summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/django/contrib/admindocs/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo
blob: ae96ca1ece2ca32644f1de04c8af4f1de95388d9 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 43 00 00 00 1c 00 00 00 34 02 00 00 59 00 00 00 4c 04 00 00 00 00 00 00 ........C.......4...Y...L.......
0020 b0 05 00 00 51 00 00 00 b1 05 00 00 2c 00 00 00 03 06 00 00 10 00 00 00 30 06 00 00 1c 00 00 00 ....Q.......,...........0.......
0040 41 06 00 00 1b 00 00 00 5e 06 00 00 09 00 00 00 7a 06 00 00 15 00 00 00 84 06 00 00 1b 00 00 00 A.......^.......z...............
0060 9a 06 00 00 1a 00 00 00 b6 06 00 00 0c 00 00 00 d1 06 00 00 10 00 00 00 de 06 00 00 0d 00 00 00 ................................
0080 ef 06 00 00 08 00 00 00 fd 06 00 00 0b 00 00 00 06 07 00 00 0d 00 00 00 12 07 00 00 1a 00 00 00 ................................
00a0 20 07 00 00 1b 00 00 00 3b 07 00 00 a3 00 00 00 57 07 00 00 0f 00 00 00 fb 07 00 00 05 00 00 00 ........;.......W...............
00c0 0b 08 00 00 06 00 00 00 11 08 00 00 07 00 00 00 18 08 00 00 58 00 00 00 20 08 00 00 04 00 00 00 ....................X...........
00e0 79 08 00 00 11 00 00 00 7e 08 00 00 53 00 00 00 90 08 00 00 32 00 00 00 e4 08 00 00 06 00 00 00 y.......~...S.......2...........
0100 17 09 00 00 16 00 00 00 1e 09 00 00 33 00 00 00 35 09 00 00 13 00 00 00 69 09 00 00 0c 00 00 00 ............3...5.......i.......
0120 7d 09 00 00 0f 00 00 00 8a 09 00 00 06 00 00 00 9a 09 00 00 a1 00 00 00 a1 09 00 00 4a 00 00 00 }...........................J...
0140 43 0a 00 00 17 00 00 00 8e 0a 00 00 29 00 00 00 a6 0a 00 00 04 00 00 00 d0 0a 00 00 1d 00 00 00 C...........)...................
0160 d5 0a 00 00 10 00 00 00 f3 0a 00 00 1a 00 00 00 04 0b 00 00 0d 00 00 00 1f 0b 00 00 12 00 00 00 ................................
0180 2d 0b 00 00 19 00 00 00 40 0b 00 00 09 00 00 00 5a 0b 00 00 0a 00 00 00 64 0b 00 00 5b 00 00 00 -.......@.......Z.......d...[...
01a0 6f 0b 00 00 b5 00 00 00 cb 0b 00 00 59 00 00 00 81 0c 00 00 53 00 00 00 db 0c 00 00 3d 00 00 00 o...........Y.......S.......=...
01c0 2f 0d 00 00 04 00 00 00 6d 0d 00 00 12 00 00 00 72 0d 00 00 0e 00 00 00 85 0d 00 00 05 00 00 00 /.......m.......r...............
01e0 94 0d 00 00 18 00 00 00 9a 0d 00 00 1b 00 00 00 b3 0d 00 00 06 00 00 00 cf 0d 00 00 07 00 00 00 ................................
0200 d6 0d 00 00 06 00 00 00 de 0d 00 00 0c 00 00 00 e5 0d 00 00 2f 00 00 00 f2 0d 00 00 04 00 00 00 ..................../...........
0220 22 0e 00 00 30 00 00 00 27 0e 00 00 05 00 00 00 58 0e 00 00 68 01 00 00 5e 0e 00 00 50 00 00 00 "...0...'.......X...h...^...P...
0240 c7 0f 00 00 1b 00 00 00 18 10 00 00 0f 00 00 00 34 10 00 00 1c 00 00 00 44 10 00 00 22 00 00 00 ................4.......D..."...
0260 61 10 00 00 0c 00 00 00 84 10 00 00 19 00 00 00 91 10 00 00 21 00 00 00 ab 10 00 00 26 00 00 00 a...................!.......&...
0280 cd 10 00 00 15 00 00 00 f4 10 00 00 16 00 00 00 0a 11 00 00 11 00 00 00 21 11 00 00 08 00 00 00 ........................!.......
02a0 33 11 00 00 07 00 00 00 3c 11 00 00 0f 00 00 00 44 11 00 00 2d 00 00 00 54 11 00 00 1b 00 00 00 3.......<.......D...-...T.......
02c0 82 11 00 00 f2 00 00 00 9e 11 00 00 0f 00 00 00 91 12 00 00 05 00 00 00 a1 12 00 00 09 00 00 00 ................................
02e0 a7 12 00 00 0c 00 00 00 b1 12 00 00 72 00 00 00 be 12 00 00 02 00 00 00 31 13 00 00 12 00 00 00 ............r...........1.......
0300 34 13 00 00 4b 00 00 00 47 13 00 00 34 00 00 00 93 13 00 00 05 00 00 00 c8 13 00 00 13 00 00 00 4...K...G...4...................
