diff options
| author | Russell Keith-Magee <russell@keith-magee.com> | 2009-07-23 14:32:26 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Russell Keith-Magee <russell@keith-magee.com> | 2009-07-23 14:32:26 +0000 |
| commit | 67505210f2fb312089787e2da5753297eb72d6e3 (patch) | |
| tree | 86ee29f6820eda00478e6f48f61a86ac6dbe2ab5 | |
| parent | 53d16b1175682f1ff97358b67190e4c935372b26 (diff) | |
Fixed #11528 -- Updated Traditional Chinese translation. Thanks to Qing Feng/
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@11315 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
| -rw-r--r-- | django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo | bin | 61805 -> 61710 bytes | |||
| -rw-r--r-- | django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 4 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 6ea407fd87..2c58356311 100644 --- a/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po index 9c3d92d0e1..8bba862c5d 100644 --- a/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po @@ -3872,11 +3872,11 @@ msgstr "请修改%(field)s的重复数据.这个字段必须唯一" msgid "" "Please correct the duplicate data for %(field_name)s which must be unique " "for the %(lookup)s in %(date_field)s." -msgstr "%(field_name)s の重複したデータを修正してください。%(date_field)s %(lookup)s では %(field_name)s がユニークである必要があります。" +msgstr "请修正%(field_name)s的重复数据。%(date_field)s %(lookup)s 在 %(field_name)s 必须保证唯一." #: forms/models.py:612 msgid "Please correct the duplicate values below." -msgstr "下記の重複したデータを修正してください。" +msgstr "请修正重复的数据." #: forms/models.py:381 forms/models.py:389 #, python-format |