From da7495cfa51ff2eb0f07d6812e22f9029d388fab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Malcolm Tredinnick Date: Thu, 13 Sep 2007 21:54:48 +0000 Subject: Fixed #5429 -- Made some small typographical tweaks to the Finnish translation. Thanks, akaihola. git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@6138 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37 --- django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 34867 -> 34867 bytes django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po | 4 ++-- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo index 024d2ad98b..e1e7bfaf44 100644 Binary files a/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.mo differ diff --git a/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po index 275feaaf81..424f1f7aec 100644 --- a/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po +++ b/django/conf/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po @@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "Suodatin" #: contrib/comments/templates/comments/form.html:6 #: contrib/comments/templates/comments/form.html:8 msgid "Username:" -msgstr "Käyttäjätunnus" +msgstr "Käyttäjätunnus:" #: contrib/admin/templates/admin/login.html:20 #: contrib/comments/templates/comments/form.html:8 @@ -1178,7 +1178,7 @@ msgstr "Käyttäjätunnus" #: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:18 msgid "Password" -msgstr "Salasana:" +msgstr "Salasana" #: contrib/admin/templates/admin/auth/user/add_form.html:23 msgid "Password (again)" -- cgit v1.3