0320 ce 13 00 00 44 00 00 00 e2 13 00 00 17 00 00 00 27 14 00 00 0f 00 00 00 3f 14 00 00 0f 00 00 00 ....D...........'.......?.......
0340 4f 14 00 00 09 00 00 00 5f 14 00 00 b8 00 00 00 69 14 00 00 63 00 00 00 22 15 00 00 2a 00 00 00 O......._.......i...c..."...*...
0360 86 15 00 00 30 00 00 00 b1 15 00 00 07 00 00 00 e2 15 00 00 22 00 00 00 ea 15 00 00 15 00 00 00 ....0..............."...........
0380 0d 16 00 00 21 00 00 00 23 16 00 00 10 00 00 00 45 16 00 00 11 00 00 00 56 16 00 00 18 00 00 00 ....!...#.......E.......V.......
03a0 68 16 00 00 0a 00 00 00 81 16 00 00 0b 00 00 00 8c 16 00 00 6d 00 00 00 98 16 00 00 03 01 00 00 h...................m...........
03c0 06 17 00 00 66 00 00 00 0a 18 00 00 60 00 00 00 71 18 00 00 49 00 00 00 d2 18 00 00 04 00 00 00 ....f.......`...q...I...........
03e0 1c 19 00 00 1c 00 00 00 21 19 00 00 0d 00 00 00 3e 19 00 00 0e 00 00 00 4c 19 00 00 2c 00 00 00 ........!.......>.......L...,...
0400 5b 19 00 00 2d 00 00 00 88 19 00 00 0a 00 00 00 b6 19 00 00 09 00 00 00 c1 19 00 00 06 00 00 00 [...-...........................
0420 cb 19 00 00 08 00 00 00 d2 19 00 00 35 00 00 00 db 19 00 00 04 00 00 00 11 1a 00 00 2f 00 00 00 ............5.............../...
0440 16 1a 00 00 08 00 00 00 46 1a 00 00 01 00 00 00 11 00 00 00 1d 00 00 00 3b 00 00 00 20 00 00 00 ........F...............;.......
0460 37 00 00 00 07 00 00 00 2e 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 22 00 00 00 33 00 00 00 7...........%..........."...3...
0480 42 00 00 00 1c 00 00 00 14 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 B...................6...........
04a0 00 00 00 00 43 00 00 00 08 00 00 00 3c 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 ....C.......<...................
04c0 30 00 00 00 02 00 00 00 10 00 00 00 1e 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 0.......................@.......
04e0 00 00 00 00 3f 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 31 00 00 00 18 00 00 00 2f 00 00 00 ....?...*...........1......./...
0500 03 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 12 00 00 00 15 00 00 00 ....8...........................
0520 00 00 00 00 2c 00 00 00 3a 00 00 00 19 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....,...:.......................
0540 21 00 00 00 23 00 00 00 28 00 00 00 0d 00 00 00 39 00 00 00 32 00 00 00 0b 00 00 00 26 00 00 00 !...#...(.......9...2.......&...
0560 17 00 00 00 41 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 ....A...>.......5...=.......4...
0580 1b 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 0c 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 ....+.......-...............)...
05a0 00 00 00 00 24 00 00 00 27 00 00 00 0e 00 00 00 00 0a 20 20 20 20 56 69 65 77 20 66 75 6e 63 74 ....$...'.............View.funct
05c0 69 6f 6e 3a 20 3c 63 6f 64 65 3e 25 28 66 75 6c 6c 5f 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 63 6f 64 65 3e 2e ion:.<code>%(full_name)s</code>.
05e0 20 4e 61 6d 65 3a 20 3c 63 6f 64 65 3e 25 28 75 72 6c 5f 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 63 6f 64 65 3e .Name:.<code>%(url_name)s</code>
0600 2e 0a 00 25 73 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 61 20 75 72 ...%s.does.not.appear.to.be.a.ur
0620 6c 70 61 74 74 65 72 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 00 28 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 29 lpattern.object.(does.not.exist)
0640 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 69 76 65 20 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 41 70 .Administrative.Documentation.Ap
0660 70 20 25 28 61 70 70 5f 6c 61 62 65 6c 29 72 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 41 72 67 75 6d 65 p.%(app_label)r.not.found.Argume
0680 6e 74 73 00 42 61 63 6b 20 74 6f 20 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 42 61 63 6b 20 74 nts.Back.to.Documentation.Back.t
06a0 6f 20 4d 6f 64 65 6c 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 42 61 63 6b 20 74 6f 20 56 69 o.Model.documentation.Back.to.Vi
06c0 65 77 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 42 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 6c 65 74 73 00 42 75 ew.documentation.Bookmarklets.Bu
06e0 69 6c 74 2d 69 6e 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 42 75 69 6c 74 2d 69 6e 20 74 61 67 73 00 43 6f 6e ilt-in.filters.Built-in.tags.Con
0700 74 65 78 74 3a 00 44 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 text:.Description.Documentation.
0720 44 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 6c 65 74 73 00 44 6f 63 75 6d Documentation.bookmarklets.Docum
0740 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 70 61 67 65 00 45 61 63 68 20 70 61 67 65 entation.for.this.page.Each.page
0760 20 6f 6e 20 74 68 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 73 69 74 65 20 69 73 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 .on.the.public.site.is.generated
0780 20 62 79 20 61 20 76 69 65 77 2e 20 54 68 65 20 76 69 65 77 20 64 65 66 69 6e 65 73 20 77 68 69 .by.a.view..The.view.defines.whi
07a0 63 68 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 ch.template.is.used.to.generate.
