summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorClaude Paroz <claude@2xlibre.net>2014-09-30 18:19:08 +0200
committerClaude Paroz <claude@2xlibre.net>2014-09-30 20:51:54 +0200
commite9c8aefbcee51d4c2fdda716450061ad7beaa01b (patch)
tree7a042a086e0a2a92828a40e4c20b10492e81ba77
parent4743a944295faccb494e31b7a805499bad2cedaa (diff)
[1.7.x] Updated translations from Transifex
-rw-r--r--django/conf/locale/af/LC_MESSAGES/django.mobin20161 -> 20158 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/af/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mobin29908 -> 30009 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/conf/locale/ast/LC_MESSAGES/django.mobin17169 -> 17169 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ast/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/az/LC_MESSAGES/django.mobin14672 -> 14672 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/az/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/be/LC_MESSAGES/django.mobin17142 -> 17142 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/be/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mobin21113 -> 21290 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po23
-rw-r--r--django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mobin17857 -> 17857 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/br/LC_MESSAGES/django.mobin13918 -> 13918 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/br/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mobin11486 -> 11486 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mobin22435 -> 22431 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mobin23357 -> 23361 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mobin18060 -> 22964 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po89
-rw-r--r--django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.mobin21967 -> 21970 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mobin23189 -> 23280 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.mobin19497 -> 22699 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po58
-rw-r--r--django/conf/locale/en_AU/LC_MESSAGES/django.mobin16790 -> 16790 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/en_AU/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mobin13513 -> 13513 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mobin22010 -> 22116 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.mobin22470 -> 22574 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po19
-rw-r--r--django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mobin23014 -> 23105 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mobin15536 -> 15536 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/es_VE/LC_MESSAGES/django.mobin5539 -> 5539 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/es_VE/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.mobin22094 -> 22184 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mobin17113 -> 17113 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mobin23311 -> 23505 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po19
-rw-r--r--django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mobin12552 -> 12552 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mobin23275 -> 23382 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po19
-rw-r--r--django/conf/locale/fy/LC_MESSAGES/django.mobin2698 -> 2699 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/fy/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mobin14224 -> 14224 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mobin15135 -> 15135 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mobin24494 -> 24494 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mobin19899 -> 19899 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mobin16188 -> 16188 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mobin16470 -> 16470 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/ia/LC_MESSAGES/django.mobin13957 -> 13957 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ia/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.mobin16747 -> 16786 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.po22
-rw-r--r--django/conf/locale/io/LC_MESSAGES/django.mobin15358 -> 15358 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/io/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.mobin15536 -> 15536 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.mobin22412 -> 22421 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mobin24402 -> 24403 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mobin20341 -> 20341 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/kk/LC_MESSAGES/django.mobin14476 -> 14476 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/kk/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.mobin7573 -> 7573 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mobin19398 -> 19398 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mobin21040 -> 21044 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/conf/locale/lb/LC_MESSAGES/django.mobin8124 -> 8124 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/lb/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mobin18444 -> 18444 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mobin13957 -> 13956 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mobin28026 -> 28134 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mobin22016 -> 22016 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mobin21721 -> 22152 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po26
-rw-r--r--django/conf/locale/mr/LC_MESSAGES/django.mobin1656 -> 1656 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/mr/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/my/LC_MESSAGES/django.mobin2603 -> 2603 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/my/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mobin21869 -> 21970 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/conf/locale/ne/LC_MESSAGES/django.mobin25145 -> 25141 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ne/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mobin17189 -> 17188 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mobin14660 -> 14660 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/os/LC_MESSAGES/django.mobin19809 -> 19809 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/os/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mobin11292 -> 11292 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mobin23547 -> 23800 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po22
-rw-r--r--django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mobin22406 -> 22496 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mobin22533 -> 22530 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mobin14463 -> 14463 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mobin30384 -> 30498 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mobin18258 -> 18258 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mobin18697 -> 18697 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mobin16151 -> 16151 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mobin16384 -> 16384 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mobin13716 -> 13716 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mobin17289 -> 17285 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/conf/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mobin13836 -> 15149 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po71
-rw-r--r--django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mobin7476 -> 7476 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.mobin13708 -> 13708 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.mobin19506 -> 19506 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mobin19638 -> 22903 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po288
-rw-r--r--django/conf/locale/tt/LC_MESSAGES/django.mobin15830 -> 15830 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/tt/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/udm/LC_MESSAGES/django.mobin13806 -> 13806 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/udm/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mobin22714 -> 26737 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po71
-rw-r--r--django/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mobin13053 -> 13053 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mobin18355 -> 20032 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po46
-rw-r--r--django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mobin16511 -> 16605 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po21
-rw-r--r--django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mobin15001 -> 15001 bytes
-rw-r--r--django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po16
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mobin15336 -> 15442 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po11
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.mobin3529 -> 4132 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po20
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mobin18705 -> 18885 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po10
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mobin15147 -> 15190 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po9
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mobin15279 -> 15334 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po78
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.mobin3513 -> 3965 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po14
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mobin15323 -> 15801 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po256
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.mobin3527 -> 3988 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po58
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mobin18286 -> 19394 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po18
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.mobin4279 -> 5054 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po17
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mobin16094 -> 16584 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po13
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.mobin3711 -> 4127 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po8
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mobin14425 -> 14466 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admin/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po8
-rw-r--r--django/contrib/admindocs/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mobin6872 -> 7399 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admindocs/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po15
-rw-r--r--django/contrib/admindocs/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mobin5094 -> 5096 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admindocs/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po4
-rw-r--r--django/contrib/admindocs/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mobin6950 -> 7201 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admindocs/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po14
-rw-r--r--django/contrib/admindocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mobin6854 -> 7900 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admindocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po132
-rw-r--r--django/contrib/admindocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mobin4756 -> 6384 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admindocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po47
-rw-r--r--django/contrib/admindocs/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mobin6500 -> 6561 bytes
-rw-r--r--django/contrib/admindocs/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mobin6336 -> 7075 bytes
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po21
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mobin4956 -> 5627 bytes
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po22
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mobin5593 -> 5593 bytes
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po4
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/es/LC_MESSAGES/django.mobin5927 -> 5915 bytes
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/es/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mobin7316 -> 7329 bytes
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po4
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mobin4913 -> 5490 bytes
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po63
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mobin5586 -> 5725 bytes
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po120
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mobin6342 -> 7204 bytes
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po23
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mobin4506 -> 6176 bytes
-rw-r--r--django/contrib/auth/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po41
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mobin6848 -> 6887 bytes
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mobin5509 -> 5552 bytes
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mobin5822 -> 5855 bytes
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po8
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.mobin5081 -> 5081 bytes
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po2
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mobin5357 -> 5510 bytes
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po94
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mobin6136 -> 7180 bytes
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po28
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mobin5593 -> 5622 bytes
-rw-r--r--django/contrib/comments/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/contenttypes/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mobin1207 -> 1266 bytes
-rw-r--r--django/contrib/contenttypes/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/contenttypes/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mobin1109 -> 1163 bytes
-rw-r--r--django/contrib/contenttypes/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/contenttypes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mobin1068 -> 1102 bytes
-rw-r--r--django/contrib/contenttypes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po15
-rw-r--r--django/contrib/contenttypes/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mobin1235 -> 1296 bytes
-rw-r--r--django/contrib/contenttypes/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/contenttypes/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mobin1111 -> 1155 bytes
-rw-r--r--django/contrib/contenttypes/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/contenttypes/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mobin1023 -> 1069 bytes
-rw-r--r--django/contrib/contenttypes/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mobin2551 -> 2615 bytes
-rw-r--r--django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mobin2190 -> 2243 bytes
-rw-r--r--django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/flatpages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mobin2104 -> 2174 bytes
-rw-r--r--django/contrib/flatpages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po27
-rw-r--r--django/contrib/flatpages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mobin2620 -> 2694 bytes
-rw-r--r--django/contrib/flatpages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/flatpages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mobin1989 -> 2032 bytes
-rw-r--r--django/contrib/flatpages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/formtools/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mobin629 -> 842 bytes
-rw-r--r--django/contrib/formtools/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po8
-rw-r--r--django/contrib/formtools/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mobin594 -> 781 bytes
-rw-r--r--django/contrib/formtools/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po10
-rw-r--r--django/contrib/formtools/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mobin758 -> 745 bytes
-rw-r--r--django/contrib/formtools/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po9
-rw-r--r--django/contrib/formtools/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mobin701 -> 943 bytes
-rw-r--r--django/contrib/formtools/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po9
-rw-r--r--django/contrib/formtools/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mobin586 -> 637 bytes
-rw-r--r--django/contrib/formtools/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/gis/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mobin1782 -> 1815 bytes
-rw-r--r--django/contrib/gis/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/gis/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mobin1792 -> 1810 bytes
-rw-r--r--django/contrib/gis/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po8
-rw-r--r--django/contrib/gis/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mobin1807 -> 1806 bytes
-rw-r--r--django/contrib/gis/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po32
-rw-r--r--django/contrib/gis/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mobin1422 -> 1905 bytes
-rw-r--r--django/contrib/gis/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po21
-rw-r--r--django/contrib/gis/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mobin1685 -> 1712 bytes
-rw-r--r--django/contrib/gis/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mobin4334 -> 5245 bytes
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po54
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mobin4621 -> 4598 bytes
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po6
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mobin4222 -> 4709 bytes
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po27
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mobin3447 -> 4144 bytes
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po31
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mobin3397 -> 4090 bytes
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po33
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mobin1307 -> 4421 bytes
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po116
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mobin968 -> 3646 bytes
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po69
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mobin3052 -> 3090 bytes
-rw-r--r--django/contrib/humanize/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mobin549 -> 588 bytes
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mobin560 -> 604 bytes
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po8
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mobin525 -> 565 bytes
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mobin568 -> 590 bytes
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po8
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mobin518 -> 544 bytes
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po8
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mobin548 -> 529 bytes
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po11
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mobin653 -> 720 bytes
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mobin534 -> 569 bytes
-rw-r--r--django/contrib/messages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mobin1186 -> 1226 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mobin1095 -> 1145 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po8
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mobin1229 -> 1206 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po4
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mobin1041 -> 1076 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po8
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mobin1087 -> 1098 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po19
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mobin1309 -> 1383 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mobin1013 -> 1052 bytes
-rw-r--r--django/contrib/redirects/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mobin751 -> 782 bytes
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mobin735 -> 778 bytes
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po8
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mobin777 -> 754 bytes
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po4
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mobin714 -> 741 bytes
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mobin696 -> 707 bytes
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po9
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mobin808 -> 861 bytes
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mobin694 -> 729 bytes
-rw-r--r--django/contrib/sessions/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/sites/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mobin871 -> 903 bytes
-rw-r--r--django/contrib/sites/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/sites/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mobin798 -> 839 bytes
-rw-r--r--django/contrib/sites/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po8
-rw-r--r--django/contrib/sites/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mobin756 -> 779 bytes
-rw-r--r--django/contrib/sites/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po8
-rw-r--r--django/contrib/sites/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mobin789 -> 780 bytes
-rw-r--r--django/contrib/sites/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po9
-rw-r--r--django/contrib/sites/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mobin930 -> 980 bytes
-rw-r--r--django/contrib/sites/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po7
-rw-r--r--django/contrib/sites/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mobin754 -> 786 bytes
-rw-r--r--django/contrib/sites/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po7
349 files changed, 2528 insertions, 1371 deletions
diff --git a/django/conf/locale/af/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/af/LC_MESSAGES/django.mo
index bd1841cd73..b71f1d89e1 100644
--- a/django/conf/locale/af/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/af/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/af/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/af/LC_MESSAGES/django.po
index e740d88314..6ed3427348 100644
--- a/django/conf/locale/af/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/af/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-06 18:59+0000\n"
-"Last-Translator: unklphil <villiers.strauss@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/af/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,6 +27,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabies"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Aserbeidjans"
@@ -167,6 +171,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesies"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Yslands"
@@ -223,6 +231,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongools"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Birmaans"
diff --git a/django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
index 7eef8e721f..a7d7e4f849 100644
--- a/django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
index a355fc89dc..7e42f9daa6 100644
--- a/django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-28 17:53+0000\n"
+"Last-Translator: Bashar Al-Abdulhadi\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,6 +30,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "العربيّة"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr "الأسترية"
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "الأذربيجانية"
@@ -170,6 +174,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "الإندونيسيّة"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr "ايدو"
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "الآيسلنديّة"
@@ -226,6 +234,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "المنغوليّة"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr "المهاراتية"
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "البورمية"
diff --git a/django/conf/locale/ast/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ast/LC_MESSAGES/django.mo
index 3b5a0a100e..9ddc127179 100644
--- a/django/conf/locale/ast/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ast/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ast/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ast/LC_MESSAGES/django.po
index 4a17cf17e3..6360523274 100644
--- a/django/conf/locale/ast/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ast/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ast/)\n"
@@ -26,6 +26,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Árabe"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaixanu"
@@ -166,6 +170,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesiu"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandés"
@@ -222,6 +230,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongol"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Birmanu"
diff --git a/django/conf/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo
index 3865bb14b9..fe941140df 100644
--- a/django/conf/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/az/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/az/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/az/LC_MESSAGES/django.po
index 43930911c1..983d76d096 100644
--- a/django/conf/locale/az/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/az/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/az/)\n"
@@ -26,6 +26,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Ərəbcə"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azərbaycanca"
@@ -166,6 +170,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "İndonezcə"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "İslandca"
@@ -222,6 +230,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Monqolca"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/be/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/be/LC_MESSAGES/django.mo
index 437c136af4..3b916fd052 100644
--- a/django/conf/locale/be/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/be/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/be/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/be/LC_MESSAGES/django.po
index a2a3deea1c..d0884e27d1 100644
--- a/django/conf/locale/be/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/be/LC_MESSAGES/django.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/be/)\n"
@@ -26,6 +26,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Арабская"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Азэрбайджанская"
@@ -166,6 +170,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Інданэзійская"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Ісьляндзкая"
@@ -222,6 +230,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Манґольская"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 1af0a1a3a5..020d4185af 100644
--- a/django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index ddfa859355..c8c374075a 100644
--- a/django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -5,14 +5,15 @@
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Lyuboslav Petrov <petrov.lyuboslav@gmail.com>, 2014
# Todor Lubenov <tlubenov@gmail.com>, 2013
+# vestimir <vestimir@gmail.com>, 2014
# Alexander Atanasov <aatanasov@gmail.com>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-28 20:15+0000\n"
+"Last-Translator: vestimir <vestimir@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -30,6 +31,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "арабски език"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Азербайджански език"
@@ -170,6 +175,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "индонезийски език"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "исландски език"
@@ -226,6 +235,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "монголски език"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Бурмесе"
@@ -371,7 +384,7 @@ msgstr "Въведете валиден URL адрес."
#: core/validators.py:115
msgid "Enter a valid integer."
-msgstr ""
+msgstr "Въведете валидно число."
#: core/validators.py:120
msgid "Enter a valid email address."
@@ -1220,7 +1233,7 @@ msgstr "Декември"
#: utils/ipv6.py:10
msgid "This is not a valid IPv6 address."
-msgstr ""
+msgstr "Въведете валиден IPv6 адрес."
#: utils/text.py:76
#, python-format
diff --git a/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
index 63f3277b04..bc4cb978e1 100644
--- a/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
index 0597dfa13e..9b65ee40fd 100644
--- a/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"bn/)\n"
@@ -29,6 +29,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "আরবী"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "আজারবাইজানি"
@@ -169,6 +173,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "ইন্দোনেশিয়ান"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "আইসল্যান্ডিক"
@@ -225,6 +233,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "মঙ্গোলিয়ান"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "বার্মিজ"
diff --git a/django/conf/locale/br/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/br/LC_MESSAGES/django.mo
index ca28d56a7d..e9491b0f08 100644
--- a/django/conf/locale/br/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/br/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/br/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/br/LC_MESSAGES/django.po
index ef90cac928..c86c794837 100644
--- a/django/conf/locale/br/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/br/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"br/)\n"
@@ -26,6 +26,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabeg"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azeri"
@@ -166,6 +170,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonezeg"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandeg"
@@ -222,6 +230,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongoleg"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
index 1f72229460..9f5bec94ce 100644
--- a/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
index 433262d5a4..5cba883ed6 100644
--- a/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"bs/)\n"
@@ -28,6 +28,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "arapski"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbejdžanski"
@@ -168,6 +172,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonežanski"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandski"
@@ -224,6 +232,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolski"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
index d22a25f0e5..8b9f72aa6f 100644
--- a/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
index 4490a24470..eab2ac16f5 100644
--- a/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:45+0000\n"
-"Last-Translator: Carles Barrobés <carles@barrobes.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,6 +28,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "àrab"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "azerbaijanès"
@@ -168,6 +172,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "indonesi"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandès"
@@ -224,6 +232,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "mongol"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Burmès"
diff --git a/django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
index c9facba8af..c372cc8108 100644
--- a/django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
index c99416800c..013e7dc816 100644
--- a/django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-23 11:57+0000\n"
-"Last-Translator: Vlada Macek <macek@sandbox.cz>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,6 +29,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "arabsky"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Ázerbájdžánština"
@@ -169,6 +173,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "indonésky"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandsky"
@@ -225,6 +233,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "mongolsky"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "barmštinou"
diff --git a/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index a282a8972b..27e064a3e8 100644
--- a/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index 8a2ab68a9a..fd395a584f 100644
--- a/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-26 14:29+0000\n"
+"Last-Translator: Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,6 +28,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabeg"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr "Astwrieg"
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaijanaidd"
@@ -81,7 +85,7 @@ msgstr "Saesneg"
#: conf/global_settings.py:66
msgid "Australian English"
-msgstr ""
+msgstr "Saesneg Awstralia"
#: conf/global_settings.py:67
msgid "British English"
@@ -168,6 +172,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indoneseg"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr "Ido"
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandeg"
@@ -224,6 +232,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongoleg"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr "Marathi"
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Byrmaneg"
@@ -345,19 +357,19 @@ msgstr "Tseinëeg Traddodiadol"
#: contrib/sitemaps/apps.py:8
msgid "Site Maps"
-msgstr ""
+msgstr "Mapiau Safle"
#: contrib/staticfiles/apps.py:8
msgid "Static Files"
-msgstr ""
+msgstr "Ffeiliau Statig"
#: contrib/syndication/apps.py:8
msgid "Syndication"
-msgstr ""
+msgstr "Syndicetiad"
#: contrib/webdesign/apps.py:8
msgid "Web Design"
-msgstr ""
+msgstr "Dylunio Gwe"
#: core/validators.py:21
msgid "Enter a valid value."
@@ -369,7 +381,7 @@ msgstr "Rhowch URL dilys."
#: core/validators.py:115
msgid "Enter a valid integer."
-msgstr ""
+msgstr "Rhowch gyfanrif dilys."
#: core/validators.py:120
msgid "Enter a valid email address."
@@ -463,12 +475,12 @@ msgstr "a"
#: db/models/base.py:977
#, python-format
msgid "%(model_name)s with this %(field_labels)s already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Mae %(model_name)s gyda'r %(field_labels)s hyn yn bodoli'n barod."
#: db/models/fields/__init__.py:104
#, python-format
msgid "Value %(value)r is not a valid choice."
-msgstr ""
+msgstr "Nid yw gwerth %(value)r yn ddewis dilys."
#: db/models/fields/__init__.py:105
msgid "This field cannot be null."
@@ -503,12 +515,12 @@ msgstr "cyfanrif"
#: db/models/fields/__init__.py:851 db/models/fields/__init__.py:1571
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be an integer."
-msgstr ""
+msgstr "Rhaid i'r gwerth '%(value)s' fod yn gyfanrif."
#: db/models/fields/__init__.py:926
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be either True or False."
-msgstr ""
+msgstr "Rhaid i werth '%(value)s' for unai'n True neu False."
#: db/models/fields/__init__.py:928
msgid "Boolean (Either True or False)"
@@ -529,6 +541,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has an invalid date format. It must be in YYYY-MM-DD "
"format."
msgstr ""
+"Mae gan werth '%(value)s' fformat dyddiad annilys. Rhaid iddo fod yn y "
+"fformat BBBB-MM-DD."
#: db/models/fields/__init__.py:1082 db/models/fields/__init__.py:1189
#, python-format
@@ -536,6 +550,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has the correct format (YYYY-MM-DD) but it is an invalid "
"date."
msgstr ""
+"Mae'r gwerth '%(value)s' yn y fformat cywir (BBBB-MM-DD) ond mae'r dyddiad "
+"yn annilys"
#: db/models/fields/__init__.py:1085
msgid "Date (without time)"
@@ -547,6 +563,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has an invalid format. It must be in YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[."
"uuuuuu]][TZ] format."
msgstr ""
+"Mae '%(value)s' mewn fformat annilys. Rhaid iddo fod yn y fformat BBBB-MM-DD "
+"AA:MM[:ee[.uuuuuu]][CA]"
#: db/models/fields/__init__.py:1191
#, python-format
@@ -554,6 +572,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has the correct format (YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]]"
"[TZ]) but it is an invalid date/time."
msgstr ""
+"Mae '%(value)s' yn y fformat cywir (BBBB-MM-DD AA:MM[:ee[.uuuuuu]][CA]) on "
+"mae'n ddyddiad/amser annilys."
#: db/models/fields/__init__.py:1195
msgid "Date (with time)"
@@ -562,7 +582,7 @@ msgstr "Dyddiad (gydag amser)"
#: db/models/fields/__init__.py:1297
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be a decimal number."
-msgstr ""
+msgstr "Rhaid i '%(value)s' fod yn ddegolyn."
#: db/models/fields/__init__.py:1299
msgid "Decimal number"
@@ -579,7 +599,7 @@ msgstr "Llwybr ffeil"
#: db/models/fields/__init__.py:1537
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be a float."
-msgstr ""
+msgstr "Rhaid i '%(value)s' fod yn rif pwynt arnawf."
#: db/models/fields/__init__.py:1539
msgid "Floating point number"
@@ -600,7 +620,7 @@ msgstr "cyfeiriad IP"
#: db/models/fields/__init__.py:1747
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be either None, True or False."
-msgstr ""
+msgstr "Rhaid i '%(value)s' gael y gwerth None, True neu False."
#: db/models/fields/__init__.py:1749
msgid "Boolean (Either True, False or None)"
@@ -633,6 +653,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has an invalid format. It must be in HH:MM[:ss[.uuuuuu]] "
"format."
msgstr ""
+"Mae gan y gwerth '%(value)s' fformat annilys. Rhaid iddo fod yn y fformat AA:"
+"MM[:ee[.uuuuuu]]."
#: db/models/fields/__init__.py:1895
#, python-format
@@ -640,6 +662,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has the correct format (HH:MM[:ss[.uuuuuu]]) but it is an "
"invalid time."
msgstr ""
+"Mae'r gwerth '%(value)s' yn y fformat cywir AA:MM[:ee[.uuuuuu]] ond mae'r "
+"amser yn annilys."
#: db/models/fields/__init__.py:1898
msgid "Time"
@@ -664,7 +688,7 @@ msgstr "Delwedd"
#: db/models/fields/related.py:1580
#, python-format
msgid "%(model)s instance with pk %(pk)r does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "Nid yw %(model)s gyda pk %(pk)r yn bodoli."
#: db/models/fields/related.py:1582
msgid "Foreign Key (type determined by related field)"
@@ -782,7 +806,7 @@ msgstr "Rhowch restr o werthoedd."
#: forms/fields.py:988
msgid "Enter a complete value."
-msgstr ""
+msgstr "Rhowch werth cyflawn."
#. Translators: This is the default suffix added to form field labels
#: forms/forms.py:122
@@ -803,7 +827,7 @@ msgstr ":?.!"
#: forms/formsets.py:95
msgid "ManagementForm data is missing or has been tampered with"
-msgstr ""
+msgstr "Mae data ManagementForm ar goll neu mae rhywun wedi ymyrryd ynddo"
#: forms/formsets.py:332
#, python-format
@@ -818,10 +842,10 @@ msgstr[3] "Cyflwynwch %d neu lai o ffurflenni."
#, python-format
msgid "Please submit %d or more forms."
msgid_plural "Please submit %d or more forms."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "Cyflwynwch %d neu fwy o ffurflenni."
+msgstr[1] "Cyflwynwch %d neu fwy o ffurflenni."
+msgstr[2] "Cyflwynwch %d neu fwy o ffurflenni."
+msgstr[3] "Cyflwynwch %d neu fwy o ffurflenni."
#: forms/formsets.py:367 forms/formsets.py:369
msgid "Order"
@@ -1246,7 +1270,7 @@ msgstr "Rhagfyr"
#: utils/ipv6.py:10
msgid "This is not a valid IPv6 address."
-msgstr ""
+msgstr "Nid yw hwn yn gyfeiriad IPv6 dilys."
#: utils/text.py:76
#, python-format
@@ -1323,11 +1347,11 @@ msgstr "0 munud"
#: views/csrf.py:105
msgid "Forbidden"
-msgstr ""
+msgstr "Gwaharddedig"
#: views/csrf.py:106
msgid "CSRF verification failed. Request aborted."
-msgstr ""
+msgstr "Gwirio CSRF wedi methu. Ataliwyd y cais."
#: views/csrf.py:110
msgid ""
@@ -1336,6 +1360,9 @@ msgid ""
"required for security reasons, to ensure that your browser is not being "
"hijacked by third parties."
msgstr ""
+"Rydych yn gweld y neges hwn can fod y safle HTTPS hwn angen 'Referer header' "
+"i gael ei anfon gan ei porwr, ond ni anfonwyd un. Mae angen y pennyn hwn ar "
+"mwyn diogelwch, i sicrhau na herwgipiwyd eich porwr gan trydydd parti."
#: views/csrf.py:115
msgid ""
@@ -1343,6 +1370,9 @@ msgid ""
"enable them, at least for this site, or for HTTPS connections, or for 'same-"
"origin' requests."
msgstr ""
+"Os ydych wedi analluogi pennynau 'Referer' yn eich porwr yn galluogwch nhw, "
+"oleiaf ar gyfer y safle hwn neu ar gyfer cysylltiadau HTTPS neu ar gyfer "
+"ceisiadau 'same-origin'."
#: views/csrf.py:120
msgid ""
@@ -1350,16 +1380,21 @@ msgid ""
"submitting forms. This cookie is required for security reasons, to ensure "
"that your browser is not being hijacked by third parties."
msgstr ""
+"Dangosir y neges hwn oherwydd bod angen cwci CSRF ar y safle hwn pan yn "
+"anfon ffurflenni. Mae angen y cwci ar gyfer diogelwch er mwyn sicrhau nad "
+"oes trydydd parti yn herwgipio eich porwr."
#: views/csrf.py:125
msgid ""
"If you have configured your browser to disable cookies, please re-enable "
"them, at least for this site, or for 'same-origin' requests."
msgstr ""
+"Os ydych wedi analluogi cwcis, galluogwch nhw, oleiaf i'r safle hwn neu "
+"ceisiadau 'same-origin'."
#: views/csrf.py:129
msgid "More information is available with DEBUG=True."
-msgstr ""
+msgstr "Mae mwy o wybodaeth ar gael gyda DEBUG=True"
#: views/generic/dates.py:43
msgid "No year specified"
diff --git a/django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
index a1b12b5d7d..6ca4abaa48 100644
--- a/django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
index c2d6305b9d..68d9506cf7 100644
--- a/django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-15 12:47+0000\n"
-"Last-Translator: Erik Wognsen <r4mses@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,6 +32,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "arabisk"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "azerbaidjansk"
@@ -172,6 +176,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "indonesisk"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandsk"
@@ -228,6 +236,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "mongolsk"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "burmesisk"
diff --git a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
index e1c0b0953e..fe75e7c94c 100644
--- a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index eec6d857a6..c5babe96b2 100644
--- a/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 11:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-30 15:02+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"de/)\n"
@@ -30,6 +30,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabisch"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr "Asturisch"
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Aserbaidschanisch"
@@ -170,6 +174,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesisch"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr "Ido"
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Isländisch"
@@ -226,6 +234,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolisch"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr "Marathi"
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Birmanisch"
diff --git a/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
index 11fbf94b66..e0dd10058f 100644
--- a/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
index 2a02b42c5c..5bd7f1ed16 100644
--- a/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-17 10:00+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 09:14+0000\n"
"Last-Translator: Panos Laganakos <panos.laganakos@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"el/)\n"
@@ -32,6 +32,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Αραβικά"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr "Αστούριας"
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Γλώσσα Αζερμπαϊτζάν"
@@ -172,6 +176,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Ινδονησιακά"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Ισλανδικά"
@@ -228,6 +236,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Μογγολικά"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr "Μαράθι"
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Βιρμανικά"
@@ -447,12 +459,12 @@ msgstr "και"
#: db/models/base.py:977
#, python-format
msgid "%(model_name)s with this %(field_labels)s already exists."
-msgstr ""
+msgstr "%(model_name)s με αυτή την %(field_labels)s υπάρχει ήδη."
#: db/models/fields/__init__.py:104
#, python-format
msgid "Value %(value)r is not a valid choice."
-msgstr ""
+msgstr "Η τιμή %(value)r δεν είναι έγκυρη επιλογή."
#: db/models/fields/__init__.py:105
msgid "This field cannot be null."
@@ -487,12 +499,12 @@ msgstr "Ακέραιος"
#: db/models/fields/__init__.py:851 db/models/fields/__init__.py:1571
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be an integer."
-msgstr ""
+msgstr "Η τιμή '%(value)s' πρέπει να είναι ακέραιος."
#: db/models/fields/__init__.py:926
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be either True or False."
-msgstr ""
+msgstr "Η τιμή '%(value)s' πρέπει να είναι είτε True ή False."
#: db/models/fields/__init__.py:928
msgid "Boolean (Either True or False)"
@@ -546,7 +558,7 @@ msgstr "Ημερομηνία (με την ώρα)"
#: db/models/fields/__init__.py:1297
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be a decimal number."
-msgstr ""
+msgstr "Η '%(value)s' τιμή πρέπει να είναι ακέραιος."
#: db/models/fields/__init__.py:1299
msgid "Decimal number"
@@ -563,7 +575,7 @@ msgstr "Τοποθεσία αρχείου"
#: db/models/fields/__init__.py:1537
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be a float."
-msgstr ""
+msgstr "Η '%(value)s' τιμή πρέπει να είναι δεκαδικός."
#: db/models/fields/__init__.py:1539
msgid "Floating point number"
@@ -584,7 +596,7 @@ msgstr "διεύθυνση IP"
#: db/models/fields/__init__.py:1747
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be either None, True or False."
-msgstr ""
+msgstr "Η '%(value)s' τιμή πρέπει είναι είτε None, True ή False."
#: db/models/fields/__init__.py:1749
msgid "Boolean (Either True, False or None)"
@@ -681,14 +693,16 @@ msgstr "Εισάγετε έναν αριθμό."
msgid "Ensure that there are no more than %(max)s digit in total."
msgid_plural "Ensure that there are no more than %(max)s digits in total."
msgstr[0] ""
+"Σιγουρευτείτε οτι τα σύνολο των ψηφίων δεν είναι παραπάνω από %(max)s"
msgstr[1] ""
+"Σιγουρευτείτε οτι τα σύνολο των ψηφίων δεν είναι παραπάνω από %(max)s"
#: forms/fields.py:322
#, python-format
msgid "Ensure that there are no more than %(max)s decimal place."
msgid_plural "Ensure that there are no more than %(max)s decimal places."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Σιγουρευτείτε ότι το δεκαδικό ψηφίο δεν είναι παραπάνω από %(max)s."
+msgstr[1] "Σιγουρευτείτε ότι τα δεκαδικά ψηφία δεν είναι παραπάνω από %(max)s."
#: forms/fields.py:326
#, python-format
@@ -760,7 +774,7 @@ msgstr "Εισάγετε μια λίστα τιμών."
#: forms/fields.py:988
msgid "Enter a complete value."
-msgstr ""
+msgstr "Εισάγετε μια πλήρης τιμή"
#. Translators: This is the default suffix added to form field labels
#: forms/forms.py:122
@@ -781,21 +795,21 @@ msgstr ":?.!"
#: forms/formsets.py:95
msgid "ManagementForm data is missing or has been tampered with"
-msgstr ""
+msgstr "Τα δεδομένα του ManagementForm λείπουν ή έχουν αλλοιωθεί"
#: forms/formsets.py:332
#, python-format
msgid "Please submit %d or fewer forms."
msgid_plural "Please submit %d or fewer forms."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Παρακαλώ υποβάλλετε %d ή λιγότερες φόρμες."
+msgstr[1] "Παρακαλώ υποβάλλετε %d ή λιγότερες φόρμες."
#: forms/formsets.py:339
#, python-format
msgid "Please submit %d or more forms."
msgid_plural "Please submit %d or more forms."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Παρακαλώ υποβάλλετε %d ή περισσότερες φόρμες."
+msgstr[1] "Παρακαλώ υποβάλλετε %d ή περισσότερες φόρμες."
#: forms/formsets.py:367 forms/formsets.py:369
msgid "Order"
@@ -845,7 +859,7 @@ msgstr ""
#: forms/models.py:1194
#, python-format
msgid "\"%(pk)s\" is not a valid value for a primary key."
-msgstr ""
+msgstr "Το \"%(pk)s\" δεν είναι έγκυρη τιμή για πρωτεύων κλειδί"
#: forms/models.py:1205
msgid ""
@@ -1288,7 +1302,7 @@ msgstr "Απαγορευμένο"
#: views/csrf.py:106
msgid "CSRF verification failed. Request aborted."
-msgstr ""
+msgstr "Η πιστοποίηση CSRF απέτυχε. Το αίτημα απέτυχε"
#: views/csrf.py:110
msgid ""
@@ -1382,14 +1396,14 @@ msgstr "Άδεια λίστα ενώ '%(class_name)s.allow_empty' δεν έχε
#: views/static.py:54
msgid "Directory indexes are not allowed here."
-msgstr ""
+msgstr "Τα ευρετήρια καταλόγων δεν επιτρέπονται εδώ."
