBAN numerį ROXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX formatu"
#: ro/forms.py:175
msgid "Phone numbers must be in XXXX-XXXXXX format."
-msgstr ""
+msgstr "Telefono numeris turi būti XXXX-XXXXXX formatu."
#: ro/forms.py:200
msgid "Enter a valid postal code in the format XXXXXX"
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite teisingą pašto kodą XXXXXX formatu"
#: se/forms.py:50
msgid "Enter a valid Swedish organisation number."
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite teisingą Švedijos organizacijos identifikacinį numerį."
#: se/forms.py:107
msgid "Enter a valid Swedish personal identity number."
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite teisingą Švedijos asmeninį identifikacinį numerį."
#: se/forms.py:108
msgid "Co-ordination numbers are not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "Koordinavimo numeriai uždrausti."
#: se/forms.py:150
msgid "Enter a Swedish postal code in the format XXXXX."
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite Švedų pašto kodą XXXXX formatu."
#: se/se_counties.py:15
msgid "Stockholm"
-msgstr ""
+msgstr "Stokholmas"
#: se/se_counties.py:16
msgid "Västerbotten"
-msgstr ""
+msgstr "Vasterbotten"
#: se/se_counties.py:17
msgid "Norrbotten"
-msgstr ""
+msgstr "Norrbotten"
#: se/se_counties.py:18
msgid "Uppsala"
-msgstr ""
+msgstr "Uppsala"
#: se/se_counties.py:19
msgid "Södermanland"
-msgstr ""
+msgstr "Sodermanland"
#: se/se_counties.py:20
msgid "Östergötland"
-msgstr ""
+msgstr "Ostergotland"
#: se/se_counties.py:21
msgid "Jönköping"
-msgstr ""
+msgstr "Jonkoping"
#: se/se_counties.py:22
msgid "Kronoberg"
-msgstr ""
+msgstr "Kronoberg"
#: se/se_counties.py:23
msgid "Kalmar"
-msgstr ""
+msgstr "Kalmar"
#: se/se_counties.py:24
msgid "Gotland"
-msgstr ""
+msgstr "Gotlandas"
#: se/se_counties.py:25
msgid "Blekinge"
-msgstr ""
+msgstr "Blekinge"
#: se/se_counties.py:26
msgid "Skåne"
-msgstr ""
+msgstr "Skane"
#: se/se_counties.py:27
msgid "Halland"
-msgstr ""
+msgstr "Halland"
#: se/se_counties.py:28
msgid "Västra Götaland"
-msgstr ""
+msgstr "Vastra Gotaland"
#: se/se_counties.py:29
msgid "Värmland"
-msgstr ""
+msgstr "Varmland"
#: se/se_counties.py:30
msgid "Örebro"
-msgstr ""
+msgstr "Orebro"
#: se/se_counties.py:31
msgid "Västmanland"
-msgstr ""
+msgstr "Vastmanland"
#: se/se_counties.py:32
msgid "Dalarna"
-msgstr ""
+msgstr "Dalarna"
#: se/se_counties.py:33
msgid "Gävleborg"
-msgstr ""
+msgstr "Gavleborg"
#: se/se_counties.py:34
msgid "Västernorrland"
-msgstr ""
+msgstr "Vasternorrland"
#: se/se_counties.py:35
msgid "Jämtland"
-msgstr ""
+msgstr "Jamtland"
#: sk/sk_districts.py:8
msgid "Banska Bystrica"
-msgstr ""
+msgstr "Banska Bystrica"
#: sk/sk_districts.py:9
msgid "Banska Stiavnica"
-msgstr ""
+msgstr "Banska Stiavnica"
#: sk/sk_districts.py:10
msgid "Bardejov"
-msgstr ""
+msgstr "Bardejov"
#: sk/sk_districts.py:11
msgid "Banovce nad Bebravou"
-msgstr ""
+msgstr "Banovce nad Bebravou"
#: sk/sk_districts.py:12
msgid "Brezno"
-msgstr ""
+msgstr "Brezno"