07c0 74 68 65 20 70 61 67 65 20 61 6e 64 20 77 68 69 63 68 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 61 72 65 20 61 the.page.and.which.objects.are.a
07e0 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 74 6f 20 74 68 61 74 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 2e 00 45 6d 70 74 79 vailable.to.that.template..Empty
0800 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 00 46 69 65 6c 64 00 46 69 65 6c 64 73 00 46 69 6c 74 65 72 73 00 .namespace.Field.Fields.Filters.
0820 46 69 6c 74 65 72 73 20 61 72 65 20 61 63 74 69 6f 6e 73 20 77 68 69 63 68 20 63 61 6e 20 62 65 Filters.are.actions.which.can.be
0840 20 61 70 70 6c 69 65 64 20 74 6f 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 69 6e 20 61 20 74 65 6d 70 6c .applied.to.variables.in.a.templ
0860 61 74 65 20 74 6f 20 61 6c 74 65 72 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 2e 00 48 6f 6d 65 00 4a 75 ate.to.alter.the.output..Home.Ju
0880 6d 70 20 74 6f 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 00 4a 75 6d 70 73 20 79 6f 75 20 66 72 6f 6d 20 61 mp.to.namespace.Jumps.you.from.a
08a0 6e 79 20 70 61 67 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 ny.page.to.the.documentation.for
08c0 20 74 68 65 20 76 69 65 77 20 74 68 61 74 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 73 20 74 68 61 74 20 70 61 .the.view.that.generates.that.pa
08e0 67 65 2e 00 4c 69 73 74 20 6f 66 20 61 6c 6c 20 74 68 65 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 74 61 67 ge..List.of.all.the.template.tag
0900 73 20 61 6e 64 20 74 68 65 69 72 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 2e 00 4d 65 74 68 6f 64 00 4d 65 s.and.their.functions..Method.Me
0920 74 68 6f 64 73 20 77 69 74 68 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 4d 6f 64 65 6c 20 25 28 6d 6f 64 thods.with.arguments.Model.%(mod
0940 65 6c 5f 6e 61 6d 65 29 72 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 61 70 70 20 25 28 61 70 70 el_name)r.not.found.in.app.%(app
0960 5f 6c 61 62 65 6c 29 72 00 4d 6f 64 65 6c 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 4d 6f 64 _label)r.Model.documentation.Mod
0980 65 6c 20 67 72 6f 75 70 73 00 4d 6f 64 65 6c 3a 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 00 4d 6f 64 65 6c 73 el.groups.Model:.%(name)s.Models
09a0 00 4d 6f 64 65 6c 73 20 61 72 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 61 6c 6c 20 .Models.are.descriptions.of.all.
09c0 74 68 65 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 79 73 74 65 6d 20 61 6e 64 20 74 68 the.objects.in.the.system.and.th
09e0 65 69 72 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 66 69 65 6c 64 73 2e 20 45 61 63 68 20 6d 6f 64 65 eir.associated.fields..Each.mode
0a00 6c 20 68 61 73 20 61 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 66 69 65 6c 64 73 20 77 68 69 63 68 20 63 61 6e l.has.a.list.of.fields.which.can
0a20 20 62 65 20 61 63 63 65 73 73 65 64 20 61 73 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 76 61 72 69 61 62 6c .be.accessed.as.template.variabl
0a40 65 73 00 50 6c 65 61 73 65 20 61 73 6b 20 79 6f 75 72 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 6f 72 es.Please.ask.your.administrator
0a60 73 20 74 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6c 69 6e 6b 29 73 22 3e s.to.install.<a.href="%(link)s">
0a80 64 6f 63 75 74 69 6c 73 3c 2f 61 3e 2e 00 50 6c 65 61 73 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 64 6f 63 docutils</a>..Please.install.doc
0aa0 75 74 69 6c 73 00 53 65 61 72 63 68 20 70 61 74 68 20 66 6f 72 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 3c utils.Search.path.for.template.<
0ac0 71 3e 25 28 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 71 3e 3a 00 54 61 67 73 00 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 66 69 q>%(name)s</q>:.Tags.Template.fi
0ae0 6c 74 65 72 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 66 69 6c 74 lter.documentation.Template.filt
0b00 65 72 73 00 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 74 61 67 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 54 ers.Template.tag.documentation.T
0b20 65 6d 70 6c 61 74 65 20 74 61 67 73 00 54 65 6d 70 6c 61 74 65 3a 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 00 emplate.tags.Template:.%(name)s.
0b40 54 65 6d 70 6c 61 74 65 3a 20 3c 71 3e 25 28 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 71 3e 00 54 65 6d 70 6c 61 Template:.<q>%(name)s</q>.Templa
0b60 74 65 73 00 54 65 6d 70 6c 61 74 65 73 3a 00 54 68 65 20 61 64 6d 69 6e 20 64 6f 63 75 6d 65 6e tes.Templates:.The.admin.documen
0b80 74 61 74 69 6f 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 50 79 74 68 6f 6e e2 80 99 tation.system.requires.Python...