#: views/static.py:56
#, python-format
msgid "\"%(path)s\" does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "Το \"%(path)s\" δεν υπάρχει"
#: views/static.py:97
#, python-format
msgid "Index of %(directory)s"
-msgstr ""
+msgstr "Ευρετήριο του %(directory)s"
diff --git a/django/conf/locale/en_AU/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/en_AU/LC_MESSAGES/django.mo
index 1834aae4c8..224e45f5dd 100644
--- a/django/conf/locale/en_AU/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/en_AU/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/en_AU/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/en_AU/LC_MESSAGES/django.po
index dbdc8ab136..676446e0ef 100644
--- a/django/conf/locale/en_AU/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/en_AU/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English (Australia) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"django/language/en_AU/)\n"
@@ -26,6 +26,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabic"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaijani"
@@ -166,6 +170,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesian"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Icelandic"
@@ -222,6 +230,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolian"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Burmese"
diff --git a/django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
index 174ed02715..b730ff657e 100644
--- a/django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
index 9bfd342633..bbefb2c691 100644
--- a/django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"django/language/en_GB/)\n"
@@ -28,6 +28,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabic"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaijani"
@@ -168,6 +172,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesian"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Icelandic"
@@ -224,6 +232,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolian"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo
index daa833b5a7..ff1b5c7a17 100644
--- a/django/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
index 51b2ae401c..c2a18981b6 100644
--- a/django/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,9 +11,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-27 10:23+0000\n"
+"Last-Translator: Baptiste Darthenay <baptiste+transifex@darthenay.fr>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,6 +31,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Araba"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr "Asturia"
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbajĝana"
@@ -171,6 +175,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indoneza"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr "Ido"
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islanda"
@@ -227,6 +235,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongola"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr "Marata"
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Birma"
diff --git a/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 90a7cc0322..d510441d17 100644
--- a/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index cdaf960b9f..9cbb50c798 100644
--- a/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,6 +2,7 @@
#
# Translators:
# Abraham Estrada <abraham.estrada@gmail.com>, 2013
+# albertoalcolea <albertoalcolea@gmail.com>, 2014
# Antoni Aloy <aaloy@apsl.net>, 2011-2014
# Diego Andres Sanabria Martin <diegueus9@gmail.com>, 2012
# Diego Schulz <dschulz@gmail.com>, 2012
@@ -19,9 +20,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-18 19:40+0000\n"
-"Last-Translator: Antoni Aloy <aaloy@apsl.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-02 11:36+0000\n"
+"Last-Translator: albertoalcolea <albertoalcolea@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,6 +40,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Árabe"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr "Asturiano"
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaiyán"
@@ -179,6 +184,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesio"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr "Ido"
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandés"
@@ -235,6 +244,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongol"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr "Maratí"
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Birmano"
diff --git a/django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo
index 577b9d8146..3136c3d442 100644
--- a/django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
index 50ec2492e7..e6a2469536 100644
--- a/django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-28 14:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-25 14:03+0000\n"
"Last-Translator: Ramiro Morales <cramm0@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"django/language/es_AR/)\n"
@@ -29,6 +29,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "árabe"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr "asturiano"
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaiyán"
@@ -169,6 +173,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "indonesio"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr "ido"
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandés"
@@ -225,6 +233,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "mongol"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr "maratí"
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "burmés"
diff --git a/django/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo
index dd55876d6b..bbf776121e 100644
--- a/django/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
index 9ac532d5e5..5d045dc91c 100644
--- a/django/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/es_MX/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/es_MX/)\n"
@@ -27,6 +27,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Árabe"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaijani"
@@ -167,6 +171,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesio"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandés"
@@ -223,6 +231,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongol"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "burmés"
diff --git a/django/conf/locale/es_VE/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/es_VE/LC_MESSAGES/django.mo
index fb93296f4c..42b442947f 100644
--- a/django/conf/locale/es_VE/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/es_VE/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/es_VE/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/es_VE/LC_MESSAGES/django.po
index 9e3ed9c152..ae0c7e9bbb 100644
--- a/django/conf/locale/es_VE/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/es_VE/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"django/language/es_VE/)\n"
@@ -26,6 +26,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Árabe"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr ""
@@ -166,6 +170,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesio"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandés"
@@ -222,6 +230,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongol"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo
index 9abe7f7620..75e45eec5d 100644
--- a/django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
index 132bc8db44..c3c9627368 100644
--- a/django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/et/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-14 20:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-05 12:00+0000\n"
"Last-Translator: Marti Raudsepp <marti@juffo.org>\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"et/)\n"
@@ -31,8 +31,12 @@ msgid "Arabic"
msgstr "araabia"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr "astuuria"
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
-msgstr "Aserbaidžaani"
+msgstr "aserbaidžaani"
#: conf/global_settings.py:54
msgid "Bulgarian"
@@ -171,6 +175,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "indoneesi"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr "ido"
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandi"
@@ -227,6 +235,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "mongoolia"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr "marathi"
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "birma"
diff --git a/django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo
index 779016afd0..e0debb9c76 100644
--- a/django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
index b0cd15fd3d..a05300c3d0 100644
--- a/django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"eu/)\n"
@@ -33,6 +33,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabiera"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaianera"
@@ -173,6 +177,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesiera"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandiera"
@@ -229,6 +237,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongoliera"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Birmaniera"
diff --git a/django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 4a3bf30968..b7ac4ff61a 100644
--- a/django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index ccd90a07e6..3c7d07f7ca 100644
--- a/django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,6 +3,7 @@
# Translators:
# Arash Fazeli <a.fazeli@gmail.com>, 2012
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
+# Mazdak Badakhshan <geraneum@gmail.com>, 2014
# Mohammad Hossein Mojtahedi <Mhm5000@gmail.com>, 2013
# Reza Mohammadi <reza@teeleh.ir>, 2013-2014
# Saeed <sd.javadi@gmail.com>, 2011
@@ -11,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-16 13:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 09:06+0000\n"
"Last-Translator: Reza Mohammadi <reza@teeleh.ir>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"fa/)\n"
@@ -31,6 +32,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "عربی"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr "آستوری"
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "آذربایجانی"
@@ -171,6 +176,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "اندونزیایی"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr "ایدو"
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "ایسلندی"
@@ -227,6 +236,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "مغولی"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr "مِراتی"
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "برمه‌ای"
@@ -348,7 +361,7 @@ msgstr "چینی سنتی"
#: contrib/sitemaps/apps.py:8
msgid "Site Maps"
-msgstr ""
+msgstr "نقشه‌های وب‌گاه"
#: contrib/staticfiles/apps.py:8
msgid "Static Files"
diff --git a/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo
index 243d9b63b8..62da253579 100644
--- a/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
index 2eae86f3e5..46b6d1eb3f 100644
--- a/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"fi/)\n"
@@ -28,6 +28,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "arabia"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azeri"
@@ -168,6 +172,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "indonesia"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islanti"
@@ -224,6 +232,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "mongolia"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 85d4950c35..e256a28e78 100644
--- a/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index 4ddf914eac..2aa2dcfcc0 100644
--- a/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,13 +7,14 @@
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Jean-Baptiste Mora, 2014
# Larlet davidbgk <larlet@gmail.com>, 2011
+# Marie-Cécile Gohier <mariececile.gohier@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-30 16:59+0000\n"
+"Last-Translator: Marie-Cécile Gohier <mariececile.gohier@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,6 +32,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabe"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr "Asturien"
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azéri"
@@ -171,6 +176,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonésien"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr "Ido"
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandais"
@@ -227,6 +236,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongole"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr "Marathi"
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Birman"
diff --git a/django/conf/locale/fy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/fy/LC_MESSAGES/django.mo
index a3d9b652ea..b92b53e18c 100644
--- a/django/conf/locale/fy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/fy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/fy/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/fy/LC_MESSAGES/django.po
index c5aaa29373..b2a9c1169f 100644
--- a/django/conf/locale/fy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/fy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,9 +6,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-14 13:14+0000\n"
-"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:51+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Western Frisian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/fy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,6 +26,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr ""
@@ -166,6 +170,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr ""
@@ -222,6 +230,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo
index 3e7270263e..fe0554972a 100644
--- a/django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
index 07be6302dd..e6d379a5c9 100644
--- a/django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ga/)\n"
@@ -32,6 +32,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Araibis"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Asarbaiseáinis"
@@ -172,6 +176,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indinéisis"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Íoslainnis"
@@ -228,6 +236,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongóilis"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
index 0884deac6d..be0bf95635 100644
--- a/django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
index 650a5641e0..e107bb43a9 100644
--- a/django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"gl/)\n"
@@ -31,6 +31,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Árabe"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "azerí"
@@ -171,6 +175,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "indonesio"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandés"
@@ -227,6 +235,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "mongol"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "birmano"
diff --git a/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
index 7805484f63..ec4daeced9 100644
--- a/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
index 9d4011922a..203727ab93 100644
--- a/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/he/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"he/)\n"
@@ -28,6 +28,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "ערבית"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "אזרית"
@@ -168,6 +172,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "אינדונזית"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "איסלנדית"
@@ -224,6 +232,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "מונגולי"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "בּוּרְמֶזִית"
diff --git a/django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo
index 349b1c7186..7e7f9e1eb8 100644
--- a/django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
index 75815861f2..f8db63e1f5 100644
--- a/django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"hi/)\n"
@@ -29,6 +29,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "अरबी"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "आज़रबाइजानी"
@@ -169,6 +173,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "इन्डोनेशियन "
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "आयिस्लान्डिक"
@@ -225,6 +233,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "मंगोलियन"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "बर्मीज़"
diff --git a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
index 13d53ecafe..85729343a9 100644
--- a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
index b86af7e64c..e808b35a64 100644
--- a/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"hr/)\n"
@@ -34,6 +34,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arapski"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azarbejdžanac"
@@ -174,6 +178,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonezijski"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandski"
@@ -230,6 +238,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolski"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
index 687c72d7f5..3570bd8df8 100644
--- a/django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
index 3f76cbb812..d3368a86aa 100644
--- a/django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/hu/)\n"
@@ -30,6 +30,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arab"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "azerbajdzsáni"
@@ -170,6 +174,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonéz"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Izlandi"
@@ -226,6 +234,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongol"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Burmai"
diff --git a/django/conf/locale/ia/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ia/LC_MESSAGES/django.mo
index e65badfe9e..76a326bf50 100644
--- a/django/conf/locale/ia/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ia/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ia/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ia/LC_MESSAGES/django.po
index 21b1d9f67c..395f7e4fe3 100644
--- a/django/conf/locale/ia/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ia/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/ia/)\n"
@@ -26,6 +26,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "arabe"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "azeri"
@@ -166,6 +170,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "indonesiano"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandese"
@@ -222,6 +230,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "mongolico"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index ace89255c8..ebc9d93ff5 100644
--- a/django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index d250c1e523..8b66c2314c 100644
--- a/django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-08 12:38+0000\n"
+"Last-Translator: rodin <romihardiyanto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,6 +28,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arab"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr "Asturia"
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaijani"
@@ -168,6 +172,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesia"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandia"
@@ -224,6 +232,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolia"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Burma"
@@ -337,11 +349,11 @@ msgstr "Vietnam"
#: conf/global_settings.py:130 conf/global_settings.py:131
msgid "Simplified Chinese"
-msgstr "Cina Sederhana"
+msgstr "Tiongkok Sederhana"
#: conf/global_settings.py:132 conf/global_settings.py:133
msgid "Traditional Chinese"
-msgstr "Cina Tradisionil"
+msgstr "Tiongkok Tradisionil"
#: contrib/sitemaps/apps.py:8
msgid "Site Maps"
diff --git a/django/conf/locale/io/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/io/LC_MESSAGES/django.mo
index 570c31fc51..13f18b2c64 100644
--- a/django/conf/locale/io/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/io/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/io/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/io/LC_MESSAGES/django.po
index c20f7475e0..fa99ed6612 100644
--- a/django/conf/locale/io/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/io/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Ido (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"io/)\n"
@@ -26,6 +26,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "العربية"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azərbaycanca"
@@ -166,6 +170,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Bahasa Indonesia"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Íslenska"
@@ -222,6 +230,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Монгол"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Burmese"
diff --git a/django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
index be73608478..4365a4a680 100644
--- a/django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
index 9ce035153e..7d0e0a165c 100644
--- a/django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/is/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/is/)\n"
@@ -30,6 +30,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabíska"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Aserbaídsjíska"
@@ -170,6 +174,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indónesíska"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Íslenska"
@@ -226,6 +234,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongólska"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
index 8d4f16bc75..6351e6fbf1 100644
--- a/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
index 98b07583e7..f33916799c 100644
--- a/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/it/LC_MESSAGES/django.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-27 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: palmux <palmux@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,6 +34,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabo"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azero"
@@ -174,6 +178,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesiano"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandese"
@@ -230,6 +238,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolo"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Burmese"
diff --git a/django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
index 87e54717af..87e7492339 100644
--- a/django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
index 1517227fe2..303646f139 100644
--- a/django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-28 15:09+0000\n"
-"Last-Translator: Shinya Okano <tokibito@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,6 +28,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "アラビア語"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "アゼルバイジャン語"
@@ -168,6 +172,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "インドネシア語"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "アイスランド語"
@@ -224,6 +232,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "モンゴル語"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "ビルマ語"
diff --git a/django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo
index 5019b641aa..2ca6b24956 100644
--- a/django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
index f455a4ece5..e4074f723f 100644
--- a/django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ka/)\n"
@@ -28,6 +28,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "არაბული"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "აზერბაიჯანული"
@@ -168,6 +172,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "ინდონეზიური"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "ისლანდიური"
@@ -224,6 +232,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "მონღოლური"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "ბირმული"
diff --git a/django/conf/locale/kk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/kk/LC_MESSAGES/django.mo
index 76096025b7..db747608b1 100644
--- a/django/conf/locale/kk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/kk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/kk/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/kk/LC_MESSAGES/django.po
index ad763e6644..66073ac0b1 100644
--- a/django/conf/locale/kk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/kk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"kk/)\n"
@@ -28,6 +28,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Араб"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Әзірбайжан"
@@ -168,6 +172,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Индонезия"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Исладия"
@@ -224,6 +232,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Монғол"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo
index d082467d3c..0223969379 100644
--- a/django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
index f605664167..d00f0edf97 100644
--- a/django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/km/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"km/)\n"
@@ -26,6 +26,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "ភាសាអារ៉ាប់"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr ""
@@ -166,6 +170,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "ភាសាអ៉ីស្លង់"
@@ -222,6 +230,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo
index 1c457b578e..22d68db5de 100644
--- a/django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
index 5ba6734e20..c341f931f1 100644
--- a/django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"kn/)\n"
@@ -28,6 +28,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "ಅರೇಬಿಕ್"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "ಆಜೆರ್ಬೈಜನಿ"
@@ -168,6 +172,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "ಇಂಡೋನಿಶಿಯನ್"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "ಐಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡಿಕ್"
@@ -224,6 +232,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "ಮಂಗೊಲಿಯನ್"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
index 91ade3150e..6a43bd08ae 100644
--- a/django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
index c3e7145829..3781fc332e 100644
--- a/django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-22 13:51+0000\n"
-"Last-Translator: BJ Jang <qgis.tr.kr@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,6 +29,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "아랍어"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "아제르바이잔어"
@@ -169,6 +173,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "인도네시아어"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "아이슬란드어"
@@ -225,6 +233,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "몽고어"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "룩셈부르크어"
diff --git a/django/conf/locale/lb/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/lb/LC_MESSAGES/django.mo
index 456bc8d45a..0913f192ce 100644
--- a/django/conf/locale/lb/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/lb/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/lb/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/lb/LC_MESSAGES/django.po
index 16c45ea991..2684511da0 100644
--- a/django/conf/locale/lb/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/lb/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Luxembourgish (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/lb/)\n"
@@ -27,6 +27,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabesch"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr ""
@@ -167,6 +171,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesesch"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islännesch"
@@ -223,6 +231,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolesch"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
index 6e40c84a37..2cc55a6ef3 100644
--- a/django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
index 48efb999e5..0b749be51f 100644
--- a/django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/lt/)\n"
@@ -34,6 +34,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabų"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaidžaniečių"
@@ -174,6 +178,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indoneziečių"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandų"
@@ -230,6 +238,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolų"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Mjanmų"
diff --git a/django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo
index e101679423..51e317521c 100644
--- a/django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
index 569892b871..4d26212dff 100644
--- a/django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-08 15:53+0000\n"
-"Last-Translator: krikulis <kristaps.kulis@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -29,6 +29,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "arābu"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "azerbaidžāņu"
@@ -169,6 +173,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "indonēziešu"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandiešu"
@@ -225,6 +233,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "mongoļu"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
index d8dc97a2ba..ef7d8b7537 100644
--- a/django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
index 7b3d567c70..74b9a64ee0 100644
--- a/django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-15 10:32+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-30 08:49+0000\n"
"Last-Translator: vvangelovski <vvangelovski@gmail.com>\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/mk/)\n"
@@ -28,6 +28,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Арапски"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr "Астуриски"
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Азербејџански"
@@ -168,6 +172,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Индонезиски"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr "Идо"
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Исландски"
@@ -224,6 +232,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Монголски"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr "Марати"
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Бурмански"
diff --git a/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo
index bdab6057ed..36c16faa31 100644
--- a/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
index ed212b0b6d..22c0e662ad 100644
--- a/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/ml/)\n"
@@ -29,6 +29,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "അറബിക്"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "അസര്‍ബൈജാനി"
@@ -169,6 +173,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "ഇന്തൊനേഷ്യന്‍"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "ഐസ്ലാന്‍ഡിക്"
@@ -225,6 +233,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "മംഗോളിയന്‍"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "ബര്‍മീസ്"
diff --git a/django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
index 3c66d81254..dd4ba1308c 100644
--- a/django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
index 2d8c3bb79f..accca77245 100644
--- a/django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
#
# Translators:
# Ankhbayar <ankhaa1002@gmail.com>, 2013
-# Bayarkhuu Bataa <bbayarkhuu@gmail.com>, 2014
+# Bayarkhuu Bataa, 2014
# Jacara <baskhuujacara@gmail.com>, 2011
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# jargalan <jargalanch@gmail.com>, 2011
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-10 10:43+0000\n"
-"Last-Translator: Zorig <zorig_ezd@yahoo.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-26 03:33+0000\n"
+"Last-Translator: Bayarkhuu Bataa\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,6 +35,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Араб"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Азербажан"
@@ -175,6 +179,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Индонези"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Исланд"
@@ -231,6 +239,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Монгол"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Бирм"
@@ -503,7 +515,7 @@ msgstr "'%(value)s' бүхэл тоо байх ёстой."
#: db/models/fields/__init__.py:926
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be either True or False."
-msgstr ""
+msgstr "'%(value)s' заавал True эсвэл False утга авах."
#: db/models/fields/__init__.py:928
msgid "Boolean (Either True or False)"
@@ -530,7 +542,7 @@ msgstr "'%(value)s' нь буруу байна. Энэ нь ОООО-СС-ӨӨ
msgid ""
"'%(value)s' value has the correct format (YYYY-MM-DD) but it is an invalid "
"date."
-msgstr ""
+msgstr "'%(value)s' утга (YYYY-MM-DD) форматтай байх хэрэгтэй."
#: db/models/fields/__init__.py:1085
msgid "Date (without time)"
@@ -557,7 +569,7 @@ msgstr "Огноо (цагтай)"
#: db/models/fields/__init__.py:1297
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be a decimal number."
-msgstr ""
+msgstr "'%(value)s' заавал decimal утга байх."
#: db/models/fields/__init__.py:1299
msgid "Decimal number"
diff --git a/django/conf/locale/mr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/mr/LC_MESSAGES/django.mo
index 492637ec96..92e946a9eb 100644
--- a/django/conf/locale/mr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/mr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/mr/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/mr/LC_MESSAGES/django.po
index ffccd73b9c..8242667c2f 100644
--- a/django/conf/locale/mr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/mr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"mr/)\n"
@@ -26,6 +26,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "अरेबिक"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "अझरबैजानी"
@@ -166,6 +170,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr ""
@@ -222,6 +230,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/my/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/my/LC_MESSAGES/django.mo
index a9f22123f6..fa43bc6bc2 100644
--- a/django/conf/locale/my/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/my/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/my/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/my/LC_MESSAGES/django.po
index a243be4abd..c1ab4f64a2 100644
--- a/django/conf/locale/my/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/my/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Burmese (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"my/)\n"
@@ -26,6 +26,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "အာရပ်"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr ""
@@ -166,6 +170,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr ""
@@ -222,6 +230,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
index 952e2a611b..06e8877655 100644
--- a/django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
index d2287ac8fb..168d17f383 100644
--- a/django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-28 11:13+0000\n"
-"Last-Translator: Jon <jonklo@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-05 12:01+0000\n"
+"Last-Translator: jensadne <jensadne@pvv.ntnu.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,6 +34,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabisk"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr "Asturiansk"
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Aserbajdsjansk"
@@ -174,6 +178,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesisk"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr "Ido"
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandsk"
@@ -230,6 +238,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolsk"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr "Marathi"
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Burmesisk"
diff --git a/django/conf/locale/ne/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ne/LC_MESSAGES/django.mo
index fb89ab7012..c734ad54e5 100644
--- a/django/conf/locale/ne/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ne/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ne/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ne/LC_MESSAGES/django.po
index 176bfa7de7..5e4582bfbb 100644
--- a/django/conf/locale/ne/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ne/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-19 03:42+0000\n"
-"Last-Translator: Sagar Chalise <chalisesagar@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Nepali (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ne/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,6 +28,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "अरबिक"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "अजरबैजानी"
@@ -168,6 +172,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "इन्डोनेसियाली"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "आइसल्यान्डिक"
@@ -224,6 +232,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "मंगोलियन"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "बर्मेली"
diff --git a/django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
index cc140a375e..2300c76ae9 100644
--- a/django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
index b0cc61ea01..c0e7926cb3 100644
--- a/django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-15 07:19+0000\n"
-"Last-Translator: Michiel Overtoom <motoom@xs4all.nl>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,6 +35,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabisch"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaijani"
@@ -175,6 +179,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesisch"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "IJslands"
@@ -231,6 +239,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolisch"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Birmaans"
diff --git a/django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo
index 6f59b84a21..c70f81c33e 100644
--- a/django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
index 935f50e62b..efdd439b4b 100644
--- a/django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/nn/)\n"
@@ -30,6 +30,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabisk"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Aserbajansk"
@@ -170,6 +174,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesisk"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandsk"
@@ -226,6 +234,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolsk"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Burmesisk"
diff --git a/django/conf/locale/os/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/os/LC_MESSAGES/django.mo
index ba64322688..4ebf0fe4b1 100644
--- a/django/conf/locale/os/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/os/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/os/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/os/LC_MESSAGES/django.po
index b17d344cb0..70357c80d2 100644
--- a/django/conf/locale/os/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/os/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Ossetic (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"os/)\n"
@@ -27,6 +27,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Араббаг"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Тӕтӕйраг"
@@ -167,6 +171,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Индонезиаг"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Исландаг"
@@ -223,6 +231,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Монголиаг"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Бурмизаг"
diff --git a/django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo
index a7a0af2afa..a89db1d708 100644
--- a/django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
index 7729a71c28..30effa615a 100644
--- a/django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/pa/)\n"
@@ -27,6 +27,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "ਅਰਬੀ"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ"
@@ -167,6 +171,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ"
@@ -223,6 +231,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "ਮੰਗੋਲੀਆਈ"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index e2164b31cb..7eb1ca7076 100644
--- a/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index f72b54d736..f720551640 100644
--- a/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,6 +4,7 @@
# sidewinder <adam.klosiu@gmail.com>, 2014
# angularcircle, 2011,2013
# angularcircle, 2011,2013
+# angularcircle, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Janusz Harkot <jh@blueice.pl>, 2014
# Kacper Krupa <pagenoare@gmail.com>, 2013
@@ -13,6 +14,7 @@
# Łukasz Rekucki <lrekucki@gmail.com>, 2011
# Michał Pasternak <michal.dtz@gmail.com>, 2013
# p <inactive+poczciwiec@transifex.com>, 2012
+# Piotr Meuś <piotr.meus@gmail.com>, 2014
# p <inactive+poczciwiec@transifex.com>, 2012
# Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>, 2013
# Radek Czajka <radoslaw.czajka@nowoczesnapolska.org.pl>, 2013
@@ -22,9 +24,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-19 11:29+0000\n"
-"Last-Translator: sidewinder <adam.klosiu@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-18 19:35+0000\n"
+"Last-Translator: angularcircle\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,6 +45,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "arabski"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr "asturyjski"
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "azerski"
@@ -183,6 +189,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "indonezyjski"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr "ido"
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandzki"
@@ -239,6 +249,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "mongolski"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr "marathi"
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "birmański"
@@ -496,6 +510,8 @@ msgstr "%(field_label)s już istnieje w %(model_name)s."
msgid ""
"%(field_label)s must be unique for %(date_field_label)s %(lookup_type)s."
msgstr ""
+"Wartość pola %(field_label)s musi być unikatowa dla %(date_field_label)s "
+"%(lookup_type)s."
#: db/models/fields/__init__.py:116
#, python-format
diff --git a/django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
index af3cb44f13..b976237c59 100644
--- a/django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
index 57a25119b9..f187004033 100644
--- a/django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-04 09:00+0000\n"
-"Last-Translator: Nuno Mariz <nmariz@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 09:01+0000\n"
+"Last-Translator: Raúl Pedro Fernandes Santos\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -33,6 +33,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Árabe"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr "Asturiano"
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaijano"
@@ -173,6 +177,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonésio"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr "Ido"
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandês"
@@ -229,6 +237,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongol"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr "Marathi"
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Birmanês"
diff --git a/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
index 222817c6cf..6e7c197c39 100644
--- a/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
index c8e928975e..924344dc85 100644
--- a/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
@@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-27 14:05+0000\n"
-"Last-Translator: Allisson Azevedo <allisson@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/"
"django/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,6 +34,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Árabe"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaijão"
@@ -174,6 +178,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonésio"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandês"
@@ -230,6 +238,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongol"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Birmanês"
diff --git a/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo
index 02da0d6ba2..0573b6920a 100644
--- a/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
index 98b014f73f..b04dd0cbc9 100644
--- a/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ro/)\n"
@@ -31,6 +31,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabă"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azeră"
@@ -171,6 +175,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indoneză"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandeză"
@@ -227,6 +235,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolă"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index 21f57882b5..90a5fdf5d9 100644
--- a/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index 3d5c5b7fee..253c6da3cb 100644
--- a/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-09 15:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-05 11:12+0000\n"
"Last-Translator: Алексей Борискин <sun.void@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ru/)\n"
@@ -34,6 +34,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Арабский"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr "Астурийский"
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Азербайджанский"
@@ -174,6 +178,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Индонезийский"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr "Идо"
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Исландский"
@@ -230,6 +238,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Монгольский"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr "Маратхи"
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Бирманский"
diff --git a/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
index 7843be9f81..572f6b88fc 100644
--- a/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
index dbef4235fd..62b20ad16a 100644
--- a/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"sk/)\n"
@@ -29,6 +29,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "arabský"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "azerbajdžanský"
@@ -169,6 +173,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "indonézsky"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandský"
@@ -225,6 +233,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "mongolský"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "barmsky"
diff --git a/django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo
index 33938097e6..e5aae34fab 100644
--- a/django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
index ff9fcbc13e..11c89a9b1a 100644
--- a/django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/sl/)\n"
@@ -31,6 +31,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabščina"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbajdžanščina"
@@ -171,6 +175,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonezijski"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandski jezik"
@@ -227,6 +235,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolščina"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Burmanski jezik"
diff --git a/django/conf/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo
index 14b91a870c..45a4f2b6a2 100644
--- a/django/conf/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/sq/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
index cbc61c806e..5f983c6eb8 100644
--- a/django/conf/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"sq/)\n"
@@ -27,6 +27,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabe"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbaixhanase"
@@ -167,6 +171,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indoneziane"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandeze"
@@ -223,6 +231,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongoliane"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Burmeze"
diff --git a/django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo
index e46bbe2e6f..89aa0513ce 100644
--- a/django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
index 2eca436739..2d4e54a677 100644
--- a/django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/sr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"sr/)\n"
@@ -28,6 +28,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "арапски"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "азербејџански"
@@ -168,6 +172,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "индонежански"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "исландски"
@@ -224,6 +232,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "монголски"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo
index bced3af76e..1058d89448 100644
--- a/django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
index 560791d14d..ed378fedf4 100644
--- a/django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/sr_Latn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/sr@latin/)\n"
@@ -28,6 +28,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "arapski"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "azerbejdžanski"
@@ -168,6 +172,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "indonežanski"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "islandski"
@@ -224,6 +232,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "mongolski"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
index 191c8d78b2..11a86f614b 100644
--- a/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index 23f4faad05..97fd6dfa10 100644
--- a/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-31 21:20+0000\n"
-"Last-Translator: Rasmus Précenth <prillan91@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
+"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,6 +32,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabiska"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerbajdzjanska"
@@ -172,6 +176,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Indonesiska"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Isländska"
@@ -228,6 +236,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Mongoliska"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Burmesiska"
diff --git a/django/conf/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
index 6a14115231..632e04478e 100644
--- a/django/conf/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
index b427bbec8b..ccdc72eaa9 100644
--- a/django/conf/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,12 +1,13 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"sw/)\n"
@@ -18,13 +19,17 @@ msgstr ""
#: conf/global_settings.py:51
msgid "Afrikaans"
-msgstr ""
+msgstr "Kiafrikaani"
#: conf/global_settings.py:52
msgid "Arabic"
msgstr "Kiarabu"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Kiazerbaijani"
@@ -34,7 +39,7 @@ msgstr "Kibulgaria"
#: conf/global_settings.py:55
msgid "Belarusian"
-msgstr ""
+msgstr "Kibelarusi"
#: conf/global_settings.py:56
msgid "Bengali"
@@ -42,7 +47,7 @@ msgstr "Kibengali"
#: conf/global_settings.py:57
msgid "Breton"
-msgstr ""
+msgstr "Kibretoni"
#: conf/global_settings.py:58
msgid "Bosnian"
@@ -78,7 +83,7 @@ msgstr "Kiingereza"
#: conf/global_settings.py:66
msgid "Australian English"
-msgstr ""
+msgstr "Kiingereza cha Kiaustalia"
#: conf/global_settings.py:67
msgid "British English"
@@ -106,7 +111,7 @@ msgstr "Kihispania cha Nikaragua"
#: conf/global_settings.py:73
msgid "Venezuelan Spanish"
-msgstr ""
+msgstr "Kihispania cha Kivenezuela"
#: conf/global_settings.py:74
msgid "Estonian"
@@ -165,6 +170,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Kiindonesia"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Kiaiselandi"
@@ -221,6 +230,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Kimongolia"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
@@ -354,7 +367,7 @@ msgstr ""
#: contrib/webdesign/apps.py:8
msgid "Web Design"
-msgstr ""
+msgstr "Muonekano wa tovuti"
#: core/validators.py:21
msgid "Enter a valid value."
@@ -366,11 +379,11 @@ msgstr "Ingiza URL halali."
#: core/validators.py:115
msgid "Enter a valid integer."
-msgstr ""
+msgstr "Ingiza namba halali"
#: core/validators.py:120
msgid "Enter a valid email address."
-msgstr ""
+msgstr "Ingiza anuani halali ya barua pepe"
#: core/validators.py:185
msgid ""
@@ -482,7 +495,7 @@ msgstr ""
#: db/models/fields/__init__.py:926
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be either True or False."
-msgstr ""
+msgstr "Thamani ya '%(value)s' ni lazma iwe Kweli au Si kweli"
#: db/models/fields/__init__.py:928
msgid "Boolean (Either True or False)"
@@ -747,7 +760,7 @@ msgstr ""
#. Translators: This is the default suffix added to form field labels
#: forms/forms.py:122
msgid ":"
-msgstr ""
+msgstr ":"
#: forms/forms.py:192
#, python-format
@@ -759,7 +772,7 @@ msgstr ""
#. label
#: forms/forms.py:620
msgid ":?.!"
-msgstr ""
+msgstr ":?.!"
#: forms/formsets.py:95
msgid "ManagementForm data is missing or has been tampered with"
@@ -1220,51 +1233,51 @@ msgstr ", "
#, python-format
msgid "%d year"
msgid_plural "%d years"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "mwaka %d"
+msgstr[1] "miaka %d"
#: utils/timesince.py:26
#, python-format
msgid "%d month"
msgid_plural "%d months"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "mwezi %d"
+msgstr[1] "miezi %d"
#: utils/timesince.py:27
#, python-format
msgid "%d week"
msgid_plural "%d weeks"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "wiki %d"
+msgstr[1] "wiki %d"
#: utils/timesince.py:28
#, python-format
msgid "%d day"
msgid_plural "%d days"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "siku %d"
+msgstr[1] "siku %d"
#: utils/timesince.py:29
#, python-format
msgid "%d hour"
msgid_plural "%d hours"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "saa %d"
+msgstr[1] "saa %d"
#: utils/timesince.py:30
#, python-format
msgid "%d minute"
msgid_plural "%d minutes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "dakika %d"
+msgstr[1] "dakika %d"
#: utils/timesince.py:46
msgid "0 minutes"
-msgstr ""
+msgstr "dakika 0"
#: views/csrf.py:105
msgid "Forbidden"
-msgstr ""
+msgstr "Marufuku"
#: views/csrf.py:106
msgid "CSRF verification failed. Request aborted."
@@ -1300,7 +1313,7 @@ msgstr ""
#: views/csrf.py:129
msgid "More information is available with DEBUG=True."
-msgstr ""
+msgstr "Maelezo zaidi yanapatikana ikiwa DEBUG=True"
#: views/generic/dates.py:43
msgid "No year specified"
@@ -1349,7 +1362,7 @@ msgstr "Ukurasa huu si 'mwisho', na wala hauwezi kubadilishwa kuwa int."
#: views/generic/list.py:67
#, python-format
msgid "Invalid page (%(page_number)s): %(message)s"
-msgstr ""
+msgstr "Ukurasa batili (%(page_number)s): %(message)s"
#: views/generic/list.py:158
#, python-format
diff --git a/django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo
index a56458c7ac..dd2136d4cd 100644
--- a/django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
index 83df8f0eb9..af01bb9b1c 100644
--- a/django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ta/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ta/)\n"
@@ -26,6 +26,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "அரபிக்"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr ""
@@ -166,6 +170,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "ஐஸ்லான்டிக்"
@@ -222,6 +230,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr ""
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo
index 14954918b9..fa0751613b 100644
--- a/django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
index 457364aa1c..1eae0edc65 100644
--- a/django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/te/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"te/)\n"
@@ -29,6 +29,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "ఆరబిక్"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "అజేర్బైజని "
@@ -169,6 +173,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "ఇండోనేషియన్"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "ఐస్లాండిక్"
@@ -225,6 +233,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "మంగోలియన్"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "బర్మీస్"
diff --git a/django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo
index 6acbe37072..6ee4391c8b 100644
--- a/django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
index 547a30078a..4832605083 100644
--- a/django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/th/LC_MESSAGES/django.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"th/)\n"
@@ -31,6 +31,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "อารบิก"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "อาเซอร์ไบจาน"
@@ -171,6 +175,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "อินโดนิเซีย"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "ไอซ์แลนด์"
@@ -227,6 +235,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "มองโกเลีย"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "พม่า"
diff --git a/django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index a20c01bd8d..efc80a6e20 100644
--- a/django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index c63491ff50..9f66c025ea 100644
--- a/django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,9 +2,10 @@
#
# Translators:
# Ahmet Emre Aladağ <emre.aladag@isik.edu.tr>, 2013
+# Burak Yavuz, 2014
# Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>, 2013
-# cihad <cihadgundogdu@gmail.com>, 2012
-# cihad <cihadgundogdu@gmail.com>, 2013-2014
+# Cihad GÜNDOĞDU <cihadgundogdu@gmail.com>, 2012
+# Cihad GÜNDOĞDU <cihadgundogdu@gmail.com>, 2013-2014
# Gökmen Görgen <gokmen@alageek.com>, 2013
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Mesut Can Gürle <mesutcang@gmail.com>, 2013
@@ -14,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-30 09:01+0000\n"
-"Last-Translator: cihad <cihadgundogdu@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-15 18:39+0000\n"
+"Last-Translator: Burak Yavuz\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,13 +28,17 @@ msgstr ""
#: conf/global_settings.py:51
msgid "Afrikaans"
-msgstr "Güney Afrika Hollanda Lehçesi"
+msgstr "Afrikanca"
#: conf/global_settings.py:52
msgid "Arabic"
msgstr "Arapça"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr "Asturyaca"
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerice"
@@ -47,7 +52,7 @@ msgstr "Beyaz Rusça"
#: conf/global_settings.py:56
msgid "Bengali"
-msgstr "Bengali Dili"
+msgstr "Bengalce"
#: conf/global_settings.py:57
msgid "Breton"
@@ -87,15 +92,15 @@ msgstr "İngilizce"
#: conf/global_settings.py:66
msgid "Australian English"
-msgstr ""
+msgstr "Avusturya İngilizcesi"
#: conf/global_settings.py:67
msgid "British English"
-msgstr "İngiltere İngilizce"
+msgstr "İngiliz İngilizce"
#: conf/global_settings.py:68
msgid "Esperanto"
-msgstr "Esperanto"
+msgstr "Esperanto dili"
#: conf/global_settings.py:69
msgid "Spanish"
@@ -139,7 +144,7 @@ msgstr "Fransızca"
#: conf/global_settings.py:79
msgid "Frisian"
-msgstr "Frisce"
+msgstr "Frizce"
#: conf/global_settings.py:80
msgid "Irish"
@@ -147,7 +152,7 @@ msgstr "İrlandaca"
#: conf/global_settings.py:81
msgid "Galician"
-msgstr "Galler Dili"
+msgstr "Galiçyaca"
#: conf/global_settings.py:82
msgid "Hebrew"
@@ -155,7 +160,7 @@ msgstr "İbranice"
#: conf/global_settings.py:83
msgid "Hindi"
-msgstr "Hinduca"
+msgstr "Hintçe"
#: conf/global_settings.py:84
msgid "Croatian"
@@ -174,8 +179,12 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Endonezce"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr "Ido dili"
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
-msgstr "İzlanda dili"
+msgstr "İzlandaca"
#: conf/global_settings.py:89
msgid "Italian"
@@ -195,11 +204,11 @@ msgstr "Kazakça"
#: conf/global_settings.py:93
msgid "Khmer"
-msgstr "Kamboçyaca"
+msgstr "Kmerce"
#: conf/global_settings.py:94
msgid "Kannada"
-msgstr "Kannada Dili"
+msgstr "Kannada dili"
#: conf/global_settings.py:95
msgid "Korean"
@@ -215,7 +224,7 @@ msgstr "Litovca"
#: conf/global_settings.py:98
msgid "Latvian"
-msgstr "Leton Dili"
+msgstr "Letonca"
#: conf/global_settings.py:99
msgid "Macedonian"
@@ -230,12 +239,16 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Moğolca"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr "Marathi dili"
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
-msgstr "Birmanya dili"
+msgstr "Birmanca"
#: conf/global_settings.py:103
msgid "Norwegian Bokmal"
-msgstr "Norveçce (Bokmal)"
+msgstr "Norveççe Bokmal"
#: conf/global_settings.py:104
msgid "Nepali"
@@ -243,11 +256,11 @@ msgstr "Nepalce"
#: conf/global_settings.py:105
msgid "Dutch"
-msgstr "Flamanca"
+msgstr "Flemenkçe"
#: conf/global_settings.py:106
msgid "Norwegian Nynorsk"
-msgstr "Norveçce (Nynorsk)"
+msgstr "Norveççe Nynorsk"
#: conf/global_settings.py:107
msgid "Ossetic"
@@ -255,7 +268,7 @@ msgstr "Osetçe"
#: conf/global_settings.py:108
msgid "Punjabi"
-msgstr "Punjabice"
+msgstr "Pencapça"
#: conf/global_settings.py:109
msgid "Polish"
@@ -295,7 +308,7 @@ msgstr "Sırpça"
#: conf/global_settings.py:118
msgid "Serbian Latin"
-msgstr "Sırp Latini"
+msgstr "Sırpça Latin"
#: conf/global_settings.py:119
msgid "Swedish"
@@ -303,7 +316,7 @@ msgstr "İsveççe"
#: conf/global_settings.py:120
msgid "Swahili"
-msgstr "Svahili Dili"
+msgstr "Savahilice"
#: conf/global_settings.py:121
msgid "Tamil"
@@ -311,7 +324,7 @@ msgstr "Tamilce"
#: conf/global_settings.py:122
msgid "Telugu"
-msgstr "Telugu Dili"
+msgstr "Telugu dili"
#: conf/global_settings.py:123
msgid "Thai"
@@ -343,7 +356,7 @@ msgstr "Vietnamca"
#: conf/global_settings.py:130 conf/global_settings.py:131
msgid "Simplified Chinese"
-msgstr "Basiteştirilmiş Çince"
+msgstr "Basitleştirilmiş Çince"
#: conf/global_settings.py:132 conf/global_settings.py:133
msgid "Traditional Chinese"
@@ -351,19 +364,19 @@ msgstr "Geleneksel Çince"
#: contrib/sitemaps/apps.py:8
msgid "Site Maps"
-msgstr "Site Haritası"
+msgstr "Site Haritaları"
#: contrib/staticfiles/apps.py:8
msgid "Static Files"
-msgstr "Statik Dosyalar"
+msgstr "Sabit Dosyalar"
#: contrib/syndication/apps.py:8
msgid "Syndication"
-msgstr ""
+msgstr "Dağıtım"
#: contrib/webdesign/apps.py:8
msgid "Web Design"
-msgstr ""
+msgstr "Web Tasarımı"
#: core/validators.py:21
msgid "Enter a valid value."
@@ -384,7 +397,9 @@ msgstr "Geçerli bir e-posta adresi girin."
#: core/validators.py:185
msgid ""
"Enter a valid 'slug' consisting of letters, numbers, underscores or hyphens."
-msgstr "Lütfen sadece harf, rakam, altçizgi veya çizgiden oluşan değer girin."
+msgstr ""
+"Harflerden, sayılardan, altçizgilerden veya tirelerden oluşan geçerli bir "
+"'kısaltma' girin."
#: core/validators.py:188 core/validators.py:207
msgid "Enter a valid IPv4 address."
@@ -396,30 +411,27 @@ msgstr "Geçerli bir IPv6 adresi girin."
#: core/validators.py:203 core/validators.py:206
msgid "Enter a valid IPv4 or IPv6 address."
-msgstr "Geçerli bir IPv4 veya IPv6 adresi girin"
+msgstr "Geçerli bir IPv4 veya IPv6 adresi girin."
