summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorJannis Leidel <jannis@leidel.info>2011-01-25 08:37:35 +0000
committerJannis Leidel <jannis@leidel.info>2011-01-25 08:37:35 +0000
commit5d2ea792ecc271f08201e59268a26ff163f91634 (patch)
treece6c75d66d438ab7d8afb217e8760313e8f31968
parentda771cc74c32fc9cc4760fc60047f043ef8dfcb8 (diff)
Fixed #15151 -- Removed fuzzy markers from translation strings introduced in r15280.
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15308 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
-rw-r--r--django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mobin15931 -> 16595 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mobin10472 -> 11057 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mobin13272 -> 13929 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mobin13241 -> 13812 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mobin13511 -> 14061 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mobin14242 -> 14780 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mobin3320 -> 3888 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.mobin12868 -> 13440 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mobin14308 -> 14848 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.mobin7612 -> 8237 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.mobin13255 -> 13838 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mobin13758 -> 14349 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.mobin11066 -> 11605 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mobin9020 -> 9556 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mobin10947 -> 11561 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mobin14065 -> 14645 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mobin13908 -> 14501 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mobin13970 -> 14542 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mobin8374 -> 8916 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mobin14861 -> 15446 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mobin12242 -> 12876 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mobin14161 -> 14729 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mobin10049 -> 10638 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.mobin13592 -> 14141 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.mobin9509 -> 10047 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.mobin13362 -> 13917 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mobin14769 -> 15318 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mobin14015 -> 14681 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.mobin8232 -> 8899 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mobin7972 -> 8718 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mobin14174 -> 14723 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mobin7188 -> 7759 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mobin13388 -> 13971 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mobin16480 -> 17067 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mobin16455 -> 17124 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mobin11485 -> 12142 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mobin12927 -> 13474 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mobin11274 -> 11806 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mobin12878 -> 13425 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/no/LC_MESSAGES/django.mobin12927 -> 13474 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/no/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mobin9177 -> 9766 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mobin14883 -> 15475 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mobin13000 -> 13543 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mobin13275 -> 13850 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mobin9333 -> 9885 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mobin17442 -> 18041 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mobin13624 -> 14174 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mobin13819 -> 14368 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mobin16592 -> 17217 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mobin13673 -> 14258 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mobin10473 -> 11028 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mobin8657 -> 9280 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.mobin10676 -> 11308 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.mobin13399 -> 14063 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mobin13485 -> 14041 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mobin13202 -> 13829 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mobin10431 -> 11004 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mobin11009 -> 11569 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mobin7804 -> 8396 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po12
118 files changed, 0 insertions, 708 deletions
diff --git a/django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 0b778ba4d7..badbde0553 100644
--- a/django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 3dadac89b3..c3eda1589d 100644
--- a/django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -869,73 +869,61 @@ msgid "dec"
msgstr "ديسمبر"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "يناير"
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "فبراير"
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "مارس"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "إبريل"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "مايو"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "يونيو"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "يوليو"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "أغسطس"
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "سبتمبر"
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "أكتوبر"
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "نوفمبر"
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "ديسمبر"
diff --git a/django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 9aeadb1713..8bd66572aa 100644
--- a/django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 1fcbdbcc98..4adc395660 100644
--- a/django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -884,73 +884,61 @@ msgid "dec"
msgstr "дек"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Яну."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Фев."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "Март"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "Април"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "Май"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "Юни"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "Юли"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Авг."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Септ."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Окт."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Ное."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Дек."
diff --git a/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
index 6bcce980bf..3d25e57fd4 100644
--- a/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
index 07f78e7342..b9acc70557 100644
--- a/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -868,73 +868,61 @@ msgid "dec"
msgstr "ডিসে."
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "জান."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "ফেব."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "মার্চ"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "এপ্রিল"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "মে"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "জুন"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "জুলাই"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "আগ."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "সেপ্টে."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "অক্টো."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "নভে."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "ডিসে."
diff --git a/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
index 5d050664d0..cb88ff293e 100644
--- a/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
index 77c98431a5..1bc6a1caa0 100644
--- a/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -876,73 +876,61 @@ msgid "dec"
msgstr "dec."