#: sk/sk_districts.py:13
msgid "Bratislava I"
@@ -1870,311 +1882,311 @@ msgstr "Bratislava V"
#: sk/sk_districts.py:18
msgid "Bytca"
-msgstr ""
+msgstr "Bytca"
#: sk/sk_districts.py:19
msgid "Cadca"
-msgstr ""
+msgstr "Cadca"
#: sk/sk_districts.py:20
msgid "Detva"
-msgstr ""
+msgstr "Detva"
#: sk/sk_districts.py:21
msgid "Dolny Kubin"
-msgstr ""
+msgstr "Dolny Kubin"
#: sk/sk_districts.py:22
msgid "Dunajska Streda"
-msgstr ""
+msgstr "Dunajska Streda"
#: sk/sk_districts.py:23
msgid "Galanta"
-msgstr ""
+msgstr "Galanta"
#: sk/sk_districts.py:24
msgid "Gelnica"
-msgstr ""
+msgstr "Gelnica"
#: sk/sk_districts.py:25
msgid "Hlohovec"
-msgstr ""
+msgstr "Hlohovec"
#: sk/sk_districts.py:26
msgid "Humenne"
-msgstr ""
+msgstr "Humenne"
#: sk/sk_districts.py:27
msgid "Ilava"
-msgstr ""
+msgstr "Ilava"
#: sk/sk_districts.py:28
msgid "Kezmarok"
-msgstr ""
+msgstr "Kezmarok"
#: sk/sk_districts.py:29
msgid "Komarno"
-msgstr ""
+msgstr "Komarno"
#: sk/sk_districts.py:30
msgid "Kosice I"
-msgstr ""
+msgstr "Kosice I"
#: sk/sk_districts.py:31
msgid "Kosice II"
-msgstr ""
+msgstr "Kosice II"
#: sk/sk_districts.py:32
msgid "Kosice III"
-msgstr ""
+msgstr "Kosice III"
#: sk/sk_districts.py:33
msgid "Kosice IV"
-msgstr ""
+msgstr "Kosice IV"
#: sk/sk_districts.py:34
msgid "Kosice - okolie"
-msgstr ""
+msgstr "Kosice - okolie"
#: sk/sk_districts.py:35
msgid "Krupina"
-msgstr ""
+msgstr "Krupina"
#: sk/sk_districts.py:36
msgid "Kysucke Nove Mesto"
-msgstr ""
+msgstr "Kysucke Nove Mesto"
#: sk/sk_districts.py:37
msgid "Levice"
-msgstr ""
+msgstr "Levice"
#: sk/sk_districts.py:38
msgid "Levoca"
-msgstr ""
+msgstr "Levoca"
#: sk/sk_districts.py:39
msgid "Liptovsky Mikulas"
-msgstr ""
+msgstr "Liptovsky Mikulas"
#: sk/sk_districts.py:40
msgid "Lucenec"
-msgstr ""
+msgstr "Lucenec"
#: sk/sk_districts.py:41
msgid "Malacky"
-msgstr ""
+msgstr "Malacky"
#: sk/sk_districts.py:42
msgid "Martin"
-msgstr ""
+msgstr "Martin"
#: sk/sk_districts.py:43
msgid "Medzilaborce"
-msgstr ""
+msgstr "Medzilaborce"
#: sk/sk_districts.py:44
msgid "Michalovce"
-msgstr ""
+msgstr "Michalovce"
#: sk/sk_districts.py:45
msgid "Myjava"
-msgstr ""
+msgstr "Myjava"
#: sk/sk_districts.py:46
msgid "Namestovo"
-msgstr ""
+msgstr "Namestovo"
#: sk/sk_districts.py:47
msgid "Nitra"
-msgstr ""
+msgstr "Nitra"
#: sk/sk_districts.py:48
msgid "Nove Mesto nad Vahom"
-msgstr ""
+msgstr "Nove Mesto nad Vahom"
#: sk/sk_districts.py:49
msgid "Nove Zamky"
-msgstr ""
+msgstr "Nove Zamky"
#: sk/sk_districts.py:50
msgid "Partizanske"
-msgstr ""
+msgstr "Partizanske"
#: sk/sk_districts.py:51
msgid "Pezinok"
-msgstr ""
+msgstr "Pezinok"
#: sk/sk_districts.py:52
msgid "Piestany"
-msgstr ""
+msgstr "Piestany"
#: sk/sk_districts.py:53
msgid "Poltar"
-msgstr ""
+msgstr "Poltar"
#: sk/sk_districts.py:54
msgid "Poprad"
-msgstr ""
+msgstr "Poprad"
#: sk/sk_districts.py:55
msgid "Povazska Bystrica"
-msgstr ""
+msgstr "Povazska Bystrica"
#: sk/sk_districts.py:56
msgid "Presov"
-msgstr ""
+msgstr "Presov"
#: sk/sk_districts.py:57
msgid "Prievidza"
