summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/django/contrib/postgres/locale
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'django/contrib/postgres/locale')
-rw-r--r--django/contrib/postgres/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mobin4221 -> 4465 bytes
-rw-r--r--django/contrib/postgres/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/contrib/postgres/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mobin0 -> 3040 bytes
-rw-r--r--django/contrib/postgres/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po112
-rw-r--r--django/contrib/postgres/locale/id/LC_MESSAGES/django.mobin2829 -> 2908 bytes
-rw-r--r--django/contrib/postgres/locale/id/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/postgres/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mobin2613 -> 3058 bytes
-rw-r--r--django/contrib/postgres/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po11
-rw-r--r--django/contrib/postgres/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mobin3555 -> 3843 bytes
-rw-r--r--django/contrib/postgres/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po12
-rw-r--r--django/contrib/postgres/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mobin3290 -> 3512 bytes
-rw-r--r--django/contrib/postgres/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po11
-rw-r--r--django/contrib/postgres/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mobin2843 -> 3061 bytes
-rw-r--r--django/contrib/postgres/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po11
-rw-r--r--django/contrib/postgres/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mobin2538 -> 2758 bytes
-rw-r--r--django/contrib/postgres/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po11
-rw-r--r--django/contrib/postgres/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.mobin0 -> 844 bytes
-rw-r--r--django/contrib/postgres/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po103
18 files changed, 255 insertions, 35 deletions
diff --git a/django/contrib/postgres/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/postgres/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 13b7b4fc8f..588af7f624 100644
--- a/django/contrib/postgres/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/postgres/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/postgres/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/postgres/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index 6a5f25daeb..2977eaef55 100644
--- a/django/contrib/postgres/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/postgres/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
-# Bashar Al-Abdulhadi, 2015
+# Bashar Al-Abdulhadi, 2015-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 17:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-10 08:55+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-02 12:09+0000\n"
+"Last-Translator: Bashar Al-Abdulhadi\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/django/django/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,17 +35,17 @@ msgid "The value of \"%(key)s\" is not a string."
msgstr "القيمة لـ \"%(key)s\" ليست سلسلة."
msgid "A JSON object"
-msgstr ""
+msgstr "كائن JSON"
msgid "Value must be valid JSON."
-msgstr ""
+msgstr "يجب أن تكون قيمة JSON صالحة."
msgid "Could not load JSON data."
msgstr "لا يمكن عرض بيانات JSON."
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be valid JSON."
-msgstr ""
+msgstr "القيمة '%(value)s' يجب أن تكون قيمة JSON صالحة."
msgid "Enter two valid values."
msgstr "إدخال قيمتين صالحتين."
diff --git a/django/contrib/postgres/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/postgres/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000..775631f240
--- /dev/null
+++ b/django/contrib/postgres/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/postgres/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/postgres/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000000..449edac3c1
--- /dev/null
+++ b/django/contrib/postgres/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,112 @@
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+# Translators:
+# András Veres-Szentkirályi, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-09 17:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-13 10:47+0000\n"
+"Last-Translator: András Veres-Szentkirályi\n"
+"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/django/django/language/"
+"hu/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hu\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "PostgreSQL extensions"
+msgstr "PostgreSQL kiterjesztések"
+
+#, python-format
+msgid "Item %(nth)s in the array did not validate: "
+msgstr "A tömb %(nth)s. értéke érvénytelen:"
+
+msgid "Nested arrays must have the same length."
+msgstr "A belső tömböknek egyforma hosszúaknak kell lenniük."
+
+msgid "Map of strings to strings"
+msgstr "String-string leképezés"
+
+#, python-format
+msgid "The value of \"%(key)s\" is not a string."
+msgstr "A(z) \"%(key)s\" érték nem string."
+
+msgid "A JSON object"
+msgstr "Egy JSON objektum"
+
+msgid "Value must be valid JSON."
+msgstr "Az érték érvényes JSON kell legyen."
+
+msgid "Could not load JSON data."
+msgstr "JSON adat betöltése sikertelen."
+
+#, python-format
+msgid "'%(value)s' value must be valid JSON."
+msgstr "'%(value)s' értéknek érvényes JSON-nek kell lennie."
+
+msgid "Enter two valid values."