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "jan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "mart"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "april"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "maj"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "juni"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "juli"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "aug."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "sept."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "okt."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "dec."
diff --git a/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
index 4c39cb54bf..2224c821f6 100644
--- a/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index 2b8fec34a5..dacd9c94e4 100644
--- a/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -874,73 +874,61 @@ msgid "dec"
msgstr "des."
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "gen."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "març"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "abril"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "maig"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "juny"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "juliol"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "ago."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "set."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "oct."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "des."
diff --git a/django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
index 10667f0db2..0487132a6c 100644
--- a/django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index d6d5bb5cd0..69681ee413 100644
--- a/django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -869,73 +869,61 @@ msgid "dec"
msgstr "pro"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "leden"
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "únor"
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "březen"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "duben"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "květen"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "červen"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "červenec"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "srpen"
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "září"
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "říjen"
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "listopad"
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "prosinec"
diff --git a/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index 98ae0ef3fe..b0aaa461ab 100644
--- a/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index 2237cf987c..ca4be228c8 100644
--- a/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -905,73 +905,61 @@ msgid "dec"
msgstr ""
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Ion."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Chwe."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "Mawrth"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "Ebrill"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "Mai"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "Mehefin"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "Gorffenaf"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Awst"
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Medi"
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Hyd."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Tach."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Rhag."
diff --git a/django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index c013980e79..5ba5ba2286 100644
--- a/django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index 49db8708a2..7db5e4095a 100644
--- a/django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -873,73 +873,61 @@ msgid "dec"
msgstr "dec"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Jan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "marts"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "april"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "maj"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "juni"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "juli"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Aug."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Sept."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Okt."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Dec."
diff --git a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index 74df1362a4..df415deeca 100644
--- a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index f3b9fde83c..740ced8170 100644
--- a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -877,73 +877,61 @@ msgid "dec"
msgstr "Dez"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Jan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "März"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "April"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "Mai"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "Juni"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "Juli"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Aug."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Sept."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Okt."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Dez."
diff --git a/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
index de0befe975..49d708152b 100644
--- a/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
index 6721a5393f..8ef180e70e 100644
--- a/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
@@ -894,73 +894,61 @@ msgid "dec"
msgstr "Δεκ"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Ιάν."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Φεβ."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "Μάρτιος"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "Απρίλιος"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "Μάιος"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "Ιούνιος"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "Ιούλιος"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Αύγ."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Σεπτ."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Οκτ."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Νοέ."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Δεκ."
diff --git a/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 8e6744748d..7d1d2e2bd0 100644
--- a/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index 738d1fe87e..7e35e53f9a 100644
--- a/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -880,73 +880,61 @@ msgid "dec"
msgstr "dic"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "ene."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "marzo"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "abril"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "mayo"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "junio"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "julio"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "ago."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "sept."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "oct."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "dic."
diff --git a/django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo
index adfd92d6e0..df6f0a6775 100644
--- a/django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
index efd557c2f5..aa80bdccf9 100644
--- a/django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -879,73 +879,61 @@ msgid "dec"
msgstr "dic"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Enero"
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "Marzo"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "Abril"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "Mayo"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "Junio"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "Julio"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Ago."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Set."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Oct."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Dic."
diff --git a/django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo
index d5e23d3087..4d373ca9e1 100644
--- a/django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
index dd187e8704..e80799b053 100644
--- a/django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
@@ -875,73 +875,61 @@ msgid "dec"
msgstr "dets"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Jaan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Veeb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "märts"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "aprill"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "mai"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "juuni"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "juuli"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Aug."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Sept."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Okt."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Dets."
diff --git a/django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo
index d3ca09c598..af72010c28 100644
--- a/django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
index 23b92abfc1..650d860700 100644
--- a/django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -891,73 +891,61 @@ msgid "dec"
msgstr "abe"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Urt."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Ots."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "Martxoa"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "Apirila"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "Maiatza"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "Ekaina"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "Uztaila"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Abu."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Ira."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Urr."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Aza."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Abe."