-msgstr ""
+msgstr "Prievidza"
#: sk/sk_districts.py:58
msgid "Puchov"
-msgstr ""
+msgstr "Puchov"
#: sk/sk_districts.py:59
msgid "Revuca"
-msgstr ""
+msgstr "Revuca"
#: sk/sk_districts.py:60
msgid "Rimavska Sobota"
-msgstr ""
+msgstr "Rimavska Sobota"
#: sk/sk_districts.py:61
msgid "Roznava"
-msgstr ""
+msgstr "Roznava"
#: sk/sk_districts.py:62
msgid "Ruzomberok"
-msgstr ""
+msgstr "Ruzomberok"
#: sk/sk_districts.py:63
msgid "Sabinov"
-msgstr ""
+msgstr "Sabinov"
#: sk/sk_districts.py:64
msgid "Senec"
-msgstr ""
+msgstr "Senec"
#: sk/sk_districts.py:65
msgid "Senica"
-msgstr ""
+msgstr "Senica"
#: sk/sk_districts.py:66
msgid "Skalica"
-msgstr ""
+msgstr "Skalica"
#: sk/sk_districts.py:67
msgid "Snina"
-msgstr ""
+msgstr "Snina"
#: sk/sk_districts.py:68
msgid "Sobrance"
-msgstr ""
+msgstr "Sobrance"
#: sk/sk_districts.py:69
msgid "Spisska Nova Ves"
-msgstr ""
+msgstr "Spisska Nova Ves"
#: sk/sk_districts.py:70
msgid "Stara Lubovna"
-msgstr ""
+msgstr "Stara Lubovna"
#: sk/sk_districts.py:71
msgid "Stropkov"
-msgstr ""
+msgstr "Stropkov"
#: sk/sk_districts.py:72
msgid "Svidnik"
-msgstr ""
+msgstr "Svidnik"
#: sk/sk_districts.py:73
msgid "Sala"
-msgstr ""
+msgstr "Sala"
#: sk/sk_districts.py:74
msgid "Topolcany"
-msgstr ""
+msgstr "Topolcany"
#: sk/sk_districts.py:75
msgid "Trebisov"
-msgstr ""
+msgstr "Trebisov"
#: sk/sk_districts.py:76
msgid "Trencin"
-msgstr ""
+msgstr "Trencin"
#: sk/sk_districts.py:77
msgid "Trnava"
-msgstr ""
+msgstr "Trnava"
#: sk/sk_districts.py:78
msgid "Turcianske Teplice"
-msgstr ""
+msgstr "Turcianske Teplice"
#: sk/sk_districts.py:79
msgid "Tvrdosin"
-msgstr ""
+msgstr "Tvrdosin"
#: sk/sk_districts.py:80
msgid "Velky Krtis"
-msgstr ""
+msgstr "Velky Krtis"
#: sk/sk_districts.py:81
msgid "Vranov nad Toplou"
-msgstr ""
+msgstr "Vranov nad Toplou"
#: sk/sk_districts.py:82
msgid "Zlate Moravce"
-msgstr ""
+msgstr "Zlate Moravce"
#: sk/sk_districts.py:83
msgid "Zvolen"
-msgstr ""
+msgstr "Zvolen"
#: sk/sk_districts.py:84
msgid "Zarnovica"
-msgstr ""
+msgstr "Zarnovica"
#: sk/sk_districts.py:85
msgid "Ziar nad Hronom"
-msgstr ""
+msgstr "Ziar nad Hronom"
#: sk/sk_districts.py:86
msgid "Zilina"
-msgstr ""
+msgstr "Zilina"
#: sk/sk_regions.py:8
msgid "Banska Bystrica region"
-msgstr ""
+msgstr "Banska Bystrica regionas"
#: sk/sk_regions.py:9
msgid "Bratislava region"
-msgstr ""
+msgstr "Bratislavos regionas"
#: sk/sk_regions.py:10
msgid "Kosice region"
-msgstr ""
+msgstr "Kosice regionas"
#: sk/sk_regions.py:11
msgid "Nitra region"
-msgstr ""
+msgstr "Nitra regionas"
#: sk/sk_regions.py:12
msgid "Presov region"
-msgstr ""
+msgstr "Presov regionas"
#: sk/sk_regions.py:13
msgid "Trencin region"
-msgstr ""
+msgstr "Trencin regionas"
#: sk/sk_regions.py:14
msgid "Trnava region"
-msgstr ""
+msgstr "Trnava regionas"
#: sk/sk_regions.py:15
msgid "Zilina region"
-msgstr ""
+msgstr "Zilina regionas"
#: tr/forms.py:16
msgid "Enter a postal code in the format XXXXX."
@@ -2186,11 +2198,11 @@ msgstr "Telefono numeriai turi būti 0XXX XXX XXXX formatu."