+msgstr "Adjon meg két érvényes értéket."
+
+msgid "The start of the range must not exceed the end of the range."
+msgstr "A tartomány eleje nem lehet nagyobb a tartomány végénél."
+
+msgid "Enter two whole numbers."
+msgstr "Adjon meg két egész számot."
+
+msgid "Enter two numbers."
+msgstr "Adjon meg két számot."
+
+msgid "Enter two valid date/times."
+msgstr "Adjon meg két érvényes dátumot/időt."
+
+msgid "Enter two valid dates."
+msgstr "Adjon meg két érvényes dátumot."
+
+#, python-format
+msgid ""
+"List contains %(show_value)d item, it should contain no more than "
+"%(limit_value)d."
+msgid_plural ""
+"List contains %(show_value)d items, it should contain no more than "
+"%(limit_value)d."
+msgstr[0] ""
+"A lista %(show_value)d elemet tartalmaz, legfeljebb %(limit_value)d lehetne."
+msgstr[1] ""
+"A lista %(show_value)d elemet tartalmaz, legfeljebb %(limit_value)d lehetne."
+
+#, python-format
+msgid ""
+"List contains %(show_value)d item, it should contain no fewer than "
+"%(limit_value)d."
+msgid_plural ""
+"List contains %(show_value)d items, it should contain no fewer than "
+"%(limit_value)d."
+msgstr[0] ""
+"A lista %(show_value)d elemet tartalmaz, legalább %(limit_value)d kellene."
+msgstr[1] ""
+"A lista %(show_value)d elemet tartalmaz, legalább %(limit_value)d kellene."
+
+#, python-format
+msgid "Some keys were missing: %(keys)s"
+msgstr "Néhány kulcs hiányzik: %(keys)s"
+
+#, python-format
+msgid "Some unknown keys were provided: %(keys)s"
+msgstr "Néhány ismeretlen kulcs érkezett: %(keys)s"
+
+#, python-format
+msgid ""
+"Ensure that this range is completely less than or equal to %(limit_value)s."
+msgstr ""
+"Bizonyosodjon meg róla, hogy a tartomány egésze kevesebb mint "
+"%(limit_value)s."
+
+#, python-format
+msgid ""
+"Ensure that this range is completely greater than or equal to "
+"%(limit_value)s."
+msgstr ""
+"Bizonyosodjon meg róla, hogy a tartomány egésze nagyobb mint %(limit_value)s."
diff --git a/django/contrib/postgres/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/postgres/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index 2b171fb857..2c26da5484 100644
--- a/django/contrib/postgres/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/postgres/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/postgres/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/postgres/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index d662bf1654..c9392ce8d2 100644
--- a/django/contrib/postgres/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/postgres/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# Translators:
# Fery Setiawan <gembelweb@gmail.com>, 2015
# M Asep Indrayana <me@drayanaindra.com>, 2015
+# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2016
# Sutrisno Efendi <kangfend@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 17:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-15 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: Fery Setiawan <gembelweb@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-17 20:04+0000\n"
+"Last-Translator: oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/django/django/language/"
"id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,7 +31,7 @@ msgid "Nested arrays must have the same length."
msgstr "Array bersarang harus mempunyai panjang sama."
msgid "Map of strings to strings"
-msgstr ""
+msgstr "Pemetaan dari strings ke strings"
#, python-format
msgid "The value of \"%(key)s\" is not a string."
diff --git a/django/contrib/postgres/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/postgres/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
index be60c67a45..2c5f6d123d 100644
--- a/django/contrib/postgres/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/postgres/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/postgres/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/postgres/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
index f2a6c08e75..e0dac300f1 100644
--- a/django/contrib/postgres/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/postgres/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# Translators:
# Jun-Gu Kang <chr0m3.kr@gmail.com>, 2015
# minsung kang, 2015
+# Subin Choi <os1742@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 17:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 13:01+0000\n"
-"Last-Translator: minsung kang\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-07 16:38+0000\n"
+"Last-Translator: Subin Choi <os1742@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/django/django/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,7 +29,7 @@ msgid "Nested arrays must have the same length."
msgstr "네스팅된 배열은 반드시 같은 길이를 가져야 합니다."
msgid "Map of strings to strings"
-msgstr ""
+msgstr "문자열을 문자열로 매핑"
#, python-format
msgid "The value of \"%(key)s\" is not a string."