diff --git a/django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 45b1fbc376..6ea25b7d6b 100644
--- a/django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 332324c2d4..8e5171735e 100644
--- a/django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -872,73 +872,61 @@ msgid "dec"
msgstr "دسامبر"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "ژانویه"
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "فوریه"
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "مارس"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "آوریل"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "مه"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "ژوئن"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "ژوئیه"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "اوت"
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "سپتامبر"
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "اکتبر"
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "نوامبر"
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "دسامبر"
diff --git a/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo
index abb48b8e5d..0fbf957c3e 100644
--- a/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index d2aa27ba61..be91cad2f0 100644
--- a/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -868,73 +868,61 @@ msgid "dec"
msgstr "jou"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "tammi"
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "helmi"
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "maaliskuu"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "huhtikuu"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "toukokuu"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "kesäkuu"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "heinäkuu"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "elo"
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "syys"
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "loka"
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "marras"
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "joulu"
diff --git a/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index cf0bcd5b28..c4bf86ccef 100644
--- a/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index f60cc06e1c..866ca2aeac 100644
--- a/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -885,73 +885,61 @@ msgid "dec"
msgstr "déc"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "jan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "fév."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "mars"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "avril"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "mai"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "juin"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "juillet"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "août"
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "sept."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "oct."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "déc."
diff --git a/django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo
index a2733b366f..6ab61684b5 100644
--- a/django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
index 8b63537ff4..55b9f24293 100644
--- a/django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
@@ -877,73 +877,61 @@ msgid "dec"
msgstr "nol"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Ean"
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Fea"
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "Mí Márta"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "Aibreán"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "Bealtaine"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "Mí an Mheithimh"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "Mí Iúil"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Lún"
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Mea"
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Dei"
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Sam"
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Nol"
diff --git a/django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
index 9071cab54a..1eaf2ab091 100644
--- a/django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
index 9b7b45f7fd..c55844ddf5 100644
--- a/django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -897,73 +897,61 @@ msgid "dec"
msgstr "dec"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "xan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "marzo"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "abril"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "maio"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "xuño"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "xullo"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "ago."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "set."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "out."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "dec."
diff --git a/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
index d541353dde..877fa1f27f 100644
--- a/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
index e66c579a64..82ce276a82 100644
--- a/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
@@ -860,73 +860,61 @@ msgid "dec"
msgstr "דצמ"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "ינו'"
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "פבר'"
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "מרס"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "אפריל"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "מאי"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "יוני"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "יולי"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "אוג'"
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "ספט'"
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "אוק'"
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "נוב'"
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "דצמ'"
diff --git a/django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo
index 4672da894a..8d0f4bb367 100644
--- a/django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
index 3579c46d83..1f90d12406 100644
--- a/django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -871,73 +871,61 @@ msgid "dec"
msgstr "दिस्"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "जन."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "फ़र."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "मार्च"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "अप्रैल"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "मई"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "जून"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "जुलाई"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "अग."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "सितम्."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "अक्ट."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "नव."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "दिस्."
diff --git a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index 765a3179b7..223cd7bc7f 100644
--- a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index fccf106b19..0c0f28a11a 100644
--- a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -874,73 +874,61 @@ msgid "dec"
msgstr "pro."