#: core/validators.py:229 db/models/fields/__init__.py:1070
msgid "Enter only digits separated by commas."
-msgstr "Sadece virgülle ayrılmış sayılar girin."
+msgstr "Sadece virgülle ayrılmış rakamlar girin."
#: core/validators.py:236
#, python-format
msgid "Ensure this value is %(limit_value)s (it is %(show_value)s)."
-msgstr ""
-"Bu değerin en az %(limit_value)s karakterden oluştuğundan emin olun (şu anki "
-"karakter sayısı: %(show_value)s)."
+msgstr "Bu değerin %(limit_value)s olduğuna emin olun (şu an %(show_value)s)."
#: core/validators.py:255
#, python-format
msgid "Ensure this value is less than or equal to %(limit_value)s."
-msgstr ""
-"Bu değerin %(limit_value)s karakterden az veya eşit olduğundan emin olun."
+msgstr "Bu değerin %(limit_value)s değerinden az veya eşit olduğuna emin olun."
#: core/validators.py:262
#, python-format
msgid "Ensure this value is greater than or equal to %(limit_value)s."
msgstr ""
-"Bu değerin %(limit_value)s karakterden çok veya eşit olduğundan emin olun."
+"Bu değerin %(limit_value)s değerinden büyük veya eşit olduğuna emin olun."
#: core/validators.py:271
#, python-format
@@ -430,11 +442,11 @@ msgid_plural ""
"Ensure this value has at least %(limit_value)d characters (it has "
"%(show_value)d)."
msgstr[0] ""
-"Bu değerin en az %(limit_value)d karakterden oluştuğundan emin olun (şu anki "
-"karakter sayısı: %(show_value)d)."
+"Bu değerin en az %(limit_value)d karaktere sahip olduğuna emin olun (şu an "
+"%(show_value)d)."
msgstr[1] ""
-"Bu değerin en az %(limit_value)d karakterden oluştuğundan emin olun (şu anki "
-"karakter sayısı: %(show_value)d)."
+"Bu değerin en az %(limit_value)d karaktere sahip olduğuna emin olun (şu an "
+"%(show_value)d)."
#: core/validators.py:282
#, python-format
@@ -445,11 +457,11 @@ msgid_plural ""
"Ensure this value has at most %(limit_value)d characters (it has "
"%(show_value)d)."
msgstr[0] ""
-"Bu değerin en fazla %(limit_value)d karakterden oluştuğundan emin olun (şu "
-"anki karakter sayısı: %(show_value)d)."
+"Bu değerin en fazla %(limit_value)d karaktere sahip olduğuna emin olun (şu "
+"an %(show_value)d)."
msgstr[1] ""
-"Bu değerin en fazla %(limit_value)d karakterden oluştuğundan emin olun (şu "
-"anki karakter sayısı: %(show_value)d)."
+"Bu değerin en fazla %(limit_value)d karaktere sahip olduğuna emin olun (şu "
+"an %(show_value)d)."
#: db/models/base.py:975 forms/models.py:718
msgid "and"
@@ -458,25 +470,25 @@ msgstr "ve"
#: db/models/base.py:977
#, python-format
msgid "%(model_name)s with this %(field_labels)s already exists."
-msgstr "%(model_name)s modelinde %(field_labels)s mevcut."
+msgstr "Bu %(field_labels)s alanına sahip %(model_name)s zaten mevcut."
#: db/models/fields/__init__.py:104
#, python-format
msgid "Value %(value)r is not a valid choice."
-msgstr "%(value)r değeri geçerli bir seçim deği"
+msgstr "%(value)r değeri geçerli bir seçim değil."
#: db/models/fields/__init__.py:105
msgid "This field cannot be null."
-msgstr "Bu alan boş bırakılamaz."
+msgstr "Bu alan boş olamaz."
#: db/models/fields/__init__.py:106
msgid "This field cannot be blank."
-msgstr "Bu alan boş bırakılamaz. "
+msgstr "Bu alan boş olamaz."
#: db/models/fields/__init__.py:107
#, python-format
msgid "%(model_name)s with this %(field_label)s already exists."
-msgstr "%(field_label)s alanına sahip %(model_name)s zaten mevcuttur."
+msgstr "Bu %(field_label)s alanına sahip %(model_name)s zaten mevcut."
#. Translators: The 'lookup_type' is one of 'date', 'year' or 'month'.
#. Eg: "Title must be unique for pub_date year"
@@ -485,6 +497,8 @@ msgstr "%(field_label)s alanına sahip %(model_name)s zaten mevcuttur."
msgid ""
"%(field_label)s must be unique for %(date_field_label)s %(lookup_type)s."
msgstr ""
+"%(field_label)s, %(date_field_label)s %(lookup_type)s için benzersiz olmak "
+"zorundadır."
#: db/models/fields/__init__.py:116
#, python-format
@@ -498,21 +512,21 @@ msgstr "Tamsayı"
#: db/models/fields/__init__.py:851 db/models/fields/__init__.py:1571
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be an integer."
-msgstr "'%(value)s' değeri bir tamsayı olmalıdır."
+msgstr "'%(value)s' değeri bir tamsayı olmak zorundadır."
#: db/models/fields/__init__.py:926
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be either True or False."
-msgstr "'%(value)s' değeri Doğru-True veya Yanlış-False olmalıdır."
+msgstr "'%(value)s' değeri ya True ya da False olmak zorundadır."
#: db/models/fields/__init__.py:928
msgid "Boolean (Either True or False)"
-msgstr "Mantıksal (True ya da False)"
+msgstr "Boolean (Ya True ya da False)"
#: db/models/fields/__init__.py:1004
#, python-format
msgid "String (up to %(max_length)s)"
-msgstr "Karakter disizi (en fazla %(max_length)s)"
+msgstr "Dizge (%(max_length)s karaktere kadar)"
#: db/models/fields/__init__.py:1065
msgid "Comma-separated integers"
@@ -524,7 +538,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has an invalid date format. It must be in YYYY-MM-DD "
"format."
msgstr ""
-"'%(value)s' değeri geçersiz tarih formatı. Bu YYYY-AA-GG biçiminde olmalıdır."
+"'%(value)s' değeri geçersiz bir tarih biçimine sahip. Bu YYYY-MM-DD "
+"biçiminde olmak zorundadır."
#: db/models/fields/__init__.py:1082 db/models/fields/__init__.py:1189
#, python-format
@@ -532,12 +547,12 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has the correct format (YYYY-MM-DD) but it is an invalid "
"date."
msgstr ""
-"'%(value)s' değeri doğru bir biçime sahip (YYYY-MM-DD) ancak bu geçersiz bir "
+"'%(value)s' değeri doğru bir biçime (YYYY-MM-DD) sahip ancak bu geçersiz bir "
"tarih."
#: db/models/fields/__init__.py:1085
msgid "Date (without time)"
-msgstr "Tarih (saat yok)"
+msgstr "Tarih (saat olmadan)"
#: db/models/fields/__init__.py:1187
#, python-format
@@ -545,6 +560,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has an invalid format. It must be in YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[."
"uuuuuu]][TZ] format."
msgstr ""
+"'%(value)s' değeri geçersiz bir biçime sahip. YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]]"
+"[TZ] biçiminde olmak zorundadır."
#: db/models/fields/__init__.py:1191
#, python-format
@@ -552,17 +569,17 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has the correct format (YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]]"
"[TZ]) but it is an invalid date/time."
msgstr ""
-"'%(value)s' biçimsel olarak doğru (YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]][TZ]) ancak "
-"bu geçersiz bir tarih/zaman."
+"'%(value)s' değeri doğru bir biçime (YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]][TZ]) "
+"sahip ancak bu geçersiz bir tarih/saat."
#: db/models/fields/__init__.py:1195
msgid "Date (with time)"
-msgstr "Tarih (saat var)"
+msgstr "Tarih (saat olan)"
#: db/models/fields/__init__.py:1297
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be a decimal number."
-msgstr "'%(value)s' değeri bir ondalık sayı olmalıdır."
+msgstr "'%(value)s' değeri bir ondalık sayı olmak zorundadır."
#: db/models/fields/__init__.py:1299
msgid "Decimal number"
@@ -579,15 +596,15 @@ msgstr "Dosya yolu"
#: db/models/fields/__init__.py:1537
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be a float."
-msgstr "'%(value)s' değeri float olmalı"
+msgstr "'%(value)s' değeri kesirli olmak zorundadır."
#: db/models/fields/__init__.py:1539
msgid "Floating point number"
-msgstr "Floating point rakamı"
+msgstr "Kayan noktalı sayı"
#: db/models/fields/__init__.py:1623
msgid "Big (8 byte) integer"
-msgstr "Büyük (8 bayt) integer"
+msgstr "Büyük (8 bayt) tamsayı"
#: db/models/fields/__init__.py:1638
msgid "IPv4 address"
@@ -600,28 +617,28 @@ msgstr "IP adresi"
#: db/models/fields/__init__.py:1747
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be either None, True or False."
-msgstr "'%(value)s' değeri None, True veya False olmak zorundadır."
+msgstr "'%(value)s' değeri ya None, True ya da False olmak zorundadır."
#: db/models/fields/__init__.py:1749
msgid "Boolean (Either True, False or None)"
-msgstr "Mantıksal (True, False, ya da None)"
+msgstr "Booleanl (Ya True, False, ya da None)"
#: db/models/fields/__init__.py:1809
msgid "Positive integer"
-msgstr "Positif sayı"
+msgstr "Pozitif tamsayı"
#: db/models/fields/__init__.py:1821
msgid "Positive small integer"
-msgstr "Pozitif küçük sayı"
+msgstr "Pozitif küçük tamsayı"
#: db/models/fields/__init__.py:1834
#, python-format
msgid "Slug (up to %(max_length)s)"
-msgstr "Slug (%(max_length)s karaktere kadar)"
+msgstr "Kısaltma (%(max_length)s karaktere kadar)"
#: db/models/fields/__init__.py:1863
msgid "Small integer"
-msgstr "Küçük sayı"
+msgstr "Küçük tamsayı"
#: db/models/fields/__init__.py:1870
msgid "Text"
@@ -633,6 +650,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has an invalid format. It must be in HH:MM[:ss[.uuuuuu]] "
"format."
msgstr ""
+"'%(value)s' değeri geçersiz bir biçime sahip. HH:MM[:ss[.uuuuuu]] biçiminde "
+"olmak zorundadır."
#: db/models/fields/__init__.py:1895
#, python-format
@@ -640,6 +659,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has the correct format (HH:MM[:ss[.uuuuuu]]) but it is an "
"invalid time."
msgstr ""
+"'%(value)s' değeri doğru biçime (HH:MM[:ss[.uuuuuu]]) sahip ancak bu "
+"geçersiz bir saat."
#: db/models/fields/__init__.py:1898
msgid "Time"
@@ -664,11 +685,11 @@ msgstr "Resim"
#: db/models/fields/related.py:1580
#, python-format
msgid "%(model)s instance with pk %(pk)r does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "%(pk)r birincil anahtarı olan %(model)s örneği mevcut değil."
#: db/models/fields/related.py:1582
msgid "Foreign Key (type determined by related field)"
-msgstr "Yabancı Anahtar (türü ilişkili alana göre belirlenir)"
+msgstr "Dış Anahtar (türü ilgili alana göre belirlenir)"
#: db/models/fields/related.py:1773
msgid "One-to-one relationship"
@@ -676,7 +697,7 @@ msgstr "Bire-bir ilişki"
#: db/models/fields/related.py:1843
msgid "Many-to-many relationship"
-msgstr "Çoğa-çok ilişki"
+msgstr "Çoka-çok ilişki"
#: forms/fields.py:55
msgid "This field is required."
@@ -684,7 +705,7 @@ msgstr "Bu alan zorunludur."
#: forms/fields.py:236
msgid "Enter a whole number."
-msgstr "Tam sayı girin."
+msgstr "Tam bir sayı girin."
#: forms/fields.py:279 forms/fields.py:316
msgid "Enter a number."
@@ -694,15 +715,15 @@ msgstr "Bir sayı girin."
#, python-format
msgid "Ensure that there are no more than %(max)s digit in total."
msgid_plural "Ensure that there are no more than %(max)s digits in total."
-msgstr[0] "Toplamda en fazla %(max)s rakam olduğundan emin olun."
-msgstr[1] "Toplamda en fazla %(max)s rakam olduğundan emin olun."
+msgstr[0] "Toplamda %(max)s rakamdan daha fazla olmadığından emin olun."
+msgstr[1] "Toplamda %(max)s rakamdan daha fazla olmadığından emin olun."
#: forms/fields.py:322
#, python-format
msgid "Ensure that there are no more than %(max)s decimal place."
msgid_plural "Ensure that there are no more than %(max)s decimal places."
-msgstr[0] "En fazla %(max)s onluk yerin olduğundan emin olun."
-msgstr[1] "En fazla %(max)s onluk yerin olduğundan emin olun."
+msgstr[0] "%(max)s ondalık basamaktan daha fazla olmadığından emin olun."
+msgstr[1] "%(max)s ondalık basamaktan daha fazla olmadığından emin olun."
#: forms/fields.py:326
#, python-format
@@ -710,8 +731,10 @@ msgid ""
"Ensure that there are no more than %(max)s digit before the decimal point."
msgid_plural ""
"Ensure that there are no more than %(max)s digits before the decimal point."
-msgstr[0] "Onluk kısımdan önce en fazla %(max)s rakam olduğundan emin olun."
-msgstr[1] "Onluk kısımdan önce en fazla %(max)s rakam olduğundan emin olun."
+msgstr[0] ""
+"Ondalık noktasından önce %(max)s rakamdan daha fazla olmadığından emin olun."
+msgstr[1] ""
+"Ondalık noktasından önce %(max)s rakamdan daha fazla olmadığından emin olun."
#: forms/fields.py:437 forms/fields.py:1139
msgid "Enter a valid date."
@@ -719,19 +742,19 @@ msgstr "Geçerli bir tarih girin."
#: forms/fields.py:461 forms/fields.py:1140
msgid "Enter a valid time."
-msgstr "Geçerli bir zaman girin."
+msgstr "Geçerli bir saat girin."
#: forms/fields.py:483
msgid "Enter a valid date/time."
-msgstr "Geçerli bir tarih/zaman girin."
+msgstr "Geçerli bir tarih/saat girin."
#: forms/fields.py:564
msgid "No file was submitted. Check the encoding type on the form."
-msgstr "Dosya gönderilmedi. Formdaki kodlama türünü kontrol edin."
+msgstr "Hiç dosya gönderilmedi. Formdaki kodlama türünü kontrol edin."
#: forms/fields.py:565
msgid "No file was submitted."
-msgstr "Hiçbir dosya gönderilmedi."
+msgstr "Hiç dosya gönderilmedi."
#: forms/fields.py:566
msgid "The submitted file is empty."
@@ -743,34 +766,34 @@ msgid "Ensure this filename has at most %(max)d character (it has %(length)d)."
msgid_plural ""
"Ensure this filename has at most %(max)d characters (it has %(length)d)."
msgstr[0] ""
-"Bu dosya adının en fazla %(max)d karakterden oluştuğundan emin olun (şu anki "
-"karakter sayısı: %(length)d)."
+"Bu dosya adının en fazla %(max)d karaktere sahip olduğundan emin olun (şu an "
+"%(length)d)."
msgstr[1] ""
-"Bu dosya adının en fazla %(max)d karakterden oluştuğundan emin olun (şu anki "
-"karakter sayısı: %(length)d)."
+"Bu dosya adının en fazla %(max)d karaktere sahip olduğundan emin olun (şu an "
+"%(length)d)."
#: forms/fields.py:571
msgid "Please either submit a file or check the clear checkbox, not both."
msgstr ""
-"Lütfen ya dosya seçin, ya da sıfırla kutucuğunu işaretleyin. İkisini aynı "
-"anda yapmayın."
+"Lütfen ya bir dosya gönderin ya da temizle işaretleme kutusunu işaretleyin, "
+"ikisini aynı anda işaretlemeyin."
#: forms/fields.py:632
msgid ""
"Upload a valid image. The file you uploaded was either not an image or a "
"corrupted image."
msgstr ""
-"Geçerli bir resim girin. Gönderdiğiniz dosya resim değil, ya da bozuk bir "
-"dosya."
+"Geçerli bir resim gönderin. Gönderdiğiniz dosya ya bir resim değildi ya da "
+"bozulmuş bir resimdi."
#: forms/fields.py:782 forms/fields.py:871 forms/models.py:1192
#, python-format
msgid "Select a valid choice. %(value)s is not one of the available choices."
-msgstr "Geçerli bir seçimde bulunun; %(value)s mevcut değerlerden biri değil."
+msgstr "Geçerli bir seçenek seçin. %(value)s mevcut seçeneklerden biri değil."
#: forms/fields.py:872 forms/fields.py:987 forms/models.py:1191
msgid "Enter a list of values."
-msgstr "Değer listesi giriniz."
+msgstr "Değerlerin bir listesini girin."
#: forms/fields.py:988
msgid "Enter a complete value."
@@ -795,7 +818,7 @@ msgstr ":?.!"
#: forms/formsets.py:95
msgid "ManagementForm data is missing or has been tampered with"
-msgstr "ManagementForm verisi eksik veya bozulmuş."
+msgstr "ManagementForm verisi eksik ya da kurcalanmış."
#: forms/formsets.py:332
#, python-format
@@ -808,8 +831,8 @@ msgstr[1] "Lütfen %d ya da daha az form gönderin."
#, python-format
msgid "Please submit %d or more forms."
msgid_plural "Please submit %d or more forms."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Lütfen %d ya da daha fazla form gönderin."
+msgstr[1] "Lütfen %d ya da daha fazla form gönderin."
#: forms/formsets.py:367 forms/formsets.py:369
msgid "Order"
@@ -822,14 +845,13 @@ msgstr "Sil"
#: forms/models.py:712
#, python-format
msgid "Please correct the duplicate data for %(field)s."
-msgstr "Lütfen %(field)s alanları için mükerrer kayıt problemini düzeltin."
+msgstr "Lütfen %(field)s için kopya veriyi düzeltin."
#: forms/models.py:716
#, python-format
msgid "Please correct the duplicate data for %(field)s, which must be unique."
msgstr ""
-"Lütfen %(field)s alanı için mükerrer verileri düzeltin, bunlar eşsiz "
-"olmalıdır."
+"Lütfen %(field)s için benzersiz olmak zorunda olan, kopya veriyi düzeltin."
#: forms/models.py:722
#, python-format
@@ -837,23 +859,21 @@ msgid ""
"Please correct the duplicate data for %(field_name)s which must be unique "
"for the %(lookup)s in %(date_field)s."
msgstr ""
-"Lütfen %(field_name)s alanı için mükerrer verileri düzeltin, bunlar "
-"%(date_field)s alanı %(lookup)s sorgulamaları için eşsiz olmalıdır."
+"Lütfen %(date_field)s içindeki %(lookup)s için benzersiz olmak zorunda olan "
+"%(field_name)s için kopya veriyi düzeltin."
#: forms/models.py:730
msgid "Please correct the duplicate values below."
-msgstr "Lütfen aşağıdaki mükerrer kayıtları düzeltin."
+msgstr "Lütfen aşağıdaki kopya değerleri düzeltin."
#: forms/models.py:1028
msgid "The inline foreign key did not match the parent instance primary key."
-msgstr ""
-"İçeride belirtilmiş yabancı anahtar ebeveyin nesnenin birincil anahtarı ile "
-"uyuşmadı."
+msgstr "Satıriçi dış anahtar ana örnek birincil anahtarı ile eşleşmedi."
#: forms/models.py:1094
msgid "Select a valid choice. That choice is not one of the available choices."
msgstr ""
-"Geçerli bir seçimde bulunun; seçiminiz mevcut değerlerden birisi değil."
+"Geçerli bir seçenek seçin. Bu seçenek, mevcut seçeneklerden biri değil."
#: forms/models.py:1194
#, python-format
@@ -864,8 +884,8 @@ msgstr "\"%(pk)s\" birincil anahtar için geçerli bir değer değil."
msgid ""
"Hold down \"Control\", or \"Command\" on a Mac, to select more than one."
msgstr ""
-"\"Ctrl\" (Mac'de \"Command\") tuşunu basılı tutularak birden fazla seçim "
-"yapılabilir."
+"Birden fazla seçmek için \"Ctrl\" veya Mac'teki \"Command\" tuşuna basılı "
+"tutun."
#: forms/utils.py:148
#, python-format
@@ -873,20 +893,20 @@ msgid ""
"%(datetime)s couldn't be interpreted in time zone %(current_timezone)s; it "
"may be ambiguous or it may not exist."
msgstr ""
-" %(datetime)s %(current_timezone)s saat dilimine yorumlanamadı; bu belirsiz "
-"olabilir ya da olmayabilir."
+" %(datetime)s, %(current_timezone)s saat dilimi olarak yorumlanamadı; bu "
+"belirsiz olabilir ya da mevcut olmayabilir."
#: forms/widgets.py:350
msgid "Currently"
-msgstr "Geçerli"
+msgstr "Şu anki"
#: forms/widgets.py:351
msgid "Change"
-msgstr "Düzenle"
+msgstr "Değiştir"
#: forms/widgets.py:352
msgid "Clear"
-msgstr "Sıfırla"
+msgstr "Temizle"
#: forms/widgets.py:546
msgid "Unknown"
@@ -1140,12 +1160,12 @@ msgstr "Mayıs"
#: utils/dates.py:36
msgctxt "abbrev. month"
msgid "June"
-msgstr "Haziran"
+msgstr "Haz."
#: utils/dates.py:37
msgctxt "abbrev. month"
msgid "July"
-msgstr "Temmuz"
+msgstr "Tem."
#: utils/dates.py:38
msgctxt "abbrev. month"
@@ -1303,7 +1323,7 @@ msgstr "Yasak"
#: views/csrf.py:106
msgid "CSRF verification failed. Request aborted."
-msgstr "CSRF doğrulama başarısız oldu. İstek iptal edildi."
+msgstr "CSRF doğrulaması başarısız oldu. İstek iptal edildi."
#: views/csrf.py:110
msgid ""
@@ -1312,6 +1332,10 @@ msgid ""
"required for security reasons, to ensure that your browser is not being "
"hijacked by third parties."
msgstr ""
+"Bu iletiyi görüyorsunuz çünkü bu HTTPS sitesi Web tarayıcınız tarafından "
+"gönderilen 'Göndereni başlığı'nı gerektirir, ancak hiçbir şey gönderilmedi. "
+"Bu başlık güvenlik nedenleri için gerekir, tarayıcınızın üçüncü parti "
+"uygulamalar tarafından ele geçirilmediğinden emin olun."
#: views/csrf.py:115
msgid ""
@@ -1319,6 +1343,9 @@ msgid ""
"enable them, at least for this site, or for HTTPS connections, or for 'same-"
"origin' requests."
msgstr ""
+"Eğer tarayıcınızı 'Göndereni' başlıklarını etkisizleştirmek için "
+"yapılandırdıysanız, lütfen bunları, en azından bu site ya da HTTPS "
+"bağlantıları veya 'aynı-kaynakta' olan istekler için yeniden etkinleştirin."
#: views/csrf.py:120
msgid ""
@@ -1326,16 +1353,23 @@ msgid ""
"submitting forms. This cookie is required for security reasons, to ensure "
"that your browser is not being hijacked by third parties."
msgstr ""
+"Bu iletiyi görüyorsunuz çünkü bu site, formları gönderdiğinizde bir CSRF "
+"tanımlama bilgisini gerektirir. Bu tanımlama bilgisi güvenlik nedenleri için "
+"gerekir, tarayıcınızın üçüncü parti uygulamalar tarafından ele "
+"geçirilmediğinden emin olun."
#: views/csrf.py:125
msgid ""
"If you have configured your browser to disable cookies, please re-enable "
"them, at least for this site, or for 'same-origin' requests."
msgstr ""
+"Eğer tarayıcınızı tanımlama bilgilerini etkisizleştirmek için "
+"yapılandırdıysanız, lütfen bunları, en azından bu site ya da 'aynı-kaynakta' "
+"olan istekler için yeniden etkinleştirin."
#: views/csrf.py:129
msgid "More information is available with DEBUG=True."
-msgstr ""
+msgstr "Daha fazla bilgi DEBUG=True ayarı ile mevcut olur."
#: views/generic/dates.py:43
msgid "No year specified"
@@ -1356,7 +1390,7 @@ msgstr "Hafta bilgisi belirtilmedi"
#: views/generic/dates.py:369 views/generic/dates.py:397
#, python-format
msgid "No %(verbose_name_plural)s available"
-msgstr "Mevcut %(verbose_name_plural)s kaydı bulunamadı"
+msgstr "Mevcut %(verbose_name_plural)s yok"
#: views/generic/dates.py:650
#, python-format
@@ -1365,21 +1399,21 @@ msgid ""
"allow_future is False."
msgstr ""
"Gelecek %(verbose_name_plural)s mevcut değil, çünkü %(class_name)s."
-"allow_future değeri False olarak tanımlıdır."
+"allow_future değeri False olarak tanımlı."
#: views/generic/dates.py:682
#, python-format
msgid "Invalid date string '%(datestr)s' given format '%(format)s'"
-msgstr "Geçersiz tarih dizisi: '%(datestr)s', format: '%(format)s' "
+msgstr "Geçersiz tarih dizgesi '%(datestr)s' verilen biçim '%(format)s'"
#: views/generic/detail.py:54
#, python-format
msgid "No %(verbose_name)s found matching the query"
-msgstr "Sorguya uygun herhangi bir %(verbose_name)s bulunamadı"
+msgstr "Sorguyla eşleşen hiç %(verbose_name)s bulunamadı"
#: views/generic/list.py:62
msgid "Page is not 'last', nor can it be converted to an int."
-msgstr "Sayfa 'sonuncu' değil, veya int'e çevirilemez."
+msgstr "Sayfa 'sonuncu' değil, ya da bir int'e dönüştürülemez."
#: views/generic/list.py:67
#, python-format
@@ -1393,12 +1427,12 @@ msgstr "Liste boş ve '%(class_name)s.allow_empty' değeri False olarak tanıml
#: views/static.py:54
msgid "Directory indexes are not allowed here."
-msgstr "Klasör indeksi görünümü kapalı."
+msgstr "Dizin indekslerine burada izin verilmiyor."
#: views/static.py:56
#, python-format
msgid "\"%(path)s\" does not exist"
-msgstr "\"%(path)s\" yok"
+msgstr "\"%(path)s\" mevcut değil"
#: views/static.py:97
#, python-format
diff --git a/django/conf/locale/tt/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/tt/LC_MESSAGES/django.mo
index 0ac4154db1..bd3cefaa40 100644
--- a/django/conf/locale/tt/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/tt/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/tt/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/tt/LC_MESSAGES/django.po
index 5c57761814..a9e2fe8fab 100644
--- a/django/conf/locale/tt/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/tt/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Tatar (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"tt/)\n"
@@ -27,6 +27,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Гарәп теле"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Азәрбайҗан"
@@ -167,6 +171,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Индонезия теле"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Исланд теле"
@@ -223,6 +231,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Монгол теле"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/udm/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/udm/LC_MESSAGES/django.mo
index 132c8ed34b..6cca7ce0c9 100644
--- a/django/conf/locale/udm/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/udm/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/udm/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/udm/LC_MESSAGES/django.po
index 2dc308af86..8d6c41ae81 100644
--- a/django/conf/locale/udm/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/udm/LC_MESSAGES/django.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Udmurt (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"udm/)\n"
@@ -25,6 +25,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Араб"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Азербайджан"
@@ -165,6 +169,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Индонези"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Исланд"
@@ -221,6 +229,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Монгол"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index a0c26f8acb..64dc46967e 100644
--- a/django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 6d0a9c2eb6..2d9d0ed8c8 100644
--- a/django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,8 +1,10 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>, 2014
# Boryslav Larin <brabadu@gmail.com>, 2011
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
+# Max V. Stotsky <transifex@ms.pereslavl.ru>, 2014
# Oleksandr Bolotov <oleksandr.bolotov@gmail.com>, 2013-2014
# Roman Kozlovskyi <krzroman@gmail.com>, 2012
# Sergiy Kuzmenko <s.kuzmenko@gmail.com>, 2011
@@ -10,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-03 21:58+0000\n"
-"Last-Translator: Oleksandr Bolotov <oleksandr.bolotov@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-24 09:21+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,6 +33,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Арабська"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Азербайджанська"
@@ -84,7 +90,7 @@ msgstr "Англійська"
#: conf/global_settings.py:66
msgid "Australian English"
-msgstr ""
+msgstr "Австралійський англійська"
#: conf/global_settings.py:67
msgid "British English"
@@ -171,6 +177,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Індонезійська"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Ісландська"
@@ -227,6 +237,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Монгольська"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "Бірманська"
@@ -352,7 +366,7 @@ msgstr "Мапи сайту"
#: contrib/staticfiles/apps.py:8
msgid "Static Files"
-msgstr ""
+msgstr "Статичні Файли"
#: contrib/syndication/apps.py:8
msgid "Syndication"
@@ -372,7 +386,7 @@ msgstr "Уведіть коректний URL."
#: core/validators.py:115
msgid "Enter a valid integer."
-msgstr ""
+msgstr "Введіть коректне ціле число."
#: core/validators.py:120
msgid "Enter a valid email address."
@@ -461,12 +475,12 @@ msgstr "та"
#: db/models/base.py:977
#, python-format
msgid "%(model_name)s with this %(field_labels)s already exists."
-msgstr ""
+msgstr "%(model_name)s з таким %(field_labels)s вже існує."
#: db/models/fields/__init__.py:104
#, python-format
msgid "Value %(value)r is not a valid choice."
-msgstr ""
+msgstr "Значення %(value)r не є дозволеним вибором."
#: db/models/fields/__init__.py:105
msgid "This field cannot be null."
@@ -488,6 +502,8 @@ msgstr "%(model_name)s з таким %(field_label)s вже існує."
msgid ""
"%(field_label)s must be unique for %(date_field_label)s %(lookup_type)s."
msgstr ""
+"%(field_label)s повинне бути унікальним для %(date_field_label)s "
+"%(lookup_type)s."
#: db/models/fields/__init__.py:116
#, python-format
@@ -501,12 +517,12 @@ msgstr "Ціле число"
#: db/models/fields/__init__.py:851 db/models/fields/__init__.py:1571
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be an integer."
-msgstr ""
+msgstr "Значення '%(value)s' повинне бути цілим числом."
#: db/models/fields/__init__.py:926
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be either True or False."
-msgstr ""
+msgstr "Значення '%(value)s' повинне бути True або False."
#: db/models/fields/__init__.py:928
msgid "Boolean (Either True or False)"
@@ -527,6 +543,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has an invalid date format. It must be in YYYY-MM-DD "
"format."
msgstr ""
+"Значення '%(value)s' має невірний формат дати. Вона повинна бути у форматі "
+"YYYY-MM-DD."
#: db/models/fields/__init__.py:1082 db/models/fields/__init__.py:1189
#, python-format
@@ -534,6 +552,7 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has the correct format (YYYY-MM-DD) but it is an invalid "
"date."
msgstr ""
+"Значення '%(value)s' має коректний формат (YYYY-MM-DD), але це недійсна дата."
#: db/models/fields/__init__.py:1085
msgid "Date (without time)"
@@ -545,6 +564,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has an invalid format. It must be in YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[."
"uuuuuu]][TZ] format."
msgstr ""
+"Значення '%(value)s' має невірний формат. Воно повинне бути у форматі YYYY-"
+"MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]][TZ]."
#: db/models/fields/__init__.py:1191
#, python-format
@@ -552,6 +573,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has the correct format (YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]]"
"[TZ]) but it is an invalid date/time."
msgstr ""
+"Значення '%(value)s' має вірний формат (YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[.uuuuuu]][TZ]), "
+"але це недійсна дата/час."
#: db/models/fields/__init__.py:1195
msgid "Date (with time)"
@@ -560,7 +583,7 @@ msgstr "Дата (з часом)"
#: db/models/fields/__init__.py:1297
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be a decimal number."
-msgstr ""
+msgstr "Значення '%(value)s' повинне бути десятковим числом."
#: db/models/fields/__init__.py:1299
msgid "Decimal number"
@@ -577,7 +600,7 @@ msgstr "Шлях до файла"
#: db/models/fields/__init__.py:1537
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be a float."
-msgstr ""
+msgstr "Значення '%(value)s' повинне бути числом з плаваючою крапкою."
#: db/models/fields/__init__.py:1539
msgid "Floating point number"
@@ -598,7 +621,7 @@ msgstr "IP адреса"
#: db/models/fields/__init__.py:1747
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be either None, True or False."
-msgstr ""
+msgstr "Значення '%(value)s' повинне бути None, True або False."
#: db/models/fields/__init__.py:1749
msgid "Boolean (Either True, False or None)"
@@ -631,6 +654,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has an invalid format. It must be in HH:MM[:ss[.uuuuuu]] "
"format."
msgstr ""
+"Значення '%(value)s' має невірний формат. Воно повинне бути у форматі HH:MM[:"
+"ss[.uuuuuu]]."
#: db/models/fields/__init__.py:1895
#, python-format
@@ -638,6 +663,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has the correct format (HH:MM[:ss[.uuuuuu]]) but it is an "
"invalid time."
msgstr ""
+"Значення '%(value)s' має вірний формат (HH:MM[:ss[.uuuuuu]]), але це "
+"недійсний час."
#: db/models/fields/__init__.py:1898
msgid "Time"
@@ -662,7 +689,7 @@ msgstr "Зображення"
#: db/models/fields/related.py:1580
#, python-format
msgid "%(model)s instance with pk %(pk)r does not exist."
-msgstr ""
+msgstr "Об'єкт моделі %(model)s з первинним ключем %(pk)r не існує."
#: db/models/fields/related.py:1582
msgid "Foreign Key (type determined by related field)"
@@ -784,7 +811,7 @@ msgstr "Введіть список значень."
#: forms/fields.py:988
msgid "Enter a complete value."
-msgstr ""
+msgstr "Введіть значення повністю."
#. Translators: This is the default suffix added to form field labels
#: forms/forms.py:122
@@ -805,7 +832,7 @@ msgstr ":?.!"
#: forms/formsets.py:95
msgid "ManagementForm data is missing or has been tampered with"
-msgstr ""
+msgstr "Дані ManagementForm відсутні або були пошкоджені"
#: forms/formsets.py:332
#, python-format
@@ -819,9 +846,9 @@ msgstr[2] "Будь ласка, відправте %d або менше форм
#, python-format
msgid "Please submit %d or more forms."
msgid_plural "Please submit %d or more forms."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "Будь ласка, відправте як мінімум %d форму."
+msgstr[1] "Будь ласка, відправте як мінімум %d форми."
+msgstr[2] "Будь ласка, відправте як мінімум %d форм."
#: forms/formsets.py:367 forms/formsets.py:369
msgid "Order"
@@ -1246,7 +1273,7 @@ msgstr "грудня"
#: utils/ipv6.py:10
msgid "This is not a valid IPv6 address."
-msgstr ""
+msgstr "Це не є правильною адресою IPv6."
#: utils/text.py:76
#, python-format
@@ -1317,7 +1344,7 @@ msgstr "0 хвилин"
#: views/csrf.py:105
msgid "Forbidden"
-msgstr ""
+msgstr "Заборонено"
#: views/csrf.py:106
msgid "CSRF verification failed. Request aborted."
@@ -1353,7 +1380,7 @@ msgstr ""
#: views/csrf.py:129
msgid "More information is available with DEBUG=True."
-msgstr ""
+msgstr "Більше інформації можна отримати при DEBUG=True."
#: views/generic/dates.py:43
msgid "No year specified"
diff --git a/django/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo
index e3fb82908b..d88e3db95c 100644
--- a/django/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
index 142ce250ba..d383b526a6 100644
--- a/django/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:51+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Urdu (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ur/)\n"
@@ -26,6 +26,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "عربی"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr ""
@@ -166,6 +170,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "انڈونیشین"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "آئس لینڈک"
@@ -222,6 +230,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "منگولین"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
index 144ebdf40e..5e919cd4d2 100644
--- a/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index b46a3513ea..ce36fabcd4 100644
--- a/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,13 +7,14 @@
# Tran <hongdiepkien@gmail.com>, 2011
# Tran Van <vantxm@yahoo.co.uk>, 2011,2013
# Vuong Nguyen <autalpha@gmail.com>, 2011
+# xgenvn <xgenvn@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-07 19:11+0000\n"
+"Last-Translator: xgenvn <xgenvn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,6 +32,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Tiếng Ả Rập"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr "Asturian"
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Tiếng Azerbaijan"
@@ -84,7 +89,7 @@ msgstr "Tiếng Anh"
#: conf/global_settings.py:66
msgid "Australian English"
-msgstr ""
+msgstr "Tiếng Anh ở Úc"
#: conf/global_settings.py:67
msgid "British English"
@@ -171,6 +176,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "Tiếng In-đô-nê-xi-a"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr "Ido"
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "Tiếng Aixơlen"
@@ -227,6 +236,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "Tiếng Mông Cổ"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr "Marathi"
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "My-an-ma"
@@ -348,19 +361,19 @@ msgstr "Tiếng Tàu truyền thống"
#: contrib/sitemaps/apps.py:8
msgid "Site Maps"
-msgstr ""
+msgstr "Bản đồ trang web"
#: contrib/staticfiles/apps.py:8
msgid "Static Files"
-msgstr ""
+msgstr "Tập tin tĩnh"
#: contrib/syndication/apps.py:8
msgid "Syndication"
-msgstr ""
+msgstr "Syndication"
#: contrib/webdesign/apps.py:8
msgid "Web Design"
-msgstr ""
+msgstr "Thiết kế Web"
#: core/validators.py:21
msgid "Enter a valid value."
@@ -372,7 +385,7 @@ msgstr "Nhập một URL hợp lệ."
#: core/validators.py:115
msgid "Enter a valid integer."
-msgstr ""
+msgstr "Nhập một số nguyên hợp lệ."
#: core/validators.py:120
msgid "Enter a valid email address."
@@ -443,12 +456,12 @@ msgstr "và"
#: db/models/base.py:977
#, python-format
msgid "%(model_name)s with this %(field_labels)s already exists."
-msgstr ""
+msgstr "%(model_name)s với thông tin %(field_labels)s đã tồn tại"
#: db/models/fields/__init__.py:104
#, python-format
msgid "Value %(value)r is not a valid choice."