#: tr/forms.py:64
msgid "Enter a valid Turkish Identification number."
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite teisingą Turkijos identifikacinį numerį."
#: tr/forms.py:65
msgid "Turkish Identification number must be 11 digits."
-msgstr ""
+msgstr "Turkijos identifikacinis numeris turi sudaryti 11 skaičių"
#: uk/forms.py:21
msgid "Enter a valid postcode."
@@ -2198,283 +2210,283 @@ msgstr "Įveskite galiojantį pašto kodą."
#: uk/uk_regions.py:11
msgid "Bedfordshire"
-msgstr ""
+msgstr "Bedfordshire"
#: uk/uk_regions.py:12
msgid "Buckinghamshire"
-msgstr ""
+msgstr "Buckinghamshire"
#: uk/uk_regions.py:14
msgid "Cheshire"
-msgstr ""
+msgstr "Cheshire"
#: uk/uk_regions.py:15
msgid "Cornwall and Isles of Scilly"
-msgstr ""
+msgstr "Cornwall and Isles of Scilly"
#: uk/uk_regions.py:16
msgid "Cumbria"
-msgstr ""
+msgstr "Cumbria"
#: uk/uk_regions.py:17
msgid "Derbyshire"
-msgstr ""
+msgstr "Derbyshire"
#: uk/uk_regions.py:18
msgid "Devon"
-msgstr ""
+msgstr "Devon"
#: uk/uk_regions.py:19
msgid "Dorset"
-msgstr ""
+msgstr "Dorset"
#: uk/uk_regions.py:20
msgid "Durham"
-msgstr ""
+msgstr "Durham"
#: uk/uk_regions.py:21
msgid "East Sussex"
-msgstr ""
+msgstr "East Sussex"
#: uk/uk_regions.py:22
msgid "Essex"
-msgstr ""
+msgstr "Eseksas"
#: uk/uk_regions.py:23
msgid "Gloucestershire"
-msgstr ""
+msgstr "Gloucestershire"
#: uk/uk_regions.py:24
msgid "Greater London"
-msgstr ""
+msgstr "Greater London"
#: uk/uk_regions.py:25
msgid "Greater Manchester"
-msgstr ""
+msgstr "Greater Manchester"
#: uk/uk_regions.py:26
msgid "Hampshire"
-msgstr ""
+msgstr "Hampshire"
#: uk/uk_regions.py:27
msgid "Hertfordshire"
-msgstr ""
+msgstr "Hertfordshire"
#: uk/uk_regions.py:28
msgid "Kent"
-msgstr ""
+msgstr "Kent"
#: uk/uk_regions.py:29
msgid "Lancashire"
-msgstr ""
+msgstr "Lancashire"
#: uk/uk_regions.py:30
msgid "Leicestershire"
-msgstr ""
+msgstr "Leicestershire"
#: uk/uk_regions.py:31
msgid "Lincolnshire"
-msgstr ""
+msgstr "Lincolnshire"
#: uk/uk_regions.py:32
msgid "Merseyside"
-msgstr ""
+msgstr "Merseyside"
#: uk/uk_regions.py:33
msgid "Norfolk"
-msgstr ""
+msgstr "Norfolk"
#: uk/uk_regions.py:34
msgid "North Yorkshire"
-msgstr ""
+msgstr "North Yorkshire"
#: uk/uk_regions.py:35
msgid "Northamptonshire"
-msgstr ""
+msgstr "Northamptonshire"
#: uk/uk_regions.py:36
msgid "Northumberland"
-msgstr ""
+msgstr "Northumberland"
#: uk/uk_regions.py:37
msgid "Nottinghamshire"
-msgstr ""
+msgstr "Nottinghamshire"
#: uk/uk_regions.py:38
msgid "Oxfordshire"
-msgstr ""
+msgstr "Oksfordšyras"
#: uk/uk_regions.py:39
msgid "Shropshire"
-msgstr ""
+msgstr "Shropshire"
#: uk/uk_regions.py:40
msgid "Somerset"
-msgstr ""
+msgstr "Somerset"
#: uk/uk_regions.py:41
msgid "South Yorkshire"
-msgstr ""
+msgstr "Pietų Jorkšyras"
#: uk/uk_regions.py:42
msgid "Staffordshire"
-msgstr ""
+msgstr "Stafordšyras"
#: uk/uk_regions.py:43
msgid "Suffolk"
-msgstr ""
+msgstr "Suffolk"
#: uk/uk_regions.py:44
msgid "Surrey"
-msgstr ""
+msgstr "Surrey"
#: uk/uk_regions.py:45
msgid "Tyne and Wear"
-msgstr ""
+msgstr "Tyne and Wear"
