i18n: added missing translations of day names, month names and language selection

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/branches/i18n@994 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37

1 files changed, 9 insertions, 7 deletions

diff --git a/django/utils/dates.py b/django/utils/dates.py
index 2ae0cc1a6e..12fb7b2b76 100644
--- a/django/utils/dates.py
+++ b/django/utils/dates.py
@@ -1,17 +1,19 @@
 "Commonly-used date structures"
 
+from django.utils.translation import gettext_lazy as _
+
 WEEKDAYS = {
-    0:'Monday', 1:'Tuesday', 2:'Wednesday', 3:'Thursday', 4:'Friday',
-    5:'Saturday', 6:'Sunday'
+    0:_('Monday'), 1:_('Tuesday'), 2:_('Wednesday'), 3:_('Thursday'), 4:_('Friday'),
+    5:_('Saturday'), 6:_('Sunday')
 }
 WEEKDAYS_REV = {
     'monday':0, 'tuesday':1, 'wednesday':2, 'thursday':3, 'friday':4,
     'saturday':5, 'sunday':6
 }
 MONTHS = {
-    1:'January', 2:'February', 3:'March', 4:'April', 5:'May', 6:'June',
-    7:'July', 8:'August', 9:'September', 10:'October', 11:'November',
-    12:'December'
+    1:_('January'), 2:_('February'), 3:_('March'), 4:_('April'), 5:_('May'), 6:_('June'),
+    7:_('July'), 8:_('August'), 9:_('September'), 10:_('October'), 11:_('November'),
+    12:_('December')
 }
 MONTHS_3 = {
     1:'jan', 2:'feb', 3:'mar', 4:'apr', 5:'may', 6:'jun', 7:'jul', 8:'aug',
@@ -22,6 +24,6 @@ MONTHS_3_REV = {
     'sep':9, 'oct':10, 'nov':11, 'dec':12
 }
 MONTHS_AP = { # month names in Associated Press style
-    1:'Jan.', 2:'Feb.', 3:'March', 4:'April', 5:'May', 6:'June', 7:'July',
-    8:'Aug.', 9:'Sept.', 10:'Oct.', 11:'Nov.', 12:'Dec.'
+    1:_('Jan.'), 2:_('Feb.'), 3:_('March'), 4:_('April'), 5:_('May'), 6:_('June'), 7:_('July'),
+    8:_('Aug.'), 9:_('Sept.'), 10:_('Oct.'), 11:_('Nov.'), 12:_('Dec.')
 }