-msgstr ""
+msgstr "Giá trị %(value)r không phải là lựa chọn hợp lệ."
#: db/models/fields/__init__.py:105
msgid "This field cannot be null."
@@ -469,7 +482,7 @@ msgstr "%(model_name)s có %(field_label)s đã tồn tại."
#, python-format
msgid ""
"%(field_label)s must be unique for %(date_field_label)s %(lookup_type)s."
-msgstr ""
+msgstr "%(field_label)s phải là duy nhất %(date_field_label)s %(lookup_type)s."
#: db/models/fields/__init__.py:116
#, python-format
@@ -483,12 +496,12 @@ msgstr "Số nguyên"
#: db/models/fields/__init__.py:851 db/models/fields/__init__.py:1571
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be an integer."
-msgstr ""
+msgstr "'%(value)s' phải là một số nguyên"
#: db/models/fields/__init__.py:926
#, python-format
msgid "'%(value)s' value must be either True or False."
-msgstr ""
+msgstr "'%(value)s' phải là True hoặc False (Đúng hoặc Sai)"
#: db/models/fields/__init__.py:928
msgid "Boolean (Either True or False)"
@@ -508,7 +521,7 @@ msgstr "Các số nguyên được phân cách bằng dấu phẩy"
msgid ""
"'%(value)s' value has an invalid date format. It must be in YYYY-MM-DD "
"format."
-msgstr ""
+msgstr "'%(value)s' phải là dạng ngày (ví dụ yyyy-mm-dd)."
#: db/models/fields/__init__.py:1082 db/models/fields/__init__.py:1189
#, python-format
@@ -516,6 +529,7 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has the correct format (YYYY-MM-DD) but it is an invalid "
"date."
msgstr ""
+"'%(value)s' có dạng là ngày (YYYY-MM-DD) tuy nhiên không phải là ngày hợp lệ."
#: db/models/fields/__init__.py:1085
msgid "Date (without time)"
@@ -527,6 +541,8 @@ msgid ""
"'%(value)s' value has an invalid format. It must be in YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[."
"uuuuuu]][TZ] format."
msgstr ""
+"'%(value)s' không hợp lệ, giá trị phải có dạng: YYYY-MM-DD HH:MM[:ss[."
+"uuuuuu]][TZ] format."
#: db/models/fields/__init__.py:1191
#, python-format
diff --git a/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
index d29e4a4121..e95e910647 100644
--- a/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
index 4e60c6186e..92056e7f69 100644
--- a/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Kevin Sze <leiarix@gmail.com>, 2012
# Lele Long <schemacs@gmail.com>, 2011
+# ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>, 2014
# pylemon <leeway1985@gmail.com>, 2013
# slene <vslene@gmail.com>, 2011
# Sun Liwen <sunliwen@gmail.com>, 2014
@@ -16,9 +17,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-04 10:36+0000\n"
+"Last-Translator: ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,6 +37,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "阿拉伯语"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "阿塞拜疆语"
@@ -176,6 +181,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "印尼语"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "冰岛语"
@@ -232,6 +241,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "蒙古语"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr "缅甸语"
@@ -1260,7 +1273,7 @@ msgstr ""
#: views/csrf.py:106
msgid "CSRF verification failed. Request aborted."
-msgstr ""
+msgstr "CSRF验证失败. 相应中断."
#: views/csrf.py:110
msgid ""
diff --git a/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo
index a394b67c33..5b01df21ff 100644
--- a/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
index c578cb65d9..1d45681df1 100644
--- a/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-07-26 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-21 08:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-23 14:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-24 08:52+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/zh_TW/)\n"
@@ -33,6 +33,10 @@ msgid "Arabic"
msgstr "阿拉伯語"
#: conf/global_settings.py:53
+msgid "Asturian"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:53
msgid "Azerbaijani"
msgstr "阿塞拜疆(Azerbaijani)"
@@ -173,6 +177,10 @@ msgid "Indonesian"
msgstr "印尼語"
#: conf/global_settings.py:88
+msgid "Ido"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:88
msgid "Icelandic"
msgstr "冰島語"
@@ -229,6 +237,10 @@ msgid "Mongolian"
msgstr "蒙古語"
#: conf/global_settings.py:102
+msgid "Marathi"
+msgstr ""
+
+#: conf/global_settings.py:102
msgid "Burmese"
msgstr ""
diff --git a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index d3f61e769c..f994a4c300 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index ab30f77daa..2f6f137b24 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# Translators:
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>, 2014
+# pjrobertson <transifex@patjack.co.uk>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-23 17:32+0000\n"
+"Last-Translator: Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "Dileu y %(verbose_name_plural)s â ddewiswyd"
#: contrib/admin/apps.py:11
msgid "Administration"
-msgstr ""
+msgstr "Gweinyddu"
#: contrib/admin/filters.py:104 contrib/admin/filters.py:199
#: contrib/admin/filters.py:239 contrib/admin/filters.py:276
@@ -316,7 +317,7 @@ msgstr "Mewngofnodi"
#: contrib/admin/sites.py:472
#, python-format
msgid "%(app)s administration"
-msgstr ""
+msgstr "Gweinyddu %(app)s"
#: contrib/admin/templates/admin/404.html:4
#: contrib/admin/templates/admin/404.html:8
@@ -666,7 +667,7 @@ msgstr "Cadw"
#: contrib/admin/templates/admin/search_form.html:7
msgid "Search"
-msgstr "Chwilota"
+msgstr "Chwilio"
#: contrib/admin/templates/admin/search_form.html:9
#, python-format
diff --git a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 408c201f90..58e1ad8f7f 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 9fe88e3cb2..ca1037607a 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-26 13:53+0000\n"
+"Last-Translator: Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -124,19 +124,19 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "Note: You are %s hour ahead of server time."
msgid_plural "Note: You are %s hours ahead of server time."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "Noder: Rydych %s awr o flaen amser y gweinydd."
+msgstr[1] "Noder: Rydych %s awr o flaen amser y gweinydd."
+msgstr[2] "Noder: Rydych %s awr o flaen amser y gweinydd."
+msgstr[3] "Noder: Rydych %s awr o flaen amser y gweinydd."
#: contrib/admin/static/admin/js/admin/DateTimeShortcuts.js:87
#, c-format
msgid "Note: You are %s hour behind server time."
msgid_plural "Note: You are %s hours behind server time."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "Noder: Rydych %s awr tu ôl amser y gweinydd."
+msgstr[1] "Noder: Rydych %s awr tu ôl amser y gweinydd."
+msgstr[2] "Noder: Rydych %s awr tu ôl amser y gweinydd."
+msgstr[3] "Noder: Rydych %s awr tu ôl amser y gweinydd."
#: contrib/admin/static/admin/js/admin/DateTimeShortcuts.js:114
#: contrib/admin/static/admin/js/admin/DateTimeShortcuts.js:149
diff --git a/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
index 7fbe5947ba..76969960aa 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
index 490d13959a..9e412a749b 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,15 +4,15 @@
# Ankhbayar <ankhaa1002@gmail.com>, 2013
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# jargalan <jargalanch@gmail.com>, 2011
-# Анхбаяр Анхаа <l.ankhbayar@gmail.com>, 2013
+# Анхбаяр Анхаа <l.ankhbayar@gmail.com>, 2013-2014
# Баясгалан Цэвлээ <bayasaa_7672@yahoo.com>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-14 17:07+0000\n"
-"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-12 07:59+0000\n"
+"Last-Translator: Анхбаяр Анхаа <l.ankhbayar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Сонгосон %(verbose_name_plural)s-ийг устга"
#: contrib/admin/apps.py:11
msgid "Administration"
-msgstr ""
+msgstr "Удирдлага"
#: contrib/admin/filters.py:104 contrib/admin/filters.py:199
#: contrib/admin/filters.py:239 contrib/admin/filters.py:276
@@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "Нэвтрэх"
#: contrib/admin/sites.py:472
#, python-format
msgid "%(app)s administration"
-msgstr ""
+msgstr "%(app)s удирдлага"
#: contrib/admin/templates/admin/404.html:4
#: contrib/admin/templates/admin/404.html:8
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
index a9cc29eccb..7b27288950 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
index 560faa97a4..0621f17325 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,6 +2,7 @@
#
# Translators:
# Alexander Nordlund <deep.alexander@gmail.com>, 2012
+# Andreas Pelme <andreas@pelme.se>, 2014
# cvitan <tome@cvitan.com>, 2011
# Cybjit <cybjit@gmail.com>, 2012
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
@@ -12,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-29 14:03+0000\n"
+"Last-Translator: Andreas Pelme <andreas@pelme.se>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Tag bort markerade %(verbose_name_plural)s"
#: contrib/admin/apps.py:11
msgid "Administration"
-msgstr ""
+msgstr "Administration"
#: contrib/admin/filters.py:104 contrib/admin/filters.py:199
#: contrib/admin/filters.py:239 contrib/admin/filters.py:276
@@ -818,7 +819,7 @@ msgstr ""
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:19
msgid "Email address:"
-msgstr "E-postaddress:"
+msgstr "E-postadress:"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:19
msgid "Reset my password"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
index 75ba85fc5f..ad2cc91da8 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
index f4ed841fbc..ddd95c6af1 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
-# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2013
+# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-22 16:16+0000\n"
+"Last-Translator: machaku <bmachaku@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"sw/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Futa %(verbose_name_plural)s teule"
#: contrib/admin/apps.py:11
msgid "Administration"
-msgstr ""
+msgstr "Utawala"
#: contrib/admin/filters.py:104 contrib/admin/filters.py:199
#: contrib/admin/filters.py:239 contrib/admin/filters.py:276
@@ -84,8 +84,8 @@ msgid ""
"Please enter the correct %(username)s and password for a staff account. Note "
"that both fields may be case-sensitive."
msgstr ""
-"Tafadhali sahihisha %(username)s na nenosiri kwa akaunti ya mfanyakazi. "
-"Kumbuka sehemu zote mbili zinaweza kuwa zinazingatia herufi kubwa na ndogo."
+"Tafadhali ingiza %(username)s na nywila sahihi kwa akaunti ya msimamizi. "
+"Kumbuka kuzingatia herufi kubwa na ndogo."
#: contrib/admin/helpers.py:23
msgid "Action:"
@@ -155,17 +155,17 @@ msgstr "na"
#: contrib/admin/options.py:961
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr "Ingizo la \"%(object)s\" %(name)s "
+msgstr "Ingizo la %(name)s \"%(object)s\" limefanyika "
#: contrib/admin/options.py:965
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr "Mabadiliko %(list)s kwa \"%(object)s\\v %(name)s."
+msgstr "Mabadiliko %(list)s yamefanyoka kwa %(object)s \"%(name)s\"."
#: contrib/admin/options.py:970
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr "Kumefutwa \"%(object)s\" %(name)s."
+msgstr "Kumefutwa kwa %(name)s \"%(object)s\" kumefanyika."
#: contrib/admin/options.py:974
msgid "No fields changed."
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr "Ingia"
#: contrib/admin/sites.py:472
#, python-format
msgid "%(app)s administration"
-msgstr ""
+msgstr "Utawala wa %(app)s"
#: contrib/admin/templates/admin/404.html:4
#: contrib/admin/templates/admin/404.html:8
@@ -390,12 +390,12 @@ msgid ""
"First, enter a username and password. Then, you'll be able to edit more user "
"options."
msgstr ""
-"Kwanza, ingiza jina lamtumiaji na nenosiri. Kisha, utaweza kuhariri zaidi "
+"Kwanza, ingiza jina lamtumiaji na nywila. Kisha, utaweza kuhariri zaidi "
"machaguo ya mtumiaji."
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:8
msgid "Enter a username and password."
-msgstr "Ingiza jina la mtumiaji na nenosiri."
+msgstr "Ingiza jina la mtumiaji na nywila."
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:17
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:51
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "Ingiza jina la mtumiaji na nenosiri."
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:3
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:4
msgid "Change password"
-msgstr "Badilisha nenosiri"
+msgstr "Badilisha nywila"
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:27
#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:47
@@ -424,20 +424,20 @@ msgstr "Tafadhali sahihisha makosa yafuatayo."
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:31
#, python-format
msgid "Enter a new password for the user <strong>%(username)s</strong>."
-msgstr "ingiza nenosiri la mtumiaji <strong>%(username)s</strong>."
+msgstr "ingiza nywila ya mtumiaji <strong>%(username)s</strong>."
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:38
msgid "Password"
-msgstr "Nenosiri"
+msgstr "Nywila"
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:44
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:42
msgid "Password (again)"
-msgstr "Nenosiri (tena)"
+msgstr "Nywila (tena)"
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:45
msgid "Enter the same password as above, for verification."
-msgstr "Ingiza nenosiri linalofanana na la juu, kwa uthibitisho."
+msgstr "Ingiza nywila inayofanana na ya juu, kwa uthibitisho."
#: contrib/admin/templates/admin/base.html:30
msgid "Welcome,"
@@ -700,79 +700,79 @@ msgstr "ingia tena"
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:7
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:8
msgid "Password change"
-msgstr "Badilisha nenosiri"
+msgstr "Badilisha nywila"
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:14
msgid "Your password was changed."
-msgstr "Nenosiri lako lilibadilishwa"
+msgstr "Nywila yako imebadilishwa"
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:26
msgid ""
"Please enter your old password, for security's sake, and then enter your new "
"password twice so we can verify you typed it in correctly."
msgstr ""
-"Tafadhali ingiza nenosiri lako la zamani, kwa ajili ya usalama, kisha ingiza "
-"nenosiri jipya mara mbili ili tuweze kuthibitisha kuwa umelichapisha kwa "
+"Tafadhali ingiza nywila yako ya zamani, kwa ajili ya usalama, kisha ingiza "
+"nywila mpya mara mbili ili tuweze kuthibitisha kuwa umelichapisha kwa "
"usahihi."
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:32
msgid "Old password"
-msgstr "Nenosiri la zamani"
+msgstr "Nywila ya zamani"
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:37
msgid "New password"
-msgstr "Nenosiri jipya"
+msgstr "Nywila mpya"
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:48
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:24
msgid "Change my password"
-msgstr "Badilisha nenosiri langu"
+msgstr "Badilisha nywila yangu"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_complete.html:7
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_done.html:7
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:7
msgid "Password reset"
-msgstr "Kuseti upya nenosiri"
+msgstr "Kuseti nywila upya"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_complete.html:16
msgid "Your password has been set. You may go ahead and log in now."
-msgstr "Nenosiri lako limesetiwa. Unaweza kuendelea na kuingia sasa."
+msgstr "Nywila yako imesetiwa. Unaweza kuendelea na kuingia sasa."
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:7
msgid "Password reset confirmation"
-msgstr "Uthibitisho wa kuseti upya nenosiri"
+msgstr "Uthibitisho wa kuseti nywila upya"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:17
msgid ""
"Please enter your new password twice so we can verify you typed it in "
"correctly."
msgstr ""
-"Tafadhali ingiza nenosiri mara mbili ili tuweze kuthibitisha kuwa "
+"Tafadhali ingiza nywila mpya mara mbili ili tuweze kuthibitisha kuwa "
"umelichapisha kwa usahihi."
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:21
msgid "New password:"
-msgstr "Nenosiri jipya"
+msgstr "Nywila mpya:"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:23
msgid "Confirm password:"
-msgstr "Thibitisha nenosiri"
+msgstr "Thibitisha nywila"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:29
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
"used. Please request a new password reset."
msgstr ""
-"Kiungo cha kuseti upya nenosiri ni batili, inawezekana ni kwa sababu kiungo "
-"hicho tayari kimetumika. tafadhali omba upya kuseti nenosiri"
+"Kiungo cha kuseti nywila upya ni batili, inawezekana ni kwa sababu kiungo "
+"hicho tayari kimetumika. tafadhali omba upya kuseti nywila."
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_done.html:15
msgid ""
"We've emailed you instructions for setting your password. You should be "
"receiving them shortly."
msgstr ""
-"Tumekutumia maelekezo ya kuseti nenosiri lako. Unapaswa kuyapata ndani ya "
-"muda mfupi."
+"Tumekutumia maelekezo ya kuseti nywila yako. Unapaswa kuyapata ndani ya muda "
+"mfupi."
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_done.html:17
msgid ""
@@ -788,12 +788,12 @@ msgid ""
"You're receiving this email because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Umepata barua pepe hii kwa sababu ulihitaji ku seti upya nenosiri la akaunti "
+"Umepata barua pepe hii kwa sababu ulihitaji ku seti upya nywila ya akaunti "
"yako ya %(site_name)s."
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
-msgstr "Tafadhali nenda ukurasa ufuatao na uchague nenosiri jipya:"
+msgstr "Tafadhali nenda ukurasa ufuatao na uchague nywila mpya:"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:8
msgid "Your username, in case you've forgotten:"
@@ -813,8 +813,8 @@ msgid ""
"Forgotten your password? Enter your email address below, and we'll email "
"instructions for setting a new one."
msgstr ""
-"Umesahau nenosiri? Ingiza anuani ya barua pepe hapo chini, nasi tutakutumia "
-"maelekezo ya kuseti nenosiri jipya. "
+"Umesahau nywila yako? Ingiza anuani yako ya barua pepe hapo chini, nasi "
+"tutakutumia maelekezo ya kuseti nenosiri jipya. "
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:19
msgid "Email address:"
@@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "Anuani ya barua pepe:"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:19
msgid "Reset my password"
-msgstr "Seti upya nenosiri langu"
+msgstr "Seti nywila yangu upya"
#: contrib/admin/templatetags/admin_list.py:379
msgid "All dates"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 2047f2d90d..3abe550c90 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 3e99d2638d..88a0ee75ff 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
-# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2013
+# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-22 16:20+0000\n"
+"Last-Translator: machaku <bmachaku@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"sw/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -122,15 +122,15 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "Note: You are %s hour ahead of server time."
msgid_plural "Note: You are %s hours ahead of server time."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Kumbuka: Uko saa %s mbele ukilinganisha na majira ya seva"
+msgstr[1] "Kumbuka: Uko masaa %s mbele ukilinganisha na majira ya seva"
#: contrib/admin/static/admin/js/admin/DateTimeShortcuts.js:87
#, c-format
msgid "Note: You are %s hour behind server time."
msgid_plural "Note: You are %s hours behind server time."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Kumbuka: Uko saa %s nyuma ukilinganisha na majira ya seva"
+msgstr[1] "Kumbuka: Uko masaa %s nyuma ukilinganisha na majira ya seva"
#: contrib/admin/static/admin/js/admin/DateTimeShortcuts.js:114
#: contrib/admin/static/admin/js/admin/DateTimeShortcuts.js:149
diff --git a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index 4a22fb8288..f779a2c127 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index f0e2168a96..5e8d002d73 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,9 +1,10 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Burak Yavuz, 2014
# Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>, 2013
-# cihad <cihadgundogdu@gmail.com>, 2012
-# cihad <cihadgundogdu@gmail.com>, 2014
+# Cihad GÜNDOĞDU <cihadgundogdu@gmail.com>, 2012
+# Cihad GÜNDOĞDU <cihadgundogdu@gmail.com>, 2014
# Cihan Okyay <cihan.okyay@linux.org.tr>, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Mesut Can Gürle <mesutcang@gmail.com>, 2013
@@ -13,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-14 17:13+0000\n"
-"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-12 06:47+0000\n"
+"Last-Translator: Burak Yavuz\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -26,12 +27,12 @@ msgstr ""
#: contrib/admin/actions.py:50
#, python-format
msgid "Successfully deleted %(count)d %(items)s."
-msgstr "%(count)d adet %(items)s başarıyla silindi."
+msgstr "%(count)d adet %(items)s başarılı olarak silindi."
#: contrib/admin/actions.py:62 contrib/admin/options.py:1616
#, python-format
msgid "Cannot delete %(name)s"
-msgstr "%(name)s silinemedi"
+msgstr "%(name)s silinemiyor"
#: contrib/admin/actions.py:64 contrib/admin/options.py:1618
msgid "Are you sure?"
@@ -90,20 +91,20 @@ msgid ""
"Please enter the correct %(username)s and password for a staff account. Note "
"that both fields may be case-sensitive."
msgstr ""
-"Lütfen yönetici hesabı için %(username)s ve parolanızı doğru giriniz. İkisi "
-"de küçük harfe duyarlıdır."
+"Lütfen görevli hesabı için %(username)s ve parolanızı doğru girin. İki "
+"alanın da büyük küçük harfe duyarlı olabildiğini unutmayın."
#: contrib/admin/helpers.py:23
msgid "Action:"
-msgstr "İşlem:"
+msgstr "Eylem:"
#: contrib/admin/models.py:25
msgid "action time"
-msgstr "işlem zamanı"
+msgstr "eylem zamanı"
#: contrib/admin/models.py:28
msgid "object id"
-msgstr "nesne no"
+msgstr "nesne kimliği"
#: contrib/admin/models.py:29
msgid "object repr"
@@ -111,19 +112,19 @@ msgstr "nesne kodu"
#: contrib/admin/models.py:30
msgid "action flag"
-msgstr "işlem adı"
+msgstr "eylem işareti"
#: contrib/admin/models.py:31
msgid "change message"
-msgstr "mesajı değiştir"
+msgstr "iletiyi değiştir"
#: contrib/admin/models.py:36
msgid "log entry"
-msgstr "log girdisi"
+msgstr "günlük girdisi"
#: contrib/admin/models.py:37
msgid "log entries"
-msgstr "log girdileri"
+msgstr "günlük girdisi"
#: contrib/admin/models.py:46
#, python-format
@@ -146,7 +147,7 @@ msgstr "LogEntry Nesnesi"
#: contrib/admin/options.py:230 contrib/admin/options.py:259
msgid "None"
-msgstr "Hiç biri"
+msgstr "Hiçbiri"
#: contrib/admin/options.py:956
#, python-format
@@ -161,28 +162,29 @@ msgstr "ve"
#: contrib/admin/options.py:961
#, python-format
msgid "Added %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr "%(name)s \"%(object)s\" eklenmiştir."
+msgstr "%(name)s \"%(object)s\" eklendi."
#: contrib/admin/options.py:965
#, python-format
msgid "Changed %(list)s for %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr "%(list)s %(name)s \"%(object)s\" ile değiştirildi."
+msgstr "%(name)s \"%(object)s\" için %(list)s değiştirildi."
#: contrib/admin/options.py:970
#, python-format
msgid "Deleted %(name)s \"%(object)s\"."
-msgstr "%(name)s \"%(object)s\" silinmiştir."
+msgstr "%(name)s \"%(object)s\" silindi."
#: contrib/admin/options.py:974
msgid "No fields changed."
-msgstr "Hiçbir alan değiştirilmedi."
+msgstr "Değiştirilen alanlar yok."
#: contrib/admin/options.py:1098 contrib/admin/options.py:1138
#, python-format
msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may edit it again below."
msgstr ""
-"\"%(obj)s\" isimli %(name)s eklendi. Aşağıda tekrar düzenleyebilirsiniz."
+"%(name)s \"%(obj)s\" başarılı olarak eklendi. Aşağıda tekrar "
+"düzenleyebilirsiniz."
#: contrib/admin/options.py:1109
#, python-format
@@ -190,13 +192,13 @@ msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully. You may add another "
"%(name)s below."
msgstr ""
-"%(name)s \"%(obj)s\" başarıyla eklendi. Aşağıda başka %(name)s "
+"%(name)s \"%(obj)s\" başarılı olarak eklendi. Aşağıda başka bir %(name)s "
"ekleyebilirsiniz."
#: contrib/admin/options.py:1116
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was added successfully."
-msgstr "\"%(obj)s\" isimli %(name)s eklendi."
+msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" başarılı olarak eklendi."
#: contrib/admin/options.py:1131
#, python-format
@@ -204,7 +206,7 @@ msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully. You may edit it again "
"below."
msgstr ""
-"%(name)s \"%(obj)s\" başarıyla değiştirildi. Aşağıda tekrar "
+"%(name)s \"%(obj)s\" başarılı olarak değiştirildi. Aşağıda tekrar "
"düzenleyebilirsiniz."
#: contrib/admin/options.py:1148
@@ -213,35 +215,35 @@ msgid ""
"The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully. You may add another "
"%(name)s below."
msgstr ""
-"%(name)s \"%(obj)s\" başarıyla değiştirildi. Aşağıda başka %(name)s "
-"ekleyebilirsiniz."
+"%(name)s \"%(obj)s\" başarılı olarak değiştirildi. Aşağıda başka bir "
+"%(name)s ekleyebilirsiniz."
#: contrib/admin/options.py:1157
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was changed successfully."
-msgstr "\"%(obj)s\" isimli %(name)s değiştirildi."
+msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" başarılı olarak değiştirildi."
#: contrib/admin/options.py:1240 contrib/admin/options.py:1481
msgid ""
"Items must be selected in order to perform actions on them. No items have "
"been changed."
msgstr ""
-"İşlemlerin uygulanabilmesi için bir veya daha fazla nesne seçilmelidir. "
-"Herhangi bir değişiklik gerçekleştirilmedi."
+"Bunlar üzerinde eylemlerin uygulanması için öğeler seçilmek zorundadır. Hiç "
+"öğe değiştirilmedi."
#: contrib/admin/options.py:1259
msgid "No action selected."
-msgstr "İşlem seçimi yapılmamış. Lütfen bir işlem seçiniz."
+msgstr "Seçilen eylem yok."
#: contrib/admin/options.py:1271
#, python-format
msgid "The %(name)s \"%(obj)s\" was deleted successfully."
-msgstr "\"%(obj)s\" isimli %(name)s silindi."
+msgstr "%(name)s \"%(obj)s\" başarılı olarak silindi."
#: contrib/admin/options.py:1348 contrib/admin/options.py:1593
#, python-format
msgid "%(name)s object with primary key %(key)r does not exist."
-msgstr "%(key)r birincil anahtarına sahip %(name)s nesnesi mevcut değil."
+msgstr "%(key)r birincil anahtarı olan %(name)s nesnesi mevcut değil."
#: contrib/admin/options.py:1398
#, python-format
@@ -261,25 +263,25 @@ msgstr "Veritabanı hatası"
#, python-format
msgid "%(count)s %(name)s was changed successfully."
msgid_plural "%(count)s %(name)s were changed successfully."
-msgstr[0] "%(count)s adet %(name)s başarıyla değiştirildi."
-msgstr[1] "%(count)s adet %(name)s başarıyla değiştirildi."
+msgstr[0] "%(count)s adet %(name)s başarılı olarak değiştirildi."
+msgstr[1] "%(count)s adet %(name)s başarılı olarak değiştirildi."
#: contrib/admin/options.py:1550
#, python-format
msgid "%(total_count)s selected"
msgid_plural "All %(total_count)s selected"
-msgstr[0] "Toplam %(total_count)s nesne seçili"
-msgstr[1] "Toplam %(total_count)s nesne seçili"
+msgstr[0] "%(total_count)s nesne seçildi"
+msgstr[1] "Tüm %(total_count)s nesne seçildi"
#: contrib/admin/options.py:1556
#, python-format
msgid "0 of %(cnt)s selected"
-msgstr "%(cnt)s nesne arasından seçim yapılmamış"
+msgstr "0 / %(cnt)s nesne seçildi"
#: contrib/admin/options.py:1655
#, python-format
msgid "Change history: %s"
-msgstr "%s için değişiklik geçmişi:"
+msgstr "Değişiklik geçmişi: %s"
#. Translators: Model verbose name and instance representation, suitable to be
#. an item in a list
@@ -294,6 +296,8 @@ msgid ""
"Deleting %(class_name)s %(instance)s would require deleting the following "
"protected related objects: %(related_objects)s"
msgstr ""
+"%(class_name)s %(instance)s silinmesi aşağıda korunan ilgili nesnelerin de "
+"silinmesini gerektirecektir: %(related_objects)s"
#: contrib/admin/sites.py:36 contrib/admin/templates/admin/base_site.html:3
msgid "Django site admin"
@@ -311,7 +315,7 @@ msgstr "Site yönetimi"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_complete.html:18
#: contrib/admin/tests.py:113
msgid "Log in"
-msgstr "Giriş yap"
+msgstr "Oturum aç"
#: contrib/admin/sites.py:472
#, python-format
@@ -325,7 +329,7 @@ msgstr "Sayfa bulunamadı"
#: contrib/admin/templates/admin/404.html:10
msgid "We're sorry, but the requested page could not be found."
-msgstr "Üzgünüz, aradığınız sayfa bulunamadı."
+msgstr "Üzgünüz, istediğiniz sayfa bulunamadı."
#: contrib/admin/templates/admin/500.html:6
#: contrib/admin/templates/admin/app_index.html:9
@@ -345,7 +349,7 @@ msgstr "Üzgünüz, aradığınız sayfa bulunamadı."
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_done.html:6
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:6
msgid "Home"
-msgstr "Anasayfa"
+msgstr "Giriş"
#: contrib/admin/templates/admin/500.html:7
msgid "Server error"
@@ -364,12 +368,12 @@ msgid ""
"There's been an error. It's been reported to the site administrators via "
"email and should be fixed shortly. Thanks for your patience."
msgstr ""
-"Bir hata oluştu. Site yöneticilerine e-posta ile rapor edildi ve kısa süre "
-"içinde düzeltilecek. Sabrınız için teşekkür ederiz."
+"Bir hata oluştu. Site yöneticilerine e-posta yoluyla bildirildi ve kısa süre "
+"içinde düzeltilmelidir. Sabrınız için teşekkür ederiz."
#: contrib/admin/templates/admin/actions.html:4
msgid "Run the selected action"
-msgstr "Seçili işlemi uygula"
+msgstr "Seçilen eylemi çalıştır"
#: contrib/admin/templates/admin/actions.html:4
msgid "Go"
@@ -377,7 +381,7 @@ msgstr "Git"
#: contrib/admin/templates/admin/actions.html:11
msgid "Click here to select the objects across all pages"
-msgstr "Tüm sayfalardaki nesneleri seçmek için buraya tıklayınız"
+msgstr "Tüm sayfalardaki nesneleri seçmek için buraya tıklayın"
#: contrib/admin/templates/admin/actions.html:11
#, python-format
@@ -386,19 +390,19 @@ msgstr "Tüm %(total_count)s %(module_name)s nesnelerini seç"
#: contrib/admin/templates/admin/actions.html:13
msgid "Clear selection"
-msgstr "Seçimi kaldır"
+msgstr "Seçimi temizle"
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:6
msgid ""
"First, enter a username and password. Then, you'll be able to edit more user "
"options."
msgstr ""
-"Önce bir kullanıcı adı ve şifre girin. Daha sonra daha fazla bilgi "
-"girebilirsiniz."
+"Önce, bir kullanıcı adı ve parola girin. Ondan sonra, daha fazla kullanıcı "
+"seçeneğini düzenleyebileceksiniz."
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:8
msgid "Enter a username and password."
-msgstr "Kullanıcı adı ve şifre girin."
+msgstr "Kullanıcı adı ve parola girin."
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:17
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:51
@@ -406,7 +410,7 @@ msgstr "Kullanıcı adı ve şifre girin."
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:3
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:4
msgid "Change password"
-msgstr "Şifre değiştir"
+msgstr "Parolayı değiştir"
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:27
#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:47
@@ -427,41 +431,41 @@ msgstr "Lütfen aşağıdaki hataları düzeltin."
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:31
#, python-format
msgid "Enter a new password for the user <strong>%(username)s</strong>."
-msgstr "<strong>%(username)s</strong> için yeni şifre girin."
+msgstr "<strong>%(username)s</strong> kullanıcısı için yeni bir parola girin."
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:38
msgid "Password"
-msgstr "Şifre"
+msgstr "Parola"
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:44
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:42
msgid "Password (again)"
-msgstr "Şifre (tekrar)"
+msgstr "Parola (tekrar)"
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:45
msgid "Enter the same password as above, for verification."
-msgstr "Onaylamak için, yukarıdaki şifrenin aynısını girin."
+msgstr "Doğrulama için yukarıdaki parolanın aynısını girin."
#: contrib/admin/templates/admin/base.html:30
msgid "Welcome,"
-msgstr "Hoşgeldiniz,"
+msgstr "Hoş Geldiniz,"
#: contrib/admin/templates/admin/base.html:36
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:3
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:4
msgid "Documentation"
-msgstr "Dokümantasyon"
+msgstr "Belgeler"
#: contrib/admin/templates/admin/base.html:41
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:3
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:4
msgid "Log out"
-msgstr "Çık"
+msgstr "Oturumu kapat"
#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:21
#: contrib/admin/templates/admin/index.html:31
msgid "Add"
-msgstr "Yeni"
+msgstr "Ekle"
#: contrib/admin/templates/admin/change_form.html:33
#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:10
@@ -477,15 +481,15 @@ msgstr "Sitede görüntüle"
#: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:58
#, python-format
msgid "Add %(name)s"
-msgstr "Yeni %(name)s"
+msgstr "%(name)s ekle"
#: contrib/admin/templates/admin/change_list.html:78
msgid "Filter"
-msgstr "Filtrele"
+msgstr "Süz"
#: contrib/admin/templates/admin/change_list_results.html:17
msgid "Remove from sorting"
-msgstr "Sıralamadan çıkar"
+msgstr "Sıralamadan kaldır"
#: contrib/admin/templates/admin/change_list_results.html:18
#, python-format
@@ -494,7 +498,7 @@ msgstr "Sıralama önceliği: %(priority_number)s"
#: contrib/admin/templates/admin/change_list_results.html:19
msgid "Toggle sorting"
-msgstr "Sıralama tercihi"
+msgstr "Sıralamayı değiştir"
#: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:12
#: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:6
@@ -508,9 +512,9 @@ msgid ""
"related objects, but your account doesn't have permission to delete the "
"following types of objects:"
msgstr ""
-"'%(escaped_object)s' isimli %(object_name)s nesnesini silmek, bağlantılı "
-"nesnelerin silinmesini gerektiriyor, ancak aşağıdaki nesneleri silme "
-"yetkiniz yok."
+"%(object_name)s '%(escaped_object)s' nesnesinin silinmesi, ilgili nesnelerin "
+"silinmesi ile sonuçlanacak, ancak hesabınız aşağıdaki nesnelerin türünü "
+"silmek için izine sahip değil."
#: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:27
#, python-format
@@ -518,8 +522,8 @@ msgid ""
"Deleting the %(object_name)s '%(escaped_object)s' would require deleting the "
"following protected related objects:"
msgstr ""
-"%(object_name)s '%(escaped_object)s' silinmesi aşağıda gösterilen ilişkili "
-"nesnelerin de silinmesini gerektirir:"
+"%(object_name)s '%(escaped_object)s' nesnesinin silinmesi, aşağıda korunan "
+"ilgili nesnelerin silinmesini gerektirecek:"
#: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:35
#, python-format
@@ -527,8 +531,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the %(object_name)s \"%(escaped_object)s\"? "
"All of the following related items will be deleted:"
msgstr ""
-"\"%(escaped_object)s\" isimli %(object_name)s nesnesini silmek "
-"istediğinizden emin misiniz? Aşağıdaki bağlantılı öğeler silinecek:"
+"%(object_name)s \"%(escaped_object)s\" nesnesini silmek istediğinize emin "
+"misiniz? Aşağıdaki ilgili öğelerin tümü silinecektir:"
#: contrib/admin/templates/admin/delete_confirmation.html:40
#: contrib/admin/templates/admin/delete_selected_confirmation.html:45
@@ -546,8 +550,9 @@ msgid ""
"objects, but your account doesn't have permission to delete the following "
"types of objects:"
msgstr ""
-"Seçili %(objects_name)s nesnelerinin silinmesi hesabınızın silme yetkisine "
-"sahip olmadığı aşağıda gösterilen nesnelerin de silinmesini gerektirir:"
+"Seçilen %(objects_name)s nesnelerinin silinmesi, ilgili nesnelerin silinmesi "
+"ile sonuçlanacak, ancak hesabınız aşağıdaki nesnelerin türünü silmek için "
+"izine sahip değil."
#: contrib/admin/templates/admin/delete_selected_confirmation.html:26
#, python-format
@@ -555,8 +560,8 @@ msgid ""
"Deleting the selected %(objects_name)s would require deleting the following "
"protected related objects:"
msgstr ""
-"Seçili %(objects_name)s nesnelerinin silinmesi aşağıda gösterilen ilişkili "
-"nesnelerin silinmesini de gerektirir:"
+"Seçilen %(objects_name)s nesnelerinin silinmesi, aşağıda korunan ilgili "
+"nesnelerin silinmesini gerektirecek:"
#: contrib/admin/templates/admin/delete_selected_confirmation.html:34
#, python-format
@@ -564,28 +569,28 @@ msgid ""
"Are you sure you want to delete the selected %(objects_name)s? All of the "
"following objects and their related items will be deleted:"
msgstr ""
-"Seçili %(objects_name)s nesnelerini silmek istediğinizden emin misiniz? "
-"Aşağıda gösterilen tüm nesneler ve ilişkili kalemler silinecektir:"
+"Seçilen %(objects_name)s nesnelerini silmek istediğinize emin misiniz? "
+"Aşağıdaki nesnelerin tümü ve onların ilgili öğeleri silinecektir:"
#: contrib/admin/templates/admin/edit_inline/stacked.html:26
#: contrib/admin/templates/admin/edit_inline/tabular.html:78
msgid "Remove"
-msgstr "Sil"
+msgstr "Kaldır"
#: contrib/admin/templates/admin/edit_inline/stacked.html:27
#: contrib/admin/templates/admin/edit_inline/tabular.html:77
#, python-format
msgid "Add another %(verbose_name)s"
-msgstr "Yeni bir %(verbose_name)s ekle"
+msgstr "Başka bir %(verbose_name)s ekle"
#: contrib/admin/templates/admin/edit_inline/tabular.html:17
msgid "Delete?"
-msgstr "Silinsin Mi?"
+msgstr "Silinsin mi?"
#: contrib/admin/templates/admin/filter.html:2
#, python-format
msgid " By %(filter_title)s "
-msgstr " %(filter_title)s filtresi"
+msgstr " %(filter_title)s süzgecine göre"
#: contrib/admin/templates/admin/index.html:20
#, python-format
@@ -594,23 +599,23 @@ msgstr "%(name)s uygulamasındaki modeller"
#: contrib/admin/templates/admin/index.html:37
msgid "Change"
-msgstr "Düzenle"
+msgstr "Değiştir"
#: contrib/admin/templates/admin/index.html:47
msgid "You don't have permission to edit anything."