#: uk/uk_regions.py:46
msgid "Warwickshire"
-msgstr ""
+msgstr "Warwickshire"
#: uk/uk_regions.py:47
msgid "West Midlands"
-msgstr ""
+msgstr "West Midlands"
#: uk/uk_regions.py:48
msgid "West Sussex"
-msgstr ""
+msgstr "West Sussex"
#: uk/uk_regions.py:49
msgid "West Yorkshire"
-msgstr ""
+msgstr "Vakarų Jorkšyras"
#: uk/uk_regions.py:50
msgid "Wiltshire"
-msgstr ""
+msgstr "Wiltshire"
#: uk/uk_regions.py:51
msgid "Worcestershire"
-msgstr ""
+msgstr "Worcestershire"
#: uk/uk_regions.py:55
msgid "County Antrim"
-msgstr ""
+msgstr "County Antrim"
#: uk/uk_regions.py:56
msgid "County Armagh"
-msgstr ""
+msgstr "County Armagh"
#: uk/uk_regions.py:57
msgid "County Down"
-msgstr ""
+msgstr "County Down"
#: uk/uk_regions.py:58
msgid "County Fermanagh"
-msgstr ""
+msgstr "County Fermanagh"
#: uk/uk_regions.py:59
msgid "County Londonderry"
-msgstr ""
+msgstr "County Londonderry"
#: uk/uk_regions.py:60
msgid "County Tyrone"
-msgstr ""
+msgstr "County Tyrone"
#: uk/uk_regions.py:64
msgid "Clwyd"
-msgstr ""
+msgstr "Clwyd"
#: uk/uk_regions.py:65
msgid "Dyfed"
-msgstr ""
+msgstr "Dyfed"
#: uk/uk_regions.py:66
msgid "Gwent"
-msgstr ""
+msgstr "Gwent"
#: uk/uk_regions.py:67
msgid "Gwynedd"
-msgstr ""
+msgstr "Gwynedd"
#: uk/uk_regions.py:68
msgid "Mid Glamorgan"
-msgstr ""
+msgstr "Mid Glamorgan"
#: uk/uk_regions.py:69
msgid "Powys"
-msgstr ""
+msgstr "Powys"
#: uk/uk_regions.py:70
msgid "South Glamorgan"
-msgstr ""
+msgstr "South Glamorgan"
#: uk/uk_regions.py:71
msgid "West Glamorgan"
-msgstr ""
+msgstr "West Glamorgan"
#: uk/uk_regions.py:75
msgid "Borders"
-msgstr ""
+msgstr "Borders"
#: uk/uk_regions.py:76
msgid "Central Scotland"
-msgstr ""
+msgstr "Centrinė Škotija"
#: uk/uk_regions.py:77
msgid "Dumfries and Galloway"
-msgstr ""
+msgstr "Dumfries and Galloway"
#: uk/uk_regions.py:78
msgid "Fife"
-msgstr ""
+msgstr "Fife"
#: uk/uk_regions.py:79
msgid "Grampian"
-msgstr ""
+msgstr "Grampian"
#: uk/uk_regions.py:80
msgid "Highland"
-msgstr ""
+msgstr "Highland"
#: uk/uk_regions.py:81
msgid "Lothian"
-msgstr ""
+msgstr "Lothian"
#: uk/uk_regions.py:82
msgid "Orkney Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Orkney Islands"
#: uk/uk_regions.py:83
msgid "Shetland Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Shetland Islands"
#: uk/uk_regions.py:84
msgid "Strathclyde"
-msgstr ""
+msgstr "Strathclyde"
#: uk/uk_regions.py:85
msgid "Tayside"
-msgstr ""
+msgstr "Tayside"
#: uk/uk_regions.py:86
msgid "Western Isles"
-msgstr ""
+msgstr "Western Isles"
#: uk/uk_regions.py:90
msgid "England"
-msgstr ""
+msgstr "Anglija"
#: uk/uk_regions.py:91
msgid "Northern Ireland"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurinė Airija"
#: uk/uk_regions.py:92
msgid "Scotland"
-msgstr ""
+msgstr "Škotija"
#: uk/uk_regions.py:93
msgid "Wales"
-msgstr ""
+msgstr "Velsas"
#: us/forms.py:17
msgid "Enter a zip code in the format XXXXX or XXXXX-XXXX."
@@ -2506,52 +2518,52 @@ msgstr "Telefono numeris"
#: uy/forms.py:28
msgid "Enter a valid CI number in X.XXX.XXX-X,XXXXXXX-X or XXXXXXXX format."