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Sij."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Velj."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "Ožujak"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "Travanj"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "Svibanj"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "Lipanj"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "Srpanj"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Kol."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Ruj."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Lis."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Stu."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Pro."
diff --git a/django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 6bfc397640..82b85c2fd6 100644
--- a/django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 8062a5f0dd..8a13e34d38 100644
--- a/django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -890,73 +890,61 @@ msgid "dec"
msgstr "dec"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "jan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "febr."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "március"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "április"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "május"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "június"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "július"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "aug."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "szept."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "okt."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "dec."
diff --git a/django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 81783cba9c..0234803538 100644
--- a/django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 8ee7042d45..d4dda35197 100644
--- a/django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -866,73 +866,61 @@ msgid "dec"
msgstr "Desember"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Jan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "Maret"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "April"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "Mei"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "Juni"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "Juli"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Agus."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Sept."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Okt."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Dec."
diff --git a/django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
index 741cce40c2..222a3f944c 100644
--- a/django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
index 8c5c12197c..fa87ab8d26 100644
--- a/django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
@@ -871,73 +871,61 @@ msgid "dec"
msgstr "des"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "jan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "mars"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "apríl"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "maí"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "júní"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "júlí"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "ág."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "sept."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "okt."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "nóv."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "des."
diff --git a/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 20a3115ca6..279f61e720 100644
--- a/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index ff3bd228bf..0c20a75445 100644
--- a/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -872,73 +872,61 @@ msgid "dec"
msgstr "dic"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "gen."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "marzo"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "aprile"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "maggio"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "giugno"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "luglio"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "ago."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "set."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "ott."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "dic."
diff --git a/django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
index 609ed842ff..bc1ef3e475 100644
--- a/django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index a9f340af2e..36ce8a74f3 100644
--- a/django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -868,73 +868,61 @@ msgid "dec"
msgstr "12月"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "1月"
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "2月"
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "3月"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "4月"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "5月"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "6月"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "7月"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "8月"
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "9月"
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "10月"
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "11月"
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "12月"
diff --git a/django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo
index 1414fcf3f8..d95745a08e 100644
--- a/django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
index 256d6955bb..5a91399fb7 100644
--- a/django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
@@ -882,73 +882,61 @@ msgid "dec"
msgstr "დეკ"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "იან."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "თებ."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "მარტი"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "აპრილი"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "მაისი"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "ივნისი"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "ივლისი"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "აგვ."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "სექტ."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "ოქტ."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "ნოემ."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "დეკ."
diff --git a/django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo
index f3ecc2eb34..61bfbb8fcf 100644
--- a/django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
index e558ef5793..1c1a28be28 100644
--- a/django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
@@ -896,73 +896,61 @@ msgid "dec"
msgstr "ធ្នូ"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "មករា"
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "កុម្ភះ"
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "មិនា"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "មេសា"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "ឧសភា"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "មិថុនា"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "កក្កដា"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "សីហា"
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "កញ្ញា"
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "តុលា"
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "វិច្ឆិកា"
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "ធ្នូ"
diff --git a/django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo
index 4416f1e3ed..4c6822395f 100644
--- a/django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
index f141c89378..0fde92ecd6 100644
--- a/django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -902,73 +902,61 @@ msgid "dec"
msgstr "ಡಿಸೆಂಬರ್"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "ಜನವರಿ."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "ಫೆಬ್ರವರಿ."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "ಮಾರ್ಚ್"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "ಎಪ್ರಿಲ್"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "ಮೇ"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "ಜೂನ್"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "ಜುಲೈ"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "ಆಗಸ್ಟ್."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "ಅಕ್ಟೋಬರ್."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "ನವೆಂಬರ್."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "ಡಿಸೆಂಬರ್."
diff --git a/django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
index 4555746c20..5913c15b4e 100644
--- a/django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
index 116eee09cb..7c1f81fa12 100644
--- a/django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
@@ -867,73 +867,61 @@ msgid "dec"
msgstr "12월"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "1월"
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "2월"
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "3월"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "4월"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "5월"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "6월"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "7월"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "8월"
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "9월"
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "10월"
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "11월"
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "12월"
diff --git a/django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
index 45e855d1fa..a68fb6f21c 100644
--- a/django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 0e49097b95..9e1327ed9b 100644
--- a/django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -895,73 +895,61 @@ msgid "dec"
msgstr "grd"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Sau."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Vas."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "Kovas"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "Balandis"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "Gegužė"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "Birželis"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "Liepa"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Rugp."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Rugs."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Spa."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Lap."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Grd."