-msgstr "Düzenleme yapmaya yetkiniz yok."
+msgstr "Hiçbir şeyi düzenlemek için izne sahip değilsiniz."
#: contrib/admin/templates/admin/index.html:55
msgid "Recent Actions"
-msgstr "İşlem Geçmişi"
+msgstr "Son Eylemler"
#: contrib/admin/templates/admin/index.html:56
msgid "My Actions"
-msgstr "İşlemlerim"
+msgstr "Eylemlerim"
#: contrib/admin/templates/admin/index.html:60
msgid "None available"
-msgstr "İşlem geçmişi bulunamadı"
+msgstr "Mevcut değil"
#: contrib/admin/templates/admin/index.html:74
msgid "Unknown content"
@@ -622,17 +627,17 @@ msgid ""
"database tables have been created, and make sure the database is readable by "
"the appropriate user."
msgstr ""
-"Veritabanı kurulumu ile ilgili bir problem var. İlgili veritabanı "
-"tablolarının kurulu olduğundan ve veritabanının ilgili kullanıcı tarafından "
+"Veritabanı kurulumunuz ile ilgili birşeyler yanlış. Uygun veritabanı "
+"tablolarının oluşturulduğundan ve veritabanının uygun kullanıcı tarafından "
"okunabilir olduğundan emin olun."
#: contrib/admin/templates/admin/login.html:37
msgid "Password:"
-msgstr "Şifre:"
+msgstr "Parola:"
#: contrib/admin/templates/admin/login.html:43
msgid "Forgotten your password or username?"
-msgstr "Kullanıcı adını veya parolanı mı unuttun?"
+msgstr "Kullanıcı adınızı veya parolanızı mı unuttunuz?"
#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:22
msgid "Date/time"
@@ -644,15 +649,15 @@ msgstr "Kullanıcı"
#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:24
msgid "Action"
-msgstr "İşlem"
+msgstr "Eylem"
#: contrib/admin/templates/admin/object_history.html:38
msgid ""
"This object doesn't have a change history. It probably wasn't added via this "
"admin site."
msgstr ""
-"Bu nesnenin işlem geçmişi yok. Muhtemelen yönetici sayfası dışında bir "
-"yerden eklendi."
+"Bu nesne değişme geçmişine sahip değil. Muhtemelen bu yönetici sitesi "
+"aracılığıyla eklenmedi."
#: contrib/admin/templates/admin/pagination.html:10
msgid "Show all"
@@ -685,7 +690,7 @@ msgstr "Yeni olarak kaydet"
#: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:9
msgid "Save and add another"
-msgstr "Kaydet ve yenisini ekle"
+msgstr "Kaydet ve başka birini ekle"
#: contrib/admin/templates/admin/submit_line.html:10
msgid "Save and continue editing"
@@ -693,95 +698,96 @@ msgstr "Kaydet ve düzenlemeye devam et"
#: contrib/admin/templates/registration/logged_out.html:8
msgid "Thanks for spending some quality time with the Web site today."
-msgstr "Web sitesinde bugün geçirdiğiniz zaman için teşekkür ederiz."
+msgstr ""
+"Bugün Web sitesinde biraz güzel zaman geçirdiğiniz için teşekkür ederiz."
#: contrib/admin/templates/registration/logged_out.html:10
msgid "Log in again"
-msgstr "Tekrar giriş yap"
+msgstr "Tekrar oturum aç"
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:7
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:8
msgid "Password change"
-msgstr "Şifre değişimi"
+msgstr "Parola değiştime"
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_done.html:14
msgid "Your password was changed."
-msgstr "Şifreniz değiştirildi."
+msgstr "Parolanız değiştirildi."
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:26
msgid ""
"Please enter your old password, for security's sake, and then enter your new "
"password twice so we can verify you typed it in correctly."
msgstr ""
-"Güvenliğiniz için, lütfen eski şifrenizi girin, sonra yeni şifrenizi iki "
-"kere girerek doğru yazdığınızdan emin olun."
+"Güvenliğiniz için, lütfen eski parolanızı girin, ve ondan sonra yeni "
+"parolanızı iki kere girin böylece doğru olarak yazdığınızı doğrulayabilelim."
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:32
msgid "Old password"
-msgstr "Eski şifre"
+msgstr "Eski parola"
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:37
msgid "New password"
-msgstr "Yeni şifre"
+msgstr "Yeni parola"
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:48
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:24
msgid "Change my password"
-msgstr "Şifremi değiştir"
+msgstr "Parolamı değiştir"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_complete.html:7
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_done.html:7
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:7
msgid "Password reset"
-msgstr "Şifreyi sıfırla"
+msgstr "Parolayı sıfırla"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_complete.html:16
msgid "Your password has been set. You may go ahead and log in now."
-msgstr "Şifreniz atanmıştır. Şimdi sisteme giriş yapabilirsiniz."
+msgstr "Parolanız ayarlandı. Şimdi devam edebilir ve oturum açabilirsiniz."
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:7
msgid "Password reset confirmation"
-msgstr "Şifre sıfırlama onayı"
+msgstr "Parola sıfırlama onayı"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:17
msgid ""
"Please enter your new password twice so we can verify you typed it in "
"correctly."
msgstr ""
-"Lütfen yeni şifrenizi iki kere girin, böylece doğru yazdığınızdan emin olun."
+"Lütfen yeni parolanızı iki kere girin böylece böylece doğru olarak "
+"yazdığınızı doğrulayabilelim."
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:21
msgid "New password:"
-msgstr "Yeni şifre:"
+msgstr "Yeni parola:"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:23
msgid "Confirm password:"
-msgstr "Şifreyi onayla:"
+msgstr "Parolayı onayla:"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_confirm.html:29
msgid ""
"The password reset link was invalid, possibly because it has already been "
"used. Please request a new password reset."
msgstr ""
-"Şifre sıfırlama linki geçersiz bulunmuştur, büyük ihtimalle daha önce "
-"kullanılmış olduğu içindir. Lütfen yeni bir şifre sıfırlama talebinde "
-"bulunun."
+"Parola sıfırlama bağlantısı geçersiz olmuş, çünkü zaten kullanılmış. Lütfen "
+"yeni bir parola sıfırlama isteyin."
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_done.html:15
msgid ""
"We've emailed you instructions for setting your password. You should be "
"receiving them shortly."
msgstr ""
-"Şifrenizin ayarlanması ile ilgili talimatlar, belirtmiş olduğunuz e-posta "
-"adresine gönderildi. Yakın zamanda ulaşması beklenir."
+"Parolanızın ayarlanması için talimatları size eposta ile gönderdik. Kısa "
+"sürede almanız gerekir."
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_done.html:17
msgid ""
"If you don't receive an email, please make sure you've entered the address "
"you registered with, and check your spam folder."
msgstr ""
-"Eğer bir e-posta almadıysanız, lütfen kayıt olurken kullandığınız e-posta "
-"adresini girdiğinizden emin olun. Spam klasörünü kontrol edin."
+"Eğer bir e-posta almadıysanız, lütfen kayıt olurken girdiğiniz adresi "
+"kullandığınızdan emin olun ve istenmeyen mesajlar klasörünü kontrol edin."
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:2
#, python-format
@@ -789,16 +795,16 @@ msgid ""
"You're receiving this email because you requested a password reset for your "
"user account at %(site_name)s."
msgstr ""
-"Bu postayı %(site_name)s sitesindeki kullanıcı hesabınıza ait şifrenizi "
-"sıfırlama talebinde bulunduğunuz için alıyorsunuz."
+"Bu e-postayı alıyorsunuz çünkü %(site_name)s sitesindeki kullanıcı hesabınız "
+"için bir parola sıfırlama istediniz."
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:4
msgid "Please go to the following page and choose a new password:"
-msgstr "Lütfen bu sayfaya gidip yeni şifre seçin:"
+msgstr "Lütfen şurada belirtilen sayfaya gidin ve yeni bir parola seçin:"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:8
msgid "Your username, in case you've forgotten:"
-msgstr "Unutma ihtimaline karşı, kullanıcı adınız:"
+msgstr "Unutma ihtimalinize karşı, kullanıcı adınız:"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:10
msgid "Thanks for using our site!"
@@ -807,15 +813,15 @@ msgstr "Sitemizi kullandığınız için teşekkürler!"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:12
#, python-format
msgid "The %(site_name)s team"
-msgstr "%(site_name)s Ekibi"
+msgstr "%(site_name)s ekibi"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:15
msgid ""
"Forgotten your password? Enter your email address below, and we'll email "
"instructions for setting a new one."
msgstr ""
-"Şifrenizi mi unuttunuz? Aşağıdaki alana e-posta adresinizi girin, yeni "
-"şifreniz için gereken talimatları göndereceğiz."
+"Parolanızı mı unuttunuz? Aşağıya e-posta adresinizi girin ve yeni bir tane "
+"ayarlamak için talimatları e-posta ile gönderelim."
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:19
msgid "Email address:"
@@ -823,7 +829,7 @@ msgstr "E-posta adresi:"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_form.html:19
msgid "Reset my password"
-msgstr "Şifremi sıfırla"
+msgstr "Parolamı sıfırla"
#: contrib/admin/templatetags/admin_list.py:379
msgid "All dates"
@@ -841,7 +847,7 @@ msgstr "%s seç"
#: contrib/admin/views/main.py:109
#, python-format
msgid "Select %s to change"
-msgstr "Değiştirilecek %s nesnesini seçin"
+msgstr "Değiştirmek için %s seçin"
#: contrib/admin/widgets.py:91
msgid "Date:"
@@ -857,7 +863,7 @@ msgstr "Arama"
#: contrib/admin/widgets.py:280
msgid "Add Another"
-msgstr "Yenisini Ekle"
+msgstr "Başka Birini Ekle"
#: contrib/admin/widgets.py:333
msgid "Currently:"
@@ -865,4 +871,4 @@ msgstr "Şu anda:"
#: contrib/admin/widgets.py:334
msgid "Change:"
-msgstr "Değiştirin:"
+msgstr "Değiştir:"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 9cb5de1e31..bcbfe59108 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 628d78bbf1..5494165d49 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -1,6 +1,7 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Burak Yavuz, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Metin Amiroff <amiroff@gmail.com>, 2011
# Murat Çorlu <muratcorlu@gmail.com>, 2012
@@ -9,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-07 13:12+0000\n"
+"Last-Translator: Burak Yavuz\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: contrib/admin/static/admin/js/SelectFilter2.js:45
#, c-format
msgid "Available %s"
-msgstr "Toplam %s"
+msgstr "Mevcut %s"
#: contrib/admin/static/admin/js/SelectFilter2.js:46
#, c-format
@@ -30,30 +31,30 @@ msgid ""
"This is the list of available %s. You may choose some by selecting them in "
"the box below and then clicking the \"Choose\" arrow between the two boxes."
msgstr ""
-"Bu uygun %s listesidir. Aşağıdaki kutudan bazılarını işaretleyip, iki kutu "
-"arasındaki \"Seç\" okuna basarak seçebilirsiniz."
+"Bu mevcut %s listesidir. Aşağıdaki kutudan bazılarını işaretleyerek ve ondan "
+"sonra iki kutu arasındaki \"Seçin\" okuna tıklayarak seçebilirsiniz."
#: contrib/admin/static/admin/js/SelectFilter2.js:53
#, c-format
msgid "Type into this box to filter down the list of available %s."
-msgstr "Uygun %s listesini filtrelemek için bu kutuya yazın."
+msgstr "Mevcut %s listesini süzmek için bu kutu içine yazın."
#: contrib/admin/static/admin/js/SelectFilter2.js:57
msgid "Filter"
-msgstr "Filtre"
+msgstr "Süzgeç"
#: contrib/admin/static/admin/js/SelectFilter2.js:61
msgid "Choose all"
-msgstr "Hepsini seç"
+msgstr "Tümünü seçin"
#: contrib/admin/static/admin/js/SelectFilter2.js:61
#, c-format
msgid "Click to choose all %s at once."
-msgstr "Bütün %s bir kerede seçilsin istiyorsanız tıklayın. "
+msgstr "Bir kerede tüm %s seçilmesi için tıklayın."
#: contrib/admin/static/admin/js/SelectFilter2.js:67
msgid "Choose"
-msgstr "Seç"
+msgstr "Seçin"
#: contrib/admin/static/admin/js/SelectFilter2.js:69
msgid "Remove"
@@ -70,24 +71,25 @@ msgid ""
"This is the list of chosen %s. You may remove some by selecting them in the "
"box below and then clicking the \"Remove\" arrow between the two boxes."
msgstr ""
-"Bu seçili %s listesidir. Aşağıdaki kutudan bazılarını işaretleyip, iki kutu "
-"arasındaki \"Kaldır\" okuna tıklayarak kaldırabilirsiniz."
+"Bu seçilen %s listesidir. Aşağıdaki kutudan bazılarını işaretleyerek ve "
+"ondan sonra iki kutu arasındaki \"Kaldır\" okuna tıklayarak "
+"kaldırabilirsiniz."
#: contrib/admin/static/admin/js/SelectFilter2.js:80
msgid "Remove all"
-msgstr "Hepsini kaldır"
+msgstr "Tümünü kaldır"
#: contrib/admin/static/admin/js/SelectFilter2.js:80
#, c-format
msgid "Click to remove all chosen %s at once."
-msgstr "Bütün seçili %s kaldırılsın istiyorsanız tıklayın."
+msgstr "Bir kerede tüm seçilen %s kaldırılması için tıklayın."
#: contrib/admin/static/admin/js/actions.js:22
#: contrib/admin/static/admin/js/actions.min.js:1
msgid "%(sel)s of %(cnt)s selected"
msgid_plural "%(sel)s of %(cnt)s selected"
-msgstr[0] "%(sel)s / %(cnt)s seçili"
-msgstr[1] "%(sel)s / %(cnt)s seçili"
+msgstr[0] "%(sel)s / %(cnt)s seçildi"
+msgstr[1] "%(sel)s / %(cnt)s seçildi"
#: contrib/admin/static/admin/js/actions.js:114
#: contrib/admin/static/admin/js/actions.min.js:4
@@ -95,8 +97,8 @@ msgid ""
"You have unsaved changes on individual editable fields. If you run an "
"action, your unsaved changes will be lost."
msgstr ""
-"Alanlara girilmiş ve henüz kaydedilmemiş değişiklikler mevcut. Eğer devam "
-"ederseniz, kaydedilmemiş değişiklikleriniz yitirilecektir."
+"Bireysel düzenlenebilir alanlarda kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Eğer "
+"bir eylem çalıştırırsanız, kaydedilmemiş değişiklikleriniz kaybolacaktır."
#: contrib/admin/static/admin/js/actions.js:126
#: contrib/admin/static/admin/js/actions.min.js:5
@@ -105,9 +107,9 @@ msgid ""
"individual fields yet. Please click OK to save. You'll need to re-run the "
"action."
msgstr ""
-"Bir işlem seçtiniz, fakat bazı alanlardaki değişiklikleri henüz "
-"kaydetmediniz. Kaydetmek için lütfen Tamam düğmesine tıklayınız. İşlemi "
-"tekrarlamanız gerekecektir."
+"Bir eylem seçtiniz, fakat henüz bireysel alanlara değişikliklerinizi "
+"kaydetmediniz. Kaydetmek için lütfen TAMAM düğmesine tıklayın. Eylemi "
+"yeniden çalıştırmanız gerekecek."
#: contrib/admin/static/admin/js/actions.js:128
#: contrib/admin/static/admin/js/actions.min.js:5
@@ -116,22 +118,22 @@ msgid ""
"fields. You're probably looking for the Go button rather than the Save "
"button."
msgstr ""
-"Bir işlem seçtiniz, fakat hiçbir alan üzerinde değişiklik yapmadınız. Bu "
-"durumda Kaydet düğmesi yerine Git düğmesini kullanmanız önerilir."
+"Bir eylem seçtiniz, fakat bireysel alanlar üzerinde hiçbir değişiklik "
+"yapmadınız. Muhtemelen Kaydet düğmesi yerine Git düğmesini arıyorsunuz."
#: contrib/admin/static/admin/js/admin/DateTimeShortcuts.js:79
#, c-format
msgid "Note: You are %s hour ahead of server time."
msgid_plural "Note: You are %s hours ahead of server time."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Not: Sunucu saatinin %s saat ilerisindesiniz."
+msgstr[1] "Not: Sunucu saatinin %s saat ilerisindesiniz."
#: contrib/admin/static/admin/js/admin/DateTimeShortcuts.js:87
#, c-format
msgid "Note: You are %s hour behind server time."
msgid_plural "Note: You are %s hours behind server time."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Not: Sunucu saatinin %s saat gerisindesiniz."
+msgstr[1] "Not: Sunucu saatinin %s saat gerisindesiniz."
#: contrib/admin/static/admin/js/admin/DateTimeShortcuts.js:114
#: contrib/admin/static/admin/js/admin/DateTimeShortcuts.js:149
@@ -144,7 +146,7 @@ msgstr "Saat"
#: contrib/admin/static/admin/js/admin/DateTimeShortcuts.js:146
msgid "Choose a time"
-msgstr "Saat seçin"
+msgstr "Bir saat seçin"
#: contrib/admin/static/admin/js/admin/DateTimeShortcuts.js:150
msgid "Midnight"
diff --git a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index a90c492685..7f1be79427 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 7a791006e7..f2b463d0c9 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,16 +1,18 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>, 2014
# Boryslav Larin <brabadu@gmail.com>, 2011
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
+# Max V. Stotsky <transifex@ms.pereslavl.ru>, 2014
# Sergiy Kuzmenko <s.kuzmenko@gmail.com>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-24 09:11+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -41,7 +43,7 @@ msgstr "Видалити обрані %(verbose_name_plural)s"
#: contrib/admin/apps.py:11
msgid "Administration"
-msgstr ""
+msgstr "Адміністрування"
#: contrib/admin/filters.py:104 contrib/admin/filters.py:199
#: contrib/admin/filters.py:239 contrib/admin/filters.py:276
@@ -285,7 +287,7 @@ msgstr "Історія змін: %s"
#: contrib/admin/options.py:1802
#, python-format
msgid "%(class_name)s %(instance)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(class_name)s %(instance)s"
#: contrib/admin/options.py:1809
#, python-format
@@ -293,6 +295,8 @@ msgid ""
"Deleting %(class_name)s %(instance)s would require deleting the following "
"protected related objects: %(related_objects)s"
msgstr ""
+"Видалення %(class_name)s %(instance)s вимагатиме видалення наступних "
+"захищених пов'язаних об'єктів: %(related_objects)s"
#: contrib/admin/sites.py:36 contrib/admin/templates/admin/base_site.html:3
msgid "Django site admin"
@@ -315,7 +319,7 @@ msgstr "Увійти"
#: contrib/admin/sites.py:472
#, python-format
msgid "%(app)s administration"
-msgstr ""
+msgstr "Адміністрування %(app)s"
#: contrib/admin/templates/admin/404.html:4
#: contrib/admin/templates/admin/404.html:8
@@ -422,7 +426,7 @@ msgstr "Будь ласка, виправте помилки нижче."
#: contrib/admin/templates/admin/login.html:17
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:21
msgid "Please correct the errors below."
-msgstr ""
+msgstr "Будь ласка, виправте помилки нижче."
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:31
#, python-format
@@ -780,6 +784,8 @@ msgid ""
"If you don't receive an email, please make sure you've entered the address "
"you registered with, and check your spam folder."
msgstr ""
+"Якщо Ви не отримали електронного листа, будь ласка, переконайтеся, що ввели "
+"адресу яку вказували при реєстрації та перевірте папку зі спамом"
#: contrib/admin/templates/registration/password_reset_email.html:2
#, python-format
diff --git a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 6539ff476a..87c003b8a6 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 77878537d4..c691659361 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -1,6 +1,7 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>, 2014
# Boryslav Larin <brabadu@gmail.com>, 2011
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Sergey Lysach <sergikoff88@gmail.com>, 2011-2012
@@ -9,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-24 12:11+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -125,17 +126,17 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "Note: You are %s hour ahead of server time."
msgid_plural "Note: You are %s hours ahead of server time."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "Примітка: Ви на %s годину попереду серверного часу."
+msgstr[1] "Примітка: Ви на %s години попереду серверного часу."
+msgstr[2] "Примітка: Ви на %s годин попереду серверного часу."
#: contrib/admin/static/admin/js/admin/DateTimeShortcuts.js:87
#, c-format
msgid "Note: You are %s hour behind server time."
msgid_plural "Note: You are %s hours behind server time."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "Примітка: Ви на %s годину позаду серверного часу."
+msgstr[1] "Примітка: Ви на %s години позаду серверного часу."
+msgstr[2] "Примітка: Ви на %s годин позаду серверного часу."
#: contrib/admin/static/admin/js/admin/DateTimeShortcuts.js:114
#: contrib/admin/static/admin/js/admin/DateTimeShortcuts.js:149
diff --git a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
index ba040ff0bc..b8398b6ad8 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index 9dd45ec3be..6c87db6ba7 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,13 +7,14 @@
# Tran <hongdiepkien@gmail.com>, 2011
# Tran Van <vantxm@yahoo.co.uk>, 2011-2013
# Vuong Nguyen <autalpha@gmail.com>, 2011
+# xgenvn <xgenvn@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-14 17:13+0000\n"
-"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-07 15:42+0000\n"
+"Last-Translator: xgenvn <xgenvn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Xóa các %(verbose_name_plural)s đã chọn"
#: contrib/admin/apps.py:11
msgid "Administration"
-msgstr ""
+msgstr "Quản trị website"
#: contrib/admin/filters.py:104 contrib/admin/filters.py:199
#: contrib/admin/filters.py:239 contrib/admin/filters.py:276
@@ -291,6 +292,8 @@ msgid ""
"Deleting %(class_name)s %(instance)s would require deleting the following "
"protected related objects: %(related_objects)s"
msgstr ""
+"Xóa %(class_name)s %(instance)s sẽ tự động xóa các đối tượng liên quan sau: "
+"%(related_objects)s"
#: contrib/admin/sites.py:36 contrib/admin/templates/admin/base_site.html:3
msgid "Django site admin"
@@ -313,7 +316,7 @@ msgstr "Đăng nhập"
#: contrib/admin/sites.py:472
#, python-format
msgid "%(app)s administration"
-msgstr ""
+msgstr "Quản lý %(app)s"
#: contrib/admin/templates/admin/404.html:4
#: contrib/admin/templates/admin/404.html:8
@@ -419,7 +422,7 @@ msgstr "Hãy sửa lỗi sai dưới đây"
#: contrib/admin/templates/admin/login.html:17
#: contrib/admin/templates/registration/password_change_form.html:21
msgid "Please correct the errors below."
-msgstr ""
+msgstr "Hãy chỉnh sửa lại các lỗi sau."
#: contrib/admin/templates/admin/auth/user/change_password.html:31
#, python-format
diff --git a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 52cc3027c0..d7b8b008b9 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 39fb892912..96573ecea6 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Tran <hongdiepkien@gmail.com>, 2011
# Tran Van <vantxm@yahoo.co.uk>, 2013
# Vuong Nguyen <autalpha@gmail.com>, 2011
+# xgenvn <xgenvn@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-07 19:06+0000\n"
+"Last-Translator: xgenvn <xgenvn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -124,12 +125,15 @@ msgstr ""
msgid "Note: You are %s hour ahead of server time."
msgid_plural "Note: You are %s hours ahead of server time."
msgstr[0] ""
+"Lưu ý: Hiện tại bạn đang thấy thời gian trước %s giờ so với thời gian máy "
+"chủ."
#: contrib/admin/static/admin/js/admin/DateTimeShortcuts.js:87
#, c-format
msgid "Note: You are %s hour behind server time."
msgid_plural "Note: You are %s hours behind server time."
msgstr[0] ""
+"Lưu ý: Hiện tại bạn đang thấy thời gian sau %s giờ so với thời gian máy chủ."
#: contrib/admin/static/admin/js/admin/DateTimeShortcuts.js:114
#: contrib/admin/static/admin/js/admin/DateTimeShortcuts.js:149
diff --git a/django/contrib/admin/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admin/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
index 3dd95b80d5..7d5b97f197 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admin/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admin/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admin/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index 08e8b30271..8103571186 100644
--- a/django/contrib/admin/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admin/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,7 +4,7 @@
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Kevin Sze <leiarix@gmail.com>, 2012
# Lele Long <schemacs@gmail.com>, 2011
-# ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>, 2013
+# ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>, 2013-2014
# Sean Lee <iseansay@gmail.com>, 2013
# Sean Lee <iseansay@gmail.com>, 2013
# slene <vslene@gmail.com>, 2011
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-04 10:34+0000\n"
+"Last-Translator: ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "删除所选的 %(verbose_name_plural)s"
#: contrib/admin/apps.py:11
msgid "Administration"
-msgstr ""
+msgstr "管理"
#: contrib/admin/filters.py:104 contrib/admin/filters.py:199
#: contrib/admin/filters.py:239 contrib/admin/filters.py:276
diff --git a/django/contrib/admindocs/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admindocs/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index a07e550186..019bfd0f8a 100644
--- a/django/contrib/admindocs/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admindocs/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admindocs/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admindocs/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index 6830c38c88..3b3b96b5f4 100644
--- a/django/contrib/admindocs/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admindocs/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:38+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-26 13:51+0000\n"
+"Last-Translator: Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: contrib/admindocs/apps.py:8
msgid "Administrative Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Dogfennaeth Gweinyddol"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:6
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/index.html:6
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Disgrifiad"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:52
msgid "Back to Model Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Nôl i Ddogfennaeth Model"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_index.html:18
msgid "Model documentation"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Templad: \"%(name)s\""
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_detail.html:18
#, python-format
msgid "Search path for template \"%(name)s\":"
-msgstr ""
+msgstr "Chwilio'r llwybr am dempled \"%(name)s\":"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_detail.html:21
msgid "(does not exist)"
@@ -347,6 +347,9 @@ msgid ""
" View function: <code>%(full_name)s</code>. Name: <code>%(url_name)s</"
"code>.\n"
msgstr ""
+"\n"
+"Gweld ffwythiant: <code>%(full_name)s</code>. Enw: <code>%(url_name)s</"
+"code>.\n"
#: contrib/admindocs/tests/test_fields.py:32
msgid "Boolean (Either True or False)"
@@ -375,7 +378,7 @@ msgstr "golwg:"
#: contrib/admindocs/views.py:191
#, python-format
msgid "App %(app_label)r not found"
-msgstr ""
+msgstr "Ni ddarganfuwyd ap %(app_label)r"
#: contrib/admindocs/views.py:195
#, python-format
diff --git a/django/contrib/admindocs/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admindocs/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 3bea036505..0d7e125e66 100644
--- a/django/contrib/admindocs/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admindocs/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admindocs/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admindocs/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index 4cdeb5ea2d..42ecf05cc2 100644
--- a/django/contrib/admindocs/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admindocs/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-22 18:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-23 07:26+0000\n"
"Last-Translator: Reza Mohammadi <reza@teeleh.ir>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"fa/)\n"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_index.html:10
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_index.html:14
msgid "Models"
-msgstr "مدل ها"
+msgstr "مدل‌ها"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/index.html:24
msgid ""
diff --git a/django/contrib/admindocs/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admindocs/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
index 29c618113f..324a99f185 100644
--- a/django/contrib/admindocs/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admindocs/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admindocs/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admindocs/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
index 8532ac076a..e2d4af95f1 100644
--- a/django/contrib/admindocs/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admindocs/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,17 +1,17 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
-# Bayarkhuu Bataa <bbayarkhuu@gmail.com>, 2014
+# Bayarkhuu Bataa, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
-# Zorig <zorig_ezd@yahoo.com>, 2013
+# Zorig <zorig_ezd@yahoo.com>, 2013-2014
# Анхбаяр Анхаа <l.ankhbayar@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:38+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-31 03:30+0000\n"
+"Last-Translator: Zorig <zorig_ezd@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -319,12 +319,12 @@ msgstr ""
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_index.html:27
msgid "Empty namespace"
-msgstr ""
+msgstr "Хоосон нэрний зай"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_index.html:40
#, python-format
msgid "Views by namespace %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(name)s нэрсээр харах"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_index.html:42
msgid "Views by empty namespace"
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "харах:"
#: contrib/admindocs/views.py:191
#, python-format
msgid "App %(app_label)r not found"
-msgstr ""
+msgstr "%(app_label)r аппликэйшн олдсонгүй"
#: contrib/admindocs/views.py:195
#, python-format
diff --git a/django/contrib/admindocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admindocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index 7a93f363d5..6902f87331 100644
--- a/django/contrib/admindocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admindocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admindocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admindocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 8c42693014..a596b1aaf2 100644
--- a/django/contrib/admindocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admindocs/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,6 +2,7 @@
#
# Translators:
# Ahmet Emre Aladağ <emre.aladag@isik.edu.tr>, 2013
+# Burak Yavuz, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Murat Çorlu <muratcorlu@gmail.com>, 2012
msgid ""
@@ -9,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:38+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-09 05:19+0000\n"
+"Last-Translator: Burak Yavuz\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: contrib/admindocs/apps.py:8
msgid "Administrative Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Yönetimsel Belgeler"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:6
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/index.html:6
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr ""
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_detail.html:6
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_index.html:7
msgid "Home"
-msgstr "Anasayfa"
+msgstr "Giriş"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:7
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/index.html:7
@@ -50,16 +51,16 @@ msgstr "Anasayfa"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_detail.html:7
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_index.html:8
msgid "Documentation"
-msgstr "Dokümantasyon"
+msgstr "Belgeler"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:8
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/index.html:29
msgid "Bookmarklets"
-msgstr "Kısayollar"
+msgstr "Bookmarklet'ler"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:11
msgid "Documentation bookmarklets"
-msgstr "Dokümantasyon kısayolları"
+msgstr "Belge bookmarklet'leri"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:15
msgid ""
@@ -72,50 +73,57 @@ msgid ""
"your computer is \"internal\").</p>\n"
msgstr ""
"\n"
-"<p class=\"help\">Kısayolları kullanabilmek için, bağlantıyı tarayıcınızdaki "
-"araç\n"
-"çubuğuna sürükleyin, ya da sağ tıklayıp sık kullanılan adresler listenize "
+"<p class=\"help\">Bookmarklet'leri yüklemek için, bağlantıyı yer imleri "
+"araç \n"
+"çubuğuna sürükleyin ya da bağlantıya sağ tıklayın ve yer imlerinize "
"ekleyin. \n"
-"Bazı kısayollar, uygulamayı çalıştıran sunucu ile aynı adreste bulunan "
-"istemciler \n"
-"tarafından kullanılabilir.</p>\n"
+"Artık sitedeki herhangi bir sayfadan bookmarklet seçebilirsiniz. Bu "
+"bookmarklet'lerin \n"
+"bazılarının, \"dahili\" (bilgisayarınızın \"dahili\" olduğundan emin "
+"değilseniz sistem \n"
+"yöneticinizle konuşun) olarak ayarlanmış bir bilgisayardan siteyi "
+"görüntülüyor \n"
+"olmasını gerektirdiğini unutmayın.</p>\n"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:25
msgid "Documentation for this page"
-msgstr "Bu sayfa için dokümantasyon"
+msgstr "Bu sayfa için belgeler"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:26
msgid ""
"Jumps you from any page to the documentation for the view that generates "
"that page."
-msgstr "Sizi, bu sayfayı üreten betiğin dokümantasyonuna yönlendirir."
+msgstr ""
+"Sizi, bu sayfayı oluşturan görünüm için herhangi bir sayfadan belgelere "
+"atlatır."
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:28
msgid "Show object ID"
-msgstr "Nesne numarasını göster"
+msgstr "Nesne kimliğini göster"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:29
msgid ""
"Shows the content-type and unique ID for pages that represent a single "
"object."
msgstr ""
-"Tek bir nesneyi temsil eden sayfaların içerik türünü ve numarasını gösterir."
+"Tek bir nesneyi temsil eden sayfalar için içerik türünü ve benzersiz kimliği "
+"gösterir."
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:31
msgid "Edit this object (current window)"
-msgstr "Nesneyi düzenle (aynı pencerede)"
+msgstr "Bu nesneyi düzenle (şu anki pencerede)"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:32
msgid "Jumps to the admin page for pages that represent a single object."
-msgstr "Tek bir nesneyi temsil eden sayfaların yönetim sayfasını gösterir."
+msgstr "Tek bir nesneyi temsil eden sayfalar için yönetici sayfasına atlatır."
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:34
msgid "Edit this object (new window)"
-msgstr "Nesneyi düzenle (yeni pencerede)"
+msgstr "Bu nesneyi düzenle (yeni pencerede)"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:35
msgid "As above, but opens the admin page in a new window."
-msgstr "Yukarıdaki gibi, ancak yönetim sayfasını yeni bir pencerede açar."
+msgstr "Yukarıdaki gibi, ancak yönetici sayfasını yeni bir pencerede açar."
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/index.html:17
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_tag_index.html:9
@@ -124,20 +132,20 @@ msgstr "Etiketler"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/index.html:18
msgid "List of all the template tags and their functions."
-msgstr "Tüm şablon etiketlerinin ve fonksiyonlarının listesi"
+msgstr "Tüm şablon etiketlerinin ve işlevlerinin listesi."
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/index.html:20
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_filter_index.html:9
msgid "Filters"
-msgstr "Filtreler"
+msgstr "Süzgeçler"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/index.html:21
msgid ""
"Filters are actions which can be applied to variables in a template to alter "
"the output."
msgstr ""
-"Filreler, sonucu değiştirmek için bir şablondaki değişkenlere uygulanabilen "
-"eylemlerdir."
+"Süzgeçler, çıktıyı değiştirmek için bir şablondaki değişkenlere "
+"uygulanabilen eylemlerdir."
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/index.html:23
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:16
@@ -152,9 +160,9 @@ msgid ""
"associated fields. Each model has a list of fields which can be accessed as "
"template variables"
msgstr ""
-"Modeller, sistemdeki nesnelerin ve alakalı alanlarının tanımlarıdır. Her "
-"modelin şablon değişkeni olarak erişilebilen alanları liste halinde "
-"mevcuttur."
+"Modeller, sistemdeki nesnelerin ve ilişkilendirilmiş alanlarının tümünün "
+"tanımlarıdır. Her model, şablon değişkenleri olarak erişilebilen alanların "
+"bir listesine sahiptir."
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/index.html:26
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_detail.html:8
@@ -169,18 +177,18 @@ msgid ""
"template is used to generate the page and which objects are available to "
"that template."
msgstr ""
-"Umumi sitedeki her sayfa, bir view tarafından üretilir. View, sayfayı "
-"üretmek için hangi şablonun kullanılacağını ve bu şablona hangi nesnelerin "
-"verileceğini belirler"
+"Ortak sitedeki her sayfa, bir görünüm tarafından oluşturulur. Görünüm, "
+"sayfayı oluşturmak için hangi şablonun kullanılacağını ve bu şablon için "
+"hangi nesnelerin kullanılabilir olacağını tanımlar."
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/index.html:30
msgid "Tools for your browser to quickly access admin functionality."
msgstr ""
-"Tarayıcınızın yönetici işlevselliğine hızlıca ulaşabilmesi için araçlar"
+"Tarayıcınızın yönetici işlevselliğine hızlıca erişebilmesi için araçlar"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/missing_docutils.html:10
msgid "Please install docutils"
-msgstr "Lütfen docutils kurun"
+msgstr "Lütfen docutils'i yükleyin"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/missing_docutils.html:17
#, python-format
@@ -188,15 +196,16 @@ msgid ""
"The admin documentation system requires Python's <a href=\"%(link)s"
"\">docutils</a> library."
msgstr ""
-"Yönetici dökümantasyon sistemi, Python'un <a href=\"%(link)s\">docutils</a> "
-"kütüphanesine ihtiyaç duyar."
+"Yönetici belge sistemi, Python'un <a href=\"%(link)s\">docutils</a> "
+"kütüphanesini gerektirir."
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/missing_docutils.html:19
#, python-format
msgid ""
"Please ask your administrators to install <a href=\"%(link)s\">docutils</a>."
msgstr ""
-"Lütfen yöneticinizden <a href=\"%(link)s\">docutils</a> kurmasını isteyin."
+"Lütfen yöneticilerinizden <a href=\"%(link)s\">docutils</a> yüklemesini "
+"isteyin."
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:21
#, python-format
@@ -209,7 +218,7 @@ msgstr "Alan"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:36
msgid "Type"
-msgstr "Tip"
+msgstr "Tür"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:37
msgid "Description"
@@ -217,11 +226,11 @@ msgstr "Açıklama"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:52
msgid "Back to Model Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Model Belgelerine Geri Dön"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_index.html:18
msgid "Model documentation"
-msgstr "Model dökümantasyonu"
+msgstr "Model belgeleri"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_index.html:43
msgid "Model groups"
@@ -244,7 +253,7 @@ msgstr "Şablon: \"%(name)s\""
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_detail.html:18
#, python-format
msgid "Search path for template \"%(name)s\":"
-msgstr ""
+msgstr "\"%(name)s\" şablonu için arama yolu:"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_detail.html:21
msgid "(does not exist)"
@@ -252,20 +261,20 @@ msgstr "(mevcut değil)"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_detail.html:25
msgid "Back to Documentation"
-msgstr "Dökümantasyona Geri Dön"
+msgstr "Belgelere Geri Dön"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_filter_index.html:12
msgid "Template filters"
-msgstr "Şablon filtreler"
+msgstr "Şablon süzgeçleri"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_filter_index.html:16
msgid "Template filter documentation"
-msgstr "Şablon filtre dökümantasyonu"
+msgstr "Şablon süzgeci belgeleri"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_filter_index.html:22
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_filter_index.html:43
msgid "Built-in filters"
-msgstr "Dahili filtreler"
+msgstr "Yerleşik süzgeçler"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_filter_index.html:23
#, python-format
@@ -273,7 +282,7 @@ msgid ""
"To use these filters, put <code>%(code)s</code> in your template before "
"using the filter."
msgstr ""
-"Bu filtreleri kullanmak için, şablonunuzun içine filtreyi kullanmadan önce "
+"Bu süzgeçleri kullanmak için, süzgeci kullanmadan önce şablonunuzun içine "
"<code>%(code)s</code> yerleştirin."