0ba0 73 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6c 69 6e 6b 29 73 22 3e 64 6f 63 75 74 69 6c 73 3c 2f 61 s.<a.href="%(link)s">docutils</a
0bc0 3e 20 6c 69 62 72 61 72 79 2e 00 54 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b 6c 65 >.library..To.install.bookmarkle
0be0 74 73 2c 20 64 72 61 67 20 74 68 65 20 6c 69 6e 6b 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 62 6f 6f 6b 6d 61 ts,.drag.the.link.to.your.bookma
0c00 72 6b 73 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 2c 20 6f 72 20 72 69 67 68 74 2d 63 6c 69 63 6b 20 74 68 65 20 rks.toolbar,.or.right-click.the.
0c20 6c 69 6e 6b 20 61 6e 64 20 61 64 64 20 69 74 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 62 6f 6f 6b 6d 61 72 6b link.and.add.it.to.your.bookmark
0c40 73 2e 20 4e 6f 77 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 62 6f 6f 6b 6d 61 s..Now.you.can.select.the.bookma
0c60 72 6b 6c 65 74 20 66 72 6f 6d 20 61 6e 79 20 70 61 67 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 69 74 65 2e rklet.from.any.page.in.the.site.
0c80 00 54 6f 20 75 73 65 20 74 68 65 73 65 20 66 69 6c 74 65 72 73 2c 20 70 75 74 20 3c 63 6f 64 65 .To.use.these.filters,.put.<code
0ca0 3e 25 28 63 6f 64 65 29 73 3c 2f 63 6f 64 65 3e 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 74 65 6d 70 6c 61 74 >%(code)s</code>.in.your.templat
0cc0 65 20 62 65 66 6f 72 65 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 2e 00 54 6f 20 75 73 e.before.using.the.filter..To.us
0ce0 65 20 74 68 65 73 65 20 74 61 67 73 2c 20 70 75 74 20 3c 63 6f 64 65 3e 25 28 63 6f 64 65 29 73 e.these.tags,.put.<code>%(code)s
0d00 3c 2f 63 6f 64 65 3e 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 62 65 66 6f 72 65 20 </code>.in.your.template.before.
0d20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 74 61 67 2e 00 54 6f 6f 6c 73 20 66 6f 72 20 79 6f 75 72 20 62 72 using.the.tag..Tools.for.your.br
0d40 6f 77 73 65 72 20 74 6f 20 71 75 69 63 6b 6c 79 20 61 63 63 65 73 73 20 61 64 6d 69 6e 20 66 75 owser.to.quickly.access.admin.fu
0d60 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 79 2e 00 54 79 70 65 00 56 69 65 77 20 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 61 nctionality..Type.View.documenta
0d80 74 69 6f 6e 00 56 69 65 77 3a 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 00 56 69 65 77 73 00 56 69 65 77 73 20 tion.View:.%(name)s.Views.Views.
0da0 62 79 20 65 6d 70 74 79 20 6e 61 6d 65 73 70 61 63 65 00 56 69 65 77 73 20 62 79 20 6e 61 6d 65 by.empty.namespace.Views.by.name
0dc0 73 70 61 63 65 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 00 61 6c 6c 20 25 73 00 66 69 6c 74 65 72 3a 00 6d 6f space.%(name)s.all.%s.filter:.mo
0de0 64 65 6c 3a 00 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 25 73 00 72 65 6c 61 74 65 64 20 60 25 28 61 70 70 del:.number.of.%s.related.`%(app
0e00 5f 6c 61 62 65 6c 29 73 2e 25 28 6f 62 6a 65 63 74 5f 6e 61 6d 65 29 73 60 20 6f 62 6a 65 63 74 _label)s.%(object_name)s`.object
0e20 73 00 74 61 67 3a 00 74 68 65 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 60 25 28 61 70 70 5f 6c 61 62 65 6c 29 s.tag:.the.related.`%(app_label)
0e40 73 2e 25 28 64 61 74 61 5f 74 79 70 65 29 73 60 20 6f 62 6a 65 63 74 00 76 69 65 77 3a 00 50 72 s.%(data_type)s`.object.view:.Pr
0e60 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 64 6a 61 6e 67 6f 0a 52 65 70 6f 72 74 2d oject-Id-Version:.django.Report-
0e80 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 Msgid-Bugs-To:..PO-Revision-Date
0ea0 3a 20 32 30 31 33 2d 30 34 2d 32 34 20 32 30 3a 31 39 2b 30 30 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 :.2013-04-24.20:19+0000.Last-Tra
0ec0 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4e 69 6a 61 74 20 4d 61 6d 6d 61 64 6f 76 2c 20 32 30 32 34 2d 32 30 nslator:.Nijat.Mammadov,.2024-20
0ee0 32 36 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 41 7a 65 72 62 61 69 6a 61 6e 69 20 28 68 26.Language-Team:.Azerbaijani.(h
0f00 74 74 70 3a 2f 2f 61 70 70 2e 74 72 61 6e 73 69 66 65 78 2e 63 6f 6d 2f 64 6a 61 6e 67 6f 2f 64 ttp://app.transifex.com/django/d
0f20 6a 61 6e 67 6f 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 61 7a 2f 29 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e jango/language/az/).MIME-Version
0f40 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 :.1.0.Content-Type:.text/plain;.
