/tests/view_tests/custom_locale_path/es/LC_MESSAGES/