@@ -98,10 +99,10 @@ msgstr "일부 알 수 없는 키가 제공되었습니다. : %(keys)s"
#, python-format
msgid ""
"Ensure that this range is completely less than or equal to %(limit_value)s."
-msgstr ""
+msgstr "주어진 범위가 %(limit_value)s 보다 작거나 같은지 확인하십시오."
#, python-format
msgid ""
"Ensure that this range is completely greater than or equal to "
"%(limit_value)s."
-msgstr ""
+msgstr "주어진 범위가 %(limit_value)s 보다 크거나 같은지 확인하십시오."
diff --git a/django/contrib/postgres/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/postgres/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
index e6285a6b0b..3823fdabaa 100644
--- a/django/contrib/postgres/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/postgres/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/postgres/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/postgres/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
index f7903b19ad..7ae76f8bb3 100644
--- a/django/contrib/postgres/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/postgres/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,15 +2,15 @@
#
# Translators:
# dekomote <dr.mote@gmail.com>, 2015
-# Vasil Vangelovski <vvangelovski@gmail.com>, 2015
+# Vasil Vangelovski <vvangelovski@gmail.com>, 2015-2016
# Vasil Vangelovski <vvangelovski@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 17:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-10 08:55+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-15 10:33+0000\n"
+"Last-Translator: Vasil Vangelovski <vvangelovski@gmail.com>\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/django/django/language/"
"mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,17 +37,17 @@ msgid "The value of \"%(key)s\" is not a string."
msgstr "Вредноста за \"%(key)s\" не е низа од знаци."
msgid "A JSON object"
-msgstr ""
+msgstr "JSON објект"
msgid "Value must be valid JSON."
-msgstr ""
+msgstr "Вредноста мора да биде валиден JSON."
msgid "Could not load JSON data."
msgstr "Не можеа да се вчитаат JSON податоци."
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be valid JSON."
-msgstr ""
+msgstr "'%(value)s' вредност мора да биде валиден JSON."
msgid "Enter two valid values."
msgstr "Внесете две валидни вредности."
diff --git a/django/contrib/postgres/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/postgres/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
index 31e273f946..ae52999c1c 100644
--- a/django/contrib/postgres/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/postgres/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/postgres/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/postgres/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
index 39bec65dda..fd9a90e0f5 100644
--- a/django/contrib/postgres/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/postgres/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,6 +1,7 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Zorig <zorig_ezd@yahoo.com>, 2016
# Анхбаяр Анхаа <l.ankhbayar@gmail.com>, 2015
# Баясгалан Цэвлээ <bayasaa_7672@yahoo.com>, 2015
msgid ""
@@ -8,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 17:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-10 08:55+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-08 15:05+0000\n"
+"Last-Translator: Zorig <zorig_ezd@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/django/django/language/"
"mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,17 +37,17 @@ msgid "The value of \"%(key)s\" is not a string."
msgstr "\"%(key)s\" -ийн утга тэмдэгт мөр биш байна."
msgid "A JSON object"
-msgstr ""
+msgstr "JSON объект"
msgid "Value must be valid JSON."
-msgstr ""
+msgstr "Утга заавал JSON байх ёстой"
msgid "Could not load JSON data."
msgstr "JSON дата-г уншиж чадахгүй байна."
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be valid JSON."
-msgstr ""
+msgstr "'%(value)s' JSON байх ёстой."
msgid "Enter two valid values."
msgstr "Хоёр зөв утга оруулна уу"
diff --git a/django/contrib/postgres/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/postgres/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
index af3e0f8408..2db3555c9a 100644
--- a/django/contrib/postgres/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/postgres/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/postgres/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/postgres/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index 5095e218e6..4d3f89e045 100644
--- a/django/contrib/postgres/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/postgres/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# Translators:
# Gustaf Hansen <gustaf.hansen@gmail.com>, 2015
# Jonathan Lindén, 2015
+# Thomas Lundqvist <thomas@biljettshop.se>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 17:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-10 08:55+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-23 11:23+0000\n"
+"Last-Translator: Thomas Lundqvist <thomas@biljettshop.se>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/django/django/language/"
"sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,17 +37,17 @@ msgid "The value of \"%(key)s\" is not a string."
msgstr "Värdet för \"%(key)s\" är inte en sträng."
msgid "A JSON object"
-msgstr ""
+msgstr "Ett JSON-objekt"
msgid "Value must be valid JSON."