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite teisingą CI numerį X.XXX.XXX-X,XXXXXXX-X ar XXXXXXXX formatu."
#: uy/forms.py:30
msgid "Enter a valid CI number."
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite teisingą CI numerį."
#: za/forms.py:21
msgid "Enter a valid South African ID number"
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite teisingą Pietų Afrikos identifikavimo numerį."
#: za/forms.py:55
msgid "Enter a valid South African postal code"
-msgstr ""
+msgstr "Įveskite teisingą Pietų Afrikos pašto kodą."
#: za/za_provinces.py:4
msgid "Eastern Cape"
-msgstr ""
+msgstr "Rytinis Keiptaunas"
#: za/za_provinces.py:5
msgid "Free State"
-msgstr ""
+msgstr "Free State"
#: za/za_provinces.py:6
msgid "Gauteng"
-msgstr ""
+msgstr "Gauteng"
#: za/za_provinces.py:7
msgid "KwaZulu-Natal"
-msgstr ""
+msgstr "KwaZulu-Natal"
#: za/za_provinces.py:8
msgid "Limpopo"
-msgstr ""
+msgstr "Limpopo"
#: za/za_provinces.py:9
msgid "Mpumalanga"
-msgstr ""
+msgstr "Mpumalanga"
#: za/za_provinces.py:10
msgid "Northern Cape"
-msgstr ""
+msgstr "Šiaurinis Keiptaunas"
#: za/za_provinces.py:11
msgid "North West"
-msgstr ""
+msgstr "North West"
#: za/za_provinces.py:12
msgid "Western Cape"
-msgstr ""
+msgstr "Vakarinis Keiptaunas"
diff --git a/django/contrib/localflavor/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/localflavor/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index e49687eae5..8f440b549d 100644
--- a/django/contrib/localflavor/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/localflavor/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/localflavor/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/localflavor/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index eb913e1c97..0342739422 100644
--- a/django/contrib/localflavor/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/localflavor/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:19-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:43+0000\n"
"Last-Translator: dnx <sinednx@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <>\n"
diff --git a/django/contrib/localflavor/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/localflavor/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index aaaf197a9e..743df0418e 100644
--- a/django/contrib/localflavor/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/localflavor/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/localflavor/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/localflavor/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 8668ae2f64..be7f61c914 100644
--- a/django/contrib/localflavor/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/localflavor/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-08 14:25+0000\n"
-"Last-Translator: slene <vslene@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-17 19:00+0000\n"
+"Last-Translator: DaNmarner <DaNmarner@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -375,19 +375,19 @@ msgstr "以 XXXXX 或 XX XXX 的格式输入一个邮政编码。"
#: cz/forms.py:48
msgid "Enter a birth number in the format XXXXXX/XXXX or XXXXXXXXXX."
-msgstr ""
+msgstr "以 x"
#: cz/forms.py:49
msgid "Invalid optional parameter Gender, valid values are 'f' and 'm'"
-msgstr ""
+msgstr "可选参数性别无效,请在'f'(女)和'm'(男)之间选择。"
#: cz/forms.py:50
msgid "Enter a valid birth number."
-msgstr ""
+msgstr "输入一个有效的出生码。"
#: cz/forms.py:111
msgid "Enter a valid IC number."
-msgstr ""
+msgstr "输入一个有效的 IC 号码。"
#: de/de_states.py:5
msgid "Baden-Wuerttemberg"
@@ -772,11 +772,11 @@ msgstr "输入一个有效的芬兰社会保障号码。"
#: fr/forms.py:31
msgid "Phone numbers must be in 0X XX XX XX XX format."