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_tag_index.html:12
@@ -282,12 +291,12 @@ msgstr "Şablon etiketleri"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_tag_index.html:16
msgid "Template tag documentation"
-msgstr "Şablon etiketi dökümantasyonu"
+msgstr "Şablon etiketi belgeleri"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_tag_index.html:22
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_tag_index.html:43
msgid "Built-in tags"
-msgstr "Dahili etiketler"
+msgstr "Yerleşik etiketler"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_tag_index.html:23
#, python-format
@@ -295,13 +304,13 @@ msgid ""
"To use these tags, put <code>%(code)s</code> in your template before using "
"the tag."
msgstr ""
-"Bu etiketleri kullanmak için, şablonunuzun içine etiketi kullanmadan önce "
+"Bu etiketleri kullanmak için, etiketi kullanmadan önce şablonunuzun içine "
"<code>%(code)s</code> yerleştirin."
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_detail.html:12
#, python-format
msgid "View: %(name)s"
-msgstr "View: %(name)s"
+msgstr "Görünüm: %(name)s"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_detail.html:23
msgid "Context:"
@@ -313,28 +322,28 @@ msgstr "Şablonlar:"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_detail.html:32
msgid "Back to Views Documentation"
-msgstr "View Dökümantasyonuna Geri Dön"
+msgstr "Görünümler Belgelerine Geri Dön"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_index.html:16
msgid "View documentation"
-msgstr "Dökümantasyon görüntüle"
+msgstr "Belgeleri görüntüle"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_index.html:22
msgid "Jump to namespace"
-msgstr ""
+msgstr "İsim alanına atla"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_index.html:27
msgid "Empty namespace"
-msgstr ""
+msgstr "Boş isim alanı"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_index.html:40
#, python-format
msgid "Views by namespace %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(name)s isim alanına göre görünümler"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_index.html:42
msgid "Views by empty namespace"
-msgstr ""
+msgstr "Boş isim alanına göre görünümler"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_index.html:49
#, python-format
@@ -343,10 +352,13 @@ msgid ""
" View function: <code>%(full_name)s</code>. Name: <code>%(url_name)s</"
"code>.\n"
msgstr ""
+"\n"
+" Görünüm işlevi: <code>%(full_name)s</code>. Adı: <code>%(url_name)s</"
+"code>.\n"
#: contrib/admindocs/tests/test_fields.py:32
msgid "Boolean (Either True or False)"
-msgstr "Mantıksal (True ya da False)"
+msgstr "Boolean (Ya True ya da False)"
#: contrib/admindocs/tests/test_fields.py:42
#, python-format
@@ -361,7 +373,7 @@ msgstr "etiket:"
#: contrib/admindocs/views.py:109 contrib/admindocs/views.py:111
#: contrib/admindocs/views.py:113
msgid "filter:"
-msgstr "filtre:"
+msgstr "süzgeç:"
#: contrib/admindocs/views.py:160 contrib/admindocs/views.py:162
#: contrib/admindocs/views.py:164
@@ -371,7 +383,7 @@ msgstr "görünüm:"
#: contrib/admindocs/views.py:191
#, python-format
msgid "App %(app_label)r not found"
-msgstr ""
+msgstr "%(app_label)r uygulaması bulunamadı"
#: contrib/admindocs/views.py:195
#, python-format
@@ -408,9 +420,9 @@ msgstr "%s sayısı"
#: contrib/admindocs/views.py:275
#, python-format
msgid "Attributes on %s objects"
-msgstr "%s nesnesi için özellikler"
+msgstr "%s nesnelerindeki öznitelikler"
#: contrib/admindocs/views.py:369
#, python-format
msgid "%s does not appear to be a urlpattern object"
-msgstr "%s geçerli bir adres kalıbı değil"
+msgstr "%s, bir urlpattern nesnesi olarak görünmüyor"
diff --git a/django/contrib/admindocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admindocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index 3a7b813783..f22b49df73 100644
--- a/django/contrib/admindocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admindocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admindocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admindocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index ae1be39d6b..4463c1d879 100644
--- a/django/contrib/admindocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admindocs/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,6 +1,7 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Sergey Lysach <sergikoff88@gmail.com>, 2012
msgid ""
@@ -8,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:38+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-29 13:50+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: contrib/admindocs/apps.py:8
msgid "Administrative Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Адміністративна документація"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:6
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/index.html:6
@@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "Теги"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/index.html:18
msgid "List of all the template tags and their functions."
-msgstr ""
+msgstr "Список усіх тегів шаблонів та їх функцій."
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/index.html:20
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_filter_index.html:9
@@ -177,7 +178,7 @@ msgstr ""
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/missing_docutils.html:10
msgid "Please install docutils"
-msgstr ""
+msgstr "Будь ласка, встановіть docutils"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/missing_docutils.html:17
#, python-format
@@ -195,31 +196,31 @@ msgstr ""
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:21
#, python-format
msgid "Model: %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Модель: %(name)s"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:35
msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Поле"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:36
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:37
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Опис"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_detail.html:52
msgid "Back to Model Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Назад до документації моделі"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_index.html:18
msgid "Model documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Документація моделі"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/model_index.html:43
msgid "Model groups"
-msgstr ""
+msgstr "Групи моделей"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_detail.html:8
msgid "Templates"
@@ -228,12 +229,12 @@ msgstr "Шаблони"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_detail.html:13
#, python-format
msgid "Template: %(name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон: %(name)s"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_detail.html:16
#, python-format
msgid "Template: \"%(name)s\""
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон: \"%(name)s\""
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_detail.html:18
#, python-format
@@ -242,24 +243,24 @@ msgstr ""
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_detail.html:21
msgid "(does not exist)"
-msgstr ""
+msgstr "(не існує)"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_detail.html:25
msgid "Back to Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Назад до Документації"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_filter_index.html:12
msgid "Template filters"
-msgstr ""
+msgstr "Фільтри у шаблонах"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_filter_index.html:16
msgid "Template filter documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Документація фільтрів у шаблонах"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_filter_index.html:22
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_filter_index.html:43
msgid "Built-in filters"
-msgstr ""
+msgstr "Вбудовані фільтри"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/template_filter_index.html:23
#, python-format
@@ -299,7 +300,7 @@ msgstr ""
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_detail.html:28
msgid "Templates:"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблони:"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_detail.html:32
msgid "Back to Views Documentation"
@@ -307,15 +308,15 @@ msgstr ""
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_index.html:16
msgid "View documentation"
-msgstr ""
+msgstr "Переглянути документацію"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_index.html:22
msgid "Jump to namespace"
-msgstr ""
+msgstr "Перейти до іменованої зони"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_index.html:27
msgid "Empty namespace"
-msgstr ""
+msgstr "Порожня іменована зона"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/view_index.html:40
#, python-format
diff --git a/django/contrib/admindocs/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/admindocs/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
index 3021f97f2d..72b6c82167 100644
--- a/django/contrib/admindocs/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/admindocs/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/admindocs/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/admindocs/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index 2359e3f46e..1560b606aa 100644
--- a/django/contrib/admindocs/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/admindocs/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:38+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-04 10:32+0000\n"
+"Last-Translator: ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: contrib/admindocs/apps.py:8
msgid "Administrative Documentation"
-msgstr ""
+msgstr "管理文档"
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/bookmarklets.html:6
#: contrib/admindocs/templates/admin_doc/index.html:6
diff --git a/django/contrib/auth/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/auth/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 1069d0e607..1d19e37c4e 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/auth/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/auth/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/auth/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 6eaeca7407..8ae35bfaf7 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/auth/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Georgi Kostadinov <grgkostadinov@gmail.com>, 2012
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Lyuboslav Petrov <petrov.lyuboslav@gmail.com>, 2014
+# vestimir <vestimir@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-20 12:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-21 09:39+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-28 20:19+0000\n"
+"Last-Translator: vestimir <vestimir@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "права на потребител"
#: contrib/auth/models.py:300
msgid "Specific permissions for this user."
-msgstr ""
+msgstr "Специфични права за този потребител"
#: contrib/auth/models.py:367
msgid "username"
@@ -295,28 +296,28 @@ msgstr "Извън системата"
#: contrib/auth/views.py:169
msgid "Password reset"
-msgstr ""
+msgstr "Забравена парола"
#: contrib/auth/views.py:181
msgid "Password reset successful"
-msgstr ""
+msgstr "Паролата е успешно променена."
#: contrib/auth/views.py:216
msgid "Enter new password"
-msgstr ""
+msgstr "Въведете нова парола"
#: contrib/auth/views.py:227
msgid "Password reset unsuccessful"
-msgstr ""
+msgstr "Неуспешна промяна на паролата "
#: contrib/auth/views.py:244
msgid "Password reset complete"
-msgstr ""
+msgstr "Промяната на парола завърши"
#: contrib/auth/views.py:278
msgid "Password change"
-msgstr ""
+msgstr "Промяна на парола"
#: contrib/auth/views.py:291
msgid "Password change successful"
-msgstr ""
+msgstr "Паролата е сменена успешно"
diff --git a/django/contrib/auth/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/auth/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index 8d31907ffa..ab0c877252 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/auth/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/auth/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/auth/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index 94ad43792b..c270525110 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/auth/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-20 12:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-21 09:39+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-26 13:57+0000\n"
+"Last-Translator: Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Newid cyfrinair: %s"
#: contrib/auth/apps.py:10
msgid "Authentication and Authorization"
-msgstr ""
+msgstr "Dilysu ac Awdurdodi"
#: contrib/auth/forms.py:37 contrib/auth/tests/test_forms.py:316
#: contrib/auth/tests/test_forms.py:321 contrib/auth/tests/test_forms.py:504
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "hawliau defnyddiwr"
#: contrib/auth/models.py:300
msgid "Specific permissions for this user."
-msgstr ""
+msgstr "Caniatâd penodol ar gyfer y defnyddiwr hwn."
#: contrib/auth/models.py:367
msgid "username"
@@ -292,28 +292,28 @@ msgstr "Allgofnodwyd"
#: contrib/auth/views.py:169
msgid "Password reset"
-msgstr ""
+msgstr "Ailosod cyfrinair"
#: contrib/auth/views.py:181
msgid "Password reset successful"
-msgstr ""
+msgstr "Ailosod cyfrinair yn llwyddianus"
#: contrib/auth/views.py:216
msgid "Enter new password"
-msgstr ""
+msgstr "Rhowch gyfrinair newydd"
#: contrib/auth/views.py:227
msgid "Password reset unsuccessful"
-msgstr ""
+msgstr "Ailosod y cyfrinair yn aflwyddiannus"
#: contrib/auth/views.py:244
msgid "Password reset complete"
-msgstr ""
+msgstr "Cwblhawyd ailosod y cyfrinair"
#: contrib/auth/views.py:278
msgid "Password change"
-msgstr ""
+msgstr "Newid cyfrinair"
#: contrib/auth/views.py:291
msgid "Password change successful"
-msgstr ""
+msgstr "Newid cyfrinair yn llwyddianus"
diff --git a/django/contrib/auth/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/auth/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo
index 8accfa7b55..c87ae5d56e 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/auth/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/auth/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/auth/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
index b151b86945..caba440d86 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/auth/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-20 12:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-21 13:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-25 18:48+0000\n"
"Last-Translator: Baptiste Darthenay <baptiste+transifex@darthenay.fr>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/eo/)\n"
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "persona nomo"
#: contrib/auth/models.py:374
msgid "last name"
-msgstr "famalia nomo"
+msgstr "familia nomo"
#: contrib/auth/models.py:375
msgid "email address"
diff --git a/django/contrib/auth/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/auth/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
index 0cff96c735..c16ffc3b2a 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/auth/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/auth/locale/es/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/auth/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
index ecd5b7db40..23619681ad 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/auth/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,6 +1,7 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# albertoalcolea <albertoalcolea@gmail.com>, 2014
# Antoni Aloy <aaloy@apsl.net>, 2012-2013
# guillem <serra.guillem@gmail.com>, 2012
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-20 12:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-21 18:53+0000\n"
-"Last-Translator: Josue Naaman Nistal Guerra <josuenistal@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-20 08:57+0000\n"
+"Last-Translator: albertoalcolea <albertoalcolea@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "Contraseña nueva"
#: contrib/auth/forms.py:289
msgid "New password confirmation"
-msgstr "Contraseña nueva (confirmación):"
+msgstr "Contraseña nueva (confirmación)"
#: contrib/auth/forms.py:320
msgid "Your old password was entered incorrectly. Please enter it again."
diff --git a/django/contrib/auth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/auth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
index a9ab9888cc..bd64a154fb 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/auth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/auth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/auth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
index c342f15a57..2228c6d003 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/auth/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-20 12:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-16 20:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-05 11:08+0000\n"
"Last-Translator: Алексей Борискин <sun.void@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"ru/)\n"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "Сброс пароля на %(site_name)s"
#: contrib/auth/tests/test_forms.py:387
msgid "Enter a valid email address."
-msgstr "Введите корректное имя пользователя."
+msgstr "Введите правильный адрес электронной почты."
#: contrib/auth/views.py:92
msgid "Logged out"
diff --git a/django/contrib/auth/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/auth/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
index bfe9dc6293..316fb3dfc6 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/auth/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/auth/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/auth/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
index 061047f9d2..e6a0a1325d 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/auth/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
-# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2012-2013
+# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2012-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-20 12:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-21 09:39+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-22 16:44+0000\n"
+"Last-Translator: machaku <bmachaku@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"sw/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,26 +31,26 @@ msgstr "Tarehe muhimu"
#: contrib/auth/admin.py:134
msgid "Password changed successfully."
-msgstr "Nenosiri limebadilishwa kwa mafanikio"
+msgstr "Nywila imebadilishwa kwa mafanikio"
#: contrib/auth/admin.py:145
#, python-format
msgid "Change password: %s"
-msgstr "Badilisha nenosiri: %s"
+msgstr "Badilisha nywila: %s"
#: contrib/auth/apps.py:10
msgid "Authentication and Authorization"
-msgstr ""
+msgstr "Utambulisho na Idhini"
#: contrib/auth/forms.py:37 contrib/auth/tests/test_forms.py:316
#: contrib/auth/tests/test_forms.py:321 contrib/auth/tests/test_forms.py:504
msgid "No password set."
-msgstr "Hakuna nenosiri lililowekwa."
+msgstr "Hakuna nywila iliyowekwa."
#: contrib/auth/forms.py:43 contrib/auth/tests/test_forms.py:326
#: contrib/auth/tests/test_forms.py:332
msgid "Invalid password format or unknown hashing algorithm."
-msgstr "Muundo batili wa nenosiri au algorithm ya kuhash isiyojulikana"
+msgstr "Muundo batili wa nywila au algorithm ya kuhash isiyojulikana"
#: contrib/auth/forms.py:76
msgid "A user with that username already exists."
@@ -77,15 +77,15 @@ msgstr "Thamani hii inaweza kuwa na herufi, tarakimu na vibambo @/./+/-/_ tu"
#: contrib/auth/forms.py:86 contrib/auth/forms.py:135
#: contrib/auth/forms.py:163 contrib/auth/forms.py:351
msgid "Password"
-msgstr "Nenosiri"
+msgstr "Nywila"
#: contrib/auth/forms.py:88
msgid "Password confirmation"
-msgstr "Uthibitisho wa nenosiri"
+msgstr "Uthibitisho wa nywila"
#: contrib/auth/forms.py:90
msgid "Enter the same password as above, for verification."
-msgstr "Ingiza nenosiri linalofanana na la juu, kwa uthibitisho"
+msgstr "Ingiza nywila inayofanana na ya juu, kwa uthibitisho"
#: contrib/auth/forms.py:136
msgid ""
@@ -93,9 +93,9 @@ msgid ""
"password, but you can change the password using <a href=\"password/\">this "
"form</a>."
msgstr ""
-"Manenosiri ghafi hayahifadhiwi, hivyo hakuna namna ya kuona nenosiri la "
-"mtumiaji huyu, ila unaweza kubadilisha nenosiri kwa kutumia <a href="
-"\"password/\">fomu hii</a>."
+"Nywila ghafi haihifadhiwi, hivyo hakuna namna ya kuona nywila ya mtumiaji "
+"huyu, ila unaweza kubadilisha nywila kwa kutumia <a href=\"password/\">fomu "
+"hii</a>."
#: contrib/auth/forms.py:166
#, python-format
@@ -103,8 +103,8 @@ msgid ""
"Please enter a correct %(username)s and password. Note that both fields may "
"be case-sensitive."
msgstr ""
-"Tafadhali sahihisha %(username)s na nenosiri. Kumbuka sehemu zote mbili "
-"zinaweza kuwa zinazingatia herufi kubwa na ndogo."
+"Tafadhali sahihisha %(username)s na nywila. Kumbuka kuzinazingatia herufi "
+"kubwa na ndogo katika sehemu zote mbili."
#: contrib/auth/forms.py:168
msgid "This account is inactive."
@@ -116,24 +116,23 @@ msgstr "Barua pepe"
#: contrib/auth/forms.py:287
msgid "New password"
-msgstr "Nenosiri jipya"
+msgstr "Nywila mpya"
#: contrib/auth/forms.py:289
msgid "New password confirmation"
-msgstr "Uthibitisho wa nenosiri jipya"
+msgstr "Uthibitisho wa nywila mpya"
#: contrib/auth/forms.py:320
msgid "Your old password was entered incorrectly. Please enter it again."
-msgstr ""
-"Nenosiri lako la zamani liliingizwa isivyo sahihi. Tafadhali liingize tena."
+msgstr "Nywila yako ya zamani imekosewa. Tafadhali ingiza tena."
#: contrib/auth/forms.py:323
msgid "Old password"
-msgstr "Nenosiri la zamani"
+msgstr "Nywila ya zamani"
#: contrib/auth/forms.py:353
msgid "Password (again)"
-msgstr "Nenosiri (tena)"
+msgstr "Nywila (tena)"
#: contrib/auth/hashers.py:252 contrib/auth/hashers.py:335
#: contrib/auth/hashers.py:383 contrib/auth/hashers.py:411
@@ -192,7 +191,7 @@ msgstr "makundi"
#: contrib/auth/models.py:192
msgid "password"
-msgstr "nenosiri"
+msgstr "nywila"
#: contrib/auth/models.py:193
msgid "last login"
@@ -222,7 +221,7 @@ msgstr "ruhusa za mtumiaji"
#: contrib/auth/models.py:300
msgid "Specific permissions for this user."
-msgstr ""
+msgstr "Ruhusa mahususi kwa mtumiaji huyu"
#: contrib/auth/models.py:367
msgid "username"
@@ -277,7 +276,7 @@ msgstr "watumiaji"
#: contrib/auth/templates/registration/password_reset_subject.txt:2
#, python-format
msgid "Password reset on %(site_name)s"
-msgstr "Kuseti upya nenosiri katika %(site_name)s"
+msgstr "Kuseti upya nywila ya %(site_name)s"
#: contrib/auth/tests/test_forms.py:387
msgid "Enter a valid email address."
@@ -289,28 +288,28 @@ msgstr "Umetoka"
#: contrib/auth/views.py:169
msgid "Password reset"
-msgstr ""
+msgstr "Kuseti nywila upya"
#: contrib/auth/views.py:181
msgid "Password reset successful"
-msgstr ""
+msgstr "Nywila imesetiwa upya kwa mafanikio"
#: contrib/auth/views.py:216
msgid "Enter new password"
-msgstr ""
+msgstr "Ingiza nywila mpya"
#: contrib/auth/views.py:227
msgid "Password reset unsuccessful"
-msgstr ""
+msgstr "Imeshindikana kuseti nywila upya"
#: contrib/auth/views.py:244
msgid "Password reset complete"
-msgstr ""
+msgstr "Kuset nywila upya kumekamilika"
#: contrib/auth/views.py:278
msgid "Password change"
-msgstr ""
+msgstr "Kubadilisha nywila"
#: contrib/auth/views.py:291
msgid "Password change successful"
-msgstr ""
+msgstr "Imeshindikana kubadilisha nywila"
diff --git a/django/contrib/auth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/auth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index 6d6ed5e3cf..5f0522138a 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/auth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/auth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/auth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index b5906e252a..b479d7e0fc 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/auth/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,8 +2,9 @@
#
# Translators:
# Ahmet Emre Aladağ <emre.aladag@isik.edu.tr>, 2013
+# Burak Yavuz, 2014
# Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>, 2013
-# cihad <cihadgundogdu@gmail.com>, 2014
+# Cihad GÜNDOĞDU <cihadgundogdu@gmail.com>, 2014
# Gökmen Görgen <gokmen@alageek.com>, 2013
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Metin Amiroff <amiroff@gmail.com>, 2012
@@ -14,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-20 12:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-30 08:55+0000\n"
-"Last-Translator: cihad <cihadgundogdu@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-07 17:59+0000\n"
+"Last-Translator: Burak Yavuz\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -38,35 +39,35 @@ msgstr "Önemli tarihler"
#: contrib/auth/admin.py:134
msgid "Password changed successfully."
-msgstr "Şifre başarı ile değiştirildi."
+msgstr "Parola başarılı olarak değiştirildi."
#: contrib/auth/admin.py:145
#, python-format
msgid "Change password: %s"
-msgstr "Şifre değiştir: %s"
+msgstr "Parolayı değiştir: %s"
#: contrib/auth/apps.py:10
msgid "Authentication and Authorization"
-msgstr ""
+msgstr "Kimlik Doğrulama ve Yetkilendirme"
#: contrib/auth/forms.py:37 contrib/auth/tests/test_forms.py:316
#: contrib/auth/tests/test_forms.py:321 contrib/auth/tests/test_forms.py:504
msgid "No password set."
-msgstr "Şifre tanımlanmadı."
+msgstr "Ayarlı parola yok."
#: contrib/auth/forms.py:43 contrib/auth/tests/test_forms.py:326
#: contrib/auth/tests/test_forms.py:332
msgid "Invalid password format or unknown hashing algorithm."
-msgstr "Yanlış şifre formatı veya bilinmeyen şifreleme algoritması."
+msgstr "Geçersiz parola biçimi veya bilinmeyen adresleme algoritması."
#: contrib/auth/forms.py:76
msgid "A user with that username already exists."
-msgstr "Bu isimde bir kullanıcı zaten mevcuttur."
+msgstr "Bu kullanıcı adında bir kullanıcı zaten mevcut."
#: contrib/auth/forms.py:77 contrib/auth/forms.py:285
#: contrib/auth/forms.py:349
msgid "The two password fields didn't match."
-msgstr "İki şifre alanı uyuşmuyor."
+msgstr "İki parola alanı uyuşmadı."
#: contrib/auth/forms.py:79 contrib/auth/forms.py:129
msgid "Username"
@@ -76,25 +77,26 @@ msgstr "Kullanıcı adı"
#: contrib/auth/models.py:368
msgid "Required. 30 characters or fewer. Letters, digits and @/./+/-/_ only."
msgstr ""
-"Zorunlu alan. 30 karakter ya da az olmalı. Harf, rakam ve @/./+/-/_ "
-"karakterleri kullanılabilir."
+"Zorunlu. 30 karakter ya da daha az olmalı. Sadece harfler, rakamlar ve @/./"
+"+/-/_ karakterleri kullanılabilir."
#: contrib/auth/forms.py:84 contrib/auth/forms.py:133
msgid "This value may contain only letters, numbers and @/./+/-/_ characters."
-msgstr "Bu değer sadece harf, rakam ve @/./+/-/_ karakterlerini içerebilir."
+msgstr ""
+"Bu değer sadece harfleri, rakamları ve @/./+/-/_ karakterlerini içerebilir."
#: contrib/auth/forms.py:86 contrib/auth/forms.py:135
#: contrib/auth/forms.py:163 contrib/auth/forms.py:351
msgid "Password"
-msgstr "Şifre"
+msgstr "Parola"
#: contrib/auth/forms.py:88
msgid "Password confirmation"
-msgstr "Şifre onayı"
+msgstr "Parola onayı"
#: contrib/auth/forms.py:90
msgid "Enter the same password as above, for verification."
-msgstr "Onaylamak için, yukarıdaki şifrenin aynısını girin."
+msgstr "Doğrulama için yukarıdaki parolanın aynısını girin."
#: contrib/auth/forms.py:136
msgid ""
@@ -102,8 +104,8 @@ msgid ""
"password, but you can change the password using <a href=\"password/\">this "
"form</a>."
msgstr ""
-"Ham şifreler saklanmadığından kullanıcıların şifrelerini görmenin yolu "
-"yoktur, fakat <a href=\"password/\">buradaki form</a> aracılığıyla şifreyi "
+"Ham parolalar saklanmaz, bu yüzden bu kullanıcının parolasını görmenin yolu "
+"yoktur, fakat <a href=\"password/\">bu formu</a> kullanarak parolayı "
"değiştirebilirsiniz."
#: contrib/auth/forms.py:166
@@ -112,36 +114,36 @@ msgid ""
"Please enter a correct %(username)s and password. Note that both fields may "
"be case-sensitive."
msgstr ""
-"Lütfen %(username)s için geçerli parolayı giriniz. Tüm alanlar büyük/küçük "
-"harfe duyarlıdır."
+"Lütfen doğru %(username)s ve parola girin. Her iki alanında büyük küçük "
+"harfe duyarlı olabileceğini unutmayın."
#: contrib/auth/forms.py:168
msgid "This account is inactive."
-msgstr "Bu hesap aktif değil."
+msgstr "Bu hesap devre dışı."
#: contrib/auth/forms.py:231
msgid "Email"
-msgstr "Eposta"
+msgstr "E-posta"
#: contrib/auth/forms.py:287
msgid "New password"
-msgstr "Yeni şifre"
+msgstr "Yeni parola"
#: contrib/auth/forms.py:289
msgid "New password confirmation"
-msgstr "Yeni şifre tekrarı"
+msgstr "Yeni parola onayı"
#: contrib/auth/forms.py:320
msgid "Your old password was entered incorrectly. Please enter it again."
-msgstr "Eski şifreniz hatalı. Lütfen tekrar girin."
+msgstr "Eski parolanız yanlış girildi. Lütfen tekrar girin."
#: contrib/auth/forms.py:323
msgid "Old password"
-msgstr "Eski şifre"
+msgstr "Eski parola"
#: contrib/auth/forms.py:353
msgid "Password (again)"
-msgstr "Şifre (tekrar)"
+msgstr "Parola (tekrar)"
#: contrib/auth/hashers.py:252 contrib/auth/hashers.py:335
#: contrib/auth/hashers.py:383 contrib/auth/hashers.py:411
@@ -152,7 +154,7 @@ msgstr "algoritma"
#: contrib/auth/hashers.py:253
msgid "iterations"
-msgstr "iterasyonlar"
+msgstr "yinelemeler"
#: contrib/auth/hashers.py:254 contrib/auth/hashers.py:337
#: contrib/auth/hashers.py:384 contrib/auth/hashers.py:412
@@ -164,7 +166,7 @@ msgstr "tuz"
#: contrib/auth/hashers.py:413 contrib/auth/hashers.py:445
#: contrib/auth/hashers.py:478 contrib/auth/hashers.py:513
msgid "hash"
-msgstr "hash"
+msgstr "adresleme"
#: contrib/auth/hashers.py:336
msgid "work factor"
@@ -176,11 +178,11 @@ msgstr "sağlama"
#: contrib/auth/models.py:63 contrib/auth/models.py:112
msgid "name"
-msgstr "isim"
+msgstr "adı"
#: contrib/auth/models.py:65
msgid "codename"
-msgstr "takma ad"
+msgstr "kod adı"
#: contrib/auth/models.py:69
msgid "permission"
@@ -200,31 +202,31 @@ msgstr "gruplar"
#: contrib/auth/models.py:192
msgid "password"
-msgstr "şifre"
+msgstr "parola"
#: contrib/auth/models.py:193
msgid "last login"
-msgstr "son ziyaret"
+msgstr "son oturum açma"
#: contrib/auth/models.py:290
msgid "superuser status"
-msgstr "süper kullanıcı"
+msgstr "süper kullanıcı durumu"
#: contrib/auth/models.py:291
msgid ""
"Designates that this user has all permissions without explicitly assigning "
"them."
msgstr ""
-"Kullanıcıya ayrı ayrı izin atamasına gerek kalmadan tüm hakların verilip "
-"verilmeyeceğini belirler."
+"Bu kullanıcıya ayrı ayrı izin atamadan tüm izinlerin verilip verilmeyeceğini "
+"belirler."
#: contrib/auth/models.py:294
msgid ""
"The groups this user belongs to. A user will get all permissions granted to "
"each of his/her group."
msgstr ""
-"Bu kullanıcının bağlı olduğu gruplar. Bir kullanıcı bağlı bulunduğu gruba "
-"atanan tüm yetkilere sahip olur."
+"Bu kullanıcının bağlı olduğu gruplar. Bir kullanıcı, her bir grubuna verilen "
+"tüm izinleri alacak."
#: contrib/auth/models.py:299
msgid "user permissions"
@@ -232,7 +234,7 @@ msgstr "kullanıcı izinleri"
#: contrib/auth/models.py:300
msgid "Specific permissions for this user."
-msgstr "Bu kullanıcı için özel izinler"
+msgstr "Bu kullanıcı için belirli izinler."
#: contrib/auth/models.py:367
msgid "username"
@@ -240,43 +242,43 @@ msgstr "kullanıcı adı"
#: contrib/auth/models.py:371
msgid "Enter a valid username."
-msgstr "Geçerli bir kullanıcı adı giriniz."
+msgstr "Geçerli bir kullanıcı adı girin."
#: contrib/auth/models.py:373
msgid "first name"
-msgstr "isim"
+msgstr "adı"
#: contrib/auth/models.py:374
msgid "last name"
-msgstr "soyisim"
+msgstr "soyadı"
#: contrib/auth/models.py:375
msgid "email address"
-msgstr "eposta adresi"
+msgstr "e-posta adresi"
#: contrib/auth/models.py:376
msgid "staff status"
-msgstr "yönetici"
+msgstr "görev durumu"
#: contrib/auth/models.py:377
msgid "Designates whether the user can log into this admin site."
-msgstr "Kullanıcının yönetim (admin) paneline girip giremeyeceğini belirler."
+msgstr "Kullanıcının bu yönetici sitesine oturum açıp açamayacağını belirler."
#: contrib/auth/models.py:379
msgid "active"
-msgstr "aktif"
+msgstr "etkin"
#: contrib/auth/models.py:380
msgid ""
"Designates whether this user should be treated as active. Unselect this "
"instead of deleting accounts."
msgstr ""
-"Kullanıcının aktif olup olmadığını belirler. Kullanıcı hesabını silmek "
-"yerine bu işareti kaldırın."
+"Bu kullanıcının etkin olarak işlem görüp görmediğini belirler. Hesapları "
+"silmek yerine bunun işaretini kaldırın."
#: contrib/auth/models.py:382
msgid "date joined"
-msgstr "kayıt tarihi"
+msgstr "katılma tarihi"
#: contrib/auth/models.py:390
msgid "user"
@@ -289,40 +291,40 @@ msgstr "kullanıcılar"
#: contrib/auth/templates/registration/password_reset_subject.txt:2
#, python-format
msgid "Password reset on %(site_name)s"
-msgstr "Parola resetlemesi %(site_name)s"
+msgstr "%(site_name)s sitesinde parola sıfırlama"
#: contrib/auth/tests/test_forms.py:387
msgid "Enter a valid email address."
-msgstr "Geçerli bir kullanıcı adı giriniz."
+msgstr "Geçerli bir e-posta adresi girin."
#: contrib/auth/views.py:92
msgid "Logged out"
-msgstr "Çıkış yapıldı"
+msgstr "Oturum kapatıldı"
#: contrib/auth/views.py:169
msgid "Password reset"
-msgstr "Şifreyi sıfırla"
+msgstr "Parolayı sıfırla"
#: contrib/auth/views.py:181
msgid "Password reset successful"
-msgstr "Şifre sıfırlama başarılı"
+msgstr "Parola sıfırlama başarılı"
#: contrib/auth/views.py:216
msgid "Enter new password"
-msgstr "Yeni şifrenizi girin"
+msgstr "Yeni parolayı girin"
#: contrib/auth/views.py:227
msgid "Password reset unsuccessful"
-msgstr "Şifre sıfırlaması başarısız oldu"
+msgstr "Parola sıfırlama başarısız"
#: contrib/auth/views.py:244
msgid "Password reset complete"
-msgstr "Şifre sıfırlama tamamlandı"
+msgstr "Parola sıfırlama tamamlandı"
#: contrib/auth/views.py:278
msgid "Password change"
-msgstr "Şifre değişimi"
+msgstr "Parola değiştirme"
#: contrib/auth/views.py:291
msgid "Password change successful"
-msgstr "Şifre değişimi başarılı"
+msgstr "Parola değiştirme başarılı"
diff --git a/django/contrib/auth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/auth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index 72c01f8284..d4edec226a 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/auth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/auth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/auth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index ef02fe2376..bc930010bd 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/auth/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,6 +2,7 @@
#
# Translators:
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
+# Max V. Stotsky <transifex@ms.pereslavl.ru>, 2014
# captain_m4l <qotsaman@gmail.com>, 2012
# Oleksandr Bolotov <oleksandr.bolotov@gmail.com>, 2013
msgid ""
@@ -9,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-20 12:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-21 09:39+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 22:28+0000\n"
+"Last-Translator: Max V. Stotsky <transifex@ms.pereslavl.ru>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Змінити пароль: %s"
#: contrib/auth/apps.py:10
msgid "Authentication and Authorization"
-msgstr ""
+msgstr "Аутентифікація та авторизація"
#: contrib/auth/forms.py:37 contrib/auth/tests/test_forms.py:316
#: contrib/auth/tests/test_forms.py:321 contrib/auth/tests/test_forms.py:504
@@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "дозволи користувача"
#: contrib/auth/models.py:300
msgid "Specific permissions for this user."
-msgstr ""
+msgstr "Специфічні права доступу для цього користувача."
#: contrib/auth/models.py:367
msgid "username"
@@ -298,28 +299,28 @@ msgstr "Вихід"
#: contrib/auth/views.py:169
msgid "Password reset"
-msgstr ""
+msgstr "Перевстановлення паролю"
#: contrib/auth/views.py:181
msgid "Password reset successful"
-msgstr ""
+msgstr "Пароль перевстановлено успішно"
#: contrib/auth/views.py:216
msgid "Enter new password"
-msgstr ""
+msgstr "Введіть новий пароль"
#: contrib/auth/views.py:227
msgid "Password reset unsuccessful"
-msgstr ""
+msgstr "Пароль не перевстановлено"
#: contrib/auth/views.py:244
msgid "Password reset complete"
-msgstr ""
+msgstr "Пароль перевстановлено"
#: contrib/auth/views.py:278
msgid "Password change"
-msgstr ""
+msgstr "Зміна паролю"
#: contrib/auth/views.py:291
msgid "Password change successful"
-msgstr ""
+msgstr "Зміна паролю успішна"
diff --git a/django/contrib/auth/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/auth/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
index c9faca50e6..8bd3efa791 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/auth/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/auth/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/auth/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index d6d1725091..c8ef8e1629 100644
--- a/django/contrib/auth/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/auth/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Anh Phan <vietnamesel10n@gmail.com>, 2013
# Tran <hongdiepkien@gmail.com>, 2011
# Tran Van <vantxm@yahoo.co.uk>, 2012
+# xgenvn <xgenvn@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-20 12:20+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-21 09:39+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-07 19:05+0000\n"
+"Last-Translator: xgenvn <xgenvn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Thay đổi mật khẩu: %s"
#: contrib/auth/apps.py:10
msgid "Authentication and Authorization"
-msgstr ""
+msgstr "Xác thực và ủy quyền"
#: contrib/auth/forms.py:37 contrib/auth/tests/test_forms.py:316
#: contrib/auth/tests/test_forms.py:321 contrib/auth/tests/test_forms.py:504
@@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "lặp lại"
#: contrib/auth/hashers.py:384 contrib/auth/hashers.py:412
#: contrib/auth/hashers.py:512
msgid "salt"
-msgstr ""
+msgstr "Mã salt"
#: contrib/auth/hashers.py:255 contrib/auth/hashers.py:385
#: contrib/auth/hashers.py:413 contrib/auth/hashers.py:445
@@ -162,7 +163,7 @@ msgstr "băm"
#: contrib/auth/hashers.py:336
msgid "work factor"
-msgstr ""
+msgstr "yếu tố công việc"
#: contrib/auth/hashers.py:338
msgid "checksum"
@@ -202,13 +203,15 @@ msgstr "Lần cuối đăng nhập"
#: contrib/auth/models.py:290
msgid "superuser status"
-msgstr ""
+msgstr "trạng thái superuser"
#: contrib/auth/models.py:291
msgid ""
"Designates that this user has all permissions without explicitly assigning "
"them."
msgstr ""
+"Định rằng người dùng này có tất cả các quyền mà không gán cho họ một cách cụ "
+"thể."
#: contrib/auth/models.py:294
msgid ""
@@ -224,7 +227,7 @@ msgstr "quyền của người sử dụng"
#: contrib/auth/models.py:300
msgid "Specific permissions for this user."
-msgstr ""
+msgstr "Quyền hạn cụ thể cho người dùng này."
#: contrib/auth/models.py:367
msgid "username"
@@ -232,7 +235,7 @@ msgstr "Tên đăng nhập"
#: contrib/auth/models.py:371
msgid "Enter a valid username."
-msgstr ""
+msgstr "Nhập tên người dùng hợp lệ."
#: contrib/auth/models.py:373
msgid "first name"
@@ -244,7 +247,7 @@ msgstr "Họ"
#: contrib/auth/models.py:375
msgid "email address"
-msgstr ""
+msgstr "địa chỉ email"
#: contrib/auth/models.py:376
msgid "staff status"
@@ -263,6 +266,8 @@ msgid ""
"Designates whether this user should be treated as active. Unselect this "
"instead of deleting accounts."
msgstr ""
+"Chỉ định xem người dùng này phải được coi là đang hoạt động. Bạn nên bỏ chọn "
+"này thay vì xóa tài khoản."
#: contrib/auth/models.py:382
msgid "date joined"
@@ -279,11 +284,11 @@ msgstr "người sử dụng"
#: contrib/auth/templates/registration/password_reset_subject.txt:2
#, python-format
msgid "Password reset on %(site_name)s"
-msgstr ""
+msgstr "Đặt lại mật khẩu trên %(site_name)s"
#: contrib/auth/tests/test_forms.py:387
msgid "Enter a valid email address."
-msgstr ""
+msgstr "Nhập địa chỉ email hợp lệ."