0f60 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 charset=UTF-8.Content-Transfer-E
0f80 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 61 7a 0a 50 6c 75 72 61 ncoding:.8bit.Language:.az.Plura
0fa0 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 l-Forms:.nplurals=2;.plural=(n.!
0fc0 3d 20 31 29 3b 0a 00 0a 20 20 20 20 46 75 6e 6b 73 69 79 61 79 61 20 62 61 78 3a 20 3c 63 6f 64 =.1);.......Funksiyaya.bax:.<cod
0fe0 65 3e 25 28 66 75 6c 6c 5f 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 63 6f 64 65 3e 2e 20 41 64 3a 20 3c 63 6f 64 e>%(full_name)s</code>..Ad:.<cod
1000 65 3e 25 28 75 72 6c 5f 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 63 6f 64 65 3e 2e 0a 00 25 73 20 75 72 6c 70 61 e>%(url_name)s</code>...%s.urlpa
1020 74 74 65 72 6e 20 6f 62 79 65 6b 74 69 20 64 65 79 69 6c 00 28 6d c3 b6 76 63 75 64 20 64 65 79 ttern.obyekti.deyil.(m..vcud.dey
1040 69 6c 29 00 c4 b0 64 61 72 c9 99 c3 a7 69 20 53 c9 99 6e c9 99 64 6c c9 99 c5 9f 6d c9 99 73 69 il)...dar....i.S..n..dl....m..si
1060 00 25 28 61 70 70 5f 6c 61 62 65 6c 29 72 20 74 c9 99 74 62 69 71 69 20 74 61 70 c4 b1 6c 6d 61 .%(app_label)r.t..tbiqi.tap..lma
1080 64 c4 b1 00 41 72 71 75 6d 65 6e 74 6c c9 99 72 00 53 c9 99 6e c9 99 64 6c c9 99 c5 9f 6d c9 99 d...Arqumentl..r.S..n..dl....m..
10a0 79 c9 99 20 71 61 79 c4 b1 74 00 4d 6f 64 65 6c 20 73 c9 99 6e c9 99 64 6c c9 99 c5 9f 6d c9 99 y...qay..t.Model.s..n..dl....m..
10c0 73 69 6e c9 99 20 71 61 79 c4 b1 74 00 47 c3 b6 72 c3 bc 6e 74 c3 bc 20 73 c9 99 6e c9 99 64 6c sin...qay..t.G..r..nt...s..n..dl
10e0 c9 99 c5 9f 6d c9 99 73 69 6e c9 99 20 71 61 79 c4 b1 74 00 c6 8f 6c 66 c9 99 63 69 6e 20 73 6b ....m..sin...qay..t...lf..cin.sk
1100 72 69 70 74 6c c9 99 72 69 00 51 75 72 75 6c 6d 75 c5 9f 20 73 c3 bc 7a 67 c9 99 63 6c c9 99 72 riptl..ri.Qurulmu...s..zg..cl..r
1120 00 48 61 7a c4 b1 72 20 65 74 69 6b 65 74 6c c9 99 72 00 4d c9 99 7a 6d 75 6e 3a 00 54 c9 99 73 .Haz..r.etiketl..r.M..zmun:.T..s
1140 76 69 72 00 53 c9 99 6e c9 99 64 6c c9 99 c5 9f 6d c9 99 00 53 c9 99 6e c9 99 64 6c c9 99 c5 9f vir.S..n..dl....m...S..n..dl....
1160 6d c9 99 20 c3 bc c3 a7 c3 bc 6e 20 c9 99 6c 66 c9 99 63 69 6e 20 73 6b 72 69 70 74 6c c9 99 72 m.........n...lf..cin.skriptl..r
1180 69 00 42 75 20 73 c9 99 68 69 66 c9 99 6e 69 6e 20 73 c9 99 6e c9 99 64 6c c9 99 72 69 00 c4 b0 i.Bu.s..hif..nin.s..n..dl..ri...
11a0 63 74 69 6d 61 69 20 73 61 79 74 64 61 6b c4 b1 20 68 c9 99 72 20 62 69 72 20 73 c9 99 68 69 66 ctimai.saytdak...h..r.bir.s..hif
11c0 c9 99 20 62 69 72 20 67 c3 b6 72 c3 bc 6e 74 c3 bc 20 74 c9 99 72 c9 99 66 69 6e 64 c9 99 6e 20 ...bir.g..r..nt...t..r..find..n.
11e0 79 61 72 61 64 c4 b1 6c c4 b1 62 2e 20 47 c3 b6 72 c3 bc 6e 74 c3 bc 20 73 c9 99 68 69 66 c9 99 yarad..l..b..G..r..nt...s..hif..
1200 6e 69 20 79 61 72 61 74 6d 61 71 20 c3 bc c3 a7 c3 bc 6e 20 68 61 6e 73 c4 b1 20 c5 9f 61 62 6c ni.yaratmaq.......n.hans.....abl
1220 6f 6e 64 61 6e 20 69 73 74 69 66 61 64 c9 99 20 6f 6c 75 6e 61 63 61 c4 9f c4 b1 6e c4 b1 20 76 ondan.istifad...olunaca....n...v
1240 c9 99 20 68 c9 99 6d 69 6e 20 c5 9f 61 62 6c 6f 6e 20 c3 bc c3 a7 c3 bc 6e 20 68 61 6e 73 c4 b1 ...h..min...ablon.......n.hans..