diff --git a/django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo
index b2a86da7e7..17bdbb8ef8 100644
--- a/django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
index 83745c5df7..63b3196715 100644
--- a/django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -875,73 +875,61 @@ msgid "dec"
msgstr "dec"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Jan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "marts"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "aprīlis"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "maijs"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "jūnijs"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "jūlijs"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Aug."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Sept."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Okt."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Dec."
diff --git a/django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
index 94fbbb1bd1..f34e2d266f 100644
--- a/django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
index 1db47b7eb8..4aaa02bf9d 100644
--- a/django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -874,73 +874,61 @@ msgid "dec"
msgstr "дек"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "јан."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "фев."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "март"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "април"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "мај"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "јуни"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "јули"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "авг."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "сеп."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "окт."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "ное."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "дек."
diff --git a/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo
index 36a7dfc188..d86ea4ab72 100644
--- a/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
index ec3fa3e908..37d761cb99 100644
--- a/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
@@ -863,73 +863,61 @@ msgid "dec"
msgstr "ഡിസം."
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "ജനു."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "ഫെബ്രു."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "മാര്‍ച്ച്"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "ഏപ്രില്‍"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "മേയ്"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "ജൂണ്‍"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "ജൂലൈ"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "ആഗസ്ത്"
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "സെപ്ടം."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "ഒക്ടോ."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "നവം."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "ഡിസം."
diff --git a/django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
index 882391029f..cb4d9c577a 100644
--- a/django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
index d011428e8c..294fae08c5 100644
--- a/django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -878,73 +878,61 @@ msgid "dec"
msgstr "12-р сар"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "1-р сар"
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "2-р сар"
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "3-р сар"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "4-р сар"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "5-р сар"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "6-р сар"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "7-р сар"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "8-р сар"
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "9-р сар"
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "10-р сар"
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "11-р сар"
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "12-р сар"
diff --git a/django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
index 9c8ae237a8..dbdae510c9 100644
--- a/django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
index 74fa6343bb..a334546b4f 100644
--- a/django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
@@ -859,73 +859,61 @@ msgid "dec"
msgstr "des"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "jan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "mars"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "april"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "mai"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "juni"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "juli"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "aug."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "sept."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "okt."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "des."
diff --git a/django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
index 8cd2565452..aae7aa123d 100644
--- a/django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index ef518685d4..798bde04d2 100644
--- a/django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -884,73 +884,61 @@ msgid "dec"
msgstr "dec"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "jan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "maart"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "april"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "mei"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "juni"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "juli"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "aug."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "sept."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "okt."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "dec."
diff --git a/django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo
index 94b1144eeb..5467fc49e2 100644
--- a/django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
index d9bef0768e..7255b681fd 100644
--- a/django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -861,73 +861,61 @@ msgid "dec"
msgstr "des"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "jan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "mars"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "april"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "mai"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "juni"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "juli"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "aug."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "sept."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "okt."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "des."
diff --git a/django/conf/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo
index e15179838b..93f897524b 100644
--- a/django/conf/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/no/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/no/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
index 510c981e62..7c49dce98f 100644
--- a/django/conf/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/no/LC_MESSAGES/django.po
@@ -860,73 +860,61 @@ msgid "dec"
msgstr "des"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "jan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "mars"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "april"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "mai"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "juni"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "juli"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "aug."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "sept."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "okt."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "des."
diff --git a/django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo
index 289df61c64..08dd668b81 100644
--- a/django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
index 70cfbc7265..29eca12937 100644
--- a/django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -846,73 +846,61 @@ msgid "dec"
msgstr "ਦਸੰ"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "ਜਨ."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "ਫਰ."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "ਮਾਰਚ"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "ਅਪਰੈਲ"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "ਮਈ"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "ਜੂਨ"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "ਜੁਲਾਈ"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "ਅਗ."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "ਸਤੰ."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "ਅਕ."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "ਨਵੰ."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "ਦਸੰ."