#: contrib/auth/views.py:92
msgid "Logged out"
@@ -291,28 +296,28 @@ msgstr "Đã thoát"
#: contrib/auth/views.py:169
msgid "Password reset"
-msgstr ""
+msgstr "Đặt lại mật khẩu"
#: contrib/auth/views.py:181
msgid "Password reset successful"
-msgstr ""
+msgstr "Đặt lại mật khẩu thành công"
#: contrib/auth/views.py:216
msgid "Enter new password"
-msgstr ""
+msgstr "Nhập mật khẩu mới"
#: contrib/auth/views.py:227
msgid "Password reset unsuccessful"
-msgstr ""
+msgstr "Đặt lại mật khẩu thành công"
#: contrib/auth/views.py:244
msgid "Password reset complete"
-msgstr ""
+msgstr "Đặt lại mật khẩu hoàn chỉnh"
#: contrib/auth/views.py:278
msgid "Password change"
-msgstr ""
+msgstr "Thay đổi mật khẩu"
#: contrib/auth/views.py:291
msgid "Password change successful"
-msgstr ""
+msgstr "Thay đổi mật khẩu thành công"
diff --git a/django/contrib/comments/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/comments/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index c402a70127..68d8edca37 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/comments/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/comments/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/comments/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index b832cd04dc..1431598d12 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/comments/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Lyuboslav Petrov <petrov.lyuboslav@gmail.com>, 2014
# Todor Lubenov <tlubenov@gmail.com>, 2011
+# vestimir <vestimir@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:44+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-28 20:12+0000\n"
+"Last-Translator: vestimir <vestimir@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "Премахване на избраните коментари"
#: contrib/comments/apps.py:8
msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Коментари"
#: contrib/comments/feeds.py:14
#, python-format
diff --git a/django/contrib/comments/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/comments/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index 88da88cdb5..16cd4bd744 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/comments/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/comments/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/comments/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index 69cf02f8b6..51ef5d7b7d 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/comments/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:44+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-26 14:00+0000\n"
+"Last-Translator: Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Gwaredu'r sylwadau a ddewiswyd"
#: contrib/comments/apps.py:8
msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Sylwadau"
#: contrib/comments/feeds.py:14
#, python-format
diff --git a/django/contrib/comments/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/comments/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index 90a1dbf05c..fc7f654eb4 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/comments/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/comments/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/comments/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index cfc24ccb36..ea4125911e 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/comments/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,14 +4,14 @@
# Ali Nikneshan <ali@nikneshan.com>, 2012
# Arash Fazeli <a.fazeli@gmail.com>, 2012
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
-# Reza Mohammadi <reza@teeleh.ir>, 2013
+# Reza Mohammadi <reza@teeleh.ir>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:44+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-23 07:34+0000\n"
+"Last-Translator: Reza Mohammadi <reza@teeleh.ir>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "حذف نظر های انتخاب شده"
#: contrib/comments/apps.py:8
msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "نظرات"
#: contrib/comments/feeds.py:14
#, python-format
diff --git a/django/contrib/comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
index f59b23468f..847f104a7c 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
index 679c58bd58..379665cc1a 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/comments/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,13 +4,13 @@
# Anthony Santana, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# rodin <romihardiyanto@gmail.com>, 2011
-# rodin <romihardiyanto@gmail.com>, 2013
+# rodin <romihardiyanto@gmail.com>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-22 20:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-08 12:33+0000\n"
"Last-Translator: rodin <romihardiyanto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/id/)\n"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "tanggal/waktu dikirim"
#: contrib/comments/models.py:63
msgid "IP address"
-msgstr "alamat IP"
+msgstr "Alamat IP"
#: contrib/comments/models.py:64
msgid "is public"
diff --git a/django/contrib/comments/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/comments/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
index 68693daf20..40b79fbd5b 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/comments/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,7 +2,7 @@
#
# Translators:
# Ankhbayar <ankhaa1002@gmail.com>, 2013
-# Bayarkhuu Bataa <bbayarkhuu@gmail.com>, 2013
+# Bayarkhuu Bataa, 2013
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Zorig <zorig_ezd@yahoo.com>, 2014
# Анхбаяр Анхаа <l.ankhbayar@gmail.com>, 2011
diff --git a/django/contrib/comments/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/comments/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index f18fef994d..0ca5bb8645 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/comments/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/comments/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/comments/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 7cd1d7cd42..28ab374d7d 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/comments/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,15 +2,16 @@
#
# Translators:
# Ahmet Emre Aladağ <emre.aladag@isik.edu.tr>, 2013
-# cihad <cihadgundogdu@gmail.com>, 2013
+# Burak Yavuz, 2014
+# Cihad GÜNDOĞDU <cihadgundogdu@gmail.com>, 2013
# Murat Sahin <martinamca@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:44+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-07 18:30+0000\n"
+"Last-Translator: Burak Yavuz\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,44 +26,44 @@ msgstr "İçerik"
#: contrib/comments/admin.py:28
msgid "Metadata"
-msgstr "Başlık verisi"
+msgstr "Üstveri"
#: contrib/comments/admin.py:55
#, python-format
msgid "%d comment was successfully flagged"
msgid_plural "%d comments were successfully flagged"
-msgstr[0] "%d yorum başarıyla işaretlendi"
-msgstr[1] "%d yorum başarıyla işaretlendi"
+msgstr[0] "%d yorum başarılı olarak işaretlendi"
+msgstr[1] "%d yorum başarılı olarak işaretlendi"
#: contrib/comments/admin.py:57
msgid "Flag selected comments"
-msgstr "Seçili yorumları işaretle"
+msgstr "Seçilen yorumları işaretle"
#: contrib/comments/admin.py:61
#, python-format
msgid "%d comment was successfully approved"
msgid_plural "%d comments were successfully approved"
-msgstr[0] "%d yorum başarıyla onaylandı"
-msgstr[1] "%d yorum başarıyla onaylandı"
+msgstr[0] "%d yorum başarılı olarak onaylandı"
+msgstr[1] "%d yorum başarılı olarak onaylandı"
#: contrib/comments/admin.py:63
msgid "Approve selected comments"
-msgstr "Seçili yorumları onayla"
+msgstr "Seçilen yorumları onayla"
#: contrib/comments/admin.py:67
#, python-format
msgid "%d comment was successfully removed"
msgid_plural "%d comments were successfully removed"
-msgstr[0] "%d yorum başarıyla kaldırıldı"
-msgstr[1] "%d yorum başarıyla kaldırıldı"
+msgstr[0] "%d yorum başarılı olarak kaldırıldı"
+msgstr[1] "%d yorum başarılı olarak kaldırıldı"
#: contrib/comments/admin.py:69
msgid "Remove selected comments"
-msgstr "Seçili yorumları kaldır"
+msgstr "Seçilen yorumları kaldır"
#: contrib/comments/apps.py:8
msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Yorumlar"
#: contrib/comments/feeds.py:14
#, python-format
@@ -72,15 +73,15 @@ msgstr "%(site_name)s yorumları"
#: contrib/comments/feeds.py:20
#, python-format
msgid "Latest comments on %(site_name)s"
-msgstr "%(site_name)s üzerindeki son yorumlar"
+msgstr "%(site_name)s sitesindeki son yorumlar"
#: contrib/comments/forms.py:96
msgid "Name"
-msgstr "İsim"
+msgstr "Adı"
#: contrib/comments/forms.py:97
msgid "Email address"
-msgstr "Eposta adresi"
+msgstr "E-posta adresi"
#: contrib/comments/forms.py:98
msgid "URL"
@@ -94,8 +95,8 @@ msgstr "Yorum"
#, python-format
msgid "Watch your mouth! The word %s is not allowed here."
msgid_plural "Watch your mouth! The words %s are not allowed here."
-msgstr[0] "Ağzınıza hakim olun! %s kelimeleri burada kullanılamaz."
-msgstr[1] "Ağzınıza hakim olun! %s kelimeleri burada kullanılamaz."
+msgstr[0] "Ağzınıza hakim olun! %s kelimesine burada izin verilmez."
+msgstr[1] "Ağzınıza hakim olun! %s kelimelerine burada izin verilmez."
#: contrib/comments/forms.py:181
#: contrib/comments/templates/comments/preview.html:16
@@ -105,15 +106,17 @@ msgstr "ve"
#: contrib/comments/forms.py:186
msgid ""
"If you enter anything in this field your comment will be treated as spam"
-msgstr "Bu alana herhangibir şey yazarsanız yorumunuz önemsiz olarak algılanır"
+msgstr ""
+"Bu alana herhangi birşey girerseniz, yorumunuz istenmeyen mesaj olarak işlem "
+"görecektir"
#: contrib/comments/models.py:23
msgid "content type"
-msgstr "içerik tipi"
+msgstr "içerik türü"
#: contrib/comments/models.py:25
msgid "object ID"
-msgstr "nesne ID"
+msgstr "nesne kimliği"
#: contrib/comments/models.py:53 contrib/comments/models.py:177
msgid "user"
@@ -125,11 +128,11 @@ msgstr "kullanıcının adı"
#: contrib/comments/models.py:56
msgid "user's email address"
-msgstr "kullanıcının eposta adresi"
+msgstr "kullanıcının e-posta adresi"
#: contrib/comments/models.py:57
msgid "user's URL"
-msgstr "kullanıcının URL'i"
+msgstr "kullanıcının URL'si"
#: contrib/comments/models.py:59 contrib/comments/models.py:79
#: contrib/comments/models.py:178
@@ -146,12 +149,14 @@ msgstr "IP adresi"
#: contrib/comments/models.py:64
msgid "is public"
-msgstr "herkese açık"
+msgstr "herkese açıktır"
#: contrib/comments/models.py:65
msgid ""
"Uncheck this box to make the comment effectively disappear from the site."
-msgstr "Yorumu siteden kolayca gizlemek için bu kutunun işaretini kaldırın"
+msgstr ""
+"Yorumun siteden etkili bir şekilde kaybolmasını sağlamak için bu kutunun "
+"işaretini kaldırın."
#: contrib/comments/models.py:67
msgid "is removed"
@@ -163,7 +168,7 @@ msgid ""
"removed\" message will be displayed instead."
msgstr ""
"Bu yorum uygunsuz ise bu kutuyu işaretleyin. Yorum yerine \"Bu yorum "
-"kaldırıldı\" mesajı gösterilecektir."
+"kaldırıldı\" iletisi görüntülenecektir."
#: contrib/comments/models.py:80
msgid "comments"
@@ -174,16 +179,16 @@ msgid ""
"This comment was posted by an authenticated user and thus the name is read-"
"only."
msgstr ""
-"Bu yorum, kayıtlı bir kullanıcı tarafından yapıldığı için ismi salt-"
-"okunurdur."
+"Bu yorum kimliği doğrulanmış bir kullanıcı tarafından yazıldı ve bu yüzden "
+"adı salt-okunur şeklindedir."
#: contrib/comments/models.py:134
msgid ""
"This comment was posted by an authenticated user and thus the email is read-"
"only."
msgstr ""
-"Bu yorum, kayıtlı bir kullanıcı tarafından yapıldığı için eposta adresi salt-"
-"okunurdur."
+"Bu yorum kimliği doğrulanmış bir kullanıcı tarafından yazıldı ve bu yüzden e-"
+"posta adresi salt-okunur şeklindedir."
#: contrib/comments/models.py:160
#, python-format
@@ -194,7 +199,7 @@ msgid ""
"\n"
"http://%(domain)s%(url)s"
msgstr ""
-"%(user)s tarafından %(date)s tarihinde gönderildi\n"
+"%(user)s tarafından %(date)s tarihinde yazıldı\n"
"\n"
"%(comment)s\n"
"\n"
@@ -218,11 +223,11 @@ msgstr "yorum işaretleri"
#: contrib/comments/templates/comments/approve.html:4
msgid "Approve a comment"
-msgstr "Bir yorumu onayla"
+msgstr "Yorumu onayla"
#: contrib/comments/templates/comments/approve.html:7
msgid "Really make this comment public?"
-msgstr "Bu yorumu herkese açık yapalım mı?"
+msgstr "Bu yorum gerçekten herkese açık yapalsın mı?"
#: contrib/comments/templates/comments/approve.html:12
msgid "Approve"
@@ -238,16 +243,15 @@ msgstr "Onayladığınız için teşekkürler"
msgid ""
"Thanks for taking the time to improve the quality of discussion on our site"
msgstr ""
-"Sitemizin tartışma kalitesine katkıda bulunmaya vakit ayırdığınız için "
-"teşekkürler"
+"Sitemizin tartışma kalitesini artırmaya vakit ayırdığınız için teşekkürler"
#: contrib/comments/templates/comments/delete.html:4
msgid "Remove a comment"
-msgstr "Bir yorum kaldır"
+msgstr "Yorumu kaldır"
#: contrib/comments/templates/comments/delete.html:7
msgid "Really remove this comment?"
-msgstr "Gerçekten bu yorumu kaldıralım mı?"
+msgstr "Bu yorum gerçekten kaldırılsın mı?"
#: contrib/comments/templates/comments/delete.html:12
msgid "Remove"
@@ -263,11 +267,11 @@ msgstr "Bu yorumu işaretle"
#: contrib/comments/templates/comments/flag.html:7
msgid "Really flag this comment?"
-msgstr "Gerçekten bu yorumu işaretleyelim mi?"
+msgstr "Bu yorum gerçekten işaretlensin mi?"
#: contrib/comments/templates/comments/flag.html:12
msgid "Flag"
-msgstr "Bayrak"
+msgstr "İşaretle"
#: contrib/comments/templates/comments/flagged.html:4
msgid "Thanks for flagging"
@@ -276,7 +280,7 @@ msgstr "İşaretlediğiniz için teşekkürler"
#: contrib/comments/templates/comments/form.html:17
#: contrib/comments/templates/comments/preview.html:32
msgid "Post"
-msgstr "Gönderi"
+msgstr "Yazı"
#: contrib/comments/templates/comments/form.html:18
#: contrib/comments/templates/comments/preview.html:33
@@ -289,12 +293,12 @@ msgstr "Yorum yaptığınız için teşekkürler"
#: contrib/comments/templates/comments/posted.html:7
msgid "Thank you for your comment"
-msgstr "Yorumunuz için teşekkürler"
+msgstr "Yorumunuz için teşekkür ederiz"
#: contrib/comments/templates/comments/preview.html:4
#: contrib/comments/templates/comments/preview.html:13
msgid "Preview your comment"
-msgstr "Yorumunuzun önizlemesini görün"
+msgstr "Yorumunuzu önizleyin"
#: contrib/comments/templates/comments/preview.html:11
msgid "Please correct the error below"
@@ -306,8 +310,8 @@ msgstr "Lütfen aşağıdaki hataları düzeltin"
#: contrib/comments/templates/comments/preview.html:16
msgid "Post your comment"
-msgstr "Yorumunuzu gönderin"
+msgstr "Yorumunuzu yazın"
#: contrib/comments/templates/comments/preview.html:16
msgid "or make changes"
-msgstr "ya da değişiklik yapı"
+msgstr "ya da değişiklik yapın"
diff --git a/django/contrib/comments/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/comments/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index 0e6ae22bbd..a6da91cf56 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/comments/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/comments/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/comments/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index b097569ef1..7d62040e5c 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/comments/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,9 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
+# Max V. Stotsky <transifex@ms.pereslavl.ru>, 2014
# Sergey Lysach <sergikoff88@gmail.com>, 2011
# Sergiy Kuzmenko <s.kuzmenko@gmail.com>, 2011
msgid ""
@@ -9,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:44+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-24 18:31+0000\n"
+"Last-Translator: Max V. Stotsky <transifex@ms.pereslavl.ru>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -32,9 +34,9 @@ msgstr "Мета-дані"
#, python-format
msgid "%d comment was successfully flagged"
msgid_plural "%d comments were successfully flagged"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%d коментар був успішно позначений"
+msgstr[1] "%d коментарі були успішно позначені"
+msgstr[2] "%d коментарів були успішно позначені"
#: contrib/comments/admin.py:57
msgid "Flag selected comments"
@@ -44,9 +46,9 @@ msgstr "Позначити відзначені коментарі"
#, python-format
msgid "%d comment was successfully approved"
msgid_plural "%d comments were successfully approved"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%d коментар був успішно схвалений"
+msgstr[1] "%d коментарі були успішно схвалені"
+msgstr[2] "%d коментарів були успішно схвалені"
#: contrib/comments/admin.py:63
msgid "Approve selected comments"
@@ -56,9 +58,9 @@ msgstr "Апробувати відзначені коментарі"
#, python-format
msgid "%d comment was successfully removed"
msgid_plural "%d comments were successfully removed"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%d коментар був успішно видалений"
+msgstr[1] "%d коментарі були успішно видалені"
+msgstr[2] "%d коментарів були успішно видалені"
#: contrib/comments/admin.py:69
msgid "Remove selected comments"
@@ -66,7 +68,7 @@ msgstr "Видалити відзначені коментарі"
#: contrib/comments/apps.py:8
msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Коментарі"
#: contrib/comments/feeds.py:14
#, python-format
@@ -307,7 +309,7 @@ msgstr "Будь ласка, виправте помилки зазначені
#: contrib/comments/templates/comments/preview.html:11
msgid "Please correct the errors below"
-msgstr ""
+msgstr "Будь ласка, виправте помилки зазначені нижче"
#: contrib/comments/templates/comments/preview.html:16
msgid "Post your comment"
diff --git a/django/contrib/comments/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/comments/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
index e9edef75a4..e3b7edcbd8 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/comments/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/comments/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/comments/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index 4958d6213e..d32ba46831 100644
--- a/django/contrib/comments/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/comments/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -5,13 +5,14 @@
# Thanh Le Viet <lethanhx2k@gmail.com>, 2013
# Tran <hongdiepkien@gmail.com>, 2011
# Tran Van <vantxm@yahoo.co.uk>, 2013
+# xgenvn <xgenvn@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:44+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-07 19:06+0000\n"
+"Last-Translator: xgenvn <xgenvn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "Loại bỏ nhận xét được chọn"
#: contrib/comments/apps.py:8
msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Bình luận"
#: contrib/comments/feeds.py:14
#, python-format
diff --git a/django/contrib/contenttypes/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/contenttypes/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 04628bdb95..22b7eb129a 100644
--- a/django/contrib/contenttypes/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/contenttypes/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/contenttypes/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/contenttypes/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index b4ba68dff1..88dcc5aa10 100644
--- a/django/contrib/contenttypes/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/contenttypes/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,13 +4,14 @@
# Boris Chervenkov <office@sentido.bg>, 2012
# Georgi Kostadinov <grgkostadinov@gmail.com>, 2012
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
+# vestimir <vestimir@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-28 20:18+0000\n"
+"Last-Translator: vestimir <vestimir@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: contrib/contenttypes/apps.py:9
msgid "Content Types"
-msgstr ""
+msgstr "Типове съдържание"
#: contrib/contenttypes/models.py:134
msgid "python model class name"
diff --git a/django/contrib/contenttypes/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/contenttypes/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index 864c1f4277..fc03935980 100644
--- a/django/contrib/contenttypes/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/contenttypes/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/contenttypes/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/contenttypes/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index 2089fce7a9..81aea48e17 100644
--- a/django/contrib/contenttypes/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/contenttypes/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-26 14:00+0000\n"
+"Last-Translator: Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: contrib/contenttypes/apps.py:9
msgid "Content Types"
-msgstr ""
+msgstr "Mathau Cynnwys"
#: contrib/contenttypes/models.py:134
msgid "python model class name"
diff --git a/django/contrib/contenttypes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/contenttypes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index cf76d9930b..4845756056 100644
--- a/django/contrib/contenttypes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/contenttypes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/contenttypes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/contenttypes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 1945734e52..fab23cfc9c 100644
--- a/django/contrib/contenttypes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/contenttypes/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,6 +1,7 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Burak Yavuz, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Murat Çorlu <muratcorlu@gmail.com>, 2012
msgid ""
@@ -8,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-06 12:25+0000\n"
+"Last-Translator: Burak Yavuz\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,11 +21,11 @@ msgstr ""
#: contrib/contenttypes/apps.py:9
msgid "Content Types"
-msgstr ""
+msgstr "İçerik Türleri"
#: contrib/contenttypes/models.py:134
msgid "python model class name"
-msgstr "python model sınıf adı"
+msgstr "python model sınıfı adı"
#: contrib/contenttypes/models.py:138
msgid "content type"
@@ -37,14 +38,14 @@ msgstr "içerik türleri"
#: contrib/contenttypes/views.py:19
#, python-format
msgid "Content type %(ct_id)s object has no associated model"
-msgstr "%(ct_id)s içerik türü hiç bir model ile ilişkilendirilmemiş"
+msgstr "İçerik türü %(ct_id)s nesnesi ilişkilendirilmiş modele sahip değil"
#: contrib/contenttypes/views.py:23
#, python-format
msgid "Content type %(ct_id)s object %(obj_id)s doesn't exist"
-msgstr "%(ct_id)s nolu içerik türünün %(obj_id)s nolu objesi yok"
+msgstr "İçerik türü %(ct_id)s nesne %(obj_id)s mevcut değil"
#: contrib/contenttypes/views.py:29
#, python-format
msgid "%(ct_name)s objects don't have a get_absolute_url() method"
-msgstr "%(ct_name)s objeleri bir get_absolute_url() metoduna sahip değiller"
+msgstr "%(ct_name)s nesneleri bir get_absolute_url() yöntemine sahip değiller"
diff --git a/django/contrib/contenttypes/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/contenttypes/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index b13a08c4c2..04e7395f7e 100644
--- a/django/contrib/contenttypes/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/contenttypes/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/contenttypes/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/contenttypes/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index d7e2512ba9..fa5bad9a4d 100644
--- a/django/contrib/contenttypes/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/contenttypes/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,6 +1,7 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Sergey Lysach <sergikoff88@gmail.com>, 2012
msgid ""
@@ -8,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-24 12:21+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: contrib/contenttypes/apps.py:9
msgid "Content Types"
-msgstr ""
+msgstr "Content Types"
#: contrib/contenttypes/models.py:134
msgid "python model class name"
diff --git a/django/contrib/contenttypes/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/contenttypes/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
index 736465cd9d..bf1128fccc 100644
--- a/django/contrib/contenttypes/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/contenttypes/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/contenttypes/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/contenttypes/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index ad3c3e95a9..afad13057a 100644
--- a/django/contrib/contenttypes/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/contenttypes/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,13 +4,14 @@
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Tran <hongdiepkien@gmail.com>, 2011
# Tran Van <vantxm@yahoo.co.uk>, 2013
+# xgenvn <xgenvn@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-07 19:06+0000\n"
+"Last-Translator: xgenvn <xgenvn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: contrib/contenttypes/apps.py:9
msgid "Content Types"
-msgstr ""
+msgstr "Các loại nội dung"
#: contrib/contenttypes/models.py:134
msgid "python model class name"
diff --git a/django/contrib/contenttypes/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/contenttypes/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
index 5a3a7c5653..accec3cc9f 100644
--- a/django/contrib/contenttypes/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/contenttypes/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/contenttypes/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/contenttypes/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index fad86a7b7d..31128f1257 100644
--- a/django/contrib/contenttypes/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/contenttypes/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,6 +2,7 @@
#
# Translators:
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
+# ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>, 2014
# slene <vslene@gmail.com>, 2011
# Kevin Sze <leiarix@gmail.com>, 2012
msgid ""
@@ -9,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-04 10:33+0000\n"
+"Last-Translator: ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: contrib/contenttypes/apps.py:9
msgid "Content Types"
-msgstr ""
+msgstr "内容类型"
#: contrib/contenttypes/models.py:134
msgid "python model class name"
diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index b5808f6694..15b1dc7dbb 100644
--- a/django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 7c16bfb92f..43a99ecb44 100644
--- a/django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/flatpages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,13 +2,14 @@
#
# Translators:
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
+# vestimir <vestimir@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-28 20:18+0000\n"
+"Last-Translator: vestimir <vestimir@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "Допълнителни опции"
#: contrib/flatpages/apps.py:8
msgid "Flat Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Информативни страници"
#: contrib/flatpages/forms.py:8 contrib/flatpages/models.py:12
msgid "URL"
diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index 5c404fc4d9..29ad7a4f93 100644
--- a/django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index cb10530e09..fc0701b3d3 100644
--- a/django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/flatpages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-26 14:29+0000\n"
+"Last-Translator: Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Opsiynau uwch"
#: contrib/flatpages/apps.py:8
msgid "Flat Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Tudalennau Fflat"
#: contrib/flatpages/forms.py:8 contrib/flatpages/models.py:12
msgid "URL"
diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index 52a2ac7acf..c126dc624b 100644
--- a/django/contrib/flatpages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/flatpages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index ad5bf926a1..effb1693d0 100644
--- a/django/contrib/flatpages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/flatpages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,6 +1,7 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Burak Yavuz, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Metin Amiroff <amiroff@gmail.com>, 2011
# Murat Çorlu <muratcorlu@gmail.com>, 2012
@@ -9,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-09 06:23+0000\n"
+"Last-Translator: Burak Yavuz\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Gelişmiş seçenekler"
#: contrib/flatpages/apps.py:8
msgid "Flat Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Düz Sayfalar"
#: contrib/flatpages/forms.py:8 contrib/flatpages/models.py:12
msgid "URL"
@@ -43,16 +44,16 @@ msgid ""
"This value must contain only letters, numbers, dots, underscores, dashes, "
"slashes or tildes."
msgstr ""
-"Bu değer sadece harf, rakam, nokta, alt çizgi, tire, bölme veya yaklaşık "
-"işareti içerebilir."
+"Bu değer sadece harfler, sayılar, noktalar, altçizgiler, tireler, bölme veya "
+"yaklaşık işaretleri içermek zorundadır."
#: contrib/flatpages/forms.py:22
msgid "URL is missing a leading slash."
-msgstr "URL başında bölü işareti yok."
+msgstr "URL başında bölü işareti eksik."
#: contrib/flatpages/forms.py:29
msgid "URL is missing a trailing slash."
-msgstr "URL sonunda bölü işareti yok."
+msgstr "URL sonunda bölü işareti eksik."
#: contrib/flatpages/forms.py:46
#, python-format
@@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "içerik"
#: contrib/flatpages/models.py:15
msgid "enable comments"
-msgstr "yorumlara izin ver"
+msgstr "yorumları etkinleştir"
#: contrib/flatpages/models.py:16
msgid "template name"
@@ -80,16 +81,18 @@ msgid ""
"Example: 'flatpages/contact_page.html'. If this isn't provided, the system "
"will use 'flatpages/default.html'."
msgstr ""
-"Örnek: 'flatpages/contact_page.html'. Eğer birşey yazılmazsa, sistem "
-"otomatik olarak 'flatpages/default.html' kullanacak."
+"Örnek: 'flatpages/contact_page.html'. Eğer bu şekilde yazılmazsa, sistem "
+"'flatpages/default.html' olarak kullanacak."
#: contrib/flatpages/models.py:18
msgid "registration required"
-msgstr "kayıt gerekli"
+msgstr "kayıt olma gerekli"
#: contrib/flatpages/models.py:19
msgid "If this is checked, only logged-in users will be able to view the page."
-msgstr "Bu seçili ise, sadece kayıtlı kullanıcılar sayfayı görüntüleyebilir."
+msgstr ""
+"Eğer bu işaretlenirse, sadece oturum açan kullanıcılar sayfayı "
+"görüntüleyebilecektir."
#: contrib/flatpages/models.py:25
msgid "flat page"
diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index bd7488a174..f34b6419e5 100644
--- a/django/contrib/flatpages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/flatpages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 435a6565da..3e58fee5d8 100644
--- a/django/contrib/flatpages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/flatpages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,6 +1,7 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Sergey Lysach <sergikoff88@gmail.com>, 2011-2012
msgid ""
@@ -8,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-24 12:01+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Додаткові опції"
#: contrib/flatpages/apps.py:8
msgid "Flat Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Прості сторінки"
#: contrib/flatpages/forms.py:8 contrib/flatpages/models.py:12
msgid "URL"
diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/flatpages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
index c7cd166e99..68187e049e 100644
--- a/django/contrib/flatpages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/flatpages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/flatpages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/flatpages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index d748faf4eb..141f3ecdcd 100644
--- a/django/contrib/flatpages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/flatpages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,14 +3,15 @@
# Translators:
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Lele Long <schemacs@gmail.com>, 2011
+# ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>, 2014
# Kevin Sze <leiarix@gmail.com>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-04 10:34+0000\n"
+"Last-Translator: ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "高级选项"
#: contrib/flatpages/apps.py:8
msgid "Flat Pages"
-msgstr ""
+msgstr "简单页面"
#: contrib/flatpages/forms.py:8 contrib/flatpages/models.py:12
msgid "URL"
diff --git a/django/contrib/formtools/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/formtools/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index ea1ceac12e..49c026bac2 100644
--- a/django/contrib/formtools/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/formtools/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/formtools/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/formtools/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index b253ff97ba..40b5319cc5 100644
--- a/django/contrib/formtools/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/formtools/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:43+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-26 14:33+0000\n"
+"Last-Translator: Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: contrib/formtools/apps.py:8
msgid "Form Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Offer Ffurflenni"
#: contrib/formtools/templates/formtools/wizard/wizard_form.html:15
msgid "first step"
@@ -36,4 +36,4 @@ msgstr "cyflwyno"
#: contrib/formtools/wizard/views.py:276
msgid "ManagementForm data is missing or has been tampered."
-msgstr ""
+msgstr "Mae data ManagementForm ar goll neu mae rhywun wedi ymyrryd ynddo."
diff --git a/django/contrib/formtools/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/formtools/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
index b2d29b45a0..7159650f1d 100644
--- a/django/contrib/formtools/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/formtools/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/formtools/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/formtools/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
index 5b7ca0cb47..611329f681 100644
--- a/django/contrib/formtools/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/formtools/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
-# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2013
+# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:43+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-22 16:56+0000\n"
+"Last-Translator: machaku <bmachaku@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"sw/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: contrib/formtools/apps.py:8
msgid "Form Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Zana za fomu"
#: contrib/formtools/templates/formtools/wizard/wizard_form.html:15
msgid "first step"
@@ -35,4 +35,4 @@ msgstr "wasilisha"
#: contrib/formtools/wizard/views.py:276
msgid "ManagementForm data is missing or has been tampered."
-msgstr ""
+msgstr "Data za 'ManagementForm' zimekosekana au zimechakachuliwa. "
diff --git a/django/contrib/formtools/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/formtools/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index 591574faad..c0a7ed4ce8 100644
--- a/django/contrib/formtools/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/formtools/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/formtools/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/formtools/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 8b989cb578..1e29e75feb 100644
--- a/django/contrib/formtools/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/formtools/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,8 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
-# cihad <cihadgundogdu@gmail.com>, 2013-2014
+# Burak Yavuz, 2014
+# Cihad GÜNDOĞDU <cihadgundogdu@gmail.com>, 2013-2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Murat Çorlu <muratcorlu@gmail.com>, 2012
msgid ""
@@ -9,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-30 08:49+0000\n"
-"Last-Translator: cihad <cihadgundogdu@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-06 13:24+0000\n"
+"Last-Translator: Burak Yavuz\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,4 +38,4 @@ msgstr "gönder"
#: contrib/formtools/wizard/views.py:276
msgid "ManagementForm data is missing or has been tampered."
-msgstr "ManagementForm verisi yok veya bozulmuş."
+msgstr "ManagementForm verisi eksik ya da kurcalanmış."
diff --git a/django/contrib/formtools/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/formtools/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index 2b573503ef..3ff62e1c69 100644
--- a/django/contrib/formtools/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/formtools/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/formtools/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/formtools/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index f0981f1fc8..0f4ce704d4 100644
--- a/django/contrib/formtools/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/formtools/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,14 +2,15 @@
#
# Translators:
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
+# Max V. Stotsky <transifex@ms.pereslavl.ru>, 2014
# Sergey Lysach <sergikoff88@gmail.com>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:43+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-24 18:34+0000\n"
+"Last-Translator: Max V. Stotsky <transifex@ms.pereslavl.ru>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: contrib/formtools/apps.py:8
msgid "Form Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Інструменти форми."
#: contrib/formtools/templates/formtools/wizard/wizard_form.html:15
msgid "first step"
@@ -37,4 +38,4 @@ msgstr "відправити"
#: contrib/formtools/wizard/views.py:276
msgid "ManagementForm data is missing or has been tampered."
-msgstr ""
+msgstr "Дані ManagementForm відсутні або були спотворені."
diff --git a/django/contrib/formtools/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/formtools/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
index 8d6d3d8bb9..914609c795 100644
--- a/django/contrib/formtools/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/formtools/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/formtools/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/formtools/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index 79e36f93d8..fe4ca5bf9e 100644
--- a/django/contrib/formtools/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/formtools/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:43+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-04 10:32+0000\n"
+"Last-Translator: ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: contrib/formtools/apps.py:8
msgid "Form Tools"
-msgstr ""
+msgstr "表单工具"
#: contrib/formtools/templates/formtools/wizard/wizard_form.html:15
msgid "first step"
diff --git a/django/contrib/gis/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/gis/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index 512057176c..9241f6469a 100644
--- a/django/contrib/gis/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/gis/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/gis/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/gis/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index 387587f4e1..a9215b95b9 100644
--- a/django/contrib/gis/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/gis/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-26 14:33+0000\n"
+"Last-Translator: Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: contrib/gis/apps.py:8
msgid "GIS"
-msgstr ""
+msgstr "GIS"
#: contrib/gis/db/models/fields.py:56
msgid "The base GIS field -- maps to the OpenGIS Specification Geometry type."
diff --git a/django/contrib/gis/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/gis/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
index c8bed3a2bb..f93219f997 100644
--- a/django/contrib/gis/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/gis/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/gis/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/gis/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
index 8ececeaa5a..469ec507b7 100644
--- a/django/contrib/gis/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/gis/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
-# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2013
+# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-22 16:51+0000\n"
+"Last-Translator: machaku <bmachaku@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"sw/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: contrib/gis/apps.py:8
msgid "GIS"
-msgstr ""
+msgstr "GIS"
#: contrib/gis/db/models/fields.py:56
msgid "The base GIS field -- maps to the OpenGIS Specification Geometry type."
diff --git a/django/contrib/gis/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/gis/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index 590fa53715..b6f46a1250 100644
--- a/django/contrib/gis/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/gis/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/gis/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/gis/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 70b586c29f..6f929b05da 100644
--- a/django/contrib/gis/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/gis/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,6 +1,7 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Burak Yavuz, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Murat Çorlu <muratcorlu@gmail.com>, 2012
# Murat Sahin <martinamca@gmail.com>, 2012
@@ -9,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-06 13:23+0000\n"
+"Last-Translator: Burak Yavuz\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,12 +22,11 @@ msgstr ""
#: contrib/gis/apps.py:8
msgid "GIS"
-msgstr ""
+msgstr "GIS"
#: contrib/gis/db/models/fields.py:56
msgid "The base GIS field -- maps to the OpenGIS Specification Geometry type."
-msgstr ""
-"Taban GIS alanı -- OpenGIS Spesifikasyonu Geometri türüne eşleşmektedir."
+msgstr "Temel GIS alanı -- OpenGIS Özellikli Geometri türüne eşleşmektedir."
#: contrib/gis/db/models/fields.py:298
msgid "Point"
@@ -34,11 +34,11 @@ msgstr "Nokta"
#: contrib/gis/db/models/fields.py:304
msgid "Line string"
-msgstr "Satır dizisi"
+msgstr "Satır dizgesi"
#: contrib/gis/db/models/fields.py:310
msgid "Polygon"
-msgstr "Poligon"
+msgstr "Çokgen"
#: contrib/gis/db/models/fields.py:316
msgid "Multi-point"
@@ -46,19 +46,19 @@ msgstr "Çok noktalı"
#: contrib/gis/db/models/fields.py:322
msgid "Multi-line string"
-msgstr "Çok satırlı metin"
+msgstr "Çok satırlı dizge"
#: contrib/gis/db/models/fields.py:328
msgid "Multi polygon"
-msgstr "Çoklu poligon"
+msgstr "Çoklu çokgen"
#: contrib/gis/db/models/fields.py:334
msgid "Geometry collection"
-msgstr "Geometri kolleksiyonu"
+msgstr "Geometri koleksiyonu"
#: contrib/gis/forms/fields.py:22
msgid "No geometry value provided."
-msgstr "Hiçbir geometri değeri verilmemiştir."
+msgstr "Verilen hiç geometri değeri yok."
#: contrib/gis/forms/fields.py:23
msgid "Invalid geometry value."
@@ -73,13 +73,13 @@ msgid ""
"An error occurred when transforming the geometry to the SRID of the geometry "
"form field."
msgstr ""
-"Geometri verisi geometri form alanının SRID değerine dönüştürülürken hata "
-"oluştu."
+"Geometri verisi geometri form alanının SRID değerine dönüştürülürken bir "
+"hata meydana geldi."
#: contrib/gis/sitemaps/views.py:56
#, python-format
msgid "No sitemap available for section: %r"
-msgstr "%r bölümü için bir site haritası mevcut değil"
+msgstr "Mevcut site haritası şu bölüm için yok: %r"
#: contrib/gis/sitemaps/views.py:70
#, python-format
@@ -93,9 +93,9 @@ msgstr "'%s' adında sayfa yok"
#: contrib/gis/views.py:10
msgid "No feeds are registered."
-msgstr "Hiçbir besleme kayıtlı değildir."
+msgstr "Hiçbir besleme kayıtlı değil."
#: contrib/gis/views.py:16
#, python-format
msgid "Slug %r isn't registered."
-msgstr "Slug %r kayıtlı değildir."
+msgstr "%r kısaltması kayıtlı değil."
diff --git a/django/contrib/gis/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/gis/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index bae364b3f7..d4a5da7146 100644
--- a/django/contrib/gis/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/gis/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/gis/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/gis/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 997553f290..d8f50a0702 100644
--- a/django/contrib/gis/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/gis/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,6 +2,7 @@
#
# Translators:
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
+# Max V. Stotsky <transifex@ms.pereslavl.ru>, 2014
# Roman Kozlovskyi <krzroman@gmail.com>, 2012
# Sergey Lysach <sergikoff88@gmail.com>, 2011
# Андрей Костенко <andrey@kostenko.name>, 2011
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-25 14:11+0000\n"
+"Last-Translator: Max V. Stotsky <transifex@ms.pereslavl.ru>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: contrib/gis/apps.py:8
msgid "GIS"
-msgstr ""
+msgstr "ГІС"
#: contrib/gis/db/models/fields.py:56
msgid "The base GIS field -- maps to the OpenGIS Specification Geometry type."