1260 20 6f 62 79 65 6b 74 6c c9 99 72 69 6e 20 6d c3 b6 76 63 75 64 20 6f 6c 64 75 c4 9f 75 6e 75 20 .obyektl..rin.m..vcud.oldu..unu.
1280 6d c3 bc c9 99 79 79 c9 99 6e 20 65 64 69 72 2e 00 42 6f c5 9f 20 61 64 20 73 61 68 c9 99 73 69 m....yy..n.edir..Bo...ad.sah..si
12a0 00 53 61 68 c9 99 00 53 61 68 c9 99 6c c9 99 72 00 53 c3 bc 7a 67 c9 99 63 6c c9 99 72 00 53 c3 .Sah...Sah..l..r.S..zg..cl..r.S.
12c0 bc 7a 67 c9 99 63 6c c9 99 72 20 c5 9f 61 62 6c 6f 6e 64 61 6b c4 b1 20 64 c9 99 79 69 c5 9f c9 .zg..cl..r...ablondak...d..yi...
12e0 99 6e 6c c9 99 72 c9 99 20 6e c9 99 74 69 63 c9 99 6e 69 20 64 c9 99 79 69 c5 9f 6d c9 99 6b 20 .nl..r...n..tic..ni.d..yi..m..k.
1300 c3 bc c3 a7 c3 bc 6e 20 74 c9 99 74 62 69 71 20 6f 6c 75 6e 61 20 62 69 6c c9 99 6e 20 c9 99 6d ......n.t..tbiq.oluna.bil..n...m
1320 c9 99 6c 69 79 79 61 74 6c 61 72 c4 b1 64 72 2e 00 45 76 00 41 64 20 73 61 68 c9 99 73 69 6e c9 ..liyyatlar..dr..Ev.Ad.sah..sin.
1340 99 20 6b 65 c3 a7 00 48 c9 99 72 20 68 61 6e 73 c4 b1 20 73 c9 99 68 69 66 c9 99 6e 69 20 79 61 ..ke...H..r.hans...s..hif..ni.ya
1360 72 61 64 61 6e 20 66 75 6e 6b 73 69 79 61 6e c4 b1 6e 20 73 c9 99 6e c9 99 64 6c c9 99 c5 9f 6d radan.funksiyan..n.s..n..dl....m
1380 c9 99 73 69 6e 69 20 67 c3 b6 73 74 c9 99 72 69 72 2e 00 42 c3 bc 74 c3 bc 6e 20 c5 9f 61 62 6c ..sini.g..st..rir..B..t..n...abl
13a0 6f 6e 20 74 65 71 6c c9 99 72 69 20 76 c9 99 20 6f 6e 6c 61 72 c4 b1 6e 20 66 75 6e 6b 73 69 79 on.teql..ri.v...onlar..n.funksiy
13c0 61 6c 61 72 c4 b1 2e 00 4d 65 74 6f 64 00 41 72 71 75 6d 65 6e 74 6c 69 20 6d 65 74 6f 64 6c 61 alar....Metod.Arqumentli.metodla
13e0 72 00 25 28 6d 6f 64 65 6c 5f 6e 61 6d 65 29 72 20 6d 6f 64 65 6c 69 6e 69 20 25 28 61 70 70 5f r.%(model_name)r.modelini.%(app_
1400 6c 61 62 65 6c 29 72 20 74 c9 99 74 62 69 71 65 74 6d c9 99 73 69 6e 64 c9 99 20 74 61 70 c4 b1 label)r.t..tbiqetm..sind...tap..
1420 6c 6d 61 64 c4 b1 00 4d 6f 64 65 6c 20 73 c9 99 6e c9 99 64 6c c9 99 c5 9f 6d c9 99 73 69 00 4d lmad...Model.s..n..dl....m..si.M
1440 6f 64 65 6c 20 71 72 75 70 6c 61 72 c4 b1 00 4d 6f 64 65 6c 3a 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 00 4d odel.qruplar...Model:.%(name)s.M
1460 6f 64 65 6c 6c c9 99 72 00 4d 6f 64 65 6c 6c c9 99 72 20 73 69 73 74 65 6d 64 c9 99 6b 69 20 62 odell..r.Modell..r.sistemd..ki.b
1480 c3 bc 74 c3 bc 6e 20 6f 62 79 65 6b 74 6c c9 99 72 69 6e 20 76 c9 99 20 6f 6e 6c 61 72 6c 61 20 ..t..n.obyektl..rin.v...onlarla.
14a0 c9 99 6c 61 71 c9 99 6c 69 20 78 61 6e 61 6c 61 72 c4 b1 6e 20 74 c9 99 73 76 69 72 69 64 69 72 ..laq..li.xanalar..n.t..sviridir
14c0 2e 20 48 c9 99 72 20 62 69 72 20 6d 6f 64 65 6c 64 c9 99 20 c5 9f 61 62 6c 6f 6e 20 64 c9 99 79 ..H..r.bir.modeld.....ablon.d..y
14e0 69 c5 9f c9 99 6e 6c c9 99 72 69 20 6b 69 6d 69 20 69 73 74 69 66 61 64 c9 99 20 6f 6c 75 6e 61 i....nl..ri.kimi.istifad...oluna
1500 20 62 69 6c c9 99 6e 20 78 61 6e 61 6c 61 72 c4 b1 6e 20 73 69 79 61 68 c4 b1 73 c4 b1 20 76 61 .bil..n.xanalar..n.siyah..s...va
1520 72 00 5a c9 99 68 6d c9 99 74 20 6f 6c 6d 61 73 61 2c 20 69 6e 7a 69 62 61 74 c3 a7 c4 b1 6e c4 r.Z..hm..t.olmasa,.inzibat....n.
