From 200686ba4a6b8f4a8f1005572316a746265edde8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Malcolm Tredinnick <malcolm.tredinnick@gmail.com>
Date: Sat, 11 Aug 2007 05:47:44 +0000
Subject: Fixed #4966 -- Fixed some typos in the French translation. Thanks,
 cedric@terramater.net

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@5837 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
---
 AUTHORS                                     |   1 +
 django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 49591 -> 49592 bytes
 django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po |   4 ++--
 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS
index d2c799ad3e..6d27742790 100644
--- a/AUTHORS
+++ b/AUTHORS
@@ -70,6 +70,7 @@ answer newbie questions, and generally made Django that much better:
     Ricardo Javier Cárdenes Medina <ricardo.cardenes@gmail.com>
     Antonio Cavedoni <http://cavedoni.com/>
     C8E
+    cedric@terramater.net
     Chris Chamberlin <dja@cdc.msbx.net>
     Amit Chakradeo <http://amit.chakradeo.net/>
     ChaosKCW
diff --git a/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo b/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo
index 32b009440f..55e4e57f5a 100644
Binary files a/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo and b/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po b/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
index c64130e4dd..ba335f5eae 100644
--- a/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/django/conf/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
@@ -2862,7 +2862,7 @@ msgstr "jul"
 
 #: utils/dates.py:24
 msgid "aug"
-msgstr "aout"
+msgstr "août"
 
 #: utils/dates.py:24
 msgid "sep"
@@ -2890,7 +2890,7 @@ msgstr "Fév."
 
 #: utils/dates.py:32
 msgid "Aug."
-msgstr "Aôut"
+msgstr "Août"
 
 #: utils/dates.py:32
 msgid "Sept."
-- 
cgit v1.3