-msgstr ""
+msgstr "Värdet måste vara giltig JSON."
msgid "Could not load JSON data."
msgstr "Kunde inte ladda JSON-data."
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be valid JSON."
-msgstr ""
+msgstr "'%(value)s' måste vara giltig JSON."
msgid "Enter two valid values."
msgstr "Fyll i två giltiga värden"
diff --git a/django/contrib/postgres/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/postgres/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
index 2aac5b9075..38eef01fd2 100644
--- a/django/contrib/postgres/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/postgres/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/postgres/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/postgres/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index bffe2a98ad..812c269286 100644
--- a/django/contrib/postgres/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/postgres/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,13 +2,14 @@
#
# Translators:
# Lele Long <schemacs@gmail.com>, 2015
+# Wang Liping <lynn.config@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 17:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-10 08:55+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-03 02:07+0000\n"
+"Last-Translator: Wang Liping <lynn.config@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/django/django/"
"language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,17 +36,17 @@ msgid "The value of \"%(key)s\" is not a string."
msgstr "“%(key)s”的值不是字符串。"
msgid "A JSON object"
-msgstr ""
+msgstr "一个JSON对象"
msgid "Value must be valid JSON."
-msgstr ""
+msgstr "值必须是有效的JSON格式"
msgid "Could not load JSON data."
msgstr "不能加载JSON数据。"
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be valid JSON."
-msgstr ""
+msgstr "'%(value)s' 值必须是有效的JSON格式"
msgid "Enter two valid values."
msgstr "输入两个有效的值。"
diff --git a/django/contrib/postgres/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/postgres/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000..5fee871f3a
--- /dev/null
+++ b/django/contrib/postgres/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/postgres/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/postgres/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000000..47a019cff8
--- /dev/null
+++ b/django/contrib/postgres/locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,103 @@
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+# Translators:
+# Chen Chun-Chia <ccc.larc@gmail.com>, 2015
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-09 17:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-10 08:55+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/django/django/"
+"language/zh_TW/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: zh_TW\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+msgid "PostgreSQL extensions"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgid "Item %(nth)s in the array did not validate: "
+msgstr ""
+
+msgid "Nested arrays must have the same length."
+msgstr ""
+
+msgid "Map of strings to strings"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgid "The value of \"%(key)s\" is not a string."
+msgstr ""
+
+msgid "A JSON object"
+msgstr ""
+
+msgid "Value must be valid JSON."
+msgstr ""
+
+msgid "Could not load JSON data."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgid "'%(value)s' value must be valid JSON."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter two valid values."
+msgstr "請輸入兩個有效的值"
+
+msgid "The start of the range must not exceed the end of the range."
+msgstr ""
+
+msgid "Enter two whole numbers."
+msgstr "請輸入兩個整數"
+
+msgid "Enter two numbers."
+msgstr "請輸入兩個數字"
+
+msgid "Enter two valid date/times."
+msgstr "請輸入兩個有效的日期/時間"
+
+msgid "Enter two valid dates."
+msgstr "請輸入兩個有效的日期"
+
+#, python-format
+msgid ""
+"List contains %(show_value)d item, it should contain no more than "
+"%(limit_value)d."
+msgid_plural ""
+"List contains %(show_value)d items, it should contain no more than "
+"%(limit_value)d."
+msgstr[0] ""
+
+#, python-format
+msgid ""
+"List contains %(show_value)d item, it should contain no fewer than "
+"%(limit_value)d."
+msgid_plural ""
+"List contains %(show_value)d items, it should contain no fewer than "
+"%(limit_value)d."
+msgstr[0] ""
+
+#, python-format
+msgid "Some keys were missing: %(keys)s"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgid "Some unknown keys were provided: %(keys)s"
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgid ""
+"Ensure that this range is completely less than or equal to %(limit_value)s."
+msgstr ""
+
+#, python-format
+msgid ""
+"Ensure that this range is completely greater than or equal to "
+"%(limit_value)s."
+msgstr ""