1540 b1 7a 64 61 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6c 69 6e 6b 29 73 22 3e 64 6f 63 75 74 69 6c .zdan.<a.href="%(link)s">docutil
1560 73 3c 2f 61 3e 69 6e 20 71 75 72 61 c5 9f 64 c4 b1 72 6d 61 c4 9f c4 b1 20 78 61 68 69 c5 9f 20 s</a>in.qura..d..rma.....xahi...
1580 65 64 69 6e 2e 00 5a c9 99 68 6d c9 99 74 20 6f 6c 6d 61 73 61 2c 20 22 64 6f 63 75 74 69 6c 73 edin..Z..hm..t.olmasa,."docutils
15a0 22 69 20 71 75 72 61 c5 9f 64 c4 b1 72 c4 b1 6e 00 3c 71 3e 25 28 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 71 3e "i.qura..d..r..n.<q>%(name)s</q>
15c0 20 c5 9f 61 62 6c 6f 6e 75 20 c3 bc c3 a7 c3 bc 6e 20 61 78 74 61 72 c4 b1 c5 9f 20 79 6f 6c 75 ...ablonu.......n.axtar.....yolu
15e0 3a 00 54 65 71 6c c9 99 72 00 c5 9e 61 62 6c 6f 6e 20 73 c3 bc 7a 67 c9 99 63 20 73 c9 99 6e c9 :.Teql..r...ablon.s..zg..c.s..n.
1600 99 64 6c c9 99 c5 9f 6d c9 99 73 69 00 c5 9e 61 62 6c 6f 6e 20 73 c3 bc 7a 67 c9 99 63 6c c9 99 .dl....m..si...ablon.s..zg..cl..
1620 72 69 00 c5 9e 61 62 6c 6f 6e 20 65 74 69 6b 65 74 69 20 73 c9 99 6e c9 99 64 6c c9 99 c5 9f 6d ri...ablon.etiketi.s..n..dl....m
1640 c9 99 73 69 00 c5 9e 61 62 6c 6f 6e 20 74 65 71 6c c9 99 72 69 00 c5 9e 61 62 6c 6f 6e 3a 20 25 ..si...ablon.teql..ri...ablon:.%
1660 28 6e 61 6d 65 29 73 00 c5 9e 61 62 6c 6f 6e 3a 20 3c 71 3e 25 28 6e 61 6d 65 29 73 3c 2f 71 3e (name)s...ablon:.<q>%(name)s</q>
1680 00 c5 9e 61 62 6c 6f 6e 6c 61 72 00 c5 9e 61 62 6c 6f 6e 6c 61 72 3a 00 c4 b0 6e 7a 69 62 61 74 ...ablonlar...ablonlar:...nzibat
16a0 c3 a7 c4 b1 20 73 c9 99 6e c9 99 64 6c c9 99 c5 9f 6d c9 99 73 69 20 c3 bc c3 a7 c3 bc 6e 20 50 .....s..n..dl....m..si.......n.P
16c0 79 74 68 6f 6e 2d 75 6e 20 3c 61 20 68 72 65 66 3d 22 25 28 6c 69 6e 6b 29 73 22 3e 64 6f 63 75 ython-un.<a.href="%(link)s">docu
16e0 74 69 6c 73 3c 2f 61 3e 20 6b 69 74 61 62 78 61 6e 61 73 c4 b1 20 74 c9 99 6c c9 99 62 20 6f 6c tils</a>.kitabxanas...t..l..b.ol
1700 75 6e 75 72 2e 00 c6 8f 6c 66 c9 99 63 69 6e 20 73 6b 72 69 70 74 6c c9 99 72 69 6e 69 20 71 75 unur....lf..cin.skriptl..rini.qu
1720 72 61 c5 9f 64 c4 b1 72 6d 61 71 20 c3 bc c3 a7 c3 bc 6e 20 6b 65 c3 a7 69 64 69 20 c9 99 6c 66 ra..d..rmaq.......n.ke..idi...lf
1740 c9 99 63 69 6e 20 61 6c c9 99 74 6c c9 99 72 69 20 70 61 6e 65 6c 69 6e 69 7a c9 99 20 73 c3 bc ..cin.al..tl..ri.paneliniz...s..
1760 72 c3 bc 6b 6c c9 99 79 69 6e 20 76 c9 99 20 79 61 20 6b 65 c3 a7 69 64 69 20 73 61 c4 9f 20 6b r..kl..yin.v...ya.ke..idi.sa...k
1780 6c 69 6b 6c c9 99 79 69 6e 20 76 c9 99 20 6f 6e 75 20 c9 99 6c 66 c9 99 63 69 6e 6c c9 99 72 69 likl..yin.v...onu...lf..cinl..ri
17a0 6e 69 7a c9 99 20 c9 99 6c 61 76 c9 99 20 65 64 69 6e 2e 20 c4 b0 6e 64 69 20 73 69 7a 20 73 61 niz.....lav...edin....ndi.siz.sa
17c0 79 74 c4 b1 6e 20 69 73 74 c9 99 6e 69 6c c9 99 6e 20 73 c9 99 68 69 66 c9 99 73 69 6e 64 c9 99 yt..n.ist..nil..n.s..hif..sind..