diff --git a/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 5b7214308a..f4e68d680b 100644
--- a/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 2abb230bb6..15295fcca3 100644
--- a/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -868,73 +868,61 @@ msgid "dec"
msgstr "gru"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Sty."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Lut."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "Marzec"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "Kwiecień"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "Maj"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "Czerwiec"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "Lipiec"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Sier."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Wrz."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Paź."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Lis."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Gru."
diff --git a/django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index e2242e376c..e996b97db7 100644
--- a/django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 5c88d61e19..1940315d22 100644
--- a/django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -874,73 +874,61 @@ msgid "dec"
msgstr "dez"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Jan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Fev."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "Março"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "Abril"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "Maio"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "Junho"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "Julho"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Ago."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Set."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Out."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Dez."
diff --git a/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 787238700d..6ceb318a94 100644
--- a/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index 88bbe996ae..4a1ed3500b 100644
--- a/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -876,73 +876,61 @@ msgid "dec"
msgstr "dez"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Jan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Fev."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "Março"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "Abril"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "Maio"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "Junho"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "Julho"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Ago."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Set."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Out."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Dez."
diff --git a/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo
index fac63b1b3b..e12c81d2d2 100644
--- a/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
index 97416d6b8e..0a8c12f343 100644
--- a/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
@@ -893,73 +893,61 @@ msgid "dec"
msgstr "dec"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Ian."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "Martie"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "Aprilie"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "Mai"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "Iunie"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "Iulie"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Aug."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Sept."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Oct"
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Noi."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Dec."
diff --git a/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 423cf6d228..527c68d02b 100644
--- a/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 733a5b6597..886ee633ea 100644
--- a/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -875,73 +875,61 @@ msgid "dec"
msgstr "дек"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Янв."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Фев."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "Март"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "Апрель"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "Май"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "Июнь"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "Июль"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Авг."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Сен."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Окт."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Нояб."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Дек."
diff --git a/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
index 62c62ad833..af2b70ede5 100644
--- a/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
index 65c200e3b3..502a9015a4 100644
--- a/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -868,73 +868,61 @@ msgid "dec"
msgstr "dec"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "jan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "marec"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "apríl"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "máj"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "jún"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "júl"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "aug."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "sept."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "okt."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "dec."
diff --git a/django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo
index 517609e71d..046386773a 100644
--- a/django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
index 5fcaf2e5b6..2a3ce10894 100644
--- a/django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -876,73 +876,61 @@ msgid "dec"
msgstr "dec"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "jan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "marec"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "april"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "maj"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "junij"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "julij"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "avg."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "sep."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "okt."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "dec."
diff --git a/django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo
index 19bf77439a..90aea83118 100644
--- a/django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
index b6fe594b85..d314e4d01d 100644
--- a/django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -869,73 +869,61 @@ msgid "dec"
msgstr "дец."
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "јан."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "беб."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "март"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "април"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "мај"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "јун"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "јул"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "ауг."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "септ."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "окт."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "нов."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "дец."
diff --git a/django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo
index 65cdcc8b9c..1adb13202a 100644
--- a/django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
index f69851a659..e824cd241f 100644
--- a/django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -869,73 +869,61 @@ msgid "dec"
msgstr "dec."
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "jan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "beb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "mart"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "april"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "maj"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "jun"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "jul"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "aug."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "sept."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "okt."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "dec."
diff --git a/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
index 222b329dd5..61bfc71a6f 100644
--- a/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index 49161d332e..26f578db40 100644
--- a/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -880,73 +880,61 @@ msgid "dec"
msgstr "dec"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "jan."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "feb."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "mars"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "april"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "maj"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "juni"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "juli"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "aug."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "sept."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "okt."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "nov."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "dec."
diff --git a/django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo
index 1e932cc911..ad5560a02f 100644
--- a/django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
index 95bcd44467..9625684eb3 100644
--- a/django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
@@ -901,73 +901,61 @@ msgid "dec"
msgstr "டிச"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "ஜன."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "பிப்."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "மார்ச்"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "ஏப்ரல்"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "மே"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "ஜூன்"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "ஜூலை"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "ஆக."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "செப்."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "அக்."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "நவ."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "டிச."