-msgstr ""
+msgstr "电话号码必须为 XXXX-XXXXXX 格式。"
#: id/forms.py:28
msgid "Enter a valid post code"
-msgstr ""
+msgstr "输入一个有效的邮政编码"
#: id/forms.py:68 nl/forms.py:53
msgid "Enter a valid phone number"
@@ -784,15 +784,15 @@ msgstr "输入一个有效的电话号码"
#: id/forms.py:107
msgid "Enter a valid vehicle license plate number"
-msgstr ""
+msgstr "输入一个有效的车牌号码"
#: id/forms.py:170
msgid "Enter a valid NIK/KTP number"
-msgstr ""
+msgstr "输入一个有效的 NIK/KTP 号码"
#: id/id_choices.py:15
msgid "Aceh"
-msgstr ""
+msgstr "亚齐"
#: id/id_choices.py:16 id/id_choices.py:79
msgid "Bali"
@@ -824,39 +824,39 @@ msgstr "占碑"
#: id/id_choices.py:23
msgid "Jawa Barat"
-msgstr ""
+msgstr "西爪哇"
#: id/id_choices.py:24
msgid "Jawa Tengah"
-msgstr ""
+msgstr "中爪哇"
#: id/id_choices.py:25
msgid "Jawa Timur"
-msgstr ""
+msgstr "爪哇帖木儿"
#: id/id_choices.py:26 id/id_choices.py:94
msgid "Kalimantan Barat"
-msgstr ""
+msgstr "西加里曼丹"
#: id/id_choices.py:27 id/id_choices.py:72
msgid "Kalimantan Selatan"
-msgstr ""
+msgstr "南加里曼丹"
#: id/id_choices.py:28 id/id_choices.py:95
msgid "Kalimantan Tengah"
-msgstr ""
+msgstr "中加里曼丹"
#: id/id_choices.py:29 id/id_choices.py:96
msgid "Kalimantan Timur"
-msgstr ""
+msgstr "东加里曼丹"
#: id/id_choices.py:30
msgid "Kepulauan Bangka-Belitung"
-msgstr ""
+msgstr "邦加勿里洞群岛"
#: id/id_choices.py:31 id/id_choices.py:68
msgid "Kepulauan Riau"
-msgstr ""
+msgstr "廖内群岛"
#: id/id_choices.py:32 id/id_choices.py:61
msgid "Lampung"
@@ -868,15 +868,15 @@ msgstr "马鲁古群岛"
#: id/id_choices.py:34 id/id_choices.py:77
msgid "Maluku Utara"
-msgstr ""
+msgstr "北马鲁古"
#: id/id_choices.py:35
msgid "Nusa Tenggara Barat"
-msgstr ""
+msgstr "西努沙登加拉"
#: id/id_choices.py:36
msgid "Nusa Tenggara Timur"
-msgstr ""
+msgstr "东努沙登加拉"
#: id/id_choices.py:37
msgid "Papua"
@@ -1184,11 +1184,11 @@ msgstr "维克罗"
#: il/forms.py:31
msgid "Enter a postal code in the format XXXXX"
-msgstr ""
+msgstr "以 XXXXX 格式输入一个邮政编码。"
#: il/forms.py:50
msgid "Enter a valid ID number."
-msgstr ""
+msgstr "输入一个有效的 ID 号码。"
#: in_/forms.py:15
msgid "Enter a zip code in the format XXXXXXX."
@@ -1698,11 +1698,11 @@ msgstr "西波美拉尼亚"
#: pt/forms.py:17
msgid "Enter a zip code in the format XXXX-XXX."
-msgstr ""
+msgstr "以 XXXX-XXX 格式输入一个邮政编码。"
#: pt/forms.py:37
msgid "Phone numbers must have 9 digits, or start by + or 00."
-msgstr ""
+msgstr "电话号码必须是9位数,以 + 或 00 开头。"
#: ro/forms.py:19
msgid "Enter a valid CIF."
@@ -1726,19 +1726,19 @@ msgstr "以 XXXXXX 的格式输入一个邮政编码"
#: se/forms.py:50
msgid "Enter a valid Swedish organisation number."
-msgstr ""
+msgstr "输入一个有效的瑞典机构编号。"
#: se/forms.py:107
msgid "Enter a valid Swedish personal identity number."
-msgstr ""
+msgstr "输入一个瑞典个人身份证号码。"
#: se/forms.py:108
msgid "Co-ordination numbers are not allowed."
-msgstr ""
+msgstr "统筹号码是不允许的。"
#: se/forms.py:150
msgid "Enter a Swedish postal code in the format XXXXX."
-msgstr ""
+msgstr "以 XXXXX 格式输入一个瑞典邮政编码。"
#: se/se_counties.py:15
msgid "Stockholm"
@@ -2174,19 +2174,19 @@ msgstr "日利纳地区"
#: tr/forms.py:16
msgid "Enter a postal code in the format XXXXX."
-msgstr ""
+msgstr "以 XXXXX 的格式输入一个邮政编码。"
#: tr/forms.py:37
msgid "Phone numbers must be in 0XXX XXX XXXX format."
-msgstr ""
+msgstr "电话号码的格式必须是 0XXX XXX XXXX 。"
#: tr/forms.py:64
msgid "Enter a valid Turkish Identification number."
-msgstr ""
+msgstr "输入一个有效的土耳其身份证号码。"
#: tr/forms.py:65
msgid "Turkish Identification number must be 11 digits."
