diff options
| author | Georg Bauer <gb@hugo.westfalen.de> | 2005-10-18 18:53:52 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Georg Bauer <gb@hugo.westfalen.de> | 2005-10-18 18:53:52 +0000 |
| commit | 040462f61b6b9e37e46ffe6f5ce86a614a89ec4b (patch) | |
| tree | d036a7f40ad0c2167a70375c4edba8a175333b19 | |
| parent | 2c723003e0657d6dd5172cfccb76a34a77fe4771 (diff) | |
i18n: shortened a too-long german translation
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/branches/i18n@944 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
| -rw-r--r-- | django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo | bin | 16412 -> 16393 bytes | |||
| -rw-r--r-- | django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po | 4 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo Binary files differindex 9038f36a01..379e568edd 100644 --- a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo +++ b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo diff --git a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po index 02e0aed857..603cafc184 100644 --- a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po @@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Nicht das Passwort selber eintragen, sondern dessen MD5 signatur." #: models/auth.py:38 msgid "staff status" -msgstr "Administratorstatus" +msgstr "Administrator" #: models/auth.py:38 msgid "Designates whether the user can log into this admin site." @@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Aktiv" #: models/auth.py:40 msgid "superuser status" -msgstr "Hauptadministratorstatus" +msgstr "Hauptadmin." #: models/auth.py:41 msgid "last login" |