diff --git a/django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo
index 2352e4e688..eb29534e24 100644
--- a/django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
index 61aaa4bfb8..93511fefa8 100644
--- a/django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
@@ -869,73 +869,61 @@ msgid "dec"
msgstr "డిస్"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "జాన్"
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "ఫిబ్"
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "మార్చి"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "ఎప్రిల్"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "మే"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "జూను"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "జులై"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "ఆగ్"
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "సెప్"
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "అక్ట్"
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "నవ్"
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "డిస్"
diff --git a/django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo
index 5ee223b702..c7de770ee3 100644
--- a/django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
index 543505f6c7..b7ca96b4c6 100644
--- a/django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
@@ -870,73 +870,61 @@ msgid "dec"
msgstr "ธ.ค."
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "ม.ค."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "ก.พ."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "มีนาคม"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "เมษายน"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "พฤษภาคม"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "มิถุนายน"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "กรกฎาคม"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "ส.ค."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "ก.ย."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "ต.ค."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "พ.ย."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "ธ.ค."
diff --git a/django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index 3330e6b1e2..02ab23df3a 100644
--- a/django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index a9645219b2..24f7bcd407 100644
--- a/django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -877,73 +877,61 @@ msgid "dec"
msgstr "ara"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Oca."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Şub."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "Mart"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "Nisan"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "Mayıs"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "Haziran"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "Temmuz"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Ağu."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Eyl."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Eki."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Kas."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Ara."
diff --git a/django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index 7b81d73aa7..54458c9b46 100644
--- a/django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 155225ac6d..46c2bb343d 100644
--- a/django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -883,73 +883,61 @@ msgid "dec"
msgstr "гру"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Січ."
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Лют."
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "Березень"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "Квітень"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "Травень"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "Червень"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "Липень"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Сер."
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Вер."
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Жов."
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Лис."
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Груд."
diff --git a/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
index 7f59b983cc..77c5a016f3 100644
--- a/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index 80d59c98d6..060dc7622d 100644
--- a/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -863,73 +863,61 @@ msgid "dec"
msgstr "Tháng 12"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "Tháng 1"
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "Tháng 2"
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "Tháng 3"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "Tháng 4"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "Tháng 5"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "Tháng 6"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "Tháng 7"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "Tháng 8"
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "Tháng 9"
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "Tháng 10"
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "Tháng 11"
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "Tháng 12"
diff --git a/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index 0501b48e94..bd92ebdad9 100644
--- a/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 7000152a30..32fcdd6310 100644
--- a/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -866,73 +866,61 @@ msgid "dec"
msgstr "十二月"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "一月"
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "二月"
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "三月"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "四月"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "五月"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "六月"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "七月"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "八月"
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "九月"
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "十月"
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "十一月"
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "十二月"
diff --git a/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo
index 032822a3c5..3b58ff615e 100644
--- a/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
index 730733d6c2..411e975b0f 100644
--- a/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
@@ -885,73 +885,61 @@ msgid "dec"
msgstr "十二月"
#: utils/dates.py:31
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Jan."
msgstr "一月"
#: utils/dates.py:32
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Feb."
msgstr "二月"
#: utils/dates.py:33
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "March"
msgstr "三月"
#: utils/dates.py:34
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "April"
msgstr "四月"
#: utils/dates.py:35
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "May"
msgstr "五月"
#: utils/dates.py:36
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
msgstr "六月"
#: utils/dates.py:37
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
msgstr "七月"
#: utils/dates.py:38
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Aug."
msgstr "八月"
#: utils/dates.py:39
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Sept."
msgstr "九月"
#: utils/dates.py:40
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Oct."
msgstr "十月"
#: utils/dates.py:41
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Nov."
msgstr "十一月"
#: utils/dates.py:42
-#, fuzzy
msgctxt "abbrev. month"
msgid "Dec."
msgstr "十二月"