17e0 6e 20 c9 99 6c 66 c9 99 63 69 6e 20 73 6b 72 69 70 74 69 6e 69 20 73 65 c3 a7 c9 99 20 62 69 6c n...lf..cin.skriptini.se.....bil
1800 c9 99 72 73 69 6e 69 7a 2e 00 42 75 20 73 c3 bc 7a 67 c9 99 63 6c c9 99 72 64 c9 99 6e 20 69 73 ..rsiniz..Bu.s..zg..cl..rd..n.is
1820 74 69 66 61 64 c9 99 20 65 74 6d c9 99 6b 20 c3 bc c3 a7 c3 bc 6e 2c 20 c5 9f 61 62 6c 6f 6e 75 tifad...etm..k.......n,...ablonu
1840 6e 20 c9 99 76 76 c9 99 6c 69 6e c9 99 20 62 75 6e 75 20 71 6f 79 75 6e 3a 20 3c 63 6f 64 65 3e n...vv..lin...bunu.qoyun:.<code>
1860 25 28 63 6f 64 65 29 73 3c 2f 63 6f 64 65 3e 20 00 42 75 20 65 74 69 6b 65 74 6c c9 99 72 69 20 %(code)s</code>..Bu.etiketl..ri.
1880 69 73 74 69 66 61 64 c9 99 20 65 74 6d c9 99 6b 20 c3 bc c3 a7 c3 bc 6e 2c 20 c5 9f 61 62 6c 6f istifad...etm..k.......n,...ablo
18a0 6e 75 6e 20 c9 99 76 76 c9 99 6c 69 6e c9 99 20 62 75 6e 75 20 71 6f 79 75 6e 3a 20 3c 63 6f 64 nun...vv..lin...bunu.qoyun:.<cod
18c0 65 3e 25 28 63 6f 64 65 29 73 3c 2f 63 6f 64 65 3e 00 41 64 6d 69 6e 20 66 75 6e 6b 73 69 6f 6e e>%(code)s</code>.Admin.funksion
18e0 61 6c 6c c4 b1 c4 9f c4 b1 6e 61 20 74 65 7a 20 c3 a7 61 74 6d 61 c4 9f 61 20 6b c3 b6 6d c9 99 all......na.tez...atma..a.k..m..
1900 6b 20 65 64 c9 99 6e 20 73 c9 99 79 79 61 68 20 61 6c c9 99 74 6c c9 99 72 69 2e 00 4e c3 b6 76 k.ed..n.s..yyah.al..tl..ri..N..v
1920 00 47 c3 b6 72 c3 bc 6e 74 c3 bc 20 73 c9 99 6e c9 99 64 6c c9 99 c5 9f 6d c9 99 73 69 00 42 61 .G..r..nt...s..n..dl....m..si.Ba
1940 78 3a 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 00 47 c3 b6 72 c3 bc 6e 74 c3 bc 6c c9 99 72 00 42 6f c5 9f 20 x:.%(name)s.G..r..nt..l..r.Bo...
1960 61 64 20 73 61 68 c9 99 6c c9 99 72 69 6e c9 99 20 67 c3 b6 72 c9 99 20 67 c3 b6 72 c3 bc 6e c3 ad.sah..l..rin...g..r...g..r..n.
1980 bc c5 9f 6c c9 99 72 00 41 64 20 73 61 68 c9 99 73 69 6e c9 99 20 67 c3 b6 72 c9 99 20 67 c3 b6 ...l..r.Ad.sah..sin...g..r...g..
19a0 72 c3 bc 6e c3 bc c5 9f 6c c9 99 72 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 00 62 c3 bc 74 c3 bc 6e 20 25 73 r..n....l..r.%(name)s.b..t..n.%s
19c0 00 73 c3 bc 7a 67 c9 99 63 3a 00 6d 6f 64 65 6c 3a 00 25 73 20 73 61 79 c4 b1 00 c9 99 6c 61 71 .s..zg..c:.model:.%s.say.....laq
19e0 c9 99 6c 69 20 22 25 28 61 70 70 5f 6c 61 62 65 6c 29 73 2e 25 28 6f 62 6a 65 63 74 5f 6e 61 6d ..li."%(app_label)s.%(object_nam
1a00 65 29 73 22 20 6f 62 79 65 6b 74 6c c9 99 72 69 00 74 65 71 3a 00 c9 99 6c 61 71 c9 99 6c 69 20 e)s".obyektl..ri.teq:...laq..li.
1a20 22 25 28 61 70 70 5f 6c 61 62 65 6c 29 73 2e 25 28 64 61 74 61 5f 74 79 70 65 29 73 22 20 6f 62 "%(app_label)s.%(data_type)s".ob
1a40 79 65 6b 74 69 00 62 61 78 c4 b1 c5 9f 3a 00 yekti.bax....:.