-msgstr ""
+msgstr "土耳其身份证号码必须为11位数字。"
#: uk/forms.py:21
msgid "Enter a valid postcode."
@@ -2478,7 +2478,7 @@ msgstr "以 XXXXX 或 XXXXX-XXX 的格式输入一个邮政编码。"
#: us/forms.py:26
msgid "Phone numbers must be in XXX-XXX-XXXX format."
-msgstr ""
+msgstr "电话号码的格式必须是 XXX-XXX-XXXX。"
#: us/forms.py:55
msgid "Enter a valid U.S. Social Security number in XXX-XX-XXXX format."
@@ -2486,7 +2486,7 @@ msgstr "以 XXX-XX-XXXX 的格式输入一个有效的美国社会保障号码
#: us/forms.py:88
msgid "Enter a U.S. state or territory."
-msgstr ""
+msgstr "输入一个美国州或领地名称。"
#: us/models.py:9
msgid "U.S. state (two uppercase letters)"
@@ -2494,7 +2494,7 @@ msgstr "美国州名(两个大写字母)"
#: us/models.py:18
msgid "U.S. postal code (two uppercase letters)"
-msgstr ""
+msgstr "美国邮政编码(两个小写字母)"
#: us/models.py:27
msgid "Phone number"
@@ -2502,11 +2502,11 @@ msgstr "电话号码"
#: uy/forms.py:28
msgid "Enter a valid CI number in X.XXX.XXX-X,XXXXXXX-X or XXXXXXXX format."
-msgstr ""
+msgstr "以 X.XXX.XXX-X,XXXXXXX-X 或 XXXXXXXX 格式输入一个有效的 CI 号码"
#: uy/forms.py:30
msgid "Enter a valid CI number."
-msgstr ""
+msgstr "输入一个有效的 CI 号码"
#: za/forms.py:21
msgid "Enter a valid South African ID number"
diff --git a/django/contrib/messages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/messages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index df35922049..c97aeec074 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/messages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/messages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/messages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index 82645548eb..c8613ca657 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/messages/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:18-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:42+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: tests/base.py:117
diff --git a/django/contrib/messages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/messages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 9baef1e0dd..110a3a3f21 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/messages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/messages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/messages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 13fad6a12f..7c195fbad5 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/messages/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:42+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Russian <>\n"
diff --git a/django/contrib/messages/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/messages/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
index 2d01508cb8..4b569e6a9b 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/messages/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/messages/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/messages/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index 0035b504d4..f7066d6c29 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/messages/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-10 21:24+0000\n"
-"Last-Translator: greenfire <hongdiepkien@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-16 04:29+0000\n"
+"Last-Translator: autalpha <autalpha@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -16,4 +16,4 @@ msgstr ""
#: tests/base.py:117
msgid "lazy message"
-msgstr ""
+msgstr "tin nhắn lười biếng"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index 57da5a0c32..8311be8c84 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index 9283618f7f..145bd75a4e 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:18-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: models.py:7
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 126f9c3cf3..948409ead6 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 3f547de09c..ed24c83f7b 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Russian <>\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index f171488ae6..e453b4c83c 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index ef5b1c9b6a..9bdd1fb71f 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:20-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: models.py:41
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 8e5cff0edd..0de25c3d6a 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 019f5bafd4..a06cacc84f 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Russian <>\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
index 14adbf12e5..b487847deb 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/sessions/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index 3655251dd9..1394e0c642 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,9 +4,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-19 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: vant <vantxm@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: Vietnamese <None>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -16,11 +16,11 @@ msgstr ""
#: models.py:41
msgid "session key"
-msgstr ""
+msgstr "Mã phiên"
#: models.py:43
msgid "session data"
-msgstr ""
+msgstr "Dữ liệu phiên"
#: models.py:44
msgid "expire date"
@@ -28,8 +28,8 @@ msgstr "Ngày hết hạn"
#: models.py:49
msgid "session"
-msgstr ""
+msgstr "Phiên"
#: models.py:50
msgid "sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Phiên"
diff --git a/django/contrib/sites/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sites/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index a33fe22c69..6646f7a066 100644
--- a/django/contrib/sites/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/sites/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/sites/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sites/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index e82f37d263..361482da4a 100644
--- a/django/contrib/sites/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sites/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,15 +4,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:20-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:47+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: models.py:37
diff --git a/django/contrib/sites/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sites/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index aed9f7d342..bf427938f7 100644
--- a/django/contrib/sites/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/sites/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/sites/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sites/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 898a18c2f6..2aa01edc0b 100644
--- a/django/contrib/sites/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sites/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 21:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:47+0000\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Russian <>\n"