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Точка"
#: contrib/gis/db/models/fields.py:304
msgid "Line string"
-msgstr ""
+msgstr "Ламана"
#: contrib/gis/db/models/fields.py:310
msgid "Polygon"
@@ -43,23 +44,23 @@ msgstr "Багатокутник"
#: contrib/gis/db/models/fields.py:316
msgid "Multi-point"
-msgstr ""
+msgstr "Набір точок"
#: contrib/gis/db/models/fields.py:322
msgid "Multi-line string"
-msgstr ""
+msgstr "Набір ламаних"
#: contrib/gis/db/models/fields.py:328
msgid "Multi polygon"
-msgstr ""
+msgstr "Набір багатокутників"
#: contrib/gis/db/models/fields.py:334
msgid "Geometry collection"
-msgstr ""
+msgstr "Набір геометричних об'єктів"
#: contrib/gis/forms/fields.py:22
msgid "No geometry value provided."
-msgstr "Не задано геометрічне значення."
+msgstr "Не задано геометричне значення."
#: contrib/gis/forms/fields.py:23
msgid "Invalid geometry value."
@@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "Немає сторінки '%s'"
#: contrib/gis/views.py:10
msgid "No feeds are registered."
-msgstr ""
+msgstr "Немає зареєстрованих підписок."
#: contrib/gis/views.py:16
#, python-format
diff --git a/django/contrib/gis/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/gis/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
index 385ca18623..cc380cd294 100644
--- a/django/contrib/gis/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/gis/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/gis/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/gis/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index 18467136e9..6cb4ee195d 100644
--- a/django/contrib/gis/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/gis/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -5,14 +5,15 @@
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Lei Yang <yanglei.go@gmail.com>, 2011
# Lele Long <schemacs@gmail.com>, 2011
+# ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>, 2014
# Kevin Sze <leiarix@gmail.com>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-04 10:33+0000\n"
+"Last-Translator: ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +24,7 @@ msgstr ""
#: contrib/gis/apps.py:8
msgid "GIS"
-msgstr ""
+msgstr "GIS"
#: contrib/gis/db/models/fields.py:56
msgid "The base GIS field -- maps to the OpenGIS Specification Geometry type."
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/humanize/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index 5f686bd850..c782631736 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/humanize/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/humanize/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index d5d501fb8b..84db1c6bb6 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/humanize/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-26 14:37+0000\n"
+"Last-Translator: Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: contrib/humanize/apps.py:8
msgid "Humanize"
-msgstr ""
+msgstr "Dynoli"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:30
msgid "th"
@@ -301,10 +301,10 @@ msgstr "nawr"
#, python-format
msgid "a second ago"
msgid_plural "%(count)s seconds ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "un eiliad yn ôl"
+msgstr[1] "%(count)s eiliad yn ôl"
+msgstr[2] "%(count)s eiliad yn ôl"
+msgstr[3] "%(count)s eiliad yn ôl"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -312,10 +312,10 @@ msgstr[3] ""
#, python-format
msgid "a minute ago"
msgid_plural "%(count)s minutes ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "un munud yn ôl"
+msgstr[1] "%(count)s munud yn ôl"
+msgstr[2] "%(count)s munud yn ôl"
+msgstr[3] "%(count)s munud yn ôl"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -323,10 +323,10 @@ msgstr[3] ""
#, python-format
msgid "an hour ago"
msgid_plural "%(count)s hours ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "un awr yn ôl"
+msgstr[1] "%(count)s awr yn ôl"
+msgstr[2] "%(count)s awr yn ôl"
+msgstr[3] "%(count)s awr yn ôl"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:229
#, python-format
@@ -340,10 +340,10 @@ msgstr "%(delta)s o nawr"
#, python-format
msgid "a second from now"
msgid_plural "%(count)s seconds from now"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "un eiliad o nawr"
+msgstr[1] "%(count)s eiliad o nawr"
+msgstr[2] "%(count)s eiliad o nawr"
+msgstr[3] "%(count)s eiliad o nawr"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -351,10 +351,10 @@ msgstr[3] ""
#, python-format
msgid "a minute from now"
msgid_plural "%(count)s minutes from now"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "un munud o nawr"
+msgstr[1] "%(count)s funud o nawr"
+msgstr[2] "%(count)s munud o nawr"
+msgstr[3] "%(count)s munud o nawr"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr[3] ""
#, python-format
msgid "an hour from now"
msgid_plural "%(count)s hours from now"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
-msgstr[3] ""
+msgstr[0] "un awr o nawr"
+msgstr[1] "%(count)s awr o nawr"
+msgstr[2] "%(count)s awr o nawr"
+msgstr[3] "%(count)s awr o nawr"
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/humanize/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
index a8763a28da..47ad64b954 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/humanize/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/humanize/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
index 6a4d6f6a80..1193b6b537 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/humanize/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,8 +1,8 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
-# Bayarkhuu Bataa <bbayarkhuu@gmail.com>, 2014
-# Bayarkhuu Bataa <bbayarkhuu@gmail.com>, 2013
+# Bayarkhuu Bataa, 2014
+# Bayarkhuu Bataa, 2013
# Zorig <zorig_ezd@yahoo.com>, 2013
# Анхбаяр Анхаа <l.ankhbayar@gmail.com>, 2013
msgid ""
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-21 02:46+0000\n"
-"Last-Translator: Bayarkhuu Bataa <bbayarkhuu@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Bayarkhuu Bataa\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/humanize/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
index 9f23b4cc08..a31a09741d 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/humanize/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/humanize/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
index 984dbe6008..a29f23cbd4 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/humanize/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -4,13 +4,14 @@
# angularcircle, 2011
# angularcircle, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
+# Piotr Meuś <piotr.meus@gmail.com>, 2014
# Roman Barczyński <rombar@gmail.com>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-07 09:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-18 19:26+0000\n"
"Last-Translator: angularcircle\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"pl/)\n"
@@ -282,9 +283,9 @@ msgstr "teraz"
#, python-format
msgid "a second ago"
msgid_plural "%(count)s seconds ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "sekundę temu"
+msgstr[1] "%(count)s sekundy temu"
+msgstr[2] "%(count)s sekund temu"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -292,9 +293,9 @@ msgstr[2] ""
#, python-format
msgid "a minute ago"
msgid_plural "%(count)s minutes ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "minutę temu"
+msgstr[1] "%(count)s minuty temu"
+msgstr[2] "%(count)s minut temu"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -318,9 +319,9 @@ msgstr "za %(delta)s "
#, python-format
msgid "a second from now"
msgid_plural "%(count)s seconds from now"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "za sekundę"
+msgstr[1] "za %(count)s sekundy"
+msgstr[2] "za %(count)s sekund"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -328,9 +329,9 @@ msgstr[2] ""
#, python-format
msgid "a minute from now"
msgid_plural "%(count)s minutes from now"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "za minutę"
+msgstr[1] "za %(count)s minuty"
+msgstr[2] "za %(count)s minut"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/humanize/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
index e1dda97e2d..c1f337f541 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/humanize/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/humanize/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
index 26e9afe6ba..d55f538bab 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/humanize/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,13 +1,14 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-22 16:28+0000\n"
+"Last-Translator: machaku <bmachaku@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"sw/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: contrib/humanize/apps.py:8
msgid "Humanize"
-msgstr ""
+msgstr "Weka kibinadamu"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:30
msgid "th"
@@ -255,8 +256,8 @@ msgstr "sasa"
#, python-format
msgid "a second ago"
msgid_plural "%(count)s seconds ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Sekunde iliyopita"
+msgstr[1] "Sekunde %(count)s zilizopita"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -264,8 +265,8 @@ msgstr[1] ""
#, python-format
msgid "a minute ago"
msgid_plural "%(count)s minutes ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Dakika iliyopita"
+msgstr[1] "Dakika %(count)s zilizopita"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -273,8 +274,8 @@ msgstr[1] ""
#, python-format
msgid "an hour ago"
msgid_plural "%(count)s hours ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Saa lililopita"
+msgstr[1] "Masaa %(count)s yaliyopita"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:229
#, python-format
@@ -288,8 +289,8 @@ msgstr "%(delta)s kutoka sasa"
#, python-format
msgid "a second from now"
msgid_plural "%(count)s seconds from now"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Sekunde moja kutoka sasa"
+msgstr[1] "Sekunde %(count)s kutoka sasa"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -297,8 +298,8 @@ msgstr[1] ""
#, python-format
msgid "a minute from now"
msgid_plural "%(count)s minutes from now"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Dakika moja kutoka sasa"
+msgstr[1] "Dakika %(count)s kutoka sasa"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -306,5 +307,5 @@ msgstr[1] ""
#, python-format
msgid "an hour from now"
msgid_plural "%(count)s hours from now"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Saa limoja kutoka sasa "
+msgstr[1] "Masaa %(count)s kutoka sasa"
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/humanize/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index 72607b848c..135edc3d88 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/humanize/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/humanize/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 265ee1d68f..9cf79820b9 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/humanize/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,6 +2,7 @@
#
# Translators:
# Ahmet Emre Aladağ <emre.aladag@isik.edu.tr>, 2013
+# Burak Yavuz, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Metin Amiroff <amiroff@gmail.com>, 2012
# Murat Sahin <martinamca@gmail.com>, 2011
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-06 12:42+0000\n"
+"Last-Translator: Burak Yavuz\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: contrib/humanize/apps.py:8
msgid "Humanize"
-msgstr ""
+msgstr "İnsansı"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:30
msgid "th"
@@ -259,8 +260,8 @@ msgstr "şimdi"
#, python-format
msgid "a second ago"
msgid_plural "%(count)s seconds ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "bir saniye önce"
+msgstr[1] "%(count)s saniye önce"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -268,8 +269,8 @@ msgstr[1] ""
#, python-format
msgid "a minute ago"
msgid_plural "%(count)s minutes ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "bir dakika önce"
+msgstr[1] "%(count)s dakika önce"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -277,14 +278,14 @@ msgstr[1] ""
#, python-format
msgid "an hour ago"
msgid_plural "%(count)s hours ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "bir saat önce"
+msgstr[1] "%(count)s saat önce"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:229
#, python-format
msgctxt "naturaltime"
msgid "%(delta)s from now"
-msgstr "şu andan %(delta)s sonra"
+msgstr "şu andan itibaren %(delta)s"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -292,8 +293,8 @@ msgstr "şu andan %(delta)s sonra"
#, python-format
msgid "a second from now"
msgid_plural "%(count)s seconds from now"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "şu andan itibaren bir saniye"
+msgstr[1] "şu andan itibaren %(count)s saniye"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -301,8 +302,8 @@ msgstr[1] ""
#, python-format
msgid "a minute from now"
msgid_plural "%(count)s minutes from now"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "şu andan itibaren bir dakika"
+msgstr[1] "şu andan itibaren %(count)s dakika"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -310,5 +311,5 @@ msgstr[1] ""
#, python-format
msgid "an hour from now"
msgid_plural "%(count)s hours from now"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "şu andan itibaren bir saat"
+msgstr[1] "şu andan itibaren %(count)s saat"
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/humanize/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index f9e5321651..85d99da61b 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/humanize/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/humanize/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 8bc14fc9ce..5949b48156 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/humanize/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,14 +1,16 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>, 2014
+# Max V. Stotsky <transifex@ms.pereslavl.ru>, 2014
# Oleksandr Bolotov <oleksandr.bolotov@gmail.com>, 2013
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-30 18:32+0000\n"
+"Last-Translator: Max V. Stotsky <transifex@ms.pereslavl.ru>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: contrib/humanize/apps.py:8
msgid "Humanize"
-msgstr ""
+msgstr "Олюднювати"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:30
msgid "th"
@@ -42,97 +44,97 @@ msgstr "-ій"
#, python-format
msgid "%(value).1f million"
msgid_plural "%(value).1f million"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(value).1f мільйон"
+msgstr[1] "%(value).1f мільйони"
+msgstr[2] "%(value).1f мільйонів"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:62
#, python-format
msgid "%(value)s million"
msgid_plural "%(value)s million"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(value)s мільйон"
+msgstr[1] "%(value)s мільйони"
+msgstr[2] "%(value)s мільйонів"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:65
#, python-format
msgid "%(value).1f billion"
msgid_plural "%(value).1f billion"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(value).1f мільярд"
+msgstr[1] "%(value).1f мільярди"
+msgstr[2] "%(value).1f мільярдів"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:66
#, python-format
msgid "%(value)s billion"
msgid_plural "%(value)s billion"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(value)s мільярд"
+msgstr[1] "%(value)s мільярди"
+msgstr[2] "%(value)s мільярдів"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:69
#, python-format
msgid "%(value).1f trillion"
msgid_plural "%(value).1f trillion"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(value).1f трильйон"
+msgstr[1] "%(value).1f трильйони"
+msgstr[2] "%(value).1f трильйонів"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:70
#, python-format
msgid "%(value)s trillion"
msgid_plural "%(value)s trillion"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(value)s трильйон"
+msgstr[1] "%(value)s трильйони"
+msgstr[2] "%(value)s трильйонів"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:73
#, python-format
msgid "%(value).1f quadrillion"
msgid_plural "%(value).1f quadrillion"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(value).1f квадрильйон"
+msgstr[1] "%(value).1f квадрильйони"
+msgstr[2] "%(value).1f квадрильйонів"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:74
#, python-format
msgid "%(value)s quadrillion"
msgid_plural "%(value)s quadrillion"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(value)s квадрильйон"
+msgstr[1] "%(value)s квадрильйони"
+msgstr[2] "%(value)s квадрильйонів"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:77
#, python-format
msgid "%(value).1f quintillion"
msgid_plural "%(value).1f quintillion"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(value).1f квінтильйон"
+msgstr[1] "%(value).1f квінтильйони"
+msgstr[2] "%(value).1f квінтильйонів"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:78
#, python-format
msgid "%(value)s quintillion"
msgid_plural "%(value)s quintillion"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(value)s квінтильйон"
+msgstr[1] "%(value)s квінтильйони"
+msgstr[2] "%(value)s квінтильйонів"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:81
#, python-format
msgid "%(value).1f sextillion"
msgid_plural "%(value).1f sextillion"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(value).1f секстильйон"
+msgstr[1] "%(value).1f секстильйони"
+msgstr[2] "%(value).1f секстильйонів"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:82
#, python-format
msgid "%(value)s sextillion"
msgid_plural "%(value)s sextillion"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(value)s секстильйон"
+msgstr[1] "%(value)s секстильйони"
+msgstr[2] "%(value)s секстильйонів"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:85
#, python-format
@@ -279,9 +281,9 @@ msgstr "зараз"
#, python-format
msgid "a second ago"
msgid_plural "%(count)s seconds ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(count)s секунду тому"
+msgstr[1] "%(count)s секунди тому"
+msgstr[2] "%(count)s секунд тому"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -289,9 +291,9 @@ msgstr[2] ""
#, python-format
msgid "a minute ago"
msgid_plural "%(count)s minutes ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(count)s хвилину тому"
+msgstr[1] "%(count)s хвилини тому"
+msgstr[2] "%(count)s хвилин тому"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -299,9 +301,9 @@ msgstr[2] ""
#, python-format
msgid "an hour ago"
msgid_plural "%(count)s hours ago"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(count)s годину тому"
+msgstr[1] "%(count)s години тому"
+msgstr[2] "%(count)s годин тому"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:229
#, python-format
@@ -315,9 +317,9 @@ msgstr "%(delta)s від тепер"
#, python-format
msgid "a second from now"
msgid_plural "%(count)s seconds from now"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(count)s секунда від цього часу"
+msgstr[1] "%(count)s секунди від цього часу"
+msgstr[2] "%(count)s секунд від цього часу"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -325,9 +327,9 @@ msgstr[2] ""
#, python-format
msgid "a minute from now"
msgid_plural "%(count)s minutes from now"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(count)s хвилина від цього часу"
+msgstr[1] "%(count)s хвилини від цього часу"
+msgstr[2] "%(count)s хвилин від цього часу"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -335,6 +337,6 @@ msgstr[2] ""
#, python-format
msgid "an hour from now"
msgid_plural "%(count)s hours from now"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "%(count)s година від цього часу"
+msgstr[1] "%(count)s години від цього часу"
+msgstr[2] "%(count)s годин від цього часу"
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/humanize/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
index eccfd22d61..bc2b5cdfb3 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/humanize/locale/vi/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/humanize/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
index 72d1af1748..2c739034a5 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/humanize/locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,13 +2,14 @@
#
# Translators:
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
+# xgenvn <xgenvn@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-07 15:31+0000\n"
+"Last-Translator: xgenvn <xgenvn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: contrib/humanize/apps.py:8
msgid "Humanize"
-msgstr ""
+msgstr "Humanize"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:30
msgid "th"
@@ -41,133 +42,133 @@ msgstr "rd"
#, python-format
msgid "%(value).1f million"
msgid_plural "%(value).1f million"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value).1f triệu"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:62
#, python-format
msgid "%(value)s million"
msgid_plural "%(value)s million"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value)s triệu"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:65
#, python-format
msgid "%(value).1f billion"
msgid_plural "%(value).1f billion"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value).1f tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:66
#, python-format
msgid "%(value)s billion"
msgid_plural "%(value)s billion"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value)s tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:69
#, python-format
msgid "%(value).1f trillion"
msgid_plural "%(value).1f trillion"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value).1f nghìn tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:70
#, python-format
msgid "%(value)s trillion"
msgid_plural "%(value)s trillion"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value)s nghìn tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:73
#, python-format
msgid "%(value).1f quadrillion"
msgid_plural "%(value).1f quadrillion"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value).1f triệu tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:74
#, python-format
msgid "%(value)s quadrillion"
msgid_plural "%(value)s quadrillion"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value)s triệu tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:77
#, python-format
msgid "%(value).1f quintillion"
msgid_plural "%(value).1f quintillion"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value).1f tỷ tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:78
#, python-format
msgid "%(value)s quintillion"
msgid_plural "%(value)s quintillion"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value)s tỷ tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:81
#, python-format
msgid "%(value).1f sextillion"
msgid_plural "%(value).1f sextillion"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value).1f nghìn tỷ tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:82
#, python-format
msgid "%(value)s sextillion"
msgid_plural "%(value)s sextillion"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value)s nghỉn tỷ tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:85
#, python-format
msgid "%(value).1f septillion"
msgid_plural "%(value).1f septillion"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value).1f triệu tỷ tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:86
#, python-format
msgid "%(value)s septillion"
msgid_plural "%(value)s septillion"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value)s triệu tỷ tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:89
#, python-format
msgid "%(value).1f octillion"
msgid_plural "%(value).1f octillion"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value).1f tỷ tỷ tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:90
#, python-format
msgid "%(value)s octillion"
msgid_plural "%(value)s octillion"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value)s tỷ tỷ tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:93
#, python-format
msgid "%(value).1f nonillion"
msgid_plural "%(value).1f nonillion"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value).1f nghìn tỷ tỷ tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:94
#, python-format
msgid "%(value)s nonillion"
msgid_plural "%(value)s nonillion"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value)s nghỉn tỷ tỷ tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:97
#, python-format
msgid "%(value).1f decillion"
msgid_plural "%(value).1f decillion"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value).1f triệu tỷ tỷ tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:98
#, python-format
msgid "%(value)s decillion"
msgid_plural "%(value)s decillion"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value)s triệu tỷ tỷ tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:101
#, python-format
msgid "%(value).1f googol"
msgid_plural "%(value).1f googol"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value).1f tỷ tỷ tỷ tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:102
#, python-format
msgid "%(value)s googol"
msgid_plural "%(value)s googol"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(value)s tỷ tỷ tỷ tỷ"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:153
msgid "one"
@@ -221,12 +222,12 @@ msgstr "Hôm qua"
#, python-format
msgctxt "naturaltime"
msgid "%(delta)s ago"
-msgstr ""
+msgstr "cách đây %(delta)s"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:204
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:232
msgid "now"
-msgstr ""
+msgstr "vừa mới đây"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -234,7 +235,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "a second ago"
msgid_plural "%(count)s seconds ago"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(count)s giây trước"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -242,7 +243,7 @@ msgstr[0] ""
#, python-format
msgid "a minute ago"
msgid_plural "%(count)s minutes ago"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(count)s phút trước"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -250,13 +251,13 @@ msgstr[0] ""
#, python-format
msgid "an hour ago"
msgid_plural "%(count)s hours ago"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(count)s giờ trước"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:229
#, python-format
msgctxt "naturaltime"
msgid "%(delta)s from now"
-msgstr ""
+msgstr "%(delta)s sau"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -264,7 +265,7 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "a second from now"
msgid_plural "%(count)s seconds from now"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(count)s giây sau"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -272,7 +273,7 @@ msgstr[0] ""
#, python-format
msgid "a minute from now"
msgid_plural "%(count)s minutes from now"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(count)s phút sau"
#. Translators: please keep a non-breaking space (U+00A0)
#. between count and time unit.
@@ -280,4 +281,4 @@ msgstr[0] ""
#, python-format
msgid "an hour from now"
msgid_plural "%(count)s hours from now"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%(count)s giờ sau"
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/humanize/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
index 135c2b4dd6..a4582c3351 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/humanize/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/humanize/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/humanize/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index c43aa5a75f..f808d9247c 100644
--- a/django/contrib/humanize/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/humanize/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,6 +2,7 @@
#
# Translators:
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
+# ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>, 2014
# Xiang Yu <bupt.aswmtjdsj@gmail.com>, 2014
# Ziang Song <songziang@gmail.com>, 2011
# Kevin Sze <leiarix@gmail.com>, 2012
@@ -10,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:46+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-04 10:34+0000\n"
+"Last-Translator: ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: contrib/humanize/apps.py:8
msgid "Humanize"
-msgstr ""
+msgstr "人性化"
#: contrib/humanize/templatetags/humanize.py:30
msgid "th"
diff --git a/django/contrib/messages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/messages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 16b6f9fe20..e408092a92 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/messages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/messages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/messages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 9d04a7fd70..bd67e98bea 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/messages/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,13 +2,14 @@
#
# Translators:
# Todor Lubenov <tlubenov@gmail.com>, 2011
+# vestimir <vestimir@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-28 20:16+0000\n"
+"Last-Translator: vestimir <vestimir@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: contrib/messages/apps.py:8
msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Съобщения"
#: contrib/messages/tests/base.py:105
msgid "lazy message"
diff --git a/django/contrib/messages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/messages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index 490a838c6d..d361294212 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/messages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/messages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/messages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index 52e96529cd..e6e51ba884 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/messages/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
-# Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>, 2013
+# Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-26 14:38+0000\n"
+"Last-Translator: Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: contrib/messages/apps.py:8
msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Negeseuon"
#: contrib/messages/tests/base.py:105
msgid "lazy message"
diff --git a/django/contrib/messages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/messages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
index d1940b5a38..4bc5385f93 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/messages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/messages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/messages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
index b53d555497..53e902164e 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/messages/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,13 +2,14 @@
#
# Translators:
# Ali Nikneshan <ali@nikneshan.com>, 2011
+# Reza Mohammadi <reza@teeleh.ir>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-23 07:32+0000\n"
+"Last-Translator: Reza Mohammadi <reza@teeleh.ir>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: contrib/messages/apps.py:8
msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "پیغام‌ها"
#: contrib/messages/tests/base.py:105
msgid "lazy message"
diff --git a/django/contrib/messages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/messages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
index 2e48e9ae76..2ac9a2861f 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/messages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/messages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/messages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
index 34cde37968..f118670a1f 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/messages/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,14 +2,14 @@
#
# Translators:
# Zorig <zorig_ezd@yahoo.com>, 2014
-# Анхбаяр Анхаа <l.ankhbayar@gmail.com>, 2011
+# Анхбаяр Анхаа <l.ankhbayar@gmail.com>, 2011,2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-10 10:43+0000\n"
-"Last-Translator: Zorig <zorig_ezd@yahoo.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-12 08:01+0000\n"
+"Last-Translator: Анхбаяр Анхаа <l.ankhbayar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: contrib/messages/apps.py:8
msgid "Messages"
-msgstr "Зурвасууд"
+msgstr "Мессежүүд"
#: contrib/messages/tests/base.py:105
msgid "lazy message"
diff --git a/django/contrib/messages/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/messages/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
index b8211ab326..d6ae6d8ddf 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/messages/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/messages/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/messages/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
index 9a450790a3..587c679626 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/messages/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
-# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2013
+# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-22 16:45+0000\n"
+"Last-Translator: machaku <bmachaku@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"sw/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: contrib/messages/apps.py:8
msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Ujumbe"
#: contrib/messages/tests/base.py:105
msgid "lazy message"
diff --git a/django/contrib/messages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/messages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index 533e710c9c..6e8a735874 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/messages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/messages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/messages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 3d1b495bcf..4b4178f3e1 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/messages/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,15 +1,16 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
-# cihad <cihadgundogdu@gmail.com>, 2014
+# Burak Yavuz, 2014
+# Cihad GÜNDOĞDU <cihadgundogdu@gmail.com>, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-30 08:48+0000\n"
-"Last-Translator: cihad <cihadgundogdu@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-06 13:13+0000\n"
+"Last-Translator: Burak Yavuz\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,8 +21,8 @@ msgstr ""
#: contrib/messages/apps.py:8
msgid "Messages"
-msgstr "Mesajlar"
+msgstr "İletiler"
#: contrib/messages/tests/base.py:105
msgid "lazy message"
-msgstr "tembel mesaj"
+msgstr "zayıf ileti"
diff --git a/django/contrib/messages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/messages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index 42b00bd76f..360d41cf7a 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/messages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/messages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/messages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index afe4d96d5a..3dcfe9051f 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/messages/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,14 +1,15 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>, 2014
# Sergey Lysach <sergikoff88@gmail.com>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-24 12:17+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: contrib/messages/apps.py:8
msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Повідомлення"
#: contrib/messages/tests/base.py:105
msgid "lazy message"
diff --git a/django/contrib/messages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/messages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
index fd5100e21d..aecdf1c7bc 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/messages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/messages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/messages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index c2f588646b..973adcea3b 100644
--- a/django/contrib/messages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/messages/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,13 +2,14 @@
#
# Translators:
# Lele Long <schemacs@gmail.com>, 2011
+# ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-04 10:33+0000\n"
+"Last-Translator: ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: contrib/messages/apps.py:8
msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "消息"
#: contrib/messages/tests/base.py:105
msgid "lazy message"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index d93ddd75fc..a92f626a0a 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index cc4880201d..8f3de820e6 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,13 +2,14 @@
#
# Translators:
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
+# vestimir <vestimir@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-28 20:17+0000\n"
+"Last-Translator: vestimir <vestimir@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: contrib/redirects/apps.py:8
msgid "Redirects"
-msgstr ""
+msgstr "Препратки"
#: contrib/redirects/models.py:10
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index b73999b19a..9c54e7b2bd 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index 4f1e493485..f7fedf680d 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,14 +2,14 @@
#
# Translators:
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
-# Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>, 2012
+# Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>, 2012,2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-26 14:38+0000\n"
+"Last-Translator: Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: contrib/redirects/apps.py:8
msgid "Redirects"
-msgstr ""
+msgstr "Ailgyfeiriadau"
#: contrib/redirects/models.py:10
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
index 38b52def7d..cb2a83c515 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
index ec59ecfae9..d9b53bf1ae 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
-# Bayarkhuu Bataa <bbayarkhuu@gmail.com>, 2014
+# Bayarkhuu Bataa, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Анхбаяр Анхаа <l.ankhbayar@gmail.com>, 2011
msgid ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-22 07:38+0000\n"
-"Last-Translator: Bayarkhuu Bataa <bbayarkhuu@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Bayarkhuu Bataa\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
index 45bcdb0b26..4bc69c7495 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
index 6db1379066..851721e8b4 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
-# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2013
+# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-22 16:50+0000\n"
+"Last-Translator: machaku <bmachaku@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"sw/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: contrib/redirects/apps.py:8
msgid "Redirects"
-msgstr ""
+msgstr "Maelekezo upya"
#: contrib/redirects/models.py:10
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index 0a9bbc1b02..d253594190 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index e39915b428..02d91dba58 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,15 +1,16 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
-# cihad <cihadgundogdu@gmail.com>, 2014
+# Burak Yavuz, 2014
+# Cihad GÜNDOĞDU <cihadgundogdu@gmail.com>, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-30 08:52+0000\n"
-"Last-Translator: cihad <cihadgundogdu@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-06 13:11+0000\n"
+"Last-Translator: Burak Yavuz\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,27 +25,27 @@ msgstr "Yönlendirmeler"
#: contrib/redirects/models.py:10
msgid "redirect from"
-msgstr "eski adres"
+msgstr "yönlendirilen adres"
#: contrib/redirects/models.py:11
msgid ""
"This should be an absolute path, excluding the domain name. Example: '/"
"events/search/'."
msgstr ""
-"Buraya tam dosya yolu, alan adı kullanılmadan yazılmalı. Örnek: '/events/"
-"search/'."
+"Bu, bir tam yol olmalıdır, etki alanı adı kullanılmadan yazılmalı. Örnek: '/"
+"events/search/'."
#: contrib/redirects/models.py:12
msgid "redirect to"
-msgstr "yeni adres"
+msgstr "yönlendirildiği adres"
#: contrib/redirects/models.py:13
msgid ""
"This can be either an absolute path (as above) or a full URL starting with "
"'http://'."
msgstr ""
-"Buraya tam dosya yolu (yukarıdaki gibi), ya da 'http://' ile başlayan tam "
-"adres yazılmalı."
+"Bu, ya bir tam yol (yukarıdaki gibi) ya da 'http://' ile başlayan bir tam "
+"URL olabilir."
#: contrib/redirects/models.py:16
msgid "redirect"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index 2563666c59..82e831bca5 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 86cb784ed8..ad9406a23f 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,14 +1,15 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-24 12:17+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: contrib/redirects/apps.py:8
msgid "Redirects"
-msgstr ""
+msgstr "Перенаправлення"
#: contrib/redirects/models.py:10
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/redirects/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
index d90d47967b..918ef882dc 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/redirects/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/redirects/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/redirects/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index 3b46f390bd..2fd4484b31 100644
--- a/django/contrib/redirects/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/redirects/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,13 +2,14 @@
#
# Translators:
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
+# ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-04 10:33+0000\n"
+"Last-Translator: ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: contrib/redirects/apps.py:8
msgid "Redirects"
-msgstr ""
+msgstr "重定向"
#: contrib/redirects/models.py:10
msgid "redirect from"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index 80be16384b..7a38679131 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 5e25dedda6..283ac9ab53 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,13 +2,14 @@
#
# Translators:
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
+# vestimir <vestimir@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-28 20:17+0000\n"
+"Last-Translator: vestimir <vestimir@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: contrib/sessions/apps.py:8
msgid "Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Сесии"
#: contrib/sessions/models.py:38
msgid "session key"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index 79dbf72aba..51f9dc62d4 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index 54e5ea6645..48012e9320 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,14 +2,14 @@
#
# Translators:
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
-# Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>, 2013
+# Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-26 14:38+0000\n"
+"Last-Translator: Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: contrib/sessions/apps.py:8
msgid "Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Sesiynau"
#: contrib/sessions/models.py:38
msgid "session key"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
index c9e8fef60d..0120641327 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
index c3e61e449e..d0e82e009c 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,7 +1,7 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
-# Bayarkhuu Bataa <bbayarkhuu@gmail.com>, 2014
+# Bayarkhuu Bataa, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Анхбаяр Анхаа <l.ankhbayar@gmail.com>, 2011
msgid ""
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-22 07:39+0000\n"
-"Last-Translator: Bayarkhuu Bataa <bbayarkhuu@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Bayarkhuu Bataa\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
index 15fe616345..5071b4ab78 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/sessions/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
index 3b54c7cc93..9b51167ddd 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,13 +1,14 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-22 16:47+0000\n"
+"Last-Translator: machaku <bmachaku@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"sw/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: contrib/sessions/apps.py:8
msgid "Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Vipindi"
#: contrib/sessions/models.py:38
msgid "session key"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index c46637cb5c..da601dd656 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/sessions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 9655db0bcc..234aeaf92c 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,14 +1,15 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Burak Yavuz, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-06 12:27+0000\n"
+"Last-Translator: Burak Yavuz\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: contrib/sessions/apps.py:8
msgid "Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Oturumlar"
#: contrib/sessions/models.py:38
msgid "session key"
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "oturum anahtarı"
#: contrib/sessions/models.py:40
msgid "session data"
-msgstr "oturum bilgisi"
+msgstr "oturum verisi"
#: contrib/sessions/models.py:41
msgid "expire date"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index 1feb12ae6d..72a524155f 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/sessions/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 7e0542d441..8e3b3f682b 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,14 +1,15 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-24 12:17+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: contrib/sessions/apps.py:8
msgid "Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "Сесії"
#: contrib/sessions/models.py:38
msgid "session key"
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sessions/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
index 5b66a6a307..31768492ed 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/sessions/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/sessions/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sessions/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index 9b982d7f2f..36cd4e617a 100644
--- a/django/contrib/sessions/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sessions/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,13 +2,14 @@
#
# Translators:
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
+# ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-04 10:32+0000\n"
+"Last-Translator: ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: contrib/sessions/apps.py:8
msgid "Sessions"
-msgstr ""
+msgstr "会话"
#: contrib/sessions/models.py:38
msgid "session key"
diff --git a/django/contrib/sites/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sites/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
index e7c591f7d3..235590b582 100644
--- a/django/contrib/sites/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/sites/locale/bg/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/sites/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sites/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
index 7abe53b899..4b7cb0d026 100644
--- a/django/contrib/sites/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sites/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po
@@ -3,13 +3,14 @@
# Translators:
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Lyuboslav Petrov <petrov.lyuboslav@gmail.com>, 2014
+# vestimir <vestimir@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:43+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-28 20:17+0000\n"
+"Last-Translator: vestimir <vestimir@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: contrib/sites/apps.py:8
msgid "Sites"
-msgstr ""
+msgstr "Сайтове"
#: contrib/sites/models.py:30
msgid "The domain name cannot contain any spaces or tabs."
diff --git a/django/contrib/sites/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sites/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
index a19830c641..986ea98b02 100644
--- a/django/contrib/sites/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/sites/locale/cy/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/sites/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sites/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
index 91cfac27ef..a3fb15a8fd 100644
--- a/django/contrib/sites/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sites/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,14 +2,14 @@
#
# Translators:
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
-# Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>, 2013
+# Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:43+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-26 14:39+0000\n"
+"Last-Translator: Maredudd ap Gwyndaf <maredudd@maredudd.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: contrib/sites/apps.py:8
msgid "Sites"
-msgstr ""
+msgstr "Safleoedd"
#: contrib/sites/models.py:30
msgid "The domain name cannot contain any spaces or tabs."
diff --git a/django/contrib/sites/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sites/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
index 844f1a3724..db3e1bf83f 100644
--- a/django/contrib/sites/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/sites/locale/sw/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/sites/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sites/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
index 30f5a82f0b..114e4418db 100644
--- a/django/contrib/sites/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sites/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,14 +1,14 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
-# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2013
+# machaku <bmachaku@gmail.com>, 2013-2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:43+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-22 16:52+0000\n"
+"Last-Translator: machaku <bmachaku@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swahili (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"sw/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
#: contrib/sites/apps.py:8
msgid "Sites"
-msgstr ""
+msgstr "Tovuti"
#: contrib/sites/models.py:30
msgid "The domain name cannot contain any spaces or tabs."
diff --git a/django/contrib/sites/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sites/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
index ddd7c08ba2..966a6aed6c 100644
--- a/django/contrib/sites/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/sites/locale/tr/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/sites/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sites/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
index 92d32e24dc..707acd6b55 100644
--- a/django/contrib/sites/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sites/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,6 +2,7 @@
#
# Translators:
# Ahmet Emre Aladağ <emre.aladag@isik.edu.tr>, 2014
+# Burak Yavuz, 2014
# Caner Başaran <basaran.caner@gmail.com>, 2013
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
msgid ""
@@ -9,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-02 10:36+0000\n"
-"Last-Translator: Ahmet Emre Aladağ <emre.aladag@isik.edu.tr>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-06 13:04+0000\n"
+"Last-Translator: Burak Yavuz\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/"
"tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,11 +26,11 @@ msgstr "Siteler"
#: contrib/sites/models.py:30
msgid "The domain name cannot contain any spaces or tabs."
-msgstr "Alan adı, boşluk ya da sekmeler içeremez."
+msgstr "Etki alanı adı, herhangi bir boşluk ya da sekme içeremez."
#: contrib/sites/models.py:67
msgid "domain name"
-msgstr "alan adı"
+msgstr "etki alanı adı"
#: contrib/sites/models.py:69
msgid "display name"
diff --git a/django/contrib/sites/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sites/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
index 4da7d64a42..5699f96ec3 100644
--- a/django/contrib/sites/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/sites/locale/uk/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/sites/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sites/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
index 704a4febbc..c6e4778aec 100644
--- a/django/contrib/sites/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sites/locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
@@ -1,6 +1,7 @@
# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
+# Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>, 2014
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Oleksandr Bolotov <oleksandr.bolotov@gmail.com>, 2013
msgid ""
@@ -8,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:43+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-24 12:17+0000\n"
+"Last-Translator: Alexander Chernihov <aleksandr.chernigov@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: contrib/sites/apps.py:8
msgid "Sites"
-msgstr ""
+msgstr "Сайти"
#: contrib/sites/models.py:30
msgid "The domain name cannot contain any spaces or tabs."
diff --git a/django/contrib/sites/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo b/django/contrib/sites/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
index 4170cc4548..2ac26edc37 100644
--- a/django/contrib/sites/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
+++ b/django/contrib/sites/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.mo
Binary files differ
diff --git a/django/contrib/sites/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po b/django/contrib/sites/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
index 1a31f728fe..73772c49d4 100644
--- a/django/contrib/sites/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/contrib/sites/locale/zh_Hans/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2,13 +2,14 @@
#
# Translators:
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
+# ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>, 2014
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-19 15:12+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:43+0000\n"
-"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-04 10:33+0000\n"
+"Last-Translator: ouyanghongyu <ouyanghongyu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/django/"
"language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,7 +20,7 @@ msgstr ""
#: contrib/sites/apps.py:8
msgid "Sites"
-msgstr ""
+msgstr "站点"
#: contrib/sites/models.py:30
msgid "The domain name cannot contain